Press Release

ONUSIDA concede al secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, el Premio al Liderazgo por su compromiso en la respuesta al VIH

ONUSIDA reconoce el excepcional trabajo de Ban Ki-moon al garantizar el acceso universal a los servicios para el VIH  y hablar en defensa de las personas más marginadas en la sociedad.

NUEVA YORK/GINEBRA, 30 de noviembre de 2016. ONUSIDA ha premiado al secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, por su inquebrantable compromiso para poner fin a la epidemia de sida y ser la voz de todos los que no son escuchados, con el fin de así asegurar el acceso a servicios para el VIH destinados a los grupos de población clave más afectados por el virus.

Bajo el liderazgo del Secretario General, se ha logrado el sexto Objetivo de Desarrollo del Milenio referente al sida, y se ha avanzado en la meta de poner fin a la epidemia en el año 2030 como parte de los Objetivos de Desarrollo Sostenible. También se ha progresado extraordinariamente en una visión común de cero nuevas infecciones por el VIH, cero discriminación y cero muertes relacionadas con el sida.

«Juntos hemos trabajado por un mundo en el que nunca antes habían existido tantas personas en tratamiento. La cantidad de niños infectados por transmisión maternoinfantil se ha reducido a la mitad. Y el doble de personas tienen acceso a medicamentos. Hago un llamamiento a la acción para alcanzar rápidamente nuestro objetivo: que 30 millones de personas estén en tratamiento para 2020», afirmó Ban Ki-moon.

El Secretario General ha hablado siempre en nombre de los gais y otros hombres que tienen relaciones sexuales con hombres, trabajadores sexuales, usuarios de drogas inyectables, reclusos y personas transgénero con el fin de garantizar su acceso a servicios de prevención y tratamiento del VIH, que pueden salvarles la vida. Desde hace tiempo ha sido partidario de un enfoque de la epidemia basado en pruebas que dé prioridad a las necesidades de las personas en la respuesta al VIH.

«Estamos motivados en la lucha contra el sida porque somos conscientes de que nuestros niños merecen atención, todos merecemos tratamiento y los grupos de población clave merecen estar protegidos ante el estigma y el abuso», dijo Ban Ki-moon. «La tolerancia y la concienciación contribuyen a poner fin a la epidemia de sida. Pronunciarse abiertamente protege vidas».

Ban Ki-moon recibió el Premio al Liderazgo por parte  del director ejecutivo de ONUSIDA, Michiel Sidibé, en un evento especial celebrado en su honor durante la víspera del Día mundial del sida 2016 en la sede central de las Naciones Unidas en Nueva York (Estados Unidos de América). 

«Se ha progresado a nivel mundial en reducir la incidencia del VIH. Asimismo, se ha permitido el acceso a servicios sanitarios a millones de personas. Esto no habría sido posible sin el firme liderazgo de mi amigo Ban Ki-moon», afirmó Michel Sidibé. «Ha sido consistente en su apoyo a los más vulnerables en el mundo y sigue siendo un acérrimo defensor de los derechos humanos de las personas más afectadas por la epidemia. Su sentido del servicio, su compromiso y su compasión seguirán siendo una fuente de inspiración». 

Ban Ki-moon siempre ha apoyado firmemente los ambiciosos objetivos establecidos por ONUSIDA y sus asociados. En 2011, participó en el lanzamiento del Plan Mundial para eliminar las nuevas infecciones por VIH en niños para el 2015 y para mantener con vida a sus madres. Este Plan Mundial priorizó 20 países que, en 2009, representaron el 90% del número global de mujeres embarazadas que viven con el VIH, las cuales necesitaban servicios para prevenir la transmisión maternoinfantil. El número de nuevas infecciones por el VIH entre niños en los 21 países más afectados por la epidemia en el África subsahariana se redujo de 270 000 [230 000 – 330 000] en 2009 a 110 000 [78 000 – 150 000] en 2015. Las muertes relacionadas con el sida entre los niños en países prioritarios descendieron un 53% en estos seis años, ya que su acceso al tratamiento se triplicó.

En julio de 2015, Ban Ki-moon participó en un evento en la capital etíope Adís Abeba, para conmemorar el logro del sexto Objetivo de Desarrollo del Milenio, que se centra en conseguir que 15 millones de personas tengan acceso a medicamentos antirretrovíricos. El objetivo "15 para 2015" fijado en 2011 y defendido por  Ban Ki-moon se ha alcanzado varios meses antes de lo previsto. El acceso a tratamiento antirretrovírico continúa expandiéndose, hasta los 18,2 millones [16,1 millones – 19,0 millones] de personas a fecha de junio de 2016. El acceso al tratamiento se ha multiplicado por seis desde que Ban Ki-moon ocupó su puesto en la delegación de ONUSIDA en 2007.

Su liderazgo intrépido y visionario seguirá inspirando al mundo en la lucha para poner fin a la epidemia de sida en 2030 dentro del marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible.

 

PREMIO AL LIDERAZGO DE ONUSIDA:

El Premio al Liderazgo de ONUSIDA reconoce a una persona o a una organización que ha hecho una contribución importante y duradera para restablecer la dignidad y mejorar la vida de las personas. ONUSIDA reconoce el papel decisivo que desempeña el liderazgo en la creación de un ambiente positivo para un cambio social y en la aceleración de los avances en la respuesta al VIH y otras enfermedades.

El célebre artista Jamie Harris es quien ha creado el premio físico, fabricado en vidrio fundido. En él aparecen una esfera azul que simboliza la unidad de acción de las Naciones Unidas, y una llama roja que representa la solidaridad mundial para poner fin a la epidemia de sida. 

Contacto

UNAIDS New York
Sophie Barton-Knott
tel. +41 79 514 6896
bartonknotts@unaids.org
UNAIDS Geneva
Alasdair Reid
tel. +41 79 594 1923
reida@unaids.org

Press centre

Download the printable version (PDF)

Press Release

ONUSIDA celebra el evento del Día Mundial del sida y condecora al secretario general de la ONU por sus importantes contribuciones en la respuesta al sida

Los portavoces instan a los asociados a avanzar juntos para así poner fin a la epidemia de sida en el 2030, como parte de los Objetivos de Desarrollo Sostenible

GINEBRA / NUEVA YORK, 30 de noviembre de 2016. En la víspera del Día Mundial del sida, ONUSIDA ha celebrado un evento especial en la sede central de las Naciones Unidas en Nueva York (Estados Unidos de América) para conmemorar el Día Mundial del sida. Asimismo, se aprovechó el evento Moving Forward Together: Leaving No One Behind (en español, Avanzando juntos: nadie se queda atrás) para condecorar al secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, por su liderazgo y su contribución excepcional a la respuesta al VIH. Ban Ki-moon dejará paso al nuevo Secretario General, António Guterres, a principios de 2017.

Tras unos minutos de silencio para recordar a los 35 millones personas que han perdido la vida a causa del sida, Michel Sidibé, director ejecutivo de ONUSIDA, otorgó a Ban Ki-moon el Premio de ONUSIDA al liderazgo por dar voz y defender a las personas más afectadas por el sida, así como por su compromiso con esta causa. 

Tras aceptar el premio, Ban afirmó estar orgulloso de ser un activista por los derechos de las lesbianas, gais, bisexuales, transexuales e intersexuales. Asimismo, explicó cuál era su fuente de motivación. «Estamos motivados para luchar contra el sida porque sabemos que todo niño merece atención, que toda persona merece recibir tratamiento y que todo grupo vulnerable merece protección contra el abuso y el estigma. La tolerancia y la sensibilización contribuyen a detener el sida. Hablando abiertamente de ello se protege la vida», afirmó.

Sidibé rindió homenaje al secretario general y a los excepcionales logros conseguidos en la respuesta al sida durante su mandato. «El secretario general Ban Ki-moon ha sido un verdadero héroe para personas que viven con el VIH. Cuando llegó al cargo, sólo 3 millones de personas recibían tratamiento contra el VIH. Nuestro informe del Día Mundial del sida muestra que, actualmente, más de 18 millones ya están en tratamiento. No se trata solo de números, sino de la vida de las personas. A lo largo de estos años ha demostrado que la dignidad de las personas es la piedra angular de su agenda», declaró.

Desde que Ban Ki-moon asumió el cargo como secretario general de las Naciones Unidas en enero de 2007, el número de personas que viven con el VIH y tienen acceso a terapia antirretrovírica para salvar sus vidas ha aumentado de 2,9 millones a finales de 2006, a 18,2 millones [16.1 – 19.0 millones] en junio de 2016. El número de personas que han muerto por enfermedades relacionadas con el sida se ha reducido a la mitad, de 2 millones en 2006 a 1,1 millones en 2015. A su vez, el número de nuevas infecciones por el VIH en niños se ha reducido en dos tercios, de 430 000 en 2006 a 150 000 en el año 2015.

Durante el evento, Ban Ki-moon se reunió con Rebecca Awiti, una mujer que vive con el VIH y que conoció al secretario general en 2011 durante una visita oficial a Kenya, donde se lanzó el Plan mundial para eliminar las nuevas infecciones por el VIH en niños y para mantener con vida a sus madres.  Awiti es madre de trillizos, que nacieron sin el VIH gracias a los medicamentos antirretrovíricos. «Usted nos dio la esperanza a mí, a mis hijos y a los hijos de mis hijos de que una generación libre de sida es posible en nuestras vidas», declaró.

Eric Sawyer, uno de los fundadores del movimiento para el acceso al tratamiento contra el VIH a escala global, elogió al secretario general por su compromiso con la cero discriminación. «Señor secretario general, desde hace tiempo he sido un superviviente al virus, así como miembro de UN Plus y UN Cares y de la campaña Free and Equal (Libres e iguales), y como tal, le agradezco su liderazgo, su compasión y su compromiso en la respuesta al VIH y en la lucha por la igualdad y los derechos humanos», dijo.

Lorena Castillo de Varela, primera dama de Panamá y embajadora especial de ONUSIDA para el sida en América Latina, acudió como invitada especial y subrayó la importancia de acabar con el estigma que aún existe en torno al VIH y de defender firmemente la cero discriminación. «Todos debemos contribuir como líderes junto al secretario general y luchar contra la discriminación todos los días», comentó. «Debemos celebrar la diversidad que nos une y promover la solidaridad, el respeto, la inclusión y la paz».

Kenneth Cole, presidente de amFar y diseñador de moda de renombre, advirtió de que la población cada vez está menos involucrada  y sensibilizada ante el virus, y dijo que era un momento clave para coordinar y asegurar la acción acelerada de nuestros esfuerzos para ponerle fin a la epidemia de sida.  «Podemos contener y revertir la epidemia de sida mediante una respuesta coordinada».  «Creo firmemente que podemos y debemos conseguir que el sida sea historia», dijo.

El presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas, Peter Thomson, recordó que había que hacer más y alcanzar los objetivos establecidos por los Estados miembros en la Declaración política para poner fin a la epidemia de sida.  «En este Día Mundial del sida, honramos a todos los que han fallecido durante su compromiso para acabar con la epidemia de sida, para cumplir los Objetivos de Desarrollo Sostenible y para construir un futuro sano, seguro, pacífico y sostenible para todos», comentó.

La modelo, actriz y filántropa Naomi Campbell habló de la triple amenaza a la que se enfrentan las mujeres jóvenes y las niñas, que no conocen su estado serológico, no tienen acceso al tratamiento y no están capacitadas para protegerse del VIH. «Hoy expresamos nuestra solidaridad con los millones de mujeres jóvenes y adolescentes que crecen en un mundo en el que corren un riesgo de infección por el VIH», dijo. «Quiero marcar la diferencia. Y pueden contar conmigo, haré todo lo que pueda para poner fin a la epidemia de sida».

La directora ejecutiva adjunta del Fondo de población de las Naciones Unidas, Laura Londén, destacó la importancia de trabajar conjuntamente para asegurar la acción acelerada en la respuesta al VIH. «Sólo podemos alcanzar el objetivo de poner fin a la epidemia de sida para 2030 si nos tomamos con seriedad la prevención del VIH. Tenemos que acabar con el aislamiento y el miedo al que se enfrentan cada día los grupos de población clave», dijo.

El evento culminó con una actuación inspiradora y motivadora del Coro de las Naciones Unidas, que interpretó Mae, una canción japonesa que trata sobre seguir adelante.

Contacto

UNAIDS New York
Sophie Barton-Knott
tel. +41 79 514 6896
bartonknotts@unaids.org
UNAIDS Geneva
Alasdair Reid
tel. +41 79 594 1923
reida@unaids.org

Press centre

Download the printable version (PDF)

Press Statement

Mensaje del Director ejecutivo de ONUSIDA para el Día mundial del sida

1 de diciembre de 2016

Michel Sidibé

Director ejecutivo de ONUSIDA

Secretario general adjunto de las Naciones Unidas

Hoy conmemoramos el Día Mundial del Sida: expresamos nuestra solidaridad con los 78 millones de personas que han contraído la infección por el VIH y recordamos a los 35 millones que han muerto a causa de enfermedades relacionadas con el sida desde que aparecieron los primeros casos.

El mundo se ha comprometido a acabar con la epidemia de sida para el año 2030 como parte de los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Y  podemos ver que los diferentes países se están sumando a los objetivos de acción acelerada: más de 18 de millones de personas están siguiendo un tratamiento contra el VIH, y muchas naciones están en vías de eliminar casi por completo la transmisión maternoinfantil del VIH.

Estamos ganando la batalla contra la epidemia de sida, pero no vemos esos avances en todas partes. El número de nuevas infecciones por el VIH no se está reduciendo entre la población adulta, y las mujeres jóvenes corren un riesgo mayor de contraer la infección por el VIH.

Sabemos que para las niñas del África subsahariana, la transición a la edad adulta es un periodo especialmente peligroso. Las mujeres jóvenes se enfrentan a una amenaza triple: un alto riesgo de infección por el VIH, bajos índices de pruebas del VIH y un escaso cumplimiento del tratamiento contra el VIH.

Las coinfecciones que sufren las personas que viven con el VIH, como la tuberculosis, el cáncer de cuello de útero y la hepatitis C amenazan con hacer que no pueda alcanzarse el objetivo de reducir las muertes relacionadas con el sida a menos de 500 000 para el año 2020. La tuberculosis causó alrededor de un tercio de las muertes relacionadas con el sida en el año 2015, y las mujeres que viven con el VIH tienen un riesgo entre cuatro y cinco veces mayor de desarrollar cáncer de cuello de útero. Sacar al sida del aislamiento sigue siendo indispensable si el mundo quiere alcanzar el objetivo establecido para el año 2020.

Con el acceso al tratamiento, las personas que viven con el VIH viven más. Invertir en tratamientos está dando frutos. No obstante, las personas de más de 50 años que viven con el VIH, entre ellas también la gente que está en tratamiento, presentan un mayor riesgo de desarrollar enfermedades no transmisibles asociadas a la edad, lo que afecta al avance del VIH.

La epidemia de sida sigue vigente, pero podemos ponerle fin si centramos nuestros esfuerzos en garantizar las necesidades individuales en etapas concretas de la vida. Independientemente de nuestra situación particular, todos necesitamos acceder a los medios para protegernos del VIH y a medicamentos antirretrovíricos en caso de que los necesitemos. Un enfoque durante todo el ciclo vital ante el VIH que ofrezca soluciones para todos, en todas las fases de la vida, puede servir para dar respuesta a las complejidades del VIH. Los riesgos y desafíos relacionados con el VIH cambian durante el curso de la vida de las personas, lo que subraya la necesidad de adaptar la prevención del VIH y las estrategias de tratamiento desde el nacimiento hasta la tercera edad.

Los logros que hemos conseguido hasta ahora nos dan esperanza para el futuro, pero no debemos conformarnos. No hemos acabado con el sida aún, pero podemos hacerlo. Este es el momento de seguir adelante juntos para garantizar que todos los niños nazcan libres del VIH, que los jóvenes y adultos crezcan libres de la enfermedad y que toda la población pueda acceder al tratamiento con este fin. 

Contacto

UNAIDS Geneva
Sophie Barton-Knott
tel. +41 22 791 1697
bartonknotts@unaids.org

Día mundial del sida 2016 - Materiales para la campaña #prevenciónVIH

Press centre

Download the printable version (PDF)

Press Release

ONUSIDA anuncia que 18,2 millones de personas están recibiendo terapia antirretrovírica, pero advierte que la franja de edad comprendida entre los 15 y los 24 años es un momento sumamente peligroso para las mujeres jóvenes

El nuevo informe de ONUSIDA muestra que las personas son particularmente vulnerables al VIH en determinados momentos de su vida y pide que se ponga en marcha una aproximación que comprenda todo el ciclo vital para hallar soluciones para todos en cada etapa

WINDHOEK/GINEBRA 21 de noviembre de 2016—Un nuevo informe de ONUSIDA muestra que los países se están sumando a los objetivos de acción acelerada, con un millón más de personas que han conseguido acceso al tratamiento en solo seis meses (de enero a junio de 2016). Para enero de 2016, cerca de 18,2 millones [16,1 millones–19,0 millones] de personas tuvieron acceso a medicamentos destinados a salvar vidas, entre ellas 910 000 niños, el doble de la cifra alcanzada hace cinco años. Si estos esfuerzos son continuos y se incrementan, el mundo estará en camino de lograr la meta de 30 millones de personas en tratamiento para el año 2020.

Get on the Fast-Track: the life-cycle approach to HIV (A bordo de la acción acelerada: la aproximación al VIH basada en el ciclo vital) fue presentado hoy en Windhoek (Namibia) por el presidente de Namibia, Hage Geingob, y el director ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidibé.  "Hace poco menos de dos años, 15 millones de personas accedían al tratamiento antirretrovírico; hoy, más de 18 millones se encuentran en tratamiento y las nuevas infecciones por el VIH entre los niños continúan disminuyendo", dijo el Presidente Geingob. "Ahora tenemos que asegurarnos de que el mundo continúe la acción acelerada para poner fin a la epidemia de sida para el año 2030 en Namibia, en África y en todo el mundo".  

El informe contiene información pormenorizada sobre las complejidades del VIH y revela que la transición de las niñas hacia la edad adulta es un momento muy peligroso, particularmente en el África subsahariana. "Las mujeres jóvenes se enfrentan a una amenaza triple", dijo Sidibé. "Se encuentran en riesgo elevado de contraer la infección por el VIH, tienen bajas tasas de pruebas del VIH y cumplimiento reducido del tratamiento. El mundo les está fallando y necesitamos urgentemente hacer más".

La prevención del VIH es clave para poner fin a la epidemia de sida entre las mujeres jóvenes y es preciso que rompamos el ciclo de la infección por el VIH. Información reciente de Sudáfrica muestra que las mujeres jóvenes están contrayendo el VIH a través de hombres adultos, mientras que los hombres lo contraen mucho después, durante su transición a la edad adulta, y continúan el ciclo de nuevas infecciones. 

El informe también  pone de relieve que el impacto de prolongar la vida asociado al tratamiento está funcionando. En 2015, la cifra de personas mayores de 50 años que vivían con el VIH era mayor que nunca: 5,8 millones. El informe señala que si se alcanzan las metas del tratamiento, es de esperar que ese número aumente vertiginosamente a 8,5 millones para el año 2020. No obstante, las personas mayores que viven con el VIH tienen un riesgo hasta cinco veces más elevado de sufrir enfermedades crónicas, por lo que se necesita una estrategia integral para dar respuesta a los costes crecientes de la atención médica prolongada.   

Asimismo, el informe advierte sobre el riesgo de la resistencia a los medicamentos y la necesidad de reducir los costes del tratamiento de segunda y tercera línea. También subraya la necesidad de más sinergias con los programas para la tuberculosis (TB), el virus del papiloma humano (VPH), el cáncer cervical y la hepatitis C, con el fin de reducir las causas principales de enfermedad y muerte entre las personas que viven con el VIH. En 2015, de 1,1 millones de personas que murieron de enfermedades relacionadas con el sida, 440 000 murieron de TB, entre ellas 40 000 niños.  "El avance que hemos conseguido es extraordinario, especialmente en lo que respecta al tratamiento, pero también es increíblemente frágil", dijo Sidibé. "Están surgiendo nuevas amenazas y, si no actuamos ahora, nos arriesgamos a la reaparición y la resistencia. Esto es lo que sucedió con la TB. No debemos cometer los mismos errores otra vez".

A bordo de la acción acelerada: la aproximación al VIH basada en el ciclo vital, describe que gran número de personas en riesgo elevado de contraer la infección por el VIH y personas que viven en áreas con una alta carga están siendo privadas del acceso a los servicios para el VIH en momentos críticos de sus vidas, lo que abre la puerta a nuevas infecciones por el VIH e incrementa el riesgo de morir de enfermedades relacionadas con el sida. El informe examina las brechas y abordajes necesarios en la programación del VIH durante el ciclo vital y ofrece soluciones de prevención y tratamiento del VIH adaptadas a cada etapa de la vida.

"Poner fin al sida solo es posible si unimos fuerzas. Para ello tenemos que hacer lo que esté a nuestro alcance y  adoptar de forma creativa pero firme  los objetivos 90–90–90", dijo Eunice Makena Henguva, a cargo del Proyecto de emancipación económica de la juventud de la Red para la salud de las mujeres de Namibia.

Desde el nacimiento

A nivel mundial, el acceso a los medicamentos para el VIH para prevenir la transmisión maternoinfantil del virus aumentó al 77% en 2015 (del 50% en 2010). Como resultado, las nuevas infecciones por el VIH entre los niños han disminuido en un 51% desde 2010.

El informe señala que de los 150 000 niños que contrajeron nuevas infecciones por el VIH en 2015, cerca de la mitad se infectaron a través de la lactancia materna. Esto pone de manifiesto que el contagio a través de la lactancia materna puede evitarse si las madres que viven con el VIH reciben respaldo para continuar con los medicamentos antirretrovíricos, lo que les permite amamantar de forma segura y garantiza que sus hijos reciban los importantes beneficios de la leche materna.

Las pruebas también continúan siendo un tema principal. El informe muestra que solo cuatro de los 21 países prioritarios en África suministraron pruebas de VIH para más de la mitad de los bebés en contacto con el VIH en el curso de sus primeras semanas de vida. Además refleja que en Nigeria, que representa más de un cuarto de las nuevas infecciones por el VIH entre los niños a escala mundial, solo la mitad de las mujeres embarazadas que viven con el VIH se realizan la prueba del VIH.

A bordo de la acción acelerada: la aproximación al VIH basada en el ciclo vital hace hincapié en la necesidad de más esfuerzos para extender las pruebas de VIH a las mujeres embarazadas y extender el tratamiento a los niños, así como mejorar y ampliar el diagnóstico infantil precoz por medio de las nuevas herramientas de diagnóstico y métodos innovadores, tales como los recordatorios por mensajes de texto, para  que las madres que viven con el VIH y  sus bebes estén bajo atención.

El informe también alienta a los países a adoptar los objetivos del marco de referencia Start Free, Stay Free, AIDS Free, conducido por ONUSIDA y el Plan de emergencia del presidente de los Estados Unidos para el alivio del sida con el fin de reducir el número de nuevas infecciones entre los niños, adolescentes y mujeres jóvenes y asegurar el acceso a terapia antirretrovírica durante toda la vida si están viviendo con el VIH.

 

En la adolescencia

El informe señala que la franja de edad comprendida entre los 15 y los 24 años es un momento increíblemente peligroso para las mujeres jóvenes. En el año 2015, cerca de 7500 mujeres jóvenes contrajeron la infección por el VIH cada semana. Los datos de los estudios llevados a cabo en seis localidades de África meridional y oriental revelan que las niñas de entre 15 y 19 años representaban el 90% de las nuevas infecciones por el VIH registradas en jóvenes de entre 10 y 19 años de edad en África meridional, y más del 74% en África oriental. 

A escala mundial, entre 2010 y 2015 el número de nuevas infecciones por el VIH entre las mujeres jóvenes con edades comprendidas entre los 15 y los 24 años se redujo en solo un 6%, de 420 000 a 390 000. Alcanzar la meta de menos de 100 000 nuevas infecciones por el VIH entre las adolescentes y las mujeres jóvenes para el año 2020 requerirá una reducción del 74% en los cuatro años comprendidos entre 2016 y 2020.

Muchos de los niños que nacieron con el VIH y sobrevivieron ahora están entrando en la edad adulta. Los estudios realizados en 25 países en 2015 muestran que el 40% de los jóvenes de entre 15 y 19 años de edad contrajeron el VIH a través de la transmisión maternoinfantil. Esta transición también incrementa otro desafío importante: las elevadas cifras de muertes relacionadas con el sida entre adolescentes. Los adolescentes que viven con el VIH tienen tasas más altas de bajo cumplimiento de la medicación y fracaso del tratamiento.

Se necesitan una serie de soluciones para dar respuesta a las necesidades específicas de los adolescentes: mayores esfuerzos para la prevención del VIH, mantener a las niñas y los niños en la escuela, incrementar las pruebas del VIH, la circuncisión médica masculina voluntaria, la profilaxis previa a la exposición y el acceso inmediato a terapia antirretrovírica.  

Grupos de población clave

En 2014, aproximadamente el 45% de las nuevas infecciones por el VIH a escala mundial se produjeron entre miembros de los grupos de población clave y sus parejas sexuales. El informe advierte que las nuevas infecciones por el VIH siguen aumentando entre las personas que se inyectan droga (un 36% desde 2010 hasta 2015), así como entre los gais y otros hombres que tienen relaciones sexuales con hombres (un 12% desde 2010 hasta 2015); además, no están disminuyendo entre los trabajadores sexuales o las personas transgénero.

El informe describe la necesidad acuciante de llegar a los grupos de población clave con programas de prevención y tratamiento del VIH que satisfagan sus necesidades específicas durante toda la vida; sin embargo, los niveles de financiación total están muy por debajo de lo necesario para que los programas relativos al VIH lleguen a los grupos de población clave, especialmente la financiación proveniente de fuentes nacionales.

La edad adulta

En julio de 2016, en el Informe sobre las carencias en la prevención del VIH, ONUSIDA advirtió que las iniciativas de prevención del VIH no estaban funcionando para los adultos y que las nuevas infecciones por el VIH entre adultos no habían disminuido durante al menos cinco años. A bordo de la acción acelerada: la aproximación al VIH basada en el ciclo vital menciona las preocupaciones existentes respecto del retraso de África occidental y central en la respuesta al VIH. La región concentra el 18% de las personas que viven con el VIH, pero la grave falta de acceso al tratamiento supone que registre el 30% de las muertes relacionadas con el sida en todo el mundo. 

El informe también arroja luz sobre la infección por el VIH y su tratamiento entre los hombres adultos, y revela que los hombres son mucho menos propensos que las mujeres a conocer su estado serológico y acceder al tratamiento. Un estudio llevado a cabo en KwaZulu-Natal (Sudáfrica) mostró que solo el 26% de los hombres conocía su estado serológico, solo el 5% recibía tratamiento y que la carga vírica entre los hombres que vivían con el VIH era extremadamente alta, lo que hacía mucho más probable la futura transmisión del virus.

En la madurez

El informe muestra que la terapia antirretrovírica permite que las personas que viven con el VIH vivan más. En 2015, las personas mayores de 50 años representaban cerca del 17% de la población adulta (de 15 años en adelante) que vive con el VIH. En los países con altos ingresos, el 31% de las personas que vivían con el VIH tenía más de 50 años.

A bordo de la acción acelerada: la aproximación al VIH basada en el ciclo vital también muestra que aproximadamente 100 000 personas de más de 50 años que viven en países con ingresos bajos y medios contraen el VIH cada año, lo que confirma la necesidad de incluir a las personas mayores en la prevención del VIH, así como en la programación del tratamiento.

A medida que las personas que viven con el VIH envejecen, también corren el riesgo de desarrollar efectos secundarios a largo plazo a causa del tratamiento del VIH o desarrollar resistencia a los medicamentos y necesitar tratamiento para las comorbilidades, tales como la TB y la hepatitis C, que también pueden interactuar con la terapia antirretrovírica. Se necesitan investigaciones e inversiones continuas para descubrir tratamientos más simples y tolerables del VIH y de las comorbilidades, así como para descubrir una vacuna y cura del VIH.

Encontrar soluciones para todas las personas en todas las etapas de la vida

El informe concluye que las inversiones deben realizarse con inteligencia a lo largo del ciclo vital, con un enfoque centrado en el lugar y la población que garantice la disponibilidad de programas basados en pruebas y de alto impacto en las áreas geográficas y entre las poblaciones con mayor necesidad.

Asimismo, insta a los países a continuar la acción acelerada de la prevención, las pruebas y el tratamiento del VIH para terminar con la epidemia de sida como amenaza para la salud pública en el año 2030 y asegurar que las generaciones futuras vivan sin el VIH.

 

Resumen mundial de la epidemia de sida en 2015/*2016

Número de personas que viven con el VIH

Total

36,7 millones [34,0–39,8 millones]

Adultos

34,9 millones [32,4–37,9 millones]

Mujeres

17,8 millones [16,4–19,4 millones]

Niños (<15 años)

1,8 millones [1,5–2,0 millones]

Número de nuevas infecciones por el VIH

Total

2,1 millones [1,8–2,4 millones]

Adultos

1,9 millones [1,7–2,2 millones]

Niños (<15 años)

150 000 [110 000–190 000]

Muertes relacionadas con el sida

Total

1,1 millones [940 000–1,3 millones]

Adultos

1,0 millones [840 000–1,2 millones]

Niños (<15 años)

110 000 [84 000–130 000]

Número de personas en tratamiento antirretrovírico

Total

*18,2 millones [16,1 millones–19,0 millones] junio de 2016

Contacto

UNAIDS Geneva
Sophie Barton-Knott
tel. +41 22 791 1697
bartonknotts@unaids.org
UNAIDS Windhoek
Michael Hollingdale
tel. +41 79 500 2119
hollingdalem@unaids.org
UNAIDS Windhoek
Natalie Ridgard
tel. +27 82 909 2637
ridgardn@unaids.org

Centro de prensa

Video: Triple Threat Young Women Face

Press centre

Download the printable version (PDF)

Suscribirse a 2016 WAD bis