Logo

Le logo de l’ONUSIDA est le principal identifiant visuel du Programme commun ; il sert pour tous les produits et dans toutes les langues afin de renforcer la reconnaissance, la confiance et la fidélité vis-à-vis de la marque. Le logo de l’ONUSIDA intègre la liste des dix Coparrainants du Programme commun. Les composantes du logo/de la marque ne doivent pas être séparées ni modifiées de quelque manière que ce soit. Les directives relatives à l’utilisation du logo de l’ONUSIDA doivent être respectées quel que soit l’objet (numérique ou imprimé) et le public visé (interne ou externe).

Dans la mesure où le logo de l’ONUSIDA est son identifiant visuel le plus efficace au sein de la marque, il doit toujours être respecté.

Les collaborateurs souhaitant ajouter le logo de l’ONUSIDA à une publication ou un produit doivent d’abord faire examiner et approuver le matériel. Prière de compléter le formulaire de demande d’autorisation d’utilisation du logo de l’ONUSIDA et de le transmettre à l’équipe Communications pour approbation en suivant les instructions indiquées sur le formulaire. Les documents/produits qui n’ont pas reçu d’approbation au plan technique ne seront pas examinés par l’équipe Communications pour approbation au niveau des questions politiques et de conformité à la marque.

Formulaire de demande d’autorisation d’utilisation du logo de l’ONUSIDA (en anglais)
Note d’orientation sur l’autorisation d’utilisation du logo de l’ONUSIDA (en anglais)

Variantes du logo

Dans la plupart des cas, le logo de l’ONUSIDA doit apparaître dans les deux couleurs de la palette de base : Pantone Black et Pantone 186. Dans certains cas, cependant, on peut utiliser le logo en noir et blanc (ou l’inverse) sur un fond coloré. La version en couleur du logo est toujours associée à un fond blanc.

En couleur

En noir et blanc

Inversé

Couleurs inversées

Conseils pour l’utilisation du logo

La version en couleur du logo de l’ONUSIDA est toujours associée à un fond blanc.
Le logo est une image intégrée. Les composantes du logo ne doivent pas être séparées ni modifiées ni tronquées de quelque manière que ce soit.
Lorsque l’on utilise le logo de l’ONUSIDA seul, il est préférable de le positionner en haut à droite de la page en laissant de l’espace autour de celui-ci.
Ne pas étirer ou déformer le logo.
Ne pas inverser le logo.
Ne pas appliquer de masque/filtre coloré au logo.
Ne pas faire pivoter le logo.
S’assurer que l’on télécharge le type de fichier approprié en fonction de l’usage prévu du logo (pour Internet : utiliser l’extension .gif ; pour les documents imprimés : utiliser l’extension .eps).

Zone d’exclusion autour du logo

Le logo de l’ONUSIDA a besoin d’être entouré d’un espace suffisant afin de maximiser sa présence. Une zone d’exclusion protectrice permet d’éviter l’empiètement d’éléments graphiques liés à l’interface susceptibles d’affecter l’intégrité de l’image de la marque. Cette zone doit être de taille équivalente ou supérieure à la hauteur de la police employée pour l’acronyme ONUSIDA.

Logo à utiliser sur Internet

Placer le curseur sur l’image ci-dessous.
Cliquer sur le bouton DROIT de la souris et le maintenir enfoncé.
Sélectionner « Enregistrer image sous… » sur le menu popup qui apparaît sur l’écran.
Choisissez où vous voulez le sauvegarder.

Anglais