Las zonas urbanas acogen igualmente millones de personas que han sido dejadas de lado, al margen de nuestras sociedades, de nuestras políticas y de nuestras economías. Los excluidos de la educación, de los servicios de salud y de las medidas de prevención están expuestos a los riesgos más grandes para su salud. Es esas condiciones sociales, las enfermedades, incluido el VIH, se propagan más rápidamente. Además, la insalubridad y el hacinamiento favorecen la propagación de la tuberculosis, principal causa de muerte en las personas que viven con el VIH. Metodología (en inglés) Más información

El lenguaje puede determinar creencias e influir sobre el comportamiento. El uso de un lenguaje apropiado tiene el poder de fortalecer la respuesta mundial a la epidemia de sida. Por ello, el Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/sida tiene el gusto de poner a disposición de todos los miembros del personal, los colegas de las 11 organizaciones copatrocinadoras del Programa y los demás asociados en la respuesta mundial al VIH esta guía de preferencias terminológicas de forma gratuita.

Estas orientaciones terminológicas pueden copiarse y reproducirse libremente, siempre y cuando no se hagan con fines comerciales y se cite la fuente. Pueden enviarse comentarios y sugerencias sobre la agregación, eliminación o modificación de términos a terminology@unaids.org.

ONUSIDA celebra las nuevas pruebas publicadas en mayo de 2015 que indican que la iniciación temprana de la terapia antirretrovírica tiene efectos positivos en la salud y el bienestar de las personas que viven con el VIH. El ensayo clínico internacional y aleatorio START (sigla del inglés «Strategic Timing of Antiretroviral Treatment»), financiado por los Institutos Nacionales de la Salud de los Estados Unidos (NIH), ha hallado pruebas convincentes de que los beneficios de comenzar la terapia antirretrovírica inmediatamente después del diagnóstico superan con creces los riesgos de esperar a que los niveles de CD4 desciendan a 350 células/mm3.

Sexagésimo noveno período de sesiones - Informe del Secretario General

Si colaboran, las ciudades pueden adoptar medidas locales que tengan una repercusión mundial. Al aprovechar nuestro alcance, infraestructura y capacidad humana, las ciudades crearán un futuro más equitativo, incluyente, próspero y sostenible para todos los ciudadanos, sin importar su sexo, edad, situación económica o social u orientación sexual.