Репортаж

Судья Эдвин Камерон привносит новое измерение в отношения между Китаем и Африкой

31 октября 2008 года.

20081031_roundtable_200.jpg
Судья Эдвин Камерон на заседании «круглого стола» в офисе ЮНЭЙДС в Пекине. Фото: ЮНЭЙДС/Жоу Дао

Судья Верховного суда Южной Африки Эдвин Камерон находился с визитом в Китае с 27 по 31 октября по приглашению ЮНЭЙДС и Министерства здравоохранения Китая. В ходе своего визита он выступал в поддержку мер в ответ на СПИД в Китае, уделяя особое внимание правовым вопросам, проблемам дискриминации и прав человека людей, живущих с ВИЧ.

Судья Камерон встречался с должностными лицами правительства Китая, представителями гражданского общества, лидерами деловых кругов и людьми, живущими с ВИЧ, а также с журналистами национальных и международных СМИ. Он рассказывал о своем опыте, полученном в ходе десятилетней борьбы против СПИДа в Южной Африке, об успехах и неудачах программ по СПИДу в Африке и в мире, из которых Китай мог бы извлечь полезные уроки.

Судья Камерон признал, что демографические аспекты эпидемии в Африке и Китае отличаются. В Южной Африке проживает самое большое в мире число людей, живущих с ВИЧ, - от 5 до 6 миллионов человек – и эпидемия сильнее всего затронула гетеросексуальное население. Для сравнения, в Китае, по оценкам правительства, 700 000 человек живут с ВИЧ, и больше всего риску инфицирования подвергаются мужчины, имеющие половые контакты с мужчинами (МСМ), работники коммерческого секса, их клиенты и партнеры, потребители инъекционных наркотиков и их партнеры.

Тем не менее, судья Камерон отметил, что различий между эпидемиями СПИДа в Южной Африке и Китае меньше, чем сходных черт. «В Китае так же, как и в Южной Африке, СПИД остается болезнью, которую окружает ужасная стигма», - сказал он. Стигма является препятствием для всех аспектов профилактики и лечения в связи с ВИЧ. «Стигма несет смертельную опасность, - сказал он. – Стигма не позволяет людям проходить тестирование, говорить о своем позитивном статусе и обращаться за помощью».

20081031_hospital2_200.jpg
Судья Эдвин Камерон обедает с персоналом и людьми, инфицированными ВИЧ, в рамках семинара "Позитивное искусство", больница Ю Ань, Пекин.

В Китае правительство обеспечивает бесплатное тестирование на ВИЧ, однако из-за стигмы люди неохотно пользуются этой возможностью. На самом деле, по оценкам, более 500 000 человек живут с ВИЧ, не зная об этом. На заседании «круглого стола», проходившего в представительстве ЮНЭЙДС в Пекине, люди, живущие с ВИЧ, приводили примеры воздействия стигмы на их жизнь. Одной женщине, которая обратилась в больницу с простудой, врач запретил ложиться в постель, потому что она была ВИЧ-позитивной; мужчина, живущий с ВИЧ, хромает, потому что врачи отказались делать ему операцию; еще одному мужчине, живущему с ВИЧ, запретили принимать пищу в столовой местного отделения Китайского центра по контролю над заболеваниями.

«Бытовая передача ВИЧ практически невозможна, - сказал судью Камерон. – Однако, похоже, что население Китая не знает об этом». Судья Камерон отметил, что в обычных обстоятельствах ему, возможно, отказали бы в визе из-за принятых в Китае ограничений на поездки людей, живущих с ВИЧ (виза судье Камерону была выдана по ходатайству Министерства здравоохранения Китая).

Снижение стигмы в обществе является срочной потребностью, и для этого могут потребоваться разные подходы. На «круглом столе» в ЮНЭЙДС несколько участников говорили о потребности более широкого просвещения на темы ВИЧ. Судья Камерон также указал, что просветительская аутрич-работа является одним из ключевых направлений деятельности для снижения стигмы, а также повышения информированности о профилактике ВИЧ.

Судья Камерон также вовлек китайскую аудиторию в обсуждение роли закона в снижении стигмы. Посетив юридический факультет Пекинского университета, он принял участие в заседании «круглого стола» на тему роли прав человека в профилактике ВИЧ и лечении СПИДа в Китае. В то время как в Южной Африке суды играют главную роль в снижении стигмы и обеспечении прав людей, живущих с ВИЧ, в настоящее время в Китае суды в большинстве случаев отказываются рассматривать дела, связанные с дискриминацией людей, живущих с ВИЧ.

20081031_hospital_200.jpg
Судья Эдвин Камерон делает запись в книге благодарностей для персонала больницы Ю Ань, Пекин.Фото: ЮНЭЙДС/Жоу Дао

Однако стигма не всегда является внешней. Судья Камерон написал об этом в своих мемуарах «Свидетель СПИДа» и говорил в своих выступлениях перед разными группами, с которыми он встречался в Китае: после того, как ему был поставлен диагноз ВИЧ, он испытывал стыд и чувствовал себя «грязным». Сначала он думал, что эти чувства вызваны тем, что она заразился ВИЧ в результате гомосексуального контакта, однако позже он узнал, что такие же чувства стыда и «нечистоты» испытывают все, независимо от сексуальной ориентации, гендера, расовой принадлежности или культуры ВИЧ-позитивного человека.

В этой связи судья Камерон отметил, что опыт показывает, что сильное движение людей, живущих с ВИЧ, позволяющее обеспечивать взаимную поддержку и выступать в защиту своих интересов на местном и национальном уровне, является особенно эффективным в деле преодоления стигмы.

Стигма и сопутствующая ей дискриминация являются общепризнанными препятствиями к обеспечению услугами по профилактике, лечению и уходу в связи с ВИЧ тех людей, которые нуждаются в них больше всего. Если не проводить согласованную работу по искоренению стигмы, цели обеспечения всеобщего доступа к этим жизненно важным услугам будет невозможно достигнуть.

Репортажи по теме


Политика и практика:

Права человека – Технические документы по вопросам политики ЮНЭЙДС 


Сопутствующая информация:

Китай

Права человека и ВИЧ


Пресс-центр:

Читать биографию судьи Эдвина Камерона (на английском языке)


Тематические статьи:

В центре внимания – меры Китая в ответ на СПИД (19 сентября 2008 г.)


Мультимедиа:

Судья Камерон говорит о криминализации передачи ВИЧ (на английском языке)