La stigmatisation, la discrimination et les violations des droits de l’homme associées au VIH constituent des obstacles majeurs à la prévention de l’infection à VIH, à la fourniture de soins, d’appui et de traitement, et à l’atténuation de l’impact de l’épidémie.

Le Programme commun des Nations Unies sur le VIH/SIDA est né de l’idée que le système des Nations Unies serait plus efficace pour combattre les défis exceptionnels que le SIDA pose si ses organismes constitutifs travaillaient ensemble de manière plus cohérente et mieux coordonnée. Le Budget-Plan de travail intégré a été un élément déterminant pour faire évoluer l’ONUSIDA en direction de cette perspective. Il fournit en effet un cadre global couvrant l’éventail complet des actions entreprises pour lutter contre le SIDA par les coparrainants et le Secrétariat de l’ONUSIDA mais qui reste suffisamment souple pour réagir à une épidémie qui ne cesse d’évoluer. Le Budget-plan de travail intégré expose les engagements spécifiques de chaque partie prenante au Programme commun, y compris les résultats que les coparrainants et le Secrétariat chercheront à atteindre, et les besoins correspondants en ressources.

Les Directives concernant les interventions relatives au VIH/SIDA dans les situations d’urgence fournissent des informations précieuses aux organisations et aux personnes impliquées dans des interventions en matière de VIH/SIDA dans des situations de crise. Les thèmes couverts sont :
prévention et état de préparation; intervenir en cas de violence et d’exploitation sexuelles; aide alimentaire et distribution; soins pour les utilisateurs de drogues injectables; approvisionnement en sang propre; approvisionnement en préservatifs et usage; groupes spéciaux: femmes et enfants, orphelins, personnel des corps en uniforme, réfugiés; livraisons sûres; précautions universelles; prophylaxie postexposition; questions relatives au lieu de travail; discrimination dans le traitement. Ces Directives contiennent une Matrice, présentant des informations sur l’intervention d’une manière simplifi ée, qui peut être facilement photocopiée et prête à l’usage dans des situations d’urgence. Les Directives contiennent aussi un CD-ROM qui fournit toutes les informations contenues dans le document imprimé, ainsi que des documents sous forme électronique (Acrobat/PDF, Word, HTML). Conçu pour un usage facile, ce CD-ROM se lance automatiquement dans la plupart des ordinateurs ; sa navigation est vraiment très simple. Ces Directives, publiées par le Comité permanent inter-organisations,
donne aux intervenants un outil polyvalent pour un accès rapide et facile aux dernières informations concernant le VIH/SIDA dans des situations d’urgence.

Le HCR et l’ONUSIDA se proposent d’apporter un soutien aux responsables politiques et de les informer sur les questions liées au VIH auxquelles sont confrontés les réfugiés, les
personnes relevant de la compétence du HCR et les populations des pays hôtes. Bien que cette étude se concentre sur l’Afrique subsaharienne, les concepts présentés sont également applicables aux situations des réfugiés en dehors de cette région.

L´objectif premier de ce document est de stimuler et mobiliser une revitalisation de la prévention du VIH, avec pour objectif ultime de parvenir à l´accès de tous à la prévention et à la prise en charge du VIH. Le document définit les mesures fondamentales qui doivent être prises pour interrompre la propagation des infections à VIH et pour inverser le cours de l´épidemie de SIDA. Il identifie ce qui doit être fait pour combler rapidement et efficacement les lacunes de la prévention du VIH, sur la base des synergies existant entre prévention et prise en charge et pour assurer la viabilité de l´expansion de l´accès aux traitements du VIH dans le contexte actuel. Il souligne le rôle de l´ONUSIDA par rapport à l´intensification de la prévention du VIH et suggère les moyens susceptibles de réaliser une action commune bénéfique. Le présent document est destiné à tous ceux qui assument un rôle de leadership en matière de prévention, de traitement et de prise en charge du VIH.

Les trois études de cas présentées dans ce rapport sont autant d’exemples de ce qu’il est possible de réaliser lorsque les médias sont utilisés d’une manière créative à des fins positives. Elles fournissent un enseignement dont pourront tirer profit les personnes désireuses d’exploiter le pouvoir des médias dans la riposte au SIDA.

In this report, an assessment is made of the validity of the decline in HIV prevalence observed at antenatal clinics in Zimbabwe by examining this data closely from an epidemiological perspective, and by assessing their consistency with epidemiological and behavioural information from a range of other national sources and in-depth local community studies. Using the available behaviour data and comparison of observed trends in HIV prevalence with counterfactual trends in HIV prevalence—i.e. those expected in the absence of behaviour change—generated by fitting an epidemiological model, assessment of the plausibility that behaviour change has contributed to the recent trends in HIV prevalence and incidence. The findings in this report are based on information collected in an epidemiological review of data on the HIV epidemic in Zimbabwe carried out between November 2004 and June 2005.

Le Programme commun des Nations Unies sur le VIH/SIDA (ONUSIDA) unit dans un même effort les activités de lutte contre l’épidémie de dix organismes des Nations Unies. L’ONUSIDA est le principal ambassadeur d’une action mondiale accélérée, complète et coordonnée contre l’épidémie. Son but est de prévenir la transmission du VIH, d’offrir une prise en charge et un soutien à ceux qui vivent déjà avec le virus, de réduire la vulnérabilité des personnes et des communautés au VIH et d’atténuer l’impact de l’épidémie.

This report summarizes UNAIDS’ assistance to countries in 2004 and 2005. Drawn from the reports of UNAIDS’ Country Coordinators from over 75 countries. The report covers the following 5 areas: Basic information on UNAIDS and how it operates, especially at country-level; how UNAIDS is contributing to implementation of the “Three Ones” principles; the many ways in which UNAIDS has assisted countries in strengthening their responses to AIDS; how UNAIDS is working to enhance the United Nations system’s capacity to assist countries in responding to AIDS and how UNAIDS plans to meet key challenges for the future.

In response to recommendations of the Permanent Forum on Indigenous Issues, UNAIDS provided this background