Ликвидировать неравенство. Покончить со СПИДом. Прекратить пандемии.
В этот Всемирный день борьбы со СПИДом ЮНЭЙДС подчеркивает острую необходимость ликвидировать неравенство — движущую силу эпидемии СПИДа и других пандемий по всему миру.
Без решительных действий по борьбе с неравенством миру грозит невыполнение принятых целей для победы над СПИДом к 2030 году, продолжение пандемии COVID-19 и усугубление социального-экономического кризиса.
Прошло уже сорок лет с момента регистрации первых случаев СПИДа, но ВИЧ все еще остается глобальной угрозой. Мы отстаем от выполнения совместных обязательств по искоренению СПИДа к 2030 году, и дело не в недостатке знаний или средств, а в структурном неравенстве, которое препятствует эффективному применению проверенных решений для профилактики и лечения ВИЧ.
Если мы хотим покончить со СПИДом к 2030 году, то экономическое, социальное, культурное и правовое неравенство нужно искоренить как можно быстрее.
Хотя существует мнение, что кризис — это не лучшее время для решения проблем социального неравенства, очевидно, что без этого кризис преодолеть не удастся.
Искоренение неравенства — это долгосрочное глобальное обязательство, актуальность которого возрастает. В 2015 году все страны взяли на себя обязательство сократить неравенство на национальном и международном уровнях в соответствии с Целями устойчивого развития.
Глобальная стратегия по СПИДу на 2021–2026 годы: Ликвидировать неравенство, покончить со СПИДом и Политическая декларация по СПИДу, принятая на Совещании высокого уровня Организации Объединенных Наций по СПИДу 2021 года, уделяют особое внимание проблеме неравенства.
Искоренение неравенства поможет не только положить конец эпидемии СПИДа, но и защитить права ключевых групп населения, людей, живущих с ВИЧ, повысить эффективность борьбы с COVID-19 и другими пандемиями, обеспечить восстановление экономики и поддержание ее стабильности. Кроме того, искоренение неравенства позволит спасти миллионы людей и сделает лучше жизнь общества в целом.
Для того чтобы побороть неравенство, потребуются серьезные перемены. Нам нужны политические, экономические и социальные изменения, которые позволят защитить права каждого человека и удовлетворить потребности тех групп населения, которые оказались в тяжелых жизненных условиях и подверглись маргинализации.
Мы знаем, как победить СПИД, мы знаем, что такое неравенство, мешающее прогрессу, и знаем, как справляться с ним. Но внедрение политики по устранению неравенства, требует от лидеров смелости.
Теперь правительства должны перейти от слов к делу. Необходимо обеспечивать условия для инклюзивного социально-экономического развития. Отказаться от дискриминационных законов, правил и политических мер, чтобы предоставить всем одинаковые возможности и искоренить неравенство. Для правительств настало время выполнить свои обещания. Они должны действовать прямо сейчас и держать ответ перед нами.
В этот Всемирный день борьбы со СПИДом давайте напомним нашим правительствам о том, что глобальное неравенство влияет на всех нас, независимо от того, кто мы и откуда. В этот Всемирный день борьбы со СПИДом давайте потребуем действий по ликвидации неравенства, прекращению СПИДа и всех других пандемий, порождаемым неравенством.
В этот Всемирный день борьбы со СПИДом мы должны напомнить о том, что глобальное неравенство влияет на всех нас, независимо от того, кто мы и где живем. В этот Всемирный день борьбы со СПИДом мы требуем действий по ликвидации неравенства и искоренению СПИДа, равно как и всех остальных пандемий, которые распространяются из-за неравенства.
Основные сообщения
Мы столкнулись с чрезвычайной ситуацией, связанной со СПИДом.
Мы не можем позволить себе бездействовать. Если лидеры не примут смелых мер, направленных на искоренение неравенства, способствующего распространению СПИДа, миллионы человек умрут.
Если не принять преобразующих мер, необходимых для борьбы со СПИДом, мир также останется в ловушке кризиса COVID-19 и будет не подготовлен к возможным будущим пандемиям.
Мы пока еще можем положить конец эпидемии СПИДа к 2030 году, но только если будем действовать смело и сообща, чтобы устранить неравенство.
Мы имели возможность наблюдать, какие именно ответные меры работают, но мы должны применять их повсюду для всех, кто в этом нуждается.
У нас есть эффективная стратегия, которую лидеры согласовали в этом году в ООН, но она должна быть реализована в полном объеме.
Преобразующий подход в сфере противодействия СПИДу одновременно позволит защитить мир от будущих пандемий.
Меры, необходимые для борьбы с неравенством, включают:
- инфраструктуру, управляемую населением и ориентированную на людей;
- равный доступ к лекарствам, вакцинам и медицинским технологиям;
- права человека для укрепления доверия и борьбы с пандемиями;
- повышение квалификации сотрудников и предоставление им необходимых ресурсов и инструментов;
- системы обработки данных, ориентированные на людей и способные выявлять неравенство.
Мы стоим на распутье. Лидеры должны выбирать между смелыми действиями и полумерами. Ясно одно: медленные изменения ни к чему не приведут.
Каждую минуту мы теряем драгоценную жизнь из-за СПИДа. У нас нет времени.
Пора искоренить неравенство. Пора искоренить СПИД. Пора остановить пандемию.
Развернутые сообщения
В МИРЕ СВИРЕПСТВУЮТ СРАЗУ НЕСКОЛЬКО ПАНДЕМИЙ: СПИД — ЭТО ТОЖЕ ПАНДЕМИЯ.
- Искоренение СПИДа может оказаться под угрозой, так как всеобщее внимание переключилось на борьбу с COVID-19. СПИД — это пандемия, и она еще не закончилась.
- Пандемия СПИДа не закончилась с началом пандемии COVID-19. В то время как весь мир был занят пандемией COVID-19, работа по противодействию СПИДу не прекращалась. Гибкие, ориентированные на население и управляемые населением меры по противодействию СПИДу доказали свою устойчивость к нарушениям работы из-за COVID. Но эти нарушения привели к колоссальным последствиям. Достигнутый прогресс стал откатываться назад.
- Люди по-прежнему заражаются, особенно ключевые группы населения, девочки-подростки и молодые женщины.
- Люди по-прежнему умирают от заболеваний, связанных со СПИДом.
- Люди, живущие с ВИЧ и пострадавшие от него, по-прежнему сталкиваются с дискриминацией и нарушением своих прав.
- Да, мы достигли огромного прогресса в противодействии СПИДу, но мы еще не покончили с пандемией ВИЧ.
- Цель по искоренению СПИДа оказалась отодвинута в связи с пандемией COVID-19, а также из-за чрезмерной нагрузки на системы здравоохранения и их ослабления.
- Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций согласовала амбициозные глобальные цели по СПИДу на 2025 год. Для достижения этих целей страны должны уделять основное внимание искоренению неравенства, инвестированию в ответные меры, управляемые населением, и соблюдению прав человека.
- Новая глобальная стратегия противодействия СПИДу представляет собой обоснованный план действий по искоренению СПИДа к 2030 году. Эта стратегия может помочь миру покончить не только со СПИДом, но и с COVID-19. Две пандемии и один способ покончить с ними.
СИТУАЦИЯ С COVID-19 ОКАЗАЛАСЬ ГОРАЗДО ХУЖЕ, ЧЕМ МОГЛА БЫ БЫТЬ. В ТО ВРЕМЯ КАК МИР МОБИЛИЗУЕТСЯ ПРОТИВ COVID-19 И ГОТОВИТСЯ К БУДУЩИМ ПАНДЕМИЯМ, МЫ РИСКУЕМ ПОВТОРИТЬ МНОГИЕ ИЗ ТЕХ ОШИБОК, КОТОРЫЕ НЕ ПОЗВОЛИЛИ НАМ ПОКОНЧИТЬ СО СПИДОМ.
- Мир не был готов к COVID-19, и результатом стали страдания людей и финансовый кризис.
- Подготовка к будущей пандемии позволит спасти жизни и сэкономить деньги.
- Мы не можем позволить себе снова совершить те же ошибки.
- Пандемия расцветает на почве неравенства.
- Устранение неравенства имеет решающее значение для искоренения СПИДа и COVID-19, а также для предотвращения будущих пандемий.
- Международным и национальным планам и мерам по борьбе с пандемией недостает критически важных компонентов успеха: людей, сообществ, прав человека, равенства и финансирования.
- Правительства будут нести ответственность, если не смогут подготовиться к следующей пандемии.
- И СПИД, и COVID-19 можно искоренить, а будущие пандемии можно предотвратить с помощью сильного политического руководства, решительных действий и ответственности.
- Правительства должны приоритизировать инвестиции в здравоохранение и развитие.
ГЕНДЕРНО-ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ПОДХОД, ОСНОВАННЫЙ НА ПРАВАХ ЧЕЛОВЕКА, КОТОРЫЙ ПОМОЖЕТ ПОКОНЧИТЬ С СПИДОМ, ТАКЖЕ ПОМОЖЕТ ПОКОНЧИТЬ С БУДУЩИМИ ПАНДЕМИЯМИ.
- У нас есть беспрецедентная возможность покончить с пандемиями, вложив средства в базовую структуру, которая является общей для борьбы со всеми пандемиями, и устранив неравенство в системе здравоохранения.
- ЕСЛИ МЫ НЕ изменим меры в ответ на СПИД и пандемию в ближайшее время, список смертельных пандемий продолжит расти, забирая жизни, препятствуя социально-экономическому развитию и разрушая общество.
- ЕСЛИ ЖЕ МЫ ЭТО СДЕЛАЕМ, результатом станет улучшение общественного здоровья, развития и финансовой ситуации.
ЕСЛИ МЫ ИСПРАВИМ ОШИБКИ В СФЕРЕ ПРОТИВОДЕЙСТВИЯ СПИДУ, МЫ ОДНОВРЕМЕННО ЗАЩИТИМ МИР ОТ БУДУЩИХ ПАНДЕМИЙ. НАМ НЕОБХОДИМО ИЗМЕНИТЬ ПАРАДИГМУ В ОБЛАСТИ ГЛОБАЛЬНОГО ФИНАНСИРОВАНИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ И ИНВЕСТИРОВАТЬ В МЕРЫ, ОСНОВАННЫЕ НА СОБЛЮДЕНИИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА, ГЕНДЕРНО-ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ МЕРЫ, ОПЛАТУ ТРУДА РАБОТНИКОВ ЖИЗНЕННО ВАЖНЫХ СЛУЖБ, РАВНОПРАВНЫЙ ДОСТУП К ЖИЗНЕННО ВАЖНЫМ ЛЕКАРСТВАМ И ТЕХНОЛОГИЯМ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ, СИСТЕМЫ ДАННЫХ, КОТОРЫЕ МОГУТ ОБНАРУЖИВАТЬ НЕРАВЕНСТВО, И ПОДХОДЫ, ОСНОВАННЫЕ НА СОБЛЮДЕНИИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА, КОТОРЫЕ СПОСОБСТВУЮТ УСТРАНЕНИЮ ЭТОГО НЕРАВЕНСТВА.
- СПИД, COVID-19 и будущие пандемии можно остановить, внедрив срочные меры в отношении элементов, ориентированных на защиту прав человека, которые в значительной степени отсутствуют в ходе обсуждений готовности к пандемии и мер противодействия.
- Люди, особенно отдельные сообщества и группы населения, а не вирусы, должны быть в центре подготовки к пандемии и противодействия ей.
- Безопасность всех зависит от безопасности каждого.
- Меры в ответ на пандемию во всех ситуациях должны быть сосредоточены на уязвимых и наиболее пострадавших группах населения, включая тех, кто больше всего страдает от ВИЧ.
- Нам необходимо сосредоточиться на выявлении самых уязвимых и наиболее пострадавших от текущих и будущих пандемий и их приоритетной защите.
- Главные достижения в области ВИЧ происходили тогда, когда наиболее уязвимые группы населения учитывались и включались в процесс принятия решений об их здоровье.
- Инфраструктура общественного здравоохранения, управляемая населением, имеет решающее значение для подготовки к пандемии.
- Там, где общественные системы здравоохранения привлекают население и расширяют возможности тех, кто сильнее всего пострадал от ВИЧ:
- сообщества помогли обеспечить непрерывность оказания услуг лечения от ВИЧ во время пандемии COVID-19;
- хорошо информированное население противодействовало распространению дезинформации о ВИЧ и COVID-19;
- население активно участвует в защите и предоставлении базовых услуг маргинализированным сообществам и ключевым группам населения.
- Нам нужно инвестировать в оплату труда работников жизненно важных служб и их защиту, включая работников общественного здравоохранения, врачей, учителей, социальных работников и неоплачиваемых лиц, осуществляющих уход.
- Доступ к недорогим лекарственным средствам, вакцинам и диагностике является критически важной частью подготовки к пандемии. Лекарственные препараты, вакцины, диагностические средства и другие медицинские технологии должны рассматриваться как общественные блага для борьбы с пандемиями и защиты маргинализированных, переселенных и уязвимых групп населения во всех социоэкономических сценариях.
- Инвестиции в интегрированные системы обработки данных, ориентированные на людей.
- Без структурированных данных неравенство часто остается незамеченным, а программы оставляют без внимания уязвимых и наиболее подверженных риску людей.
- Правильные данные позволяют определить уязвимые группы населения, выявить географическое и популяционное неравенство и поддерживают доступ к жизненно важным услугам.
- Мы должны использовать научные достижения в разработке мер в ответ на пандемию.
- Мы должны сделать права человека и гендерное равенство центральными элементами ответных мер на пандемию, чтобы устранить неравенство.
- Инвестиции в здравоохранение = снижение неравенства = усиление роста и повышение безопасности для всех.
