Reportaje
El rey Goodwill Zwelethini elogiado por su visionaria respuesta al VIH en Kwazulu-Natal (Sudáfrica)
30 de septiembre de 2011
30 septiembre 201130 septiembre 2011
El director ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidibé (a la derecha), recibe un pequeño obsequio de Su Majestad el Rey Goodwill Zwelethini.
Fotografía: ONUSIDA/A. Debiky
Durante su visita de siete días a Sudáfrica, el director ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidibé, tuvo la oportunidad de reunirse con Su Majestad el Rey Goodwill Zwelethini, en su provincia de origen, Kwazulu-Natal.
El Rey es una figura clave en la respuesta al VIH en la provincia, hogar de la nación zulú. En lo que fue visto como un acto valiente, a mediados de 2009 el Rey hizo un llamamiento a los hombres y jóvenes zulúes para que se sometiesen a la circuncisión masculina sanitaria a fin de protegerse a sí mismos contra el VIH. Los estudios realizados han demostrado que la circuncisión masculina sanitaria puede reducir la transmisión sexual del VIH en aproximadamente un 60%.
Cuando el Rey hizo el anuncio eran principalmente los xhosa, sotho, ndebele y shangaan quienes tradicionalmente eran sometidos a la circuncisión como parte de un rito de iniciación como adultos.
La salud de la nación solo podrá mejorar si creamos un frente permanente y unido contra la epidemia
Su Majestad el Rey Goodwill Zwelethini
La circuncisión tradicional entre los hombres zulúes estaba prohibida en los tiempos del rey Shaka.
Sin embargo, ahora, dos siglos más tarde, el actual rey de los zulúes ha reintroducido la práctica de la circuncisión en un intento por salvar vidas entre su gente. La decisión del Rey fue motivada por el desproporcionado impacto del VIH entre los zulúes.
El Sr. Sidibé elogió al Rey por su visión y su liderazgo en relación al VIH, particularmente por la circuncisión masculina sanitaria y su continuado compromiso personal con la respuesta al VIH.
Dando las gracias al Sr. Sidibé por su apoyo a la respuesta al sida en Sudáfrica y haciendo un llamamiento en relación a la necesidad de mayores colaboraciones, el Rey dijo: “La salud de la nación solo podrá mejorar si creamos un frente permanente y unido contra la epidemia... Estoy en el lado de los ganadores pero sin el apoyo del mundo exterior no puedo ganar esta guerra”.
