Press Release
ONUSIDA informa sobre las medidas adoptadas para construir un lugar de trabajo seguro, igualitario y empoderador
16 Junio 2022 16 Junio 2022GINEBRA, 16 de junio de 2022—Antes de la reunión de la Junta Coordinadora del Programa de ONUSIDA que se celebra del 21 al 24 de junio, ONUSIDA informa públicamente sobre los pasos dados hasta la fecha para fortalecer la responsabilidad, contrarrestar el acoso y construir un lugar de trabajo seguro, igualitario y empoderador.
Los derechos humanos, la igualdad y la dignidad están en el corazón de la misión de ONUSIDA y son fundamentales para sus operaciones. En 2018, un grupo independiente de expertos subrayó la necesidad de abordar los sistemas organizativos y la cultura del tiempo que no había logrado abordar el comportamiento inaceptable de algunos empleados. ONUSIDA puso en marcha un Plan de acción para la gestión y ha seguido trabajando para garantizar que se aborde el acoso sexual y todas las demás formas de conducta abusiva, y que las víctimas reciban el apoyo adecuado y mecanismos eficaces para la gestión de las quejas.
«Asegurar que ONUSIDA sea un lugar de trabajo seguro, igualitario y empoderador ha sido mi máxima prioridad desde que llegué», señaló Winnie Byanyima, directora ejecutiva. «El informe del grupo de expertos independientes de 2018 demostró que los sistemas, la cultura y el liderazgo de ONUSIDA se habían equivocado. Estoy decidida a que se aborden los fracasos pasados y se haga justicia en cada caso, al mismo tiempo que continua la transformación de nuestros sistemas y cultura para garantizar que ONUSIDA refleje los valores que apoyamos».
El proceso de transformación de los sistemas y la cultura para garantizar un lugar de trabajo seguro, igualitario y empoderador ha incluido: el fortalecimiento de las capacidades y los sistemas de responsabilidad de la Secretaría de ONUSIDA; la garantía de que se cumplan las responsabilidades de la organización con respecto a la atención a su personal; y el avance de los principios de liderazgo feminista y antirracista en todo el trabajo de ONUSIDA.
Entre las acciones que ONUSIDA ha llevado a cabo se incluyen las siguientes:
- El Proceso de Transformación de la Cultura, ahora en su tercer año, ha facilitado el desarrollo de los Principios Femeninos para ONUSIDA y un marco de desarrollo organizativo Feminista Intersectorial y Antirracista. El personal, la Junta Coordinadora del Programa y los socios internacionales de ONUSIDA han reconocido el cambio positivo que se ha producido a través de estas acciones.
- El lanzamiento de una campaña de respeto plurianual para aumentar la concienciación sobre la prevención y las acciones tempranas con el fin de garantizar una tolerancia cero frente a conductas abusivas.
-
El establecimiento de un servicio de apoyo al bienestar del personal con un asesor a tiempo completo para el bienestar y la salud mental del personal y un proveedor de servicios global de origen externo.
-
El lanzamiento de la primera Encuesta mundial de evaluación del personal en la Secretaría en más de una década, en la que se compara ONUSIDA con otras organizaciones y se recopilan datos en tiempo real sobre los problemas a los que se enfrenta el personal y cómo el personal experimenta la organización. Cada unidad desarrolla e implementa un plan de acción de seguimiento.
-
El fortalecimiento de la independencia de la función ética de ONUSIDA y el establecimiento de un Comité Asesor de Supervisión Externa Independiente de la Junta.
-
La introducción de una política reforzada y ampliada para prevenir y abordar el acoso y el abuso sexual, la discriminación y otras formas de conducta abusiva, aprovechando las mejores prácticas en las Naciones Unidas y otras entidades, y acompañada de formación obligatoria para todo el personal.
-
El fortalecimiento de la función de investigación y la garantía de que se tomen medidas para proteger a las víctimas, los denunciantes y los testigos. ONUSIDA firmó un nuevo Memorando de entendimiento con el servicio de investigación de la OMS/IOS, que rige todas las investigaciones de ONUSIDA e incluye disposiciones para garantizar que las investigaciones se lleven a cabo rápidamente.
-
La incorporación de la Línea directa de integridad en el sitio web de ONUSIDA, incluida una opción de código QR, para facilitar las quejas de cualquier persona que utilice la plataforma en línea, el correo electrónico o el teléfono.
-
Mejorar la transparencia con la presentación de un informe anual sobre las medidas disciplinarias y otras acciones correctivas adoptadas. El informe contiene estadísticas de casos, resúmenes de casos e información sobre las acciones específicas realizadas.
Estos pasos no son el final del viaje. Se sigue actuando para reforzar la responsabilidad y la igualdad en los sistemas y la cultura.
«Mientras avanzamos en la dirección correcta, no descansaremos», dijo la directora ejecutiva Winnie Byanyima, «Todavía nos queda trabajo pendiente. Seguiremos tomando las medidas necesarias para garantizar una cultura de tolerancia cero al acoso y al abuso sexual, así como otras formas de conducta indebida, como el acoso, el racismo y la discriminación en todas las oficinas de ONUSIDA. La justicia es lo que me impulsa como líder de ONUSIDA, y es lo que impulsa la misión de ONUSIDA. Los movimientos MeToo y Black Lives Matter han puesto de manifiesto las profundas desigualdades e injusticias que existen dentro de las instituciones. La estrategia mundial de ONUSIDA se centra en poner fin a las desigualdades para acabar con el sida Para lograrlo de forma eficaz, abordaremos las desigualdades e injusticias que existen en ONUSIDA y el sistema de las Naciones Unidas. Reforzaremos aún más nuestro trabajo tanto en los sistemas organizativos como en la cultura, para garantizar la seguridad, la igualdad y el empoderamiento para todos».
Press Release
ONUSIDA responde al anuncio de ViiV a propósito de la concesión de licencias para el Cabotegravir de acción prolongada
27 Mayo 2022 27 Mayo 2022El fabricante de medicamentos para el VIH, ViiV, ha anunciado que está “negociando activamente” una licencia voluntaria con el Banco de Patentes de Medicamentos para el Cabotegravir de acción prolongada.
La Organización Mundial de la Salud publicará en breve unas directrices mundiales actualizadas sobre la correcta administración de los nuevos medicamentos de acción prolongada contra el VIH.
En respuesta al anuncio realizado por ViiV, el director ejecutivo adjunto en funciones de ONUSIDA, Matt Kavanagh, señaló:
“El año pasado se produjeron 1,5 millones de nuevas infecciones por el VIH, lo que demuestra la urgencia de conseguir el acceso mundial a nuevas herramientas para superar esta epidemia. El éxito de la respuesta mundial al VIH depende del intercambio de tecnologías. El anuncio de ViiV sobre la apertura de negociaciones con el Banco de Patentes de Medicamentos es muy alentador, y ha sido seguido del compromiso de los socios de la ONU, los organismos de financiación y la sociedad civil, entre otros. Esta noticia representa una importante señal de progreso hacia un acceso mundial y asequible a esta tecnología para la respuesta al VIH; ahora debe ir seguida de una acción rápida, para poder transformar promesas en medicamentos.
Para lograr que esta herramienta para la prevención del VIH produzca el impacto transformador necesario es vital obtener con rapidez una licencia para este antirretrovírico de acción prolongada. Además, sus condiciones deberían ser abiertas y no exclusivas para su uso y producción en todos los países de renta media y baja. El acuerdo de licencia también debería ir acompañado de la transferencia efectiva de un paquete tecnológico para permitir que fabricantes con garantías de calidad de todo el mundo produzcan los medicamentos a la mayor brevedad posible. Es urgente que la producción a gran escala comience cuanto antes en África, Asia y América Latina y otras regiones para minimizar la espera de productos asequibles donde más se necesitan.
Dado que la fabricación de genéricos tardará en ponerse en marcha, incluso una vez acordada la licencia, también es clave que ViiV fije un precio provisional que sea razonable para los países de renta media y baja.
Los que más necesitan las nuevas herramientas para la prevención del VIH suelen ser los últimos en acceder a ellas, pero esto no tiene por qué ser así.
Podemos poner fin a la epidemia de sida como crisis de salud pública antes de 2030, tal y como se ha prometido, pero solo si los líderes actúan con valentía para abordar las desigualdades que la han propiciado. Acaparar conocimientos científicos que pueden salvar vidas nos perjudica a todos; perpetúa las pandemias. Compartilos, nos beneficia a todos.”
Press Release
Asamblea Mundial de la Salud: ONUSIDA insta a los líderes mundiales a abordar las desigualdades y respetar los derechos humanos para acabar con las pandemias emergentes
24 Mayo 2022 24 Mayo 2022GINEBRA, 24 de mayo de 2022. En la septuagésima quinta Asamblea Mundial de la Salud, celebrada en Ginebra (Suiza), ONUSIDA ha instado a los líderes mundiales a abordar las desigualdades a nivel mundial que alimentan pandemias como la del VIH o la COVID-19. ONUSIDA destacó que el respeto hacia los derechos humanos de todos es esencial para conseguir una buena salud en todo el planeta.
En el discurso que pronunció hoy ante la Asamblea Mundial de la Salud la Directora Ejecutiva de ONUSIDA, Winnie Byanyima, instó a los líderes mundiales a establecer como prioridad urgente la inversión necesaria para acabar con la pandemia de sida, así como para preparar el mundo mejor para pandemias futuras y garantizar la seguridad sanitaria de toda la población.
«Es preocupante lo poco preparado que sigue estando el mundo para frenar las pandemias actuales o prevenir las futuras porque no disponemos de planes eficaces para garantizar el acceso a las tecnologías de la salud ni para otorgar financiación a organizaciones de respuesta a las pandemias lideradas por la comunidad», señaló Byanyima. «Podemos combatir las pandemias y proteger la salud de todos si somos atrevidos y afrontamos las desigualdades; si ponemos los derechos humanos en el centro de nuestra respuesta».
El discurso de Byanyima trató las tres áreas centrales de la preparación para pandemias: el acceso, la financiación y las comunidades.
Comunidades. Para combatir las pandemias y proteger la salud de todas las personas, necesitamos organizaciones lideradas por la comunidad que dispongan de financiación suficiente para proporcionar servicios, divulgación e información fiable como parte esencial de la respuesta de la salud pública. Las comunidades, que conocen mejor la situación sobre el terreno y tienen relaciones fundamentales de confianza, deben disponer de los recursos y el espacio necesarios para trabajar.
Acceso. Para poner fin a la epidemia de sida, vencer a la COVID-19 y frenar las pandemias del futuro, es fundamental que todo el mundo tenga acceso a las tecnologías de la salud que salvan vidas y pueden combatir las pandemias. Necesitamos sustituir las normas de propiedad intelectual actuales, que restringen el acceso a medicamentos que salvan vidas para las personas del hemisferio sur, por otras que obliguen a compartir las tecnologías. Esto garantizaría el acceso a las vacunas y a los tratamientos para la COVID-19 y a nuevos medicamentos emergentes de acción prolongada para la prevención y tratamiento del VIH, así como a medicinas necesarias para prevenir otras pandemias.
Financiación. Nuestra seguridad sanitaria colectiva y la eficacia de las respuestas mundiales a las pandemias requieren que les proporcionemos una financiación adecuada. Esto incluye proporcionar financiación íntegra al Fondo Mundial de Lucha contra el Sida, la Tuberculosis y la Malaria. Supone, además, que los países de renta media y baja puedan aumentar su inversión en salud a través de la movilización progresiva de recursos domésticos y de la solidaridad internacional, en lugar de verse perjudicados por la deuda pública o marginados en la asignación de derechos especiales de giro en el Fondo Monetario Internacional.
Durante la Asamblea Mundial de la Salud, ONUSIDA celebró el progreso que se ha logrado en el desarrollo de un nuevo instrumento de preparación y respuesta a las pandemias y señaló que esta debería incluir los siguientes elementos fundamentales:
- Situar los derechos humanos en el núcleo de la respuesta a las pandemias.
- Poner a las comunidades en el centro, incluida su participación en la arquitectura de la preparación y respuesta a las pandemias a escala nacional, regional y mundial.
- Garantizar el acceso a las tecnologías de la salud y a contramedidas sanitarias como bienes de salud pública, de modo que se garantice el acceso equitativo para aquellos que lo necesitan.
- Construir sistemas de datos basados en la población que sean capaces de poner en relieve las desigualdades.
- Apoyar al personal sanitario, incluidos los trabajadores comunitarios de la salud que trabajan en la primera línea de las pandemias.
ONUSIDA también felicitó afectuosamente a Tedros Adhanom Ghebreyesus por su reconfirmación como Director General de la Organización Mundial de la Salud durante la Asamblea Mundial de la Salud. “¡Felicidades Tedros, hermano mío! Tenemos muchas ganas de seguir trabajando juntos para garantizar la salud de todos”, dijo Byanyima.
Video
Press Release
ONUSIDA afirma ante el Foro de Davos que la recuperación económica y la seguridad sanitaria son inalcanzables hasta que los líderes aborden la desigualdad
21 Mayo 2022 21 Mayo 2022GINEBRA, 19 de mayo de 2022 — En vistas a la reunión anual del Foro Económico Mundial en Davos, Suiza, la directora ejecutiva de ONUSIDA, Winnie Byanyima, ha advertido de forma urgente de que los planes de recuperación económica y seguridad sanitaria que no abordan la desigualdad se enfrentan a un estrepitoso fracaso.
Byanyima da voz al mensaje de las comunidades en primera línea que señala que las normas que exacerban las desigualdades ponen en peligro a la recuperación, alargan las pandemias del sida y de la COVID, quebrantan la salud pública, y ponen a todo el mundo en peligro. La directora hace un llamamiento a los líderes mundiales para sustituir las leyes de la propiedad intelectual que restringen el acceso a medicamentos esenciales contra el VIH, la COVID-19 u otras pandemias para la población del hemisferio por otras que obliguen al intercambio de tecnología. También urge a reemplazar las normas de pago de deudas que obligan a países de renta media y baja a recortar su presupuesto en educación y sanidad, lo que supone un obstáculo a los programas esenciales de prevención y tratamiento del VIH. En su lugar, se necesitarían leyes que aumenten la inversión en tiempos de crisis.
Las injustas leyes mundiales que tenemos hoy en día han afectado sobre todo a los africanos, y han aumentado la desigualdad de género. Byanyima denuncia sus “efectos racistas y sexistas”. Durante 2020, las mujeres eran 1,4 veces más propensas a abandonar el mundo laboral. Cada semana, 4200 chicas adolescentes y mujeres jóvenes en África subsahariana contraen el VIH. Un año y medio después de que se hayan administrado las primeras dosis de la vacuna contra la COVID, el 75% de la población en países de renta alta están vacunados con pauta completa, frente a menos del 13% en países de renta baja.
“Cuando nos asoló la COVID-19 se pidió a los africanos que se pusieran al final de la cola mientras los países ricos se protegían con EPI, vacunas y tratamientos. Se nos dijo que las empresas farmacéuticas no podían compartir sus descubrimientos porque la vacuna era demasiado ‘complicada’ como para que la fabricásemos”, indica Byanyima.
Estos comentarios son resultado de una visita a Afrigen, una empresa sudafricana en la que se ha desarrollado una nueva vacuna de la COVID-19; se ha utilizado la información disponible para crear una vacuna similar a la Moderna, y se planea distribuirla a un precio asequible por todo el continente: “He visto instalaciones de vanguardia, a científicos jóvenes y líderes apasionados que crean vacunas no solo para la COVID, sino también para otras enfermedades. Además, se producen otros tratamientos para que África esté preparada y que nunca más tengamos que estar al final de la cola”, dice Byanyima. Sin embargo, a pesar de los ingentes beneficios obtenidos, las empresas farmacéuticas occidentales aún se niegan a compartir la tecnología y fórmulas empleadas por el interés común. Se estima que Pfizer, BioNTech y Moderna alcanzaron los 34 mil millones de dólares estadounidenses en beneficios brutos en 2021.
ONUSIDA advierte de que parece que va a repetirse este patrón de exclusión en el acceso a nuevos medicamentos de acción prolongada para el VIH que están apareciendo. Este nuevo tipo de novedosos medicamentos para el VIH (disponibles ahora mismo para la prevención, y se espera que pronto para el tratamiento) se toman cada varios meses en vez de todos los días y, si se distribuyesen a gran escala desde el momento en el que están listos, podrían ayudar a salvas muchas vidas y a terminar con la epidemia del sida. Pero los altos precios y los monopolios van a dejar atrás a muchas personas en países de renta media y baja.
Es necesario, de manera urgente, reformar las normas de protección de la propiedad intelectual que han fallado al mundo en estas pandemias, para que así el acceso a los avances científicos esenciales no dependa del pasaporte o los medios económicos de los que disponga una persona. Es posible acabar con la pandemia del sida, con la de COVID-19, y con las del futuro, siempre y cuando los avances biomédicos alcancen a aquellos que más los necesitan. Si los líderes permiten el acceso a los antirretrovíricos de acción prolongada, muchas personas que de otra manera hubieran contraído el VIH no lo harán; las personas que viven con el VIH que de lo contrario hubiesen muerto por el sida no lo harán; el bienestar y la dignidad de las personas en riesgo de o que viven con el VIH podrán mejorarse.
Cada minuto se pierde una vida por el sida. 1,5 millones de personas contrajeron VIH en 2020. Las personas que viven con el VIH que participan activamente en la lucha por el acceso igualitario a medicinas, por la cancelación de deuda y por la salud mundial insisten en la importancia esencial de los derechos humanos en la respuesta a la pandemia y la salud pública.
Las políticas excluyentes hacen daño a todos, advierte Byanyima: “Cuando se excluye a las personas en países de renta media y baja del acceso a tecnología esencial contra el VIH, la COVID-19 u otras pandemias se causan también muertes en países ricos, se perpetúan las pandemias y se socava la economía mundial”.
Para que la recuperación económica tenga éxito, esta ha de ser inclusiva. El servicio de la deuda de todos los países más pobres del mundo supuso el 171% de todo el gasto en sanidad, educación y protección social combinado de los países de renta baja en 2021. Estos sectores necesitan una cancelación de deudas urgente. También es necesaria la asignación de forma masiva de nuevos derechos especiales de giro (DEG) para los países de renta media y baja por parte del Fondo Monetario Internacional, así como una reasignación de los recursos de la asignación de derechos especiales de giro de 2021.
Gracias a la cancelación de deuda y a un cambio en los DEG, los países de renta media y baja podrían aumentar su inversión en salud y educación, y así construir sociedades más equitativas y frenar pandemias como la del sida y la COVID-19. A través de nuevas normas que obliguen a las empresas farmacéuticas a compartir los derechos y fórmulas de medicinas que pueden salvar vidas y frenar pandemias sería posible proteger la salud de todos. Los pasos necesarios para terminar con el sida y la COVID-19 son el camino a seguir para la preparación frente a las pandemias. “La única estrategia realista para la recuperación económica, la seguridad sanitaria y la preparación frente a pandemias es la lucha contra la desigualdad”, afirma Byanyima.
Press Release
ONUSIDA advierte de que el lenguaje estigmatizante en torno a la viruela del mono pone en peligro la salud pública
22 Mayo 2022 22 Mayo 2022GINEBRA, 22 de mayo de 2022. ONUSIDA ha manifestado su preocupación por cómo en la cobertura mediática sobre la viruela del mono se usan lenguaje y referencias, en concreto, representaciones de las personas LGBT y africanas, que refuerzan los estereotipos homófobos y racistas y exacerban el estigma. Hemos aprendido de la respuesta al sida que el estigma social y la culpa dirigidos a determinados grupos sociales pueden debilitar rápidamente la respuesta a los brotes.
Desde el 13 de mayo de 2022, se informa sobre un brote de viruela del mono en varios Estados miembros de las Naciones Unidas donde normalmente no se notifican casos de esta enfermedad. A 21 de mayo, se han comunicado a la Organización Mundial de la Salud 92 casos confirmados en laboratorio y 28 casos sospechosos en 12 Estados en los que la enfermedad no es endémica. Una parte significativa de los positivos se han dado entre hombres homosexuales, bisexuales y otros hombres que tienen relaciones sexuales con hombres y una parte de los casos se ha identificado a través de clínicas de salud sexual. Las investigaciones continúan. La OMS señala que los indicios disponibles en este momento indican que el riesgo es particularmente alto para aquellos que hayan estado en contacto físico estrecho con alguien contagiado y que el riesgo no se limita a los hombres que hayan tenido relaciones sexuales con hombres.
ONUSIDA insta a los medios de comunicación, gobiernos y comunidades a responder a la enfermedad con un enfoque basado en los derechos y la evidencia científica que evite el estigma social.
“El estigma social y la culpa socavan la confianza y la posibilidad de responder con eficacia a brotes como este”, señala Matthew Kavanagh, Director Ejecutivo Adjunto de ONUSIDA. “La experiencia previa ha demostrado que la retórica estigmatizante puede perjudicar rápidamente la respuesta, ya que alimenta las dinámicas de miedo y aleja a las personas de los servicios sanitarios, lo que obstaculiza los esfuerzos por identificar los casos; y promueve medidas punitivas ineficaces. Agradecemos que la comunidad LGTB haya liderado la campaña de concienciación y repetimos que esta enfermedad puede afectar a cualquiera.”
El brote de viruela del mono demuestra que las comunidades seguirán enfrentándose a amenazas procedentes de virus y que la coordinación internacional y la solidaridad son esenciales para la salud pública, ya que los virus solo pueden superarse a escala mundial.
“Este brote subraya la necesidad imperiosa de que los líderes mundiales refuercen la prevención de pandemias, incluidos un desarrollo de capacidades más fuerte liderado por la comunidad e infraestructura de Derechos Humanos para proporcionar respuestas eficaces y no estigmatizantes a nuevos brotes”, apuntó el doctor Kavanagh. “El estigma hace daño a todos. La ciencia compartida y la solidaridad social ayudan a todos”.
ONUSIDA insta a los medios de comunicación encargados de cubrir la viruela del mono a seguir las actualizaciones regulares que emite la OMS.
Press Release
ONUSIDA advierte de que la guerra en Ucrania supone una amenaza de catástrofe humanitaria para las personas afectadas por y que viven con el VIH
13 Abril 2022 13 Abril 2022Se pide de manera urgente un aumento del apoyo internacional para respaldar el heroico trabajo de las redes lideradas por la comunidad, que intentan proporcionar tratamiento contra el VIH capaz de salvar vidas a la población
GINEBRA, 13 de abril de 2022— La guerra en Ucrania ha provocado la destrucción y alteración de los servicios sanitarios y de las cadenas logísticas de suministro de las que depende la supervivencia de cientos de personas afectadas por y que viven con el VIH. Más de un cuarto de millón de ucranianos viven con el VIH, y la falta de acceso a terapia antirretroviral y servicios de prevención traería consigo una ola de muertes y el riesgo de un resurgimiento de la pandemia de sida en Ucrania. Las redes lideradas por la comunidad, vitales para mantener estos servicios que pueden salvar vidas, necesitan con urgencia recibir más apoyo internacional.
Más de 40 instalaciones médicas en las que antes de la guerra se ofrecía tratamiento contra el VIH, así como servicios de prevención y atención, están ahora cerradas. Hay distintos niveles de alteración de los servicios en otros emplazamientos. El 11 de abril, la Organización Mundial de la Salud (OMS) verificó más de 100 ataques contra instalaciones sanitarias en Ucrania, además del caos en el que se encuentran inmersas las rutas de suministro dentro del país. El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia informa de que los ataques contra la infraestructura hídrica y los cortes de electricidad han dejado a 1,4 millones de personas sin acceso al agua, mientras que otros 4,6 millones tienen acceso limitado. Mientras tanto, el Banco Mundial prevé que la economía de Ucrania se contraiga en un 45 % este año, lo que es una amenaza inminente para el mantenimiento de programas sanitarios y sociales esenciales.
La semana pasada se entregaron en Leópolis más de 18 millones de dosis de medicamento antirretrovírico que puede salvar vidas, obtenidas por el Plan de emergencia del presidente de los Estados Unidos para el alivio del sida (PEPFAR). Estas se distribuyen esta semana en colaboración con el Centro de Salid Pública del Ministerio de Salud de Ucrania y 100% Life, la organización de personas que viven con el VIH más grande de Ucrania. Si se consigue entregárselas a aquellos que las necesitan, las medicinas serían suficiente para tratar a todas las personas que viven con el VIH y reciben tratamiento de primera línea durante 6 meses. Este primer tramo es parte del compromiso de PEPFAR para financiar 12 meses de tratamiento contra el VIH en Ucrania. ONUSIDA calcula que aproximadamente 260 000 personas vivían con el VIH en Ucrania antes del comienzo de la guerra, de los cuales 152 000 tomaban medicación diaria contra el VIH.
El Fondo Mundial de Lucha contra el Sida, la Tuberculosis y la Malaria (Fondo Mundial) también proporciona financiación urgente para garantizar la continuación de servicios del VIH y la tuberculosis que salvan vidas.
Lo más importante ahora es asegurarse de que estos medicamentos lleguen a las personas que lo necesitan a tiempo. Las organizaciones de la sociedad civil están haciendo esfuerzos heroicos para entregar suministros médicos esenciales y servicios del VIH a las personas afectadas por y que viven con el VIH, poblaciones vulnerables inclusive. Llegan a personas en ubicaciones que suponen un verdadero desafío, a pesar de los obstáculos que se encuentran. Pero las organizaciones, de las que dependen estas entregas y sistema de salud, necesitan más apoyo internacional para seguir operando.
“La situación de las personas que viven con el VIH en Ucrania es desesperada. Estamos intentando entregar medicinas, comida y asistencia urgente a las personas que lo necesitan, pero este trabajo es peligroso y los voluntarios están arriesgando sus vidas”, afirma Dmytro Sherembey, líder del Consejo de Coordinación de 100% Life. “Si no recibimos más ayuda, no sé durante cuánto tiempo podremos continuar, sobre todo para alcanzar a las personas en las zonas de primera línea”.
ONUSIDA hasta ahora ha liberado 200 000 dólares americanos para cubrir las necesidades humanitarias urgentes y los objetivos del programa en ciudades que albergan grandes epidemias de VIH (Chernihiv, Dnipro, Kharkiv, Kryvy Rih, Kiev, Odesa y Poltava). Ahora hace un llamamiento urgente a la comunidad internacional para que se done a mayores 2.42 millones de dólares a las organizaciones de la sociedad civil que proporcionan servicios del VIH en Ucrania, así como para aquellas que reciban a refugiados afectados por el VIH en otros países. Esto sería parte del aumento de apoyo ahora necesario.
“Las organizaciones de la sociedad civil y comunidades de personas que viven con y son afectadas por el VIH son el cimiento de la respuesta al VIH en Ucrania”, afirma Winnie Byanyima, Directora Ejecutiva de ONUSIDA. “Necesitan más apoyo financiero y logístico de manera urgente para poder garantizar la continuación del tratamiento contra el VIH, así como de los programa de prevención y atención. Rogamos a los donantes que ayuden a perpetuar este servicio esencial a la hora del salvar vidas y evitar un resurgimiento de la pandemia de sida en Ucrania”.
La única razón por la que se han podido mantener los servicios a pesar de la guerra es porque la innovadora respuesta al VIH en Ucrania es producto de una asociación entre la provisión pública y comunitaria. Pero las redes de la sociedad civil, de cuyo valor y creatividad dependen los servicios del VIH, necesitan más apoyo internacional para poder continuar operando al nivel requerido.
Garantizar el acceso a suministros médicos y servicios para grupos vulnerables es todo un desafío. ONUSIDA trabaja codo con codo con asociados humanitarios en Ucrania e internacionalmente para obtener soluciones urgentes y proporcionar apoyo médico y humanitario a cientos de miles de ucranianos.
La Alianza por la Salud Pública trabaja para proporcionar el apoyo urgente que se necesita durante el conflicto. Utiliza minibuses para dar respuesta a necesidades humanitarias, como la evacuación de poblaciones vulnerables y la entrega de alimento y medicina. Las comunidades en primera línea de respuesta están haciendo un esfuerzo excepcional para llegar a la población. Por ejemplo, la Alianza por la Salud Pública ha desplegado varias clínicas móviles para hacer llegar la terapia de sustitución de opiáceos a las personas que consumen drogas en zonas donde las instalaciones han tenido que cerrar. ONUSIDA también trabaja con el uno de sus copatrocinadores, la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, y con el Fondo Mundial para conseguir suministros de terapia de sustitución de opiáceos.
El conflicto ha hecho que millones de personas abandonen el país, por lo que miles de mujeres ucranianas y niños que viven con VIH están en países de acogida y necesitan apoyo. Las redes de sociedad civil respaldadas por los copatrocinadores y socios de ONUSIDA ayudan a los refugiados a acceder a la terapia antirretroviral en la República de Moldova y por toda la Unión Europea.
Como parte de los esfuerzos para garantizar la continuidad del tratamiento contra el VIH, el copatrocinador de ONUSIDA, la OMS, ha participado en la negociación de un acuerdo con la farmacéutica ViiV Healthcare en virtud del cual se donarán medicinas contra el VIH a Polonia, República Checa y otros países de la Unión Europea que reciben un gran número de refugiados ucranianos.
ONUSIDA también urge a la comunidad internacional a ayudar a los centros de acogida de refugiados a fortalecer su apoyo a las personas en más riesgo. Para esto deberían mejorar sus servicios psicosociales, de tratamiento y prevención contra el VIH, y los relacionados con la violencia de género. Un copatrocinador de ONUSIDA, ONU Mujeres, afirma que las denuncias se abuso sexual y tráfico de personas en Ucrania son indicadores de una crisis de protección. ONUSIDA ha advertido del elevado riesgo para las personas lesbianas, gays, bisexuales, transgénero e intersexuales.
Byanyima respalda el llamamiento de las Naciones Unidas a acabar con la guerra. “Lo que más necesitamos es paz”, asegura. “La guerra en Ucrania tiene que terminar. Ahora. La recuperación necesita que esta guerra termine. Incluso cuando esto pase vamos a necesitar mucha ayuda. Las personas que viven con el VIH en Ucrania corren un grave peligro por culpa de esta guerra. Las redes lideradas por la comunidad, que dan respuesta a los servicios del VIH y arriesgan sus vidas para salvar las de los demás, necesitan todo el apoyo posible”.
Número de atención sobre el VIH en Ucrania: 0800 500 451.
Puede encontrar más apoyo a los refugiados ucranianos que viven con el VIH en la página web de la Iniciativa de Terapia Antirretroviral para Ucranianos en el Extranjero, establecida en coordinación con el Centro de Salud Pública de Ucrania. Se está recopilando más información sobre la ubicación y las necesidades de las personas que viven con el VIH en Ucrania, y de aquellos que se han visto obligados a huir del país.
Region/country
Press Release
Irlanda y ONUSIDA fortalecen su alianza para poner fin a la epidemia del sida en el día de la Cero Discriminación
01 Marzo 2022 01 Marzo 2022DUBLÍN/GINEBRA, 1 de marzo de 2022—Irlanda ha anunciado hoy que va a incrementar su financiación básica para ONUSIDA de 2,4 millones de euros en 2021 a 2,5 millones en 2022. La noticia se dio en una reunión que tuvo lugar en Dublín entre el ministro irlandés de Ayuda al Desarrollo en el Extranjero y de la Diáspora, Colm Brophy, y la directora ejecutiva de ONUSIDA, Winnie Byanyima.
Irlanda ha sido asociada y promotora de ONUSIDA durante más de 20 años. Ha brindado su apoyo a programas que reducen el impacto del VIH entre algunos de los grupos más vulnerables, incluidos los hombres homosexuales y otros hombres que tienen relaciones sexuales con hombres, y las mujeres jóvenes y las niñas. Además de su contribución de 2,4 millones de euros en el año 2021, Irlanda aportó 1 millón de euros como respaldo al programa para la cero discriminación.
“Irlanda es un líder fuerte en lo referente a la respuesta mundial contra el sida y continúa siendo un firme aliado para ONUSIDA”, afirmó Byanyima. “Esta contribución económica adicional del Irish Aid, el organismo de ayuda irlandés, constituye un mensaje importante en un momento en el que el mundo debe redoblar sus esfuerzos para eliminar las leyes que perjudican y crear, en su lugar, leyes que empoderan para que se puedan proporcionar servicios del VIH esenciales y transformadores”.
Este año, en el día de la Cero Discriminación, que se celebra bajo el lema “Eliminemos las leyes que perjudican, creemos leyes que empoderan”, ONUSIDA hace hincapié en la necesidad apremiante de tomar medidas contra las leyes discriminatorias. En muchos países, la legislación crea diferencias en el trato entre personas; muchas quedan excluidas de los servicios básicos o sufren restricciones en su manera de vivir solamente por quiénes son, lo que hacen o a quién aman. Estas leyes son discriminatorias, restringen los derechos humanos y las libertades fundamentales.
El 1 de marzo, Día de la Cero Discriminación, celebramos el derecho de todas las personas a vivir una vida plena y productiva, y de vivirla con dignidad y sin discriminación.
Region/country
Press Release
El director de innovación de ONUSIDA, distinguido con el prestigioso galardón Innovadores Sociales del Año
19 Enero 2022 19 Enero 2022GINEBRA, 19 de enero de 2022- La Fundación Schwab para el Emprendimiento Social ha anunciado que el director de innovación de ONUSIDA, Pradeep Kakkattil, ha recibido el premio Innovadores Sociales del Año 2022. El Sr. Kakkattil recibió esta importante condecoración por su trabajo en la creación del Health Innovation Exchange (HIEx), una plataforma que vincula a innovadores, Gobiernos e inversores, y encuentra soluciones a los problemas sanitarios mundiales, desde el diagnóstico de la COVID-19 hasta el coste de los medicamentos.
«Hoy en día, una de cada dos personas en todo el mundo no tiene acceso a la atención sanitaria básica, por lo que las innovaciones y tecnologías sociales son fundamentales para ampliar los servicios y abordar las desigualdades cada vez más amplias en el acceso a la atención sanitaria», insistió el Sr. Kakkattil.
Durante la pandemia de la COVID-19, los innovadores y las comunidades han demostrado el potencial del ingenio humano a la hora de responder a los desafíos sanitarios. Al acercar a los actores del sistema sanitario a trabajar en estrecha colaboración con innovadores y comunidades, HIEx ha sido capaz de acelerar la adopción de innovaciones y facilitar inversiones para ampliar las innovaciones que abordan especialmente las necesidades de los más vulnerables.
«El VIH y la COVID-19 han sacado a la luz el precio que el mundo tiene que pagar si seguimos pasando por alto la inversión en sistemas sanitarios resilientes», añadió el Sr. Kakkattil. «HIEx contribuye a generar confianza entre los sectores público y privado para ayudar a identificar desafíos e implementar rápidamente tecnologías e innovaciones probadas para maximizar el impacto en la salud».
La noticia se dio a conocer durante el segundo día de laAgenda Davos 2022 del Foro Económico Mundial, un foro virtual que reúne a líderes mundiales para juntos dar forma a soluciones para los desafíos más acuciantes del mundo. El Sr. Kakkattil fue uno de los 15 galardonados con el premio Social Innovators of the Year, entre quienes también estaban un emprendedor brasileño que usa el hip-hop para alejar a la juventud de las favelas de la delincuencia, una enfermera holandesa que revolucionó la atención sanitaria domiciliaria y un guardaparques que se convirtió en fundador tecnológico haciendo uso de Minecraft para revitalizar la cultura indígena de Australia.
«Los innovadores sociales del año 2022 representan un nuevo ecosistema de líderes que están impulsando el cambio y llevando a las organizaciones y los sistemas hacia un futuro más justo, inclusivo y sostenible», explicó Hilde Schwab, cofundadora y presidenta de la Fundación Schwab para el Emprendimiento Social.
La fundación fue creada en 1998 por Klaus y Hilde Schwab para apoyar un nuevo modelo de cambio social, combinando los valores de misión, compasión y dedicación con los mejores principios empresariales para servir a los más desfavorecidos y construir una sociedad mejor. Durante los últimos 20 años, la fundación ha apoyado a los emprendedores sociales líderes del mundo en sus esfuerzos por crear un mundo más justo, equitativo y sostenible.
Press Release
La Junta de ONUSIDA se clausura con decisiones contundentes sobre los facilitadores sociales y el fin del estigma y la discriminación relacionados con el VIH como parte fundamental para acabar con las desigualdades y el sida
14 Diciembre 2021 14 Diciembre 2021GINEBRA, 14 de diciembre de 2021- La 49.ª reunión de la Junta Coordinadora del Programa (JCP) de ONUSIDA, que comenzó el 7 de diciembre de 2021, concluyó el pasado día 10 de diciembre.
En su discurso de apertura de la reunión, la directora ejecutiva de ONUSIDA, Winnie Byanyima, agradeció al Honorable Dr. Kalumbi Shangula, ministro de Sanidad de Namibia, el liderazgo de Namibia como país presidente de la Junta Coordinadora del Programa, y reflexionó sobre las bases que se han establecido a lo largo del año para la futura respuesta al VIH. En ellas se incluyen la Estrategia mundial contra el sida 2021-2026: Acabar con las desigualdades. Acabar con el sida, y la nueva Declaración política de las Naciones Unidas sobre el sida y sus objetivos relacionados, así como con el Marco unificado de presupuesto, resultados y rendición de cuentas (UBRAF) de ONUSIDA para 2022-2026. «Este año, hemos puesto en marcha las bases que necesitamos para poner fin al sida para 2030. El reto ahora está en hacer realidad ese plan», dijo la Sra. Byanyima.
La Sra. Byanyima también habló sobre el reciente diálogo de financiación estructurada convocado para profundizar en la comprensión del trabajo y el papel de ONUSIDA en materia de salud mundial a la luz de las importantes carencias en la financiación que ONUSIDA está experimentando.
La Sra. Byanyima, que comenzó rindiendo tributo a los esfuerzos del personal durante este año excepcionalmente difícil, puso al día a la Junta sobre el proceso de aplicación de una alineación organizativa de la Secretaría de ONUSIDA para garantizar que se modernice y sea eficiente. «La nueva estructura nos acercará a los países y a las comunidades a las que servimos, y nos permitirá también cumplir con la estrategia y ayudar a hacer realidad la agenda transformadora necesaria para poner fin al sida para 2030», afirmó, comprometiéndose a que el proceso se implementará de una manera justa y transparente con el apoyo brindado a todo el personal que pueda verse afectado.
La directora ejecutiva se refirió también a los efectos de la pandemia de la COVID-19 en la respuesta al VIH. Destacó que la COVID-19 sigue interrumpiendo los servicios de prevención y tratamiento del VIH, la educación, los programas de prevención de la violencia y mucho más, pero que ONUSIDA estaba apoyando a los países y socios para simplificar y adaptar los servicios para el VIH de manera que ambos satisfagan mejor las necesidades de las personas que viven con el VIH y reduzcan las cargas innecesarias en el sistema sanitario.
La Sra. Byanyima insistió en la necesidad de ampliar el acceso a la profilaxis previa a la exposición y otras opciones de prevención del VIH, que son elementos clave en la Estrategia mundial contra el sida 2021-2026.
El representante de la Junta Coordinadora del Programa de la delegación de la organización no gubernamental se dirigió a la Junta para hablar de la importancia clave de ampliar el trabajo en relación con los facilitadores sociales en la respuesta al VIH. Destacó igualmente el papel central que deben desempeñar las comunidades para poner fin al sida como amenaza para la salud pública para 2030.
El profesor Salim Abdool Karim, especialista en medicina de salud pública de Sudáfrica, se dirigió a la Junta Coordinadora del Programa en la sesión de Liderazgo en la respuesta al sida. Subrayó la necesidad de ampliar el tratamiento del VIH para las personas que viven con el VIH y garantizar que tengan acceso a la vacunación contra la COVID-19, ya que las infecciones por COVID-19 entre las personas inmunodeprimidas podrían provocar mutaciones del virus SARS-CoV-2. También mostró su rechazo al estigma y la discriminación hacia las personas que viven con el VIH y a quienes las culpan por las mutaciones del SARS-CoV-2. Valoró por encima de todo el compromiso de la comunidad para acabar con las desigualdades e instó a los participantes a mantenerse centrados en poner fin al sida como amenaza para la salud pública para 2030.
La Junta Coordinadora del Programa se puso al día sobre la situación del VIH en cárceles y otros centros de internamiento, desde los que habló el director ejecutivo de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, Ghada Fati Waly. La Junta Coordinadora del Programa instó a los países a introducir y ampliar acciones programáticas basadas en la evidencia, con perspectiva de género y centradas en las personas con el fin de garantizar el acceso igualitario para las personas en cárceles y otros centros de internamiento a servicios integrales e integrados de prevención, diagnóstico y tratamiento del VIH, la tuberculosis y la hepatitis viral.
Tras la aprobación del Marco unificado de presupuesto, resultados y responsabilidad (UBRAF, por sus siglas en inglés) para 2022-2026 en una sesión especial de la Junta Coordinadora del Programa en octubre de 2021, la Junta recibió los resultados e indicadores para el UBRAF de 2022-2026 y un plan de trabajo revisado para 2022-2023. A través de la aprobación del plan de trabajo 2022-2023, la Junta Coordinadora del Programa conjunto de ONUSIDA proporcionó un marco para ampliar su apoyo a los países en la aplicación de la Estrategia mundial contra el sida 2021-2026. Muchas delegaciones recalcaron la relevancia de financiar por completo el núcleo del UBRAF con 210 millones de dólares estadounidenses, para que este fuera proporcional al nivel de ambición de la Estrategia mundial contra el sida. Hubo incluso quien se refirió a las decisiones recientes de aumentar la financiación del Programa conjunto.
El progreso en las acciones para reducir el estigma y la discriminación en todas sus formas demuestra que tanto el estigma como la discriminación relacionados con el VIH siguen estando entre los principales obstáculos que bloquean el camino para poner fin al sida como amenaza para la salud pública para 2030. El estigma y la discriminación violan los derechos y minan la dignidad de las personas que viven con el VIH o que están afectadas por el virus, y les impiden el acceso a los servicios de prevención, pruebas y tratamiento del VIH. Incluso en aquellos países y regiones en que se han registrado grandes avances hacia el fin de sus epidemias de sida, el estigma y la discriminación siguen impidiendo un progreso equitativo. La Junta Coordinadora del Programa instó a tomar medidas urgentes para poner fin al estigma y la discriminación.
La Junta Coordinadora del Programa concluyó con un segmento temático titulado ¿Qué nos dicen los datos a nivel regional y nacional? ¿Estamos escuchando? y ¿Cómo podemos aprovechar mejor esos datos y la tecnología relacionada para alcanzar nuestros objetivos para 2020 y 2030? El segmento exploró de qué manera los datos, que son la base del progreso contra la pandemia de sida en las últimas dos décadas, pueden recopilarse mejor y utilizarse mejor en la respuesta al VIH.
La reunión fue presidida por Namibia, y contó con Tailandia como vicepresidente y los Estados Unidos de América como ponente. El informe proporcionado a la Junta y elaborado por la directora ejecutiva de ONUSIDA, así como las decisiones de la Junta, se encuentran disponibles en inglés en www.unaids.org/en/whoweare/pcb/49.
Información relacionada
Press Release
Día Mundial del Sida 2021: Demos un paso al frente, seamos audaces, acabemos con el sida, pongamos fin a las desigualdades y a las pandemias
01 Diciembre 2021 01 Diciembre 2021Hay millones de vidas en juego. Por eso, aprovechando el acto celebrado por ONUSIDA y la OMS para conmemorar el Día Mundial del Sida, los socios mundiales, entre ellos el príncipe Harry, el Duque de Sussex, alzaron la voz e instaron, con carácter urgente, a ampliar el acceso a los tratamientos y las tecnologías de salud, y velar por el respeto a los derechos humanos.
GINEBRA, 1 de diciembre de 2021 - Con ocasión del Día Mundial del Sida 2021, ONUSIDA, la Organización Mundial de la Salud (OMS) y sus socios se reunieron en un evento especial celebrado en Ginebra (Suiza) para poner de relieve la urgente necesidad de acabar con las desigualdades económicas, sociales, culturales y legales que impulsan la pandemia de sida y otras pandemias en todo el mundo.
«Queremos lanzar una advertencia urgente. Solo saldremos de esta situación que nos atrapa si actuamos rápidamente para acabar con las desigualdades que impulsan la pandemia de sida», insistió Winnie Byanyima, Directora Ejecutiva de ONUSIDA. «Los líderes mundiales deben trabajar juntos desde ya para afrontar todos estos desafíos que tenemos ante nosotros. Os insto a ser valientes a la hora de acompañar las palabras con acciones. Es horrible e inconcebible que, cada minuto que pasa, el sida nos esté arrebatando otra vida muy valiosa. No tenemos tiempo que perder».
El mundo está lejos de cumplir con el compromiso común de poner fin al sida para 2030. En el año 2020 había 37,7 millones de personas viviendo con el VIH, se registraron 1,5 millones de nuevas infecciones por el VIH y lamentamos 680 000 muertes relacionadas con el sida. Alrededor del 65 % de las infecciones por el VIH en todo el mundo se produjeron entre los grupos de población clave, incluidos los trabajadores sexuales y sus clientes, los gais y otros hombres que tienen relaciones sexuales con hombres, las personas que se inyectan drogas y las personas trans, así como sus parejas sexuales.
«Incluso antes de la irrupción de la pandemia de la COVID-19, muchas de las poblaciones con mayor riesgo eran dejadas atrás en lo referente a los servicios de pruebas, prevención y atención al VIH», señaló Tedros Adhanom Ghebreyesus, director general de la OMS. «La pandemia ha empeorado la situación con la interrupción de los servicios sanitarios esenciales y el aumento de la vulnerabilidad de las personas con VIH a la COVID-19. Al igual que estamos demostrando con la COVID-19, tenemos todas las herramientas para poner fin a la epidemia de sida. Solo tenemos que usarlas bien. En este Día Mundial del Sida, renovamos nuestro llamamiento a todos los países para que utilicen todas las herramientas existentes con el fin de reducir las desigualdades, prevenir las infecciones por el VIH, salvar vidas y poner fin a la epidemia de sida».
Si el mundo no planta cara a la discriminación y las desigualdades, ONUSIDA y la OMS advierten de que la próxima década podría sufrir 7,7 millones de muertes relacionadas con el sida.
En el transcurso del evento se proyectó un gran vídeo narrado por el príncipe Harry, el duque de Sussex, y la Sra. Byanyima, en el que se demostraron los tristes paralelismos entre el acceso al tratamiento contra el VIH y el acceso a las vacunas contra la COVID-19. Entre 1997 y 2006, se estima que 12 millones de personas murieron por enfermedades relacionadas con el sida en países de bajos y medianos ingresos, ya que el precio de los medicamentos los dejaba fuera del alcance de muchos de los países más afectados por el VIH. Hoy en día, 10 millones de personas en todo el mundo todavía no tienen acceso a los medicamentos para el VIH que salvan vidas. El duque de Sussex instó al mundo a aprender de la historia del sida y acabar con el acceso desigual a las vacunas contra la COVID-19, así como a garantizar que los nuevos medicamentos y tecnologías para el VIH estén disponibles para todos.
Durante el acto se leyó una carta escrita por el duque de Sussex y dirigida a la OMS y ONUSIDA en la que conmemoró los 40 años de sida y expresó su gratitud por el trabajo realizado hasta la fecha. En su carta recalcó la importancia de conseguir la distribución igualitaria de las vacunas contra la COVID-19, una de las lecciones extraídas de la respuesta al VIH.
Todos los ponentes alertaron sobre el impacto del VIH en los jóvenes. «La gente joven sigue siendo estigmatizada, especialmente en los grupos de población clave, y las desigualdades continúan comprometiendo la calidad de nuestras vidas», dijo Joyce Ouma, de la Red mundial de jóvenes que viven con el VIH.
«Los jóvenes son el futuro de las naciones y la piedra angular de la respuesta mundial al sida», subrayó Anutin Charnvirakul, viceprimer ministro y ministro de Sanidad Pública de Tailandia. «Nuestro compromiso mundial con la acción inmediata debe ser, por encima de todo, erradicar todo tipo de estigmas».
Durante el evento, los participantes rindieron un cálido homenaje a los 36 millones de personas que han muerto por el sida desde el inicio de la pandemia y subrayaron la urgente necesidad de hacer más por las personas más afectadas por el VIH.
La embajadora de Namibia, Julia Imene-Chanduru, en nombre de la directiva de la Junta Coordinadora del Programa de ONUSIDA, afirmó: «El sida sigue siendo una emergencia que no debemos olvidar en nuestra respuesta a la COVID-19».
Los ponentes animaron a todos los países, socios y a la sociedad civil a ser audaces a la hora de asumir el compromiso adquirido en la Declaración política sobre el sida adoptada en la Reunión de alto nivel de las Naciones Unidas en materia de sida y en la Estrategia Mundial contra el Sida 2021-2026: Poner fin a las desigualdades, Poner fin al sida, pues ambas comparten el objetivo de acabar con las desigualdades.
«Podemos ver la importancia de la estrategia de ONUSIDA, haciendo hincapié en acabar con las desigualdades», dijo Stephanie Seydoux, embajadora francesa para la salud mundial. «Esto es lo que nos permite avanzar en la lucha contra esta pandemia y garantizar la salud de todos».
«Sabemos cómo vencer al sida y cómo vencer las pandemias», añadió la Sra. Byanyima. «Se pueden implementar las políticas para abordar las desigualdades que se interponen en el camino del progreso, pero ello requiere que los líderes den un paso al frente decididos y se muestren audaces».
