Michael Ballack UNAIDS Goodwill Ambassador GWA sport advocacy

Termina el concurso web "Sácale Tarjeta Roja al sida"

14 de julio de 2010

Tras la clausura de la Copa Mundial de la FIFA 2010 de Sudáfrica, también el concurso web de ONUSIDA llega a su fin. Los diferentes participantes se han unido a los jugadores de fútbol Michael Ballack y Emmanuel Adebayor, ambos embajadores de buena voluntad de ONUSIDA, en el concurso web "Sácale Tarjeta Roja al sida", a fin de aprender más acerca del VIH y ganar los premios ofertados. Así, cientos de personas de todas las partes del mundo participaron en el concurso, y presentaron ideas razonables e inteligentes, a la par que prometedoras, para acabar con el estigma y la discriminación. 

La campaña de sensibilización de ONUSIDA, "Desde Soweto a Rio de Janeiro, tenemos que sacarle tarjeta roja al sida para evitar que los bebés contraigan la infección por el VIH" es una de las iniciativas emprendidas para garantizar una nueva generación de niños saludable y libre del VIH.

Los afortunados recibirán muy pronto sus respectivos premios, así como los objetos personales de los jugadores, firmados por ellos mismos, gracias a Ballack, Adebayor y ONUSIDA. De la misma manera, ONUSIDA quiere mostrar su agradecimiento a todos los participantes por sus contribuciones: esperamos poder seguir contando con vosotros para lograr cero nuevos casos de infección, cero discriminaciones y cero muertes relacionadas con el sida.

Concurso web de ONUSIDA

15 de junio de 2010

Footballer, Red Card

Cada 4 años, el mundo entero tiene una cita con la historia para disfrutar de la Copa Mundial de fútbol, el más grande de los acontecimientos deportivos a nivel mundial. Este año, la Copa Mundial se está celebrando en Sudáfrica, con la participación de muchos de los grandes equipos y estrellas de este deporte. Como en años anteriores, ONUSIDA celebrará un concurso web, bajo el lema "Sácale tarjeta roja al sida", con motivo de la conmemoración de los partidos. Con la ayuda de los embajadores de buena voluntad de ONUSIDA Michael Ballack y Emmanuel Adebayor, la campaña "Sácale tarjeta roja al sida" está contribuyendo a dar un paso más hacia la prevención y la eliminación de la transmisión maternoinfantil del VIH para el 2015.

Los participantes podrán ganar una gran variedad de premios, entre los que se incluyen diferentes objetos personales de los jugadores firmados por ellos mismos. Para ello, deberán contestar correctamente a las tres siguientes preguntas:

Footballer, Red Card

1.-La infección por el VIH está muy estigmatizada en todo el mundo y las personas que viven con el VIH sufren a menudo discriminación. ¿Cómo se puede hacer frente al estigma y a la discriminación de forma eficaz?

2.-¿Cuál es el objetivo de la nueva campaña de ONUSIDA presentada por Ballack y Adebayor "Sácale tarjeta roja al sida"?

3.-Hasta el año 2008, ¿cuántas personas vivían con el VIH en África subsahariana? 

Envía tus respuestas a competion@unaids.org antes del 11 de julio de 2010.

¡Buena suerte!

Antes de la Copa del Mundo, los capitanes de los equipos nacionales hacen un llamamiento: “Sáquenle Tarjeta Roja al sida”

07 de junio de 2010

Los capitanes de los equipos nacionales de Sudáfrica, Nigeria, Francia, Paraguay, Uruguay, Australia, Côte d'Ivoire, Grecia y Serbia se unen al llamamiento para evitar la mortalidad materna y la transmisión maternoinfantil del VIH.

Captain of the South Africa Football Team Mr Aaron MokoenaCapitán del Equipo de Fútbol de Sudáfrica, el Sr. Aaron Mokoena, firmando el Llamamiento de ONUSIDA de la Copa del Mundo durante la cena de gala de los equipos a la que asistió el Presidente de la FIFA, Sepp Blatter, el 2 de junio de 2010. Créditos: George Philipas

Cada día, cerca de 1.200 bebés nacen con VIH en todo el mundo, y durante el transcurso de un partido de fútbol de 90 minutos, casi 80 bebés se verán afectados por este virus.

Los capitanes de los equipos que compiten en la Copa del Mundo de la FIFA 2010 podrán ser rivales en el campo durante las próximas semanas pero fuera del terreno de juego, unen sus fuerzas para apoyar la campaña mundial para la prevención de la mortalidad materna y la transmisión maternoinfantil del VIH.

La iniciativa ha sido respaldada por los Embajadores de Buena Voluntad de ONUSIDA y estrellas internacionales del fútbol, el Sr. Michael Ballack - antiguo capitán de la selección nacional de Alemania - y el Sr. Emmanuel Adebayor de Togo quienes han solicitado personalmente a los capitanes de los equipos de fútbol de la Copa del Mundo la firma de este Llamamiento:

“Entre hoy y el año 2014, cuando se juegue la próxima Copa del Mundo en Brasil, juntos podemos evitar que los bebés se infecten con el VIH y mantener a sus madres con vida y en buenas condiciones. Por ello, hacemos un llamamiento: De Soweto a Río de Janeiro, sáquesle Tarjeta Roja al SIDA y evita que los bebés se infecten con el VIH".

Llamamiento de la Copa del Mundo para evitar la mortalidad materna y la transmisión maternoinfantil del VIH.

El Director Ejecutivo de ONUSIDA, el Sr. Michel Sidibé, que asistirá a la ceremonia inaugural de la Copa del Mundo en Sudáfrica a finales de esta semana, declaró: “Le doy las gracias a los Embajadores de Buena Voluntad Adebayor y Ballack por su liderazgo. Mediante el Llamamiento, la popularidad mundial del fútbol y el prestigio de los capitanes de los equipos, nos ayudarán a incrementar la concienciación sobre la mortalidad de las madres y bebés a causa del VIH, así como a promover una acción que garantice que las pruebas del VIH y los servicios de tratamiento llegan a todo aquel que los necesita”.

El capitán del equipo de Nigeria, el Sr. Kanu Nwankwo, fue el primero en unirse firmando el Llamamiento en presencia del Presidente de Nigeria, el Dr. Goodluck Ebele Jonathan que fue invitado de honor en la cena de gala de despedida para el equipo nacional.

El Sr. Aaron Mokoena, capitán de Bafana Bafana, sobrenombre del equipo anfitrión de Sudáfrica, firmó el Llamamiento durante una cena de “buena suerte” en honor del equipo, organizada por Kirsten Nematandani, Presidente de la Asociación Sudafricana de Fútbol. El Sr. Joseph F. Blatter, Presidente de la FIFA; el Sr. Issa Hayatou, Presidente de la Confederación de Fútbol Africano; y el Sr. Danny Jordaan, Director Ejecutivo del Comité Organizador Local de la Copa del Mundo 2010, también estuvieron presentes. El capitán del equipo de Costa de Marfil y el Embajador de Buena Voluntad del PNUD, Didier Drogba, ariete dinámico con el Chelsea y máximo goleador este año en la Premier League inglesa, también firmaron.

Nigerina football striker KanuEl capitán del equipo de Nigeria, el Sr. Kanu Nwankwo, fue el primero en unirse al llamamiento, firmándolo en presencia del Presidente de Nigeria, el Dr. Goodluck Ebele Jonathan, que fue invitado de honor en la cena de gala de despedida para el equipo nacional. Crédito: ONUSIDA

A través del Océano Atlántico en América Latina, el capitán de Paraguay, el Sr. Denis Caniza y el Sr. Diego Lugano, capitán de Uruguay, son signatarios del Llamamiento. También firmaron los capitanes europeos, incluido el capitán del equipo francés, el Sr. Patrice Evra, el Sr. Giorgos Karagounis, capitán del equipo griego, y el capitán de Serbia, el Sr. Dejan Stankovic, quienes discutieron la iniciativa en una conferencia de prensa la semana pasada. También firmó el Sr. Lucas Neill, capitán del equipo australiano.

Los jugadores estrella están tomando parte debido a que tan sólo en 2008, 430.000 bebés se infectaron con el VIH, el 90% de ellos en África Subsahariana. La enfermedad relacionada con el VIH es la causa mayoritaria de mortalidad de bebés y niños pequeños en gran parte de África, y la causa principal de mortalidad de las mujeres en edad reproductiva en todo el mundo.

No obstante, los países están consiguiendo progresos a la hora de detener las transmisiones maternoinfantiles del VIH. Cerca de la mitad de las mujeres embarazadas seropositivas en países con bajos y medianos ingresos reciben tratamiento contra el VIH con el fin de evitar la transmisión del virus a sus bebés. Estos esfuerzos están ayudando a mejorar la salud materna e infantil y nos acercan para alcanzar todos los Objetivos de Desarrollo del Milenio para el año 2015.

La FIFA (Federación Internacional de Fútbol Asociado) pone de su parte para placar el VIH. El Centro de Fútbol para la Esperanza en Khayelitsha, a las afueras de Ciudad del Cabo, abrió sus puertas en diciembre, el primero de 20 centros comunitarios que tratará el VIH y otras cuestiones clave que afectan a los jóvenes en todo el continente. La FIFA emitirá anuncios de preservativos y mensajes de prevención sobre el VIH en parques de seguidores durante la Copa del Mundo en los que los seguidores pueden ver los partidos. “Las infecciones de VIH en bebés han sido prácticamente eliminadas en muchos países con un alto índice de ingresos” declaró el Sr. Sidibé. “Ahora, debemos utilizar las herramientas a nuestra disposición para crear una generación sin VIH en África y en todo el mundo".

“Podemos hacer que el cambio se produzca en los próximos cuatro años, utilizando el poder y el alcance del juego del fútbol” menciona el Llamamiento. “Podemos llegar a los hombres y a las mujeres, a las familias y a los seguidores del fútbol de todo el mundo para garantizar que los niños no se infecten”. 

Los futbolistas se unen contra el sida

09 de diciembre de 2009

20091208_MS_Goodwill_260_200.jpg
Emmanuel Adebayor, Futbolista y embajador de buena voluntad; Michel Sidibé, Director ejecutivo de ONUSIDA; Michael Ballack, Futbolista y embajador de buena voluntad. Manchester, 6 de dciembre de 2009.
Fotografía: Edward Garvey

El sábado 5 de diciembre de 2009, antes de que los jugadores entraran al estadio de Manchester, en el Reino Unido, las luces se apagaron para que la campaña de ONUSIDA “Uniendo al mundo contra el sida”, en la que participan Michael Ballack y Emmanuel Adebayor, pudiera presentarse en los dos grandes tableros marcadores del estadio.

Debemos valernos de este popular juego para impulsar el cambio necesario para detener la propagación de la epidemia y sensibilizar a la gente acerca de la enfermedad y la manera de evitar contraer el virus.

Michel Sidibé,  Director ejecutivo de ONUSIDA

El partido entre el Chelsea FC y el Manchester City tuvo lugar durante la semana del Día Mundial del Sida, dedicado a la solidaridad con las personas que viven con el VIH. El Director ejecutivo del ONUSIDA, el Sr. Michel Sidibé, asistió en calidad de invitado de honor para presenciar el juego y reunirse con los embajadores de buena voluntad de ONUSIDA en ocasión de este evento único.

Michael Ballack, embajador de buena voluntad desde 2006, juega en el Chelsea y ha dedicado gran parte de su tiempo y esfuerzo a apoyar al ONUSIDA y a la respuesta frente al sida. Ha ayudado a que la FIFA incluya la prevención de la infección por el VIH entre los preparativos para la Copa Mundial; ha hablado con políticos destacados para pedirles que desplieguen un mayor compromiso en relación con la respuesta al sida; y, ha difundido mensajes de prevención de la infección por el VIH a través de los medios de comunicación. Además, el futbolista alemán ha destinado espacio al ONUSIDA y a los mensajes de prevención en su propio sitio web www.michael-ballack.com, y ha aparecido en numerosos medios, entre ellos, la BBC, la CNN, Newsweek y Der Spiegel.

Emmanuel Adebayor, la estrella del Manchester City, fue nombrado embajador de buena voluntad para ONUSIDA en marzo de 2009, pero comenzó a apoyar al ONUSIDA antes de esta fecha. Desde que se unió al ONUSIDA, ha colaborado con la prensa para hacer hincapié en la necesidad de establecer el acceso universal a los servicios de prevención, tratamiento, atención y apoyo relacionados con la infección por el VIH. Asimismo, hamanifestado públicamente la importancia de eliminar el estigma y la discriminación y emprendido una misión de sensibilización sobre el sida en Togo, su país natal. 

20091208_MS_Goodwill2_260_200.jpg
Michel Sidibé, UNAIDS Executive Director met with Gary Cook, CEO of Manchester City FC holding the UNAIDS advocacy swaetshirt in Manchester on 6 December 2009.
Credit: Edward Garvey

En 2008, Emmanuel Adebayor se unió con Michael Ballack para protagonizar la exitosa campaña de sensibilización sobre el sida "Unidos contra el Sida”, en la que ambos jugadores presentan un anuncio de servicio público y una campaña impresa. El argumento de la campaña gira en torno a su rivalidad en el terreno de juego y a su alianza contra el sida fuera de este. La campaña también comprende carteles y tarjetas postales con mensajes de prevención de la infección por el VIH.

Como antiguo jugador de la selección nacional de fútbol de Mali, el Sr. Michel Sidibé está particularmente conciente de la singular influencia que el deporte puede ejercer sobre la respuesta al sida: “Debemos valernos de este popular juego para impulsar el cambio necesario para detener la propagación de la epidemia y sensibilizar a la gente acerca de la enfermedad y la manera de evitar contraer el virus”.

El Director Ejecutivo del ONUSIDA también se reunió con el Director del Club de Fútbol Manchester City, el Sr. Gary Cook, para agradecerle su generoso apoyo al ONUSIDA. Por su parte, el Sr. Cook felicitó al ONUSIDA por su actual campaña y prometió su apoyo continuo a la iniciativa.

“Juntos podemos unir al mundo contra el sida”.

Los Juegos de la Francofonía y ONUSIDA: Asociarse por los jóvenes

28 de septiembre de 2009

20090926_Francophonie_200.jpg
Inauguración de los Juegos de la Francofonía en Beirut. Fotografía: ONUSIDA/Nabil

El Presidente del Líbano, Michel Suleiman, ha inaugurado en Beirut los Jeux de la Francophonie, o Juegos de la Francofonía. ONUSIDA es un asociado oficial de estos juegos, donde el deporte y la cultura se combinan para fomentar el diálogo y la comprensión entre las naciones francoparlantes. Los juegos son organizados por un comité nacional y la Organización Internacional de la Francofonía (OIF).

 

Mediante la asociación el cambio es posible.

Estoy encantado de que este año, por vez primera, ONUSIDA sea asociado oficial de los Juegos de la Francofonía

Michel Sidibé, director ejecutivo de ONUSIDA

“Mediante la asociación el cambio es posible” afirmó Michel Sidibé, director ejecutivo de ONUSIDA. “Estoy encantado de que este año, por vez primera, ONUSIDA sea asociado oficial de los Juegos de la Francofonía. La OIF ha demostrado un liderazgo y un compromiso sólido al incluir el sida en el programa de los juegos.


20090926_2Francophonie_200.jpg
Abdou Diouf, secretario general de la francofonía, pronuncia el discurso inaugural.
Fotografía: ONUSIDA/Nabil

Michel Sidibé se dio cuenta al asistir a la ceremonia de inauguración que el evento tiene la capacidad de unir a personas de todo el mundo. “Los juegos, con un enfoque único que combina deporte y cultura, han creado un espacio para el diálogo abierto y respetuoso, tan necesario para hacer frente a los tabús que suelen rodear a las cuestiones de sida”, afirmó Sidibé.

Capacitar a los jóvenes para que puedan protegerse del VIH es una de las nueve áreas prioritarias del Marco de resultados de ONUSIDA de 2009 a 2011.

En los Juegos de la Francofonía, los jóvenes atletas y artistas de los países francófonos tienen la oportunidad de reunirse en eventos deportivos y culturales. Los juegos tienen la ambición de promover el diálogo y la comprensión entre los participantes y los espectadores. También pretenden alentar a los jóvenes atletas y artistas a promover la solidaridad internacional y la igualdad entre los géneros, así como fomentar el intercambio artístico entre los países francófonos.

"La Francophonía contre el sida- Los países francófonos contra el sida"

 

20090928_Francophonie_200.jpg
Los embajadores de buena voluntad de ONUSIDA Michael Ballack y Emmanuel Adebayor aparecen en 100 carteles publicitarios distribuidos por la ciudad de Beirut con un mensaje enérgico “La Francophonía contre el sida” (Los países francófonos contra el sida). Fotografía: ONUSIDA

Como parte de una campaña conjunta, los embajadores de buena voluntad de ONUSIDA Michael Ballack y Emmanuel Adebayor aparecen en 100 carteles publicitarios distribuidos por la ciudad de Beirut con un mensaje enérgico “La Francophonía contre el sida” (Los países francófonos contra el sida). El comité organizador ha desplegado el logo de ONUSIDA, junto con los de otros asociados de los juegos, en el estadio Chamoun, a la vista de los 200.000 espectadores y 50 millones de telespectadores que se espera que sigan el evento. 

Con esta asociación, ONUSIDA pretende fomentar la sensibilización sobre el sida y ayudar a informar a los jóvenes sobre cómo protegerse de la infección por el VIH.

Cada día se producen 7.400 nuevas infecciones por el VIH en todo el mundo, de las que el 45% se dan en jóvenes de entre 15 y 25 años. Consecuentemente, capacitar a los jóvenes y ampliar la sensibilización sobre la epidemia es un aspecto esencial para cambiar esta situación.

Los Juegos de la Francofonía, que se celebran del 27 de septiembre al 6 de octubre, reúnen a 70 países de todo el mundo.

Finaliza el concurso en línea de ONUSIDA y Michael Ballack

29 de noviembre de 2008

20070227_ballack_200.jpg
Fotografía:

Hoy, 20º aniversario del Día Mundial del Sida, finaliza el concurso de ONUSIDA y el famoso jugador de fútbol y representante especial de ONUSIDA Michael Ballack.

Los concursantes han enviado sus respuestas desde todos los rincones del mundo, desde países tan distantes como Rusia, Botswana, China o Brasil. El sorteo ya se ha realizado y los afortunados ganadores recibirán pronto las camisetas cortesía de la marca de ropa de Ballack. No se pierda más concursos y premios en el futuro.

Las respuestas correctas son las siguientes:

Pregunta 1:
Nombre dos de los copatrocinadores de ONUSIDA.

Respuesta 1
Cualquiera de los siguientes eran aceptables:

Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR)
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF)
Programa Mundial de Alimentos (PMA)
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)
Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA)
Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDD)
Organización Internacional del Trabajo (OIT)
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO)
Organización Mundial de la Salud (OMS)
Banco Mundial


Pregunta 2:

¿Qué dice Michael Ballack, embajador de buena voluntad de ONUSIDA, sobre la prevención?

Respuesta 2:
"Sé listo: ¡Protégete!"

Conviértete en un ganador con Michael Ballack y el concurso en línea de ONUSIDA

20 de octubre de 2008

20070227_ballack2_160.jpg
Michael Ballack, embajador de buena voluntad de ONUSIDA y estrella internacional de fútbol
Fotografía: ONUSIDA/Oliver Beckmann

Michael Ballack, embajador de buena voluntad de ONUSIDA y estrella internacional de fútbol, y ONUSIDA están orgullosos de formar un equipo para celebrar un concurso en línea.

Para ganar uno de los muchos premios, cortesía de "la ropa de Michael Ballack" y ONUSIDA, como gorras, camisetas y sudaderas, simplemente tienes que contestar a las siguientes preguntas.

Preguntas

1. ONUSIDA es un Programa Conjunto de las Naciones Unidas formado por una Secretaría y organizaciones copatrocinadoras. Nombre dos de los copatrocinadores de ONUSIDA.

2. En el siguiente video de Michael Ballack, ¿cuál es su mensaje personal como embajador de buena voluntad de ONUSIDA sobre la prevención del VIH? Ver el video en YouTube

Envía tus respuestas, junto con tu nombre completo y dirección, por correo electrónico a: competition@unaids.org  

El plazo final para enviar las respuestas es el 20 de noviembre de 2008. Los ganadores se anunciarán el Día Mundial del Sida, el 1 de diciembre de 2008.

Michael Ballack ha sido representante especial de ONUSIDA desde 2006. Ha realizado diversas campañas para aumentar la sensibilización sobre la prevención del VIH entre los jóvenes y seguirá apoyando a ONUSIDA en el Campeonato del Mundo FIFA que se celebrará en Sudáfrica en 2010.

Ballack, capitán en Goal4Africa

14 de julio de 2008

20080714_G4A_A_200.jpg
Michael Ballack, representante especial de
ONUSIDA, participó en el partido benéfico
de grandes estrellas que organizó
Goal4Africa.
Fotografía: Goal4Africa

Michael Ballack, representante especial de ONUSIDA, participó en el partido benéfico de grandes estrellas que organizó Goal4Africa (“Gol para África”) el 12 de julio en el Allianz Arena de Munich, Alemania, para celebrar el 90º cumpleaños de Nelson Mandela. A la cabeza del evento, que muchos países retransmitieron en directo, se encontraba el embajador de Goal4Africa y figura del fútbol internacional, Clarence Seedorf.

En una conferencia de prensa previa al partido, Ballack destacó que educar a los jóvenes sobre la prevención del VIH es crucial en la respuesta al sida.

20080714_G4A_B_200.jpg
Asistentes, seguidores y teleespectadores
hicieron donaciones por cada gol marcado
por su jugador favorito a través de mensa-
jes de texto o del sitio web de Goal4Africa.
Fotografía: Goal4Africa

Ballack fue el capitán del equipo vencedor en un partido de estrellas internacionales que reunió a algunos de los mejores jugadores de fútbol mundial, como Zé Roberto, Gennaro Gattuso y Andriy Shevchenko, y el legendario piloto de Fórmula1 Michael Schumacher.

Asistentes, seguidores y teleespectadores hicieron donaciones por cada gol marcado por su jugador favorito a través de mensajes de texto o del sitio web de Goal4Africa. Los fondos recaudados se destinarán a financiar proyectos educativos en África.

Como representante especial de ONUSIDA, Michael Ballack educa a los jóvenes sobre el VIH y les anima a tomar decisiones inteligentes sobre prevención.

Sé un campeón inteligente

03 de abril de 2007


Los premios del concurso “Sé inteligente, ¡protégete!” ya se han entregado y los ganadores ya tienen las sudaderas firmadas por el Representante Especial del ONUSIDA, Michael Ballack.

El concurso surgió con motivo de la presentación del anuncio del servicio público del ONUSIDA “Sé inteligente, ¡protégete!”, en el que el futbolista Michael Ballack habla sobre la prevención del VIH y pide a los jóvenes que actúen con inteligencia.

El futbolista, vestido con una sudadera roja del ONUSIDA, pasó una tarde de lluvia en el famoso estadio londinense Stanford Bridge grabando el video de prevención del VIH. El guión del anuncio fue preparado por el ONUSIDA y producido por Al Jazeera. El anuncio está disponible en inglés y en alemán y ha sido emitido en todo el mundo.

La popularidad de Ballack sirvió para llegar a un gran número de espectadores: en el concurso participaron personas de 44 países que respondieron correctamente a la pregunta de cuántas personas se infectaron por el VIH durante 2006. La respuesta es que se estima que fueron unos 4,3 millones. Los jóvenes están especialmente en riesgo: el 40% de las nuevas infecciones en 2006 se produjeron entre ellos.

Michael Ballack, capitán de la Selección Alemana de Fútbol y modelo para los jóvenes de todo el mundo, fue nombrado Representante Especial del ONUSIDA en mayo de 2006 y desde entonces ha dedicado su tiempo a concienciar a las personas sobre los problemas del VIH a través de los medios de comunicación y del mundo del deporte. Durante la Copa Mundial FIFA 2006, Michael Ballack apareció en anuncios sociales en la revista alemana Der Spiegel y en el especial del 60 aniversario de la revistaTIME. Ballack también ha utilizado nuevos medios para reclamar que se preste una mayor atención a este problema, lanzando mensajes de concienciación sobre el sida en su sitio web personal http://www.michael-ballack.com/.

El fútbol es uno de los deportes más populares en todo el mundo y las figuras del deporte como Michael Ballack pueden actuar como modelos para muchos jóvenes. El deporte es una fuerza para el cambio, ya que puede fomentar la autoestima y otras cualidades importantes para la vida.




Enlaces:

Leer declaración de los participantes (en inglés)
Ver el anuncio del servicio público de Michael Ballack (El video se abrirá en una nueva ventana)

Sé listo: ¡protégete!

14 de febrero de 2007



20070227_ballack_300x.jpg
Foto: Al jazeera

Michael Ballack es conocido y admirado en todo el mundo por su talento futbolístico. Ahora, además, Michael tiene una nueva meta: llegar a los jóvenes del planeta a través de un nuevo anuncio de servicio público del ONUSIDA, en el que habla sobre la prevención del VIH.

El anuncio, producido con fines benéficos por Al Jazeera, se grabó sobre el famoso campo de fútbol Stamford Bridge del Club de Fútbol Chelsea, donde Michael juega desde que se desvinculó del Bayern Munich en 2006.

Con su aparición en un vídeo de 30 segundos Michael contribuye a que la gente tome la decisión adecuada y a prevenir la propagación del VIH. Su mensaje juega con metáforas del mundo del deporte: "En el campo puedes darlo todo y  jugártela para marcar, pero con el VIH te juegas tu propia vida. ¡Sé inteligente: protégete!”.

“Mucha gente conoce a los futbolistas, nos admira y todos deberíamos luchar contra el sida", declaró Michael Ballack mientras rodaba el anuncio.

Durante el vídeo, Ballack transmite mensajes clave para la prevención del VIH, mientras demuestra sobre el campo sus habilidades futbolísticas, por las que es tan famoso. En la gran pantalla del estadio se visualizan las estadísticas del sida: “Durante un partido de fútbol de 90 minutos más de 500 personas habrán muerto por causa del sida, 180 de ellas menores de 25 años." Tras leer las estadísticas, Michael pasa de jugador a árbitro: pita, niega con la cabeza y en vez de sacar una tarjeta roja muestra un preservativo rojo. Esta epidemia debe contenerse y hay una manera simple de conseguirlo: la prevención del VIH.

Michael Ballack aceptó su nombramiento como Representante Especial del ONUSIDA en mayo de 2006 y prometió aumentar la concienciación sobre el VIH desde el estadio deportivo. “El sida es problema de todos. El deporte y especialmente el fútbol pueden ayudar a romper barreras sociales y luchar contra el estigma relacionado con el VIH... Quiero que la juventud de hoy sepa lo que significa el sida”, declaró el futbolista.



¿Quieres ganar una sudadera del ONUSIDA firmada por Ballack?

Contesta a esta pregunta: ¿Cuántas personas se infectaron por el VIH en 2006?

Encuentra la respuesta y más información acerca del VIH y el sida en www.unaids.org
Envía tu respuesta a competition@unaids.org, junto con tu nombre y dirección, antes del 31 de marzo de 2007.

Los ganadores serán elegidos en un sorteo que se celebrará el 2 de abril de 2007. El ONUSIDA se pondrá en contacto directamente con los ganadores y los premios se enviarán por correo.

 

 



Enlaces:

Leer las declaraciones de los participantes
Ver el anuncio de servicio público de Michael Ballack's (el vídeo se abrirá en una nueva ventana)
Leer la nota para los presentadores (en inglés)
Ir a la página del Representante Especial del ONUSIDA Michael Ballack

Pages