Feature Story

Фото: ЮНЭЙДС

«Что значит имя?» — процитировав Шекспира, спросила Иветта Рафаэль на встрече исполнительного директора ЮНЭЙДС с представителями более 15 сетевых организаций гражданского общества Южно-Африканской Республики. Г‑жа Рафаэль говорила о проблемах, стоящих перед гражданским обществом и людьми, живущими с ВИЧ. Она подняла вопрос о том, что порой такие элементарные вещи, как «имена» или то, какими словами люди говорят о ВИЧ, могут стать преградой в получении услуг или помехой в повседневной жизни. В качестве примеров г‑жа Рафаэль привела угнетающие названия медицинских центров, куда никто не хочет обращаться, и даже несколько имен детей, живущих с ВИЧ. «В самом деле, ну кто захочет жениться на Сэднес? (sadness – англ. “печаль”), — сказала она. — Нам надо приводить в порядок язык и терминологию, которыми мы пользуемся, говоря о СПИДе».

Студентка Мфо Мотебль посетовала на то, что на ее факультете не предусмотрено предоставление услуг, связанных с ВИЧ, и других медицинских услуг. Хотя студенты могут пройти тестирование на ВИЧ-инфекцию и получить консультацию, в университетском городке нет служб, где можно было бы получать терапию при ВИЧ-инфекции или сдать мазок для раннего выявления рака шейки матки. Для получения этих услуг она должна обращаться в общегородскую клинику, где, как говорит девушка, она уже не чувствует себя так же комфортно, как среди своих ровесников в студенческом медпункте, и может попасть в весьма неприятную для себя ситуацию: «Я не хочу встретиться в общей клинике со своей тетей, которая начнет спрашивать: а чего это ты не на занятиях?». Как сказала Мфо Мотебль, интегрированные услуги предоставляют очень мало университетских клиник, из-за чего вечно занятым студентам трудно пройти полностью необходимое обследование, получить систематическое лечение и наблюдение.

Члены групп гражданского общества говорили о множестве сложных проблем, которые необходимо решать в Южно-Африканской Республике — в частности, об обеспечении услугами людей с ограниченными возможностями, живущих с ВИЧ, о преступлениях на почве ненависти и насилии против женщин, о дискордантных парах. Еще одним важным вопросом, обсуждавшимся в ходе встречи, было то, как страна в ближайшем будущем будет подходить к выбору методов лечения ВИЧ-инфекции при снижении эффективности антиретровирусных препаратов для первичного лечения.

Джоанна Нкала была в числе многих участников, поднимавших вопрос о том, как люди, живущие с ВИЧ, могут внести свой вклад в усилия, предпринимаемые для профилактики ВИЧ-инфекции. Она также говорила о проблемах повседневной жизни и о том, как трудно бывает раскрыть свой статус или постоянно пользоваться презервативами. Другая участница отметила, что в то время как у взрослых для обмена опытом жизни с ВИЧ есть группы поддержки, она видит, что подрастает новое поколение молодых людей, живущие с ВИЧ с рождения, у которых нет жизненных навыков и знаний, необходимых для успешного развития личных отношений.

Модератором обсуждения был Фолокголо Рамотвала из организации Positive Convention («Позитивная конвенция»). Он отметил, что значительный прогресс, достигнутый за последние несколько лет, дает мощный импульс группам для активизации действий, направленных на решение всех этих серьезных проблем.

Эту мысль еще раз подчеркнул в своем выступлении исполнительный директор ЮНЭЙДС Мишель Сидибе, обратившись к участникам с призывом не бояться трудностей и не уклоняться от решения сложных проблем. «Вы все — носители перемен, — сказал Мишель Сидибе. — ЮНЭЙДС солидарна с вами, и мы будем продолжать делать все необходимое для проведения в жизнь изменений, к которым все мы так стремимся».