Press Statement

ЖЕНЕВА, 9 декабря 2010 г. — Объединенная программа Организации Объединенных Наций (ЮНЙЭДС) призывают все страны содействовать тому, чтобы усилиям по обеспечению всеобщего доступа к профилактике, лечению, уходу и поддержке в связи с ВИЧ не мешали двусторонние и многосторонние торговые соглашения.

В мире более 33 миллионов человек живут с ВИЧ. В 2009 году, по оценкам, произошло 2,6 миллиона новых случаев ВИЧ-инфекции. В настоящее время более пяти миллионов получают лечение в связи с ВИЧ и почти 10 миллионов человек до сих пор ждут его. Без стабильного и недорогого доступа к спасительным лекарствам жизнь этих людей подвергается опасности.

ЮНЭЙДС призывает страны в полной мере использовать гибкие положения, содержащиеся в Соглашении по ТАПИС Всемирной торговой организации, если это необходимо для обеспечения всеобщего доступа к лечению ВИЧ. ЮНЭЙДС полностью поддерживает Дохийскую декларацию, в которой говорится: «Мы признаем, что Соглашение по ТАПИС не препятствует и не должно препятствовать тому, чтобы члены Соглашения принимали меры по защите общественного здоровья. Соответственно, подтверждая нашу приверженность Соглашению по ТАПИС, мы утверждаем, что Соглашение может и должно толковаться и применяться таким образом, чтобы обеспечивалось право стран-членов ВТО на защиту общественного здоровья и, в особенности, для содействия обеспечению всеобщего доступа к лекарствам».

«Другие торговые соглашения не должны подрывать гибких положений, содержащихся в Дохийской декларации и Соглашении по ТАПИС и направленных на защиту здоровья населения и обеспечение всеобщего доступа к лекарствам, - сказал Исполнительный директор ЮНЭЙДС Мишель Сидибе. – 33 миллиона человек, живущих с ВИЧ, имеют право на здоровье. В то время как исследования и разработки новых лекарств остаются очень важными, люди, живущие с ВИЧ, зависят от справедливого и недорогого доступа к лечению».

В текущих экономических условиях объемы ресурсов в связи со СПИДом больше не растут, а потребность в лечении продолжает опережать предложение. Торговые соглашения, предусматривающие дополнительную нагрузку на производство, импорт или экспорт спасающих жизнь лекарств – так называемые меры «ТАПИС плюс», такие как «эксклюзивность данных», - и неверное толкование термина «подделка» должны быть оспорены.

В настоящее время индийские компании производят более 80% генерических антиретровирусных препаратов, поставляя их в большинство развивающихся стран. Стоимость самой недорогой схемы лечения первого ряда снизилась до менее чем 86 долларов США на одного пациента в год. Однако с учетом того, что все больше людей получают доступ к более эффективным лекарствам первого ряда, которые легче переносятся, цены на них могут удвоиться по сравнению с препаратами первого поколения.

Поскольку у пациентов развивается лекарственная устойчивость и им требуются более дорогие, патентованные антиретровирусные препараты второго и третьего ряда, появляются прогнозы, указывающие на то, что стоимость лечения может возрасти почти в двадцать раз.

«Страны не должны торговать здоровьем своего населения с целью получения другой торговой выгоды», - сказал г-н Сидибе.

Сегодня на одного человека, получающего доступ к лечению, приходится два новых случая инфекции. Совершенно очевидно потребности в лечении до сих пор опережают профилактические меры, что указывает на срочную необходимость в разработке новых видов лечения, микробицидов, вакцин и средств диагностики.

Существующих подходов к лечению недостаточно, чтобы обеспечить доступ для всех, кто в нем нуждается. ЮНЭЙДС и другие партнеры выступают в поддержку платформы Лечение 2.0, предназначенной для упрощения методов, посредством которых сегодня предоставляется лечение. Гибкие положения ТАПИС, а также инновации и защита прав интеллектуальной собственности будут играть важную роль для обеспечения доступа к лечению в будущем – тогда этот подход увенчается успехом.