


Actualizar
La Universidad de KwaZulu-Natal otorga un título honorífico al director ejecutivo de ONUSIDA
18 Abril 2016
18 Abril 2016 18 Abril 2016La Universidad de KawaZulu-Natal de Durban (Sudáfrica) concedió un título honorífico al director ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidibé, para reconocer su contribución a la respuesta mundial al VIH.
El Sr. Sidibé fue nombrado Doctor de Administración por el College of Law and Management Studies de esta universidad durante una ceremonia de graduación de estudiantes. La universidad destacó que el liderazgo y el activismo del Sr. Sidibé han conducido a un compromiso mundial sin precedentes en la respuesta al sida.
En el discurso que dirigió a los estudiantes, el Sr. Sidibé instó a los jóvenes a mostrar entusiasmo por todo aquello que hagan, a ser compasivos con los demás en todo momento y a compartir sus conocimientos de manera desinteresada.
La Universidad de KwaZulu-Natal goza de renombre por su nivel de excelencia en cuanto a becas, innovación y compromiso comunitario. Esta universidad es la sede del Centro para el Programa de Investigación del Sida en Sudáfrica, centro colaborador de ONUSIDA en la investigación y la política en materia de VIH.
Quotes
"La sensibilización del Sr.Sidibé ha garantizado que la respuesta al VIH encabece la agenda política de Sudáfrica. Ha desempeñado un papel fundamental en los planes y programas del VIH en Sudáfrica a través de su activismo personal y sus directrices".
"Esta es la primera vez que recibo un título de doctor honoris causa de una universidad africana. Es todo un honor para mí que la Universidad de KwaZulu-Natal me conceda este galardón".
Region/country


Actualizar
Sudáfrica a la cabeza de la respuesta mundial al sida
15 Abril 2016
15 Abril 2016 15 Abril 2016El director ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidibé, se ha reunido con el vicepresidente de Sudáfrica, Cyril Ramaphosa, y el ministro de Salud, Aaron Motsoaledi, en Pretoria (Sudáfrica) para debatir acerca de la respuesta al VIH que se está llevando a cabo en el país.
Sudáfrica alberga al mayor número de personas que viven con el VIH en el mundo: 6,5 millones de personas. Sin embargo, el país sigue ampliando los servicios de prevención y tratamiento como parte del enfoque de acción acelerada de ONUSIDA para acabar con la epidemia de sida para 2030. Así, ya se están viendo los resultados: si en el año 2000 se contagiaron de VIH 600.000 personas, en 2014, la cifra se redujo a cerca de 340.000.
Este año promete ser especialmente significativo para la respuesta al sida de Sudáfrica, ya que el país acogerá la XXI Conferencia internacional sobre el sida en Durban en julio. Para el Sr. Ramaphosa, esta oportunidad es clave para mostrar el cambio radical de la epidemia sudafricana desde la última vez que la Conferencia internacional sobre el sida se celebró en Durban, en el año 2000.
El Sr. Ramaphosa también apuntó que Sudáfrica enviará una delegación que asistirá a la Reunión de alto nivel para poner fin al sida de la Asamblea General de las Naciones Unidas que tendrá lugar en Nueva York (Estados Unidos de América) en junio.
Quotes
"En los últimos seis años, Sudáfrica ha invertido notablemente en su respuesta al sida. Nos complace poder mostrar los resultados de esta inversión al resto del mundo durante la Reunión de alto nivel para poner fin al sida de las Naciones Unidas en Nueva York (Estados Unidos de América) y también durante la XXI Conferencia internacional sobre el sida en Durban (Sudáfrica)".
Sudáfrica continúa logrando impresionantes resultados en su respuesta al sida. Me complace que este país vaya a desempeñar un papel importante en dos grandes hitos de la respuesta mundial al sida: la Reunión de alto nivel para poner fin al sida de la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York y la XXI Conferencia internacional sobre el sida en Durban, Sudáfrica."
"Debemos asegurarnos de que el VIH permanezca en el centro de la agenda para el desarrollo de la salud mundial. La sanidad afecta a casi todos los ODS y, sin abordar esta cuestión, no conseguiremos los ambiciosos objetivos establecidos para 2030."
Region/country




Actualizar
Poner fin a la epidemia de sida en Swazilandia
12 Abril 2016
12 Abril 2016 12 Abril 2016Durante una visita a Swazilandia, el Director Ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidibé, se reunió con Su Majestad el Rey Mswati III y debatieron sobre la actual respuesta del país a la epidemia de sida. El Sr. Sidibé elogió a Su Majestad por su liderazgo personal y su compromiso de poner fin a la epidemia del sida mediante la Acción Acelerada.
El Sr. Sidibé alabó al país por incrementar los recursos nacionales para la respuesta al sida a través del Caso de Inversión relacionado con el VIH de Swazilandia. Dado que las inversiones han aumentado, más gente puede acceder al tratamiento antirretrovírico, con una cobertura estimada del 60% de adultos y el 43% de niños que viven con el VIH.
Swazilandia también ha ampliado con éxito los servicios de prevención de la transmisión materno infantil del VIH, reduciendo las infecciones por el VIH en niños en un 63% entre 2009 y 2014. El país ha alcanzado el objetivo de que el 90% de las mujeres embarazadas que viven con el VIH estén recibiendo terapia antirretrovírica. Esto debería reducir aún más la tasa de transmisión materno infantil del VIH, que se sitúa en el 1% a las seis semanas de edad y en el 8% al final de la lactancia.
Durante su visita, el Sr. Sidibé también se reunió con el primer ministro en funciones, Paul Dlamini, y con la ministra de Salud, Sibongile Ndlela Simelane. Recalcó la importancia de no dejar a nadie atrás en la respuesta al sida, incluyendo mujeres, niñas y grupos de población clave, y destacó la importancia de la prevención en la actual respuesta a la epidemia.
Durante la llamada de cortesía al Rey, el Sr. Sidibé invitó a Su Majestad a asistir a la Reunión de alto nivel sobre el sida de la Asamblea General de las Naciones Unidas, que tendrá lugar en Nueva York (Estados Unidos de América) del 8 al 10 de junio.
Quotes
"Me gustaría renovar nuestro compromiso para incrementar la distribución de los recursos nacionales para la respuesta al sida, poniendo énfasis en la inversión en programas de prevención del VIH para que nuestro sueño de una nación sin nuevas infecciones por este virus se cumpla".
"Le felicito por su compromiso personal y liderazgo en relación con el VIH, así como por las valientes decisiones que ha tomado para poner fin al sida en Swazilandia".
"Swazilandia se ha comprometido a poner fin al sida para el año 2022 a la luz de Su Majestad el Rey".
"Acelerar el fin del sida requerirá alcanzar lo casi inalcanzable mediante la descentralización de los servicios y su localización en los lugares donde las personas están empleando los centros Gogo en las sociedades de jefatura, asegurando que nadie queda atrás".
Region/country


Actualizar
ONUSIDA y Globo estrenan una nueva serie de emisión por Internet sobre parejas serodiscordantes
12 Abril 2016
12 Abril 2016 12 Abril 2016ONUSIDA y el grupo Globo se han asociado en Brasil para presentar una serie original emitida por Internet que se llama Eu Só Quero Amar (Todo lo que quiero es amor). La serie web se centra en Henrique y Camila, una joven pareja serodiscordante que decide luchar por su relación a pesar de los obstáculos que se presentan en el camino, incluidos el estigma y la discriminación.
Esta serie web—secuela de la serie de televisión Malhação: Seu Lugar no Mundo (Malhação: tú lugar en el mundo), que se emite de lunes a viernes con una audiencia diaria de 20 millones de personas aproximadamente—está compuesta por cinco capítulos que se estrenarán cada sábado de abril.
Esta serie nos mostrará, mediante la mezcla de ficción y elementos documentales, las historias de jóvenes parejas serodiscordantes en las que uno de los miembros vive con el VIH y el otro no. Su objetivo es llegar a la audiencia joven y profundizar en el debate sobre vida social y relaciones entre parejas serodiscordantes, dando muestra no solo de los desafíos sociales a los que tienen que enfrentarse, sino también de las posibilidades existentes para aquellas personas que quieren disfrutar, junto con su pareja seropositiva, de una sexualidad saludable y estando bien informados.
Como parte de su asociación con Globo, ONUSIDA está proporcionando asesoramiento sobre las escenas relacionadas con el sida, ayudando al autor, guionistas y productores en el afinamiento del lenguaje y la terminología. Asimismo, está contribuyendo con ideas para nuevos temas, escenas e historias reales que puedan aportarle un valor añadido a los diálogos y a los personajes.
Globo es el primer grupo multimedia de Brasil y el dueño de una de las cadenas de televisión más influyente del mundo en cuanto a audiencia. Más de 91 millones de personas, casi la mitad de la población del país, la sintonizan cada día. En los últimos años, Globo ha comenzado a invertir en su filial de Internet, Gshow, lo que está ayudando a ampliar su difusión gracias a las series web y a las secuelas de sus telenovelas.
Quotes
"Nuestra estrategia es movilizar al país en temas socialmente relevantes. Por lo tanto, la asociación con ONUSIDA resulta imprescindible a la hora de enviar este mensaje de respeto, tolerancia, entendimiento y armonía en la interacción entre parejas serodiscordantes. De igual forma, resulta fundamental para llegar a la mayor audiencia posible y para favorecer los cambios positivos en el comportamiento".
"Por primera vez en la historia de la televisión brasileña estamos llegando más allá de la prevención, las pruebas y el tratamiento del VIH. También hablamos de sexualidad, estigma y discriminación y, lo que es más importante, nos estamos dirigiendo de manera directa a la audiencia joven, que es la más afectada del país en estos momentos".




Actualizar
Una transformación estructural es necesaria en África para aplicar la Agenda 2063 y los ODS
12 Abril 2016
12 Abril 2016 12 Abril 2016La novena reunión anual conjunta del Comité técnico especializado de la Unión Africana sobre Finanzas, Asuntos monetarios, Planificación económica e Integración y Comisión económica para la conferencia africana de ministros de Finanzas, Planificación y Desarrollo económico concluyó el 5 de abril con una convicción conjunta de que el continente precisa de recursos sanitarios y educativos, entre otros, para mejorar las vidas del pueblo africano.
Los participantes reconocieron que África ha hecho avances significativos para conseguir resultados sociales, a la vez que los niveles de pobreza disminuyen en las diferentes subregiones. No obstante, se debería lograr una transformación estructural más profunda y un mayor refuerzo de las capacidades para aplicar el Programa 2063 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible y, al mismo tiempo, abordar problemas como las migraciones, el empleo juvenil, el empoderamiento de las mujeres y la integración.
En un acto paralelo a las reuniones patrocinadas por ONUSIDA, la Comisión de la Unión Africana y la Comisión económica para África, los participantes debatieron el potencial del sector farmacéutico en la transformación socioeconómica de África.
La comisaria de la Unión Africana para Comercio e Industria, Fatima Haram Acyl, declaró que la industria farmacéutica en África constituía sólo el 2% del mercado farmacéutico mundial y resaltó la importancia de la movilización de recursos para financiar una industria africana más fuerte, independiente y fiable, basada en la producción local. Los participantes subrayaron la importancia de crear un ambiente favorable para que las empresas africanas pudieran acceder a la experiencia y la tecnología, y que se reforzaran las leyes de los mercados y la industria farmacéutica.
Los participantes coincidieron en la necesidad de llevar por la vía de la Acción Acelerada la aplicación del Plan de Producción de Medicamentos para África, que fomentará una cobertura sanitaria universal y contribuirá al desarrollo económico de la industria farmacéutica y otras relacionadas.
Quotes
"Estamos comenzando a ver iniciativas, tanto a nivel nacional como regional, que fomentan la producción, incluso en los farmacéuticos y otros bienes. Debemos confiar en nosotros mismos, en nuestras capacidades y en las de nuestros pueblos".
"Gracias a estas iniciativas, la industria farmacéutica africana debería experimentar un crecimiento sin precedentes en los próximos años".
"La integración regional también debe estimular la integración de la producción farmacéutica local y los mercados si queremos que la producción local, particularmente en lo que concierne a la terapia antirretrovírica, sea viable y sostenible. Esto será bueno para los inversores y la industria farmacéutica, así como los mercados necesarios".


Actualizar
Es necesario elaborar una Declaración Política audaz a partir de la Reunión de alto nivel de junio para poner fin al sida
12 Abril 2016
12 Abril 2016 12 Abril 2016El 8 de abril, el presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas, Mogens Lykketoft, convocó una sesión informal para poner al corriente a los Estados miembros de las Naciones Unidas sobre la Reunión de alto nivel de 2016 para poner fin al sida, que tendrá lugar en Nueva York (Estados Unidos de América) del 8 al 10 de junio de 2016.
Durante la sesión, la directora ejecutiva adjunta de ONUSIDA, Jan Beagle, presentó el informe del secretario general de las Naciones Unidas: Acción acelerada: pongamos fin a la epidemia de sida. Este informe hace hincapié en que es posible poner fin a la epidemia de sida para 2030 pero solamente si se adopta una estrategia de acción acelerada en los próximos cinco años. Dicho informe tuvo una gran acogida por parte de los Estados miembros de las Naciones Unidas, quienes mostraron un gran apoyo a los esfuerzos para acelerar la respuesta y poner fin a la epidemia de sida como parte de los Objetivos de Desarrollo Sostenible.
Al cargo de la sesión estuvieron el presidente de la Asamblea General y los dos comoderadores de la Reunión de alto nivel para poner fin al sida —Patricia Mwaba Kasese-Bota, representante permanente de Zambia ante las Naciones Unidas, y Jürg Lauber, representante permanente de Suiza ante las Naciones Unidas.
A la sesión asistieron representantes de 115 Estados miembros, muchos de ellos a nivel de embajadores. Los participantes insistieron en la necesidad de adoptar una Declaración Política audaz para poner fin al sida. Así, consideran que es esencial para que pueda llevarse a cabo una estrategia de acción acelerada.
El presidente de la Asamblea General también informó a los Estados miembros sobre la Audiencia interactiva informal con la sociedad civil, que tendrá lugar el 6 de abril, y les pidió que ofrecieran el apoyo absoluto a la participación de la sociedad civil en la Reunión de alto nivel para poner fin al sida. También recalcó que la reunión brindaba una oportunidad única para poner fin a la epidemia de sida en el contexto de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible.
La Dra. Kasese-Bota cerró el encuentro apuntando que tanto ella como su compañero comoderador se sentían muy esperanzados ante las muestras de apoyo de los Estados miembros. Las opiniones procedentes de esta reunión, así como de la audiencia con la sociedad civil se tendrán en cuenta a la hora de elaborar el borrador de la Declaración Política de las Naciones Unidas para poner fin al sida.
Quotes
"La inminente Reunión de alto nivel para poner fin al sida es una oportunidad única para establecer objetivos para una respuesta integrada que ponga fin al sida, así como para avanzar hacia los Objetivos de Desarrollo Sostenible."
Resources
Related
UNAIDS launches the development of the new Global AIDS Strategy 2026-2031

20 de febrero de 2025

Actualizar
El borrador cero de la Declaración Política de 2016 se ha publicado con antelación a la Reunión de alto nivel sobre el sida
19 Abril 2016
19 Abril 2016 19 Abril 2016La Reunión de alto nivel de la Asamblea General de Naciones Unidas sobre el sida de 2016 estará cofacilitada por Patricia Mwaba Kasese-Bota, Representante Permanente de Zambia ante las Naciones Unidas y Jürg Lauber, Representante Permanente de Suiza ante esa misma organización. Conjuntamente han publicado el borrador cero de la Declaración Política: Acción Acelerada para poner fin al sida en la época/era del desarrollo sostenible.
El borrador cero refleja los logros alcanzados hasta ahora en la respuesta al sida. Asimismo, establece un programa claro en la respuesta de Acción Acelerada para 2020 y pone al mundo en la vía rápida para poner fin a/acabar con la epidemia del sida como amenaza para la salud pública en 2030.
El borrador se presentó a los Estados miembros el 18 de abril. Los cofacilitadores mantendrán una sesión informal de consultas abiertas, transparentes e inclusivas en la declaración del borrador el 25 de abril. Los Estados miembros negociarán y finalizarán la declaración durante las próximas semanas, que se presentará para su aprobación en la Reunión de alto nivel sobre el sida, el 8 de junio. Los cofacilitadores también celebrarán una reunión informal con la sociedad civil, el sector privado y otras partes interesadas relevantes el 26 de abril, que se transmitirá en directo en http://webtv.un.org/live/.
La Reunión de alto nivel sobre el sida de la Asamblea General de Naciones Unidas se celebrará en Nueva York (Estados Unidos de América) del 8 al 10 de junio. Congregará/a representantes de alto nivel de los Estados miembros de las Naciones Unidas, personas que viven con el VIH, la sociedad civil, el sector privado y otros socios para centrar la atención del mundo en la importancia de un enfoque de Acción Acelerada para la respuesta al sida durante los próximos cinco años. La Declaración Política aprobada en la reunión orientará y supervisará la respuesta al sida para poner fin a la epidemia del sida/a esta epidemia para 2030.
Las opiniones y comentarios sobre este borrador pueden enviarse por correo electrónico al Consejo Internacional de Organizaciones de Servicio sobre el Sida a la direcciónHLM2016@icaso.org, antes del viernes, 22 de abril.
Reunión de alto nivel sobre el sida


Actualizar
Alejandra Oraa será la Embajadora de buena voluntad para América Latina y el Caribe
08 Abril 2016
08 Abril 2016 08 Abril 2016ONUSIDA ha anunciado en el canal de noticias CNN que Alejandra Oraa será la Embajadora de buena voluntad regional para América Latina y el Caribe. La noticia se dio a conocer el Día Mundial de la Salud de este 2016.
En este nuevo cargo, la Srta. Oraa se esforzará en promover un acercamiento completo a los derechos humanos relacionados con el VIH como parte del programa de salud para mujeres y jóvenes, así como en incrementar la concienciación y la comprensión de los problemas de desigualdad de género.
A lo largo del próximo año, visitará distintos países en la zona para ver en primera persona las buenas praxis surgidas a raiz de la respuesta al VIH, en especial con relación a mujeres y niñas.
Alejandra Oraa, nacida en Vargas (la República Bolivariana de Venezuela), es presentadora de Café CNN, un programa matutino de la cadena CNN en español que se retransmite en Atlanta (EE.UU) y de Destinos CNN, un programa semanal que trata sobre los destinos turísticos más populares.
Quotes
"Siempre creí en el poder de cambiar la realidad en la que vivimos. Y esta necesidad de cambio me impulsa a ejercer mi vocación como periodista para abogar por un mundo justo e igualitario".
"Con su carisma y dedicación, Alejandra ayudará a fortalecer la respuesta al VIH en América Latina y el Caribe para lograr el objetivo de terminar con la epidemia del sida en 2030".
Region/country







Actualizar
Comunidades unidas para acabar con las epidemias de sida y tuberculosis
07 Abril 2016
07 Abril 2016 07 Abril 2016ONUSIDA y la iniciativa Alto a la tuberculosis han celebrado un debate interactivo en Nueva York, EE. UU., con algunos representantes de las organizaciones de la sociedad civil y otras partes interesadas en la respuesta al VIH y a la tuberculosis (TB). El debate tuvo lugar durante la Audiencia Informal Interactiva sobre el VIH con la Sociedad Civil, y fue moderado por el presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas como preparación para la Reunión de alto nivel sobre el sida de la Asamblea General de las Naciones Unidas, que tendrá lugar en Nueva York del 8 al 10 de junio.
Durante las conversaciones, los participantes describieron los desafíos que plantea la epidemia y se exploraron distintas ideas para integrar mejor las respuestas. Tanto ONUSIDA como la iniciativa Alto a la tuberculosis han establecido objetivos ambiciosos en un plazo de cinco años para responder a la epidemia y situarse en buen camino para ponerle fin, como parte de los Objetivos de Desarrollo Sostenible.
La estrategia para 2016-2021 de ONUSIDA ha establecido tres metas centradas en las personas y diez objetivos cuantificables que se deben cumplir para 2020, para acabar con la epidemia de sida para 2030. También se debe cumplir el objetivo de tratamiento 90-90-90 para 2020, conforme al cual el 90% de las personas que viven con el VIH debe saber su estado serológico, el 90% de los que saben que son seropositivos tenga acceso al tratamiento antirretrovírico y el 90% de los que reciben tratamiento tenga una carga vírica reducida. Otros objetivos son reducir las nuevas infecciones por el VIH a menos de 500.000 al año para 2020 y llegar a una cero discriminación relacionada con este virus.
El Plan Mundial para detener la tuberculosis es un plan de cinco años de la iniciativa Alto a la tuberculosis para acelerar la respuesta a la enfermedad y prevé un aumento de las inversiones de 2016 a 2020, para cumplir con el objetivo 90-(90)-90. Esto implica llegar hasta, al menos, el 90% de las personas diagnosticadas con TB y permitirles el acceso a una terapia adecuada; llegar hasta el 90%, como mínimo, de los grupos de población clave que viven con tuberculosis y lograr el éxito en el 90% de los casos diagnosticados.
La prevención de VIH y tuberculosis también será clave para poner fin a ambas epidemias.
La tuberculosis es una causa importante de mortalidad entre las personas que viven con el VIH y, en la actualidad, es responsable de una de cada tres muertes relacionadas con el sida.
Quotes
"No acabaremos con el sida si no superamos el reto que supone la coinfección con tuberculosis. Aquí no tiene cabida un enfoque fragmentado."
"Estamos ante una encrucijada mundial en lo que respecta al VIH y a la tubeculosis. Sabemos que no podremos acabar con la tuberculosis para 2030 a menos que pongamos fin al sida para ese año. De la misma manera, no tenemos posibilidades de acabar con el sida para entonces si no cambiamos drásticamente nuestra respuesta a la tuberculosis."
"Vengo de Ucrania, el país con la quinta mayor carga de tuberculosis multirresistente del mundo. La causa de muerte para el 60% de las personas seropositivas en Ucrania es la tuberculosis. Algunas de ellas eran amigos míos."
"Me enfurece el hecho de que la tuberculosis se haya cobrado tres vidas en mi familia: mi padre, mi madre y mi hermano. No debería morir nadie si hay una cura y se puede prevenir. Nuestro enfoque a esta enfermedad es erróneo."
"La tuberculosis y el VIH son como hermanos. No los podemos separar."


Actualizar
Llamamiento para poner fin a la violación de los derechos humanos basada en la orientación sexual e identidad de género
07 Abril 2016
07 Abril 2016 07 Abril 2016Los expertos en derechos humanos han hecho un llamamiento para concentrar los esfuerzos con el objetivo de acabar con la violación de los derechos humanos basada en la orientación sexual y la identidad de género.
Durante la 58ª Sesión Ordinaria de la Comisión Africana sobre Derechos Humanos y de los Pueblos (CADHP), celebrada en Banjul, Gambia, se ha presentado un informe que resume el diálogo histórico que tuvo lugar en noviembre de 2015 entre los expertos en derechos humanos de las Naciones Unidas, y los representantes de la Comisión Africana sobre Derechos Humanos y de los Pueblos y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).
Este informe, Acabar con la violencia y otras violaciones de los derechos humanos basadas en la orientación sexual y la identidad de género, destaca las graves violaciones de los derechos que sufren en todo el mundo gays, lesbianas, bisexuales, personas transgénero e intersexuales (LGBTI).
Este informe destaca el impacto de estos abusos en la salud de las personas LGBTI, y su acceso a los servicios de atención y prevención del VIH, pero también resalta los avances positivos en todo el mundo en la protección de los derechos de esta comunidad.
En 2014, la Comisión Africana sobre Derechos Humanos y de los Pueblos adoptó una resolución en la que pedía la protección de este grupo ante la violencia y otras violaciones basadas en su orientación sexual o identidad de género reales o aparentes. En un comentario sobre la presentación del informe, Pansy Tkakula, presidenta de la CADHP, dijo: "La violencia y otras violaciones de los derechos humanos basadas en la orientación sexual y la identidad de género son retos universales que requieren respuestas coordinadas por parte de las instituciones regionales, nacionales y de las Naciones Unidas para los derechos humanos.
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos ha creado una relatoría sobre los derechos de las personas LGBTI. James Cavallaro, presidente de la CIDH, destacó un elemento fundamental del trabajo de la Comisión: "Tener en cuenta las voces de las lesbianas, los gays, las personas bisexuales, transexuales e intersexuales en nuestro trabajo es desafiar la invisibilidad de las graves violaciones de los derechos humanos a las que se siguen enfrentando en todo el continente americano y hacer a los países rendir cuentas por las mismas".
El Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas ha aprobado dos resoluciones en las que se condena la violencia y la discriminación basadas en la orientación sexual y la identidad de género. "El diálogo nos ha permitido compartir buenas prácticas para guiar nuestra lucha habitual para combatir la impunidad, y para asegurar la protección y el cumplimiento de los derechos humanos de todas las personas, lo que incluye a las lesbianas, los gays y las personas bisexuales, transexuales e intersexuales", dijo Christof Heyns, relator especial de las Naciones Unidas sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias.
El director ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidibé, y el alto comisionado de las Naciones Unidas para los derechos humanos, Zeid Ra'ad Al Hussein, han dicho sobre la presentación del informe: "Acabar con la violencia, la criminalización, la discriminación y otras violaciones de los derechos humanos contra las lesbianas, los gays y las personas bisexuales, transgénero e intersexuales es una prioridad para nuestras organizaciones y para el entero sistema de las Naciones Unidas".
Las organizaciones de la sociedad civil también han dado la bienvenida al informe. "La colaboración en curso y la apertura al intercambio de experiencias entre los sistemas regionales e internacionales para los derechos humanos refuerzan la idea de universalidad de los derechos humanos, y sólo puede ayudar a mejorar la protección de los derechos humanos para todos, incluidas la comunidadLGBTI", señaló Sibongile Ndashe, director ejecutivo de la Iniciativa para el Litigio Estratégico en África.