Репортаж

ЕКВ кронпринцесса Норвегии Метте-Марит вместе с представителями молодежи открывает Молодежный павильон на конференции СПИД-2010

19 июля 2010 года.

UNAIDS Goodwill Ambassador HRH Mette-Marit, Crown Princess of Norway
Посол доброй воли ЮНЭЙДС ЕКВ кронпринцесса Норвегии Метте-Марит 
Фото: ЮНЭЙДС Анна Раухенбергер

Посол доброй воли ЮНЭЙДС ЕКВ кронпринцесса Норвегии Метте-Марит вместе с заместителем Исполнительного директора ЮНЭЙДС по вопросам управления и внешних связей г-жой Иан Бигл и международным председателем XVIII Международной конференции по СПИДу и президентом Международного общества по СПИДу д-ром Хулио Монтанером приветствовали молодых участников на открытии Молодежного павильона на XVIII Международной конференции по СПИДу.

UNAIDS Deputy Executive Director, Management and External Relations Branch, Ms Jan Beagle
Заместитель Исполнительного директора ЮНЭЙДС по вопросам управления и внешних связей г-жа Джен Бигл
Фото: ЮНЭЙДС/Анна Раухенбергер

Являясь Послом доброй воли ЮНЭЙДС, ЕКВ Метте-Марит определила для себя потребности молодежи в качестве основного приоритета. Обратившись к молодым делегатам, она сказала: «Мы должны признать молодежь как граждан мира, играющих важнейшую роль в понимании и продвижении изменений, необходимых для новых мер в ответ на СПИД… Добейтесь того, чтобы это случилось сейчас!».

В своем выступлении заместитель Исполнительного директора ЮНЭЙДС г-жа Иан Бигл пообещала оказывать поддержку и сказала: «ЮНЭЙДС привержена делу создания движения молодежи, которая выступает фактором изменений для нового поколения лидеров в противодействии СПИДу».

In the coming week a series of Pavilion Talks will take place to enhance cooperation between young people and scientists, activists and other high-level stakeholders.
На этой неделе состоится ряд обсуждений в павильоне с целью усиления сотрудничества между молодежью и учеными, активистами и другими участниками высокого уровня.
Фото: ЮНЭЙДС/Анна Раухенбергер

«ЮНЭЙДС привержена тому, чтобы расширить права молодежи, дать ей возможности информировать нашу политику и программы и вдохновлять ЮНЭЙДС своим молодым задором», - сказала г-жа Бигл.

Молодежный павильон является одним из мест для интерактивного общения в Глобальной деревне на конференции СПИД-2010 для молодежи, где можно продемонстрировать проекты, выступить с представлениями и встретиться с делегатами, докладчиками на пленарных заседаниях и лицами, принимающими решения.

Церемония открытия была в высшей степени интерактивной и включала «флешмоб», во время которого молодые люди во всей Глобальной деревне надели футболки с логотипом «Сила молодежи» и одновременно направились к Молодежному павильону.

Сопредседателями на церемонии открытия были сопредседатели Рабочей группы по молодежным программам Липинь Мянь (Китай) и Корей Энтони Чисхолм (Гайана), которые рассказали о глобальном молодежном движении в связи с ВИЧ и представили молодежные мероприятия, которые пройдут в рамках конференции СПИД-2010, в том числе о Молодежной программе СПИД-2010 и мероприятиях венской группы «Сила молодежи».

Кроме того, они представили программу «3 направления», основанную на соблюдении прав человека, снижении вреда и поисках ресурсов для охраны здоровья, которая послужит в качестве рамочной структуры для обеспечения услуг в связи с ВИЧ для молодежи. Привлекая внимание политических экспертов и лиц, принимающих решения, к этим трем направлениям на предстоящей неделе, молодые люди надеются подчеркнуть потребности молодежи в рамках мер в ответ на СПИД.

Обсуждения в павильоне

На этой неделе состоится ряд обсуждений в павильоне с целью усиления сотрудничества между молодежью и учеными, активистами и другими участниками высокого уровня. Планы этих обсуждений будут подготовлены молодежью и будут предусматривать возможность задавать вопросы и проводить дискуссии. Ежедневно их будут открывать молодые докладчики, которые представят основные темы предыдущего дня и вкратце расскажут об утреннем пленарном заседании.