En una mesa redonda presidida por Alan Court, director de programas del UNICEF, se discutió la ausencia de los niños a la hora de planificar los programas de tratamiento del sida.

Hace tres años, resultaba difícil conseguir datos sobre los niños y el VIH. Había varias razones para ello, concretamente la negación, el estigma, el miedo de muchas madres a revelar su estado serológico, la falta de apoyo por parte de los padres y la falta de interés del personal sanitario por el bienestar de los niños.

A partir de 2003, a medida que la ausencia de los niños se iba transformando en el argumento principal para la sensibilización, se llevaron a cabo estudios que confirmaron que los niños han sido afectados gravemente por la epidemia de VIH y que han recibido poco apoyo.

Algunos países como Rwanda han mostrado un compromiso político sin igual para apoyar a los niños afectados por la epidemia de VIH. Se han puesto en marcha esfuerzos de movilización de la comunidad para asegurar que las madres estén al tanto de cuáles son los servicios disponibles para los niños y que puedan acceder a ellos. Sin embargo, el padre sigue siendo el eslabón perdido. Los participantes en la mesa redonda coincidieron en que la gran presión de proteger a los niños recae en las madres. El padre está generalmente ausente y en muchos casos las mujeres reciben tan poco apoyo de sus maridos que temen desvelar su estado serológico.

Este punto fue reflejado en el testimonio de una joven madre seropositiva que había conservado su virginidad hasta el matrimonio pero 14 meses después enviudó y cayó en la cuenta de que se había infectado por el VIH. Comentó que de no haber sido por el grupo de apoyo del VIH no hubiera sido capaz de soportarlo.

Afirmó que desvelar el estado serológico supone un paso importante para asegurar que adultos y niños puedan acceder al apoyo que tanto necesitan. Preservar y reforzar los lazos familiares en aquellas familias afectadas por el sida puede significar una gran ayuda para asegurar que los niños reciban los cuidados apropiados por parte de sus padres. En la sesión se pidió a los ejecutores que aseguren que las necesidades de los niños ocupan un papel destacado en todos los programas e intervenciones del VIH.

Debido al aumento del número de casos de tuberculosis relacionados con el VIH en muchos sitios de África, el Dr. Chakaya Muhwa destacó el trabajo que está realizando el gobierno de Kenya para establecer directrices claras para la elaboración de políticas y estructuras organizativas efectivas. Estas medidas llegan en un momento en el que la tuberculosis se está convirtiendo en un grave problema de salud pública en Kenya, agravado por la aparición de cepas resistentes a los medicamentos, que están haciendo que la epidemia sea mucho más difícil y cara de tratar.

Durante su exposición: “TB/VIH: Integración de Servicios y Detención de la Nueva Epidemia” el Dr. Chakaya dijo que los programas del VIH y la tuberculosis deberían trabajar de forma conjunta, ya que la relación entre las dos enfermedades es evidente, y destacó la importancia de tratar todas las enfermedades asociadas con el VIH, así como la necesidad de mejorar los sistemas de atención sanitaria. También señaló la necesidad de descubrir las mejores prácticas para llevar a cabo un control adecuado de las infecciones por el VIH y la tuberculosis. “Un control inadecuado de las infecciones fomenta la transmisión del VIH y de la TB”, afirmó el Dr. Chakaya. Los programas de control de la tuberculosis necesitan refuerzo y una mejor coordinación con los programas del VIH.

Como parte de los esfuerzos de prevención de la transmisión maternoinfantil del VIH, Sudáfrica ha establecido un programa llamado “Mothers to Mothers” (De madres a madres). Dentro del programa, las mujeres reciben formación para actuar como mentoras de otras mujeres embarazadas y de madres primerizas que viven con el VIH. Gene Falk explicó que este programa estaba resultando eficaz y que constituía un modelo de atención sostenible. Las mujeres pueden llamar a una línea telefónica de acceso directo que se ha convertido en un cauce importante para ofrecer información y apoyo. La educación pública a través de los programas televisivos también ha demostrado ser una de las mejores formas de educar a las mujeres sobre la transmisión maternoinfantil.

En Zambia, el 16% de los adultos de edades comprendidas entre los 15 y los 49 años vive con el VIH. La Dra. Namwinga Chintu, del Centro de Investigación de Enfermedades Infecciosas de Zambia, afirmó que el seguimiento para identificar a los bebés que han estado expuestos al VIH era una prioridad, y añadió que en Zambia las iniciativas para prevenir la transmisión maternoinfantil del VIH se habían incrementado gracias a la colaboración entre el Gobierno del país y los asociados respaldados por el Gobierno de los Estados Unidos. En un país donde la epidemia de sida ha tenido un impacto devastador en todos los aspectos de la vida, la cooperación entre los gobiernos y los asociados en la respuesta al sida es crucial. La Dra. Namwinga Chintu pidió que se crearan programas de financiación innovadores para prevenir la transmisión maternoinfantil del VIH y para que se apliquen métodos que respalden la implicación gubernamental.

“Un pequeño empujón en la dirección adecuada puede suponer una gran diferencia”, afirmó.

Citó asimismo los retos que se pueden originar al aplicar los programas del VIH, entre otros, la disputa entre las prioridades de salud, las formas de hacer llegar los servicios a las zonas de difícil acceso y los bajos índices de prestación de servicios.

Asegurar que la información sobre el VIH se almacena
de forma segura y se mantiene confidencialmente
evitará la posible estigmatización y discriminación de
individuos y sus comunidades.
Fotografía: ONUSIDA/A.Gutman

En países de ingresos bajos y medianos se está impulsando una mejora en la gestión de los pacientes y en el seguimiento y evaluación de los servicios del VIH. Para que esto sea posible, todos los sistemas de información, ya sean en soporte de papel o electrónico, deben permitir un acceso relativamente sencillo a la información. Además, para asegurar que la confidencialidad del paciente no se vea comprometida en el proceso se ha publicado un conjunto de nuevas directrices.

Las “Directrices provisionales para la protección de la confidencialidad y la seguridad de la información sobre el VIH” ofrecen información sobre la transferencia de datos, los principios rectores, incluso la eliminación de la información para ayudar a mantener la confidencialidad de los pacientes.

Estas directrices fueron desarrolladas a partir de un taller especial apoyado por ONUSIDA y la Plan de Emergencia del Presidente de los Estados Unidos para el Alivio del Sida (PEPFAR), en el que profesionales sanitarios internacionales y personas que viven con el VIH revisaron diferentes materiales existentes que pueden ser adaptados para los países de ingresos bajos y medianos.

“Para un tratamiento y atención óptimos de las personas que viven con el VIH es necesario disponer de información clínica de calidad”, explicó Eddy Beck, oficial técnico superior del Departamento de Evaluación de ONUSIDA. “Asegurar que esta información se almacena de forma segura y se mantiene confidencialmente evitará una posible estigmatización y discriminación de los individuos y las comunidades, y mejorará la calidad de la información almacenada,” agregó.

Las nuevas directrices ofrecen definiciones, principios rectores y recomendaciones técnicas para el mantenimiento de la privacidad, la confidencialidad y la seguridad al trabajar con información relacionada con el VIH.

Las principales recomendaciones de las directrices son:

El uso de los datos de salud con objetivos de salud
pública debe sopesarse con los derechos de los
individuos a la privacidad y confidencialidad.
Fotografía: ONUSIDA/A. Gutman

• Hacer uso de los datos de salud con objetivos de salud pública debe sopesarse con los derechos de los individuos a la privacidad y confidencialidad.
• Los datos de salud deben servir para la mejora de la salud y la reducción de daños. Para proteger ambos aspectos, las políticas, procedimientos y métodos técnicos deben ser equilibrados.
• Se deben sopesar los derechos individuales y públicos que deben basarse en los principios de los derechos humanos.
• Dentro de los países, se deben desarrollar y poner en marcha leyes de privacidad y confidencialidad; se deben revisar sus parámetros pertinentes y ponerlas en conocimiento de todas las personas que accedan a los datos de salud.
• El desarrollo y revisión de leyes y procedimientos relacionados con la información sobre el VIH deben contar con la participación activa de los interesados pertinentes, incluidas las personas que viven con o que se ven afectadas de alguna manera por el VIH, profesionales de la asistencia sanitaria, y expertos jurídicos y éticos.
• Las organizaciones que financien el proyecto deberían cumplir con estas directrices y ofrecer fondos para aplicarlas. Mantener la seguridad y la confidencialidad debe ser una condición para la financiación.

Estas directrices provisionales serán puestas a prueba sobre el terreno y en el futuro se desarrollarán materiales de formación adicionales.

Los conflictos y los desplazamientos hacen que los
refugiados sean altamente vulnerables al riesgo de
infección por el VIH. Fotografía: ONUSIDA

Mientras que el ACNUR anuncia que el número de refugiados ha aumentado por primera vez desde 2002, el sida sigue siendo uno de los principales retos a los que tienen que hacer frente las poblaciones desplazadas.

El desplazamiento de personas tiene un gran efecto tanto en sus propias vidas como en la de las comunidades de acogida.

Los conflictos y los desplazamientos hacen que los refugiados sean altamente vulnerables al riesgo de infección por el VIH. Los refugiados luchan por satisfacer sus necesidades básicas, tales como alimentos, agua y refugio, lo que supone que a menudo mujeres y niñas se vean forzadas a ofrecer servicios sexuales a cambio de dinero, alimento o protección. Por otra parte, los refugiados son normalmente excluidos de las iniciativas y políticas nacionales contra el sida y por lo tanto no tienen acceso a los servicios básicos de prevención y tratamiento del VIH.

En pocas ocasiones se presta una atención adecuada al acceso de los refugiados a la atención y al apoyo relacionados con el VIH. Los conflictos y los desplazamientos aumentan especialmente la vulnerabilidad de mujeres y niñas al riesgo de infección por el VIH. Durante los conflictos, la violación se convierte en un arma de guerra. Las mujeres y niñas también son a menudo víctimas de la violencia sexual y de la explotación en los asentamientos de refugiados.

Un informe de política desarrollado por ONUSIDA y el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) se centra específicamente en las acciones que se necesitan para prevenir el VIH y mitigar su efecto en los refugiados y en sus comunidades de acogida.

El informe de política se centra en las fases de emergencia y postemergencia y recomienda acciones a los gobiernos, a la sociedad civil y a los asociados internacionales para que se respeten los derechos humanos de los refugiados, y que se incluyan las necesidades de los refugiados en las políticas y programas internacionales sobre el VIH.

La gira de Mujeres contra el Sida fue concebida en un ambiente de creciente preocupación sobre el hecho de que las mujeres están cada vez en mayor riesgo de infectarse por el VIH en muchos lugares de Europa oriental y Asia central. El porcentaje de mujeres adultas que viven con el VIH ha aumentado del 11% en 1990 al 28% en 2006.

La gira fue patrocinada por la organización AIDS Infoshare, ONUSIDA, la Coalición Mundial sobre la Mujer y el Sida y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Diez defensores de la respuesta al sida, junto con invitados especiales en algunos lugares, realizaron un viaje para ver la realidad de la mujer y el sida en diferentes partes de la región y para movilizar a los responsables de formular políticas locales para que actúen en relación con estos temas.

Moscú, 27 de mayo – El equipo en el aeropuerto de Sheremetievo. No pudieron esperar a ver los carteles y los desempaquetaron justo antes de volar hacia Altamy (Kazajstán).

Kazajstán, 27-28 de mayo - Elnara Kurmangalieva (State Centre for Healthy Life Style) informa sobre los programas de prevención del VIH entre los jóvenes.

Kazajstán, 27-28 de mayo – Foto de grupo.

Armenia, 29-30 de mayo - Oganes Madoyan (Real World - real People) comienza el debate. Ninguna mujer seropositiva de Armenia estaba preparada para hablar abiertamente y expresar las necesidades de la comunidad.

Moldova, 30 de mayo-1 de junio - Aleksander Shishkin (actor y DJ), primero por la derecha, se unió a la mesa redonda para apoyar la puesta en práctica de los programas centrados en cuestiones de género en Moldova. También reiteró la necesidad de llevar a cabo campañas de información sobre los métodos de prevención del VIH destinadas a los jóvenes.

Moldova, 30 de mayo-1 de junio - Igor Kilchevski (Credinta) propone discutir las recomendaciones de los que participan en el proyecto. Las mujeres que viven con el VIH en Moldova sufren un alto grado de estigmatización y discriminación.

Ucrania, 2-5 de junio – Discurso de bienvenida de Anna Grekova (Red Panucraniana de Personas que Viven con el VIH) durante una rueda de prensa.

Ucrania, 2-5 de junio – Un cámara graba para un canal de televisión nacional. Los medios de comunicación pueden desempeñar un papel fundamental a la hora de reducir el estigma y la discriminación de las mujeres que viven con el VIH.

Moscú, 6 de junio - Debbie Landey, directora ejecutiva Adjunta de ONUSIDA, desempeña un papel fundamental a la hora de tratar el género en la respuesta al VIH. Participó de manera muy activa en la gira.

Moscú, 6 de junio – Participantes de la mesa redonda: (desde la izuierda) Natalia Ladnaya (Centro Federal del Sida), Sergei Golovach (fotógrafo), Anna Dubrovskaya (ONG 'Golos Anti-SPID', Ufá, Rusia), Elena Tamazova (ONUSIDA, Rusia), Anna Grekova (Red Panucraniana de Personas que Viven con el VIH), Debbie Landey (directora ejecutiva Adjunta de ONUSIDA), Vladimir Pozner (Presidente de la Academia de Televisión Rusa), Lyudmila Untura (ONG 'Childhood for All', Moldova), Maria Ivannikova (AIDS Infoshare, Rusia), Tatiana Stupak (ONG 'Victoria', Kazajstán), Larisa Dementieva (Federal Service for Protection of Consumer Rights and Human Wellbeing)

Fotografía: ONUSIDA/Serge Golovach

Se espera que la Reunión de ejecutores de proyectos
sobre el VIH de 2007 atraiga a más de 1500 personas
bajo el lema: “Crecer a través de las asociaciones”

Donantes, expertos en sida y ejecutores de programas de todo el mundo se reúnen en Kigali, Rwanda, para asistir a la Reunión de ejecutores de proyectos sobre el VIH 2007..

La reunión, organizada por el gobierno de Rwanda y copatrocinada por el Plan de Emergencia del Presidente de los Estados Unidos para el Alivio del Sida, el Fondo Mundial de Lucha contra el Sida, la Tuberculosis y la Malaria, la Secretaría de ONUSIDA, el UNICEF, la OMS y el Banco Mundial, tendrá lugar entre los días 16 al 19 de junio y se espera que atraiga a más de 1500 personas para hablar sobre el tema “Crecer a través de las asociaciones”.

Entre los participantes se encontrarán representantes de la sociedad civil, donantes, gobiernos, organizaciones de las Naciones Unidas y organizaciones no gubernamentales, quienes compartirán ejemplos concretos de los programas nacionales sobre lo que está funcionando en la respuesta al sida y lo que necesita mejorar.

En años anteriores, la reunión había servido principalmente como encuentro anual del gobierno de los Estados Unidos y los receptores de sus ayudas para el sida en todo el mundo, pero este año la Reunión de Ejecutores de Proyectos sobre el VIH 2007 tiene un alcance mucho más amplio y ha involucrado a muchos más asociados.

“Durante los últimos meses hemos trabajado codo con codo con el gobierno de los Estados Unidos, con el de Rwanda y con otros asociados para ayudar a elaborar la estructura y el programa de la reunión”, afirmó el Dr. Kékoura Kourouma, Coordinador Nacional de ONUSIDA para Rwanda. “La participación sólida de muchos copatrocinadores internacionales, combinada con el liderazgo ejemplar del gobierno de Rwanda, es una señal inequívoca de la cada vez mayor coordinación y colaboración, que por otra parte tanto se necesita, en la respuesta mundial al sida”, añadió.

Se presentarán más de 500 resúmenes de proyectos
que ejemplifican algunos de los muchos programas
de prevención, atención y tratamiento relacionados
con el VIH que se están poniendo en práctica en
todo el mundo.

Al contrario que en las conferencias bianuales sobre el sida y otras reuniones similares que básicamente proveen un escenario sobre el cual intercambiar resultados de investigaciones, anunciar avances tecnológicos importantes y abogar a favor de los asuntos de política sobre el sida a escala mundial, la Reunión de Ejecutores de Proyectos sobre el VIH 2007 se centrará en la puesta en práctica de los programas.

Se dialogará sobre diferentes cuestiones: cómo coordinarse mejor ahora que cada vez más asociados se están implicando en la respuesta al sida; cómo sacar el máximo provecho de las lecciones aprendidas, del aumento de los recursos y del liderazgo enfocados a ampliar la prevención, el tratamiento, la atención y el apoyo relacionados con el VIH, y cómo ayudar sobre el terreno a avanzar en la respuesta al sida.

Se presentarán más de 500 resúmenes de proyectos que ejemplifican algunos de los muchos programas de prevención, atención y tratamiento relacionados con el VIH que se están poniendo en práctica en todo el mundo.

Los resúmenes incluyen:

• Integración de servicios para el tratamiento del VIH y la tuberculosis en los hospitales de distrito en Kenya.
• Planificación, seguimiento y evaluación de las capacidades a nivel de distrito – Experiencia de Rwanda.
• Contratación de personal sanitario en Tanzanía – “Retirados pero todavía no cansados”.
• Implicación de las parteras tradicionales en la prevención de la transmisión maternoinfantil del VIH en Uganda.
• Conoce tu epidemia – Asociaciones de Comunicaciones en las Escuelas Secundarias para modificar las conductas.
• El impacto del análisis sistemático de la sangre y de la práctica de transfusiones seguras en los bancos de sangre en Mozambique.
• Desafíos planteados por las pruebas y el asesoramiento del VIH en las instalaciones sanitarias de todos los países.

A través del intercambio de las lecciones aprendidas en los programas destinados a aumentar la respuesta al sida, la reunión promoverá un diálogo abierto sobre las futuras direcciones, con especial énfasis en la puesta en práctica y la identificación de los obstáculos más importantes que causan “atascos” a la hora de proporcionar recursos vitales a las personas que más los necesitan y a la hora de “hacer rendir el dinero”.

“Esta reunión va a ser toda una oportunidad para que los asociados en la respuesta al sida se unan para enfrentarse a grandes desafíos y para que se alcen sus voces al unísono para acelerar y mantener los esfuerzos mundiales contra el sida”, dijo Michel Sidibe, director ejecutivo adjunto de ONUSIDA. “Sólo a través de esfuerzos conjuntos de todos los sectores y a todos los niveles seremos capaces de avanzar hacia el acceso universal a la prevención, el tratamiento, la atención y el apoyo relacionados con el VIH, y especialmente, hacia la puesta en práctica de programas. Esta reunión es un paso importante para conseguirlo”, añadió.

Enlaces:

Leer comunicado de prensa ( en | fr | kr ) (pdf, 79,8 KB | 118 KB | 117 KB)

Leer el discurso de Michel Sidibe, director ejecutivo Adjunto de ONUSIDA en representación del Dr. Peter Piot, director ejecutivo de ONUSIDA. (en inglés)

Visitar la página web de la reunión de ejecutores (en inglés)

Tras la inauguración oficial de la Reunión de Ejecutores de Proyectos sobre el VIH en Kigali, oradores de Etiopía, Mozambique, Uzbekistán, Namibia y Haití compartieron sus experiencias sobre los programas de prevención del VIH y del sida para los jóvenes.

Durante la sesión, Robert Bernard Morehead de los Cuerpo de Paz de los Estados Unidos, realizó una intervención en la que habló sobre “Las asociaciones de comunicación en las escuelas secundarias para modificar la conducta en los jóvenes de Mozambique”. Morehead explicó que el programa de comunicación estaba dirigido a reducir la incidencia del VIH entre los jóvenes de las escuelas de secundaria en Mozambique y dijo que “nuestro planteamiento es trabajar con los jóvenes y guiarlos para que cambien sus comportamientos”.

En Mozambique, en 2005, la tasa de prevalencia ente los adultos de edades comprendidas entre los 15 y los 49 años era del 16,1%, con un 10,7% de mujeres entre 15 y 24 años y un 3,6% de hombres en ese mismo intervalo de edad. Morehead hizo hincapié en las necesidades de estudiar los estereotipos de género, tanto individuales como sociales, de establecer un diálogo con las jóvenes en sesiones y de reconocer que estas desigualdades de género pueden derivar en la transmisión del VIH. También destacó la necesidad de involucrar a los profesionales de la comunidad para que presten apoyo técnico a otros educadores. La evaluación del programa mostró como al final los estudiantes comprendieron cómo algunos de los roles masculinos tradicionales pueden aumentar el riesgo de la transmisión del VIH.

Otro planteamiento, utilizado en la región amárica de Etiopía y expuesto por Annabel S. Erulkar, del Consejo de Población, tiene como objetivo prevenir nuevos casos de infección por el VIH y promover la fidelidad mutua a través de la concienciación sobre el riesgo de transmisión entre adolescentes. Erulkar dijo que las instituciones religiosas podrían ser el único contacto institucional para las poblaciones rurales. Con una población de más de 19 millones de personas, la región amárica es la más grande de Etiopía y casi el 89% de la población vive en áreas rurales.

La introducción de servicios de salud destinados a los jóvenes en Uzbekistán fue otro modelo presentado durante la reunión. Komiljon Akhmedov, del UNICEF, destacó la necesidad de utilizar servicios adaptados a los jóvenes en los programas dirigidos a ellos, ya que son la población de mayor riesgo en Uzbekistán.

Akhmedov expuso que el número de casos de VIH ha aumentado entre los jóvenes en Uzbekistán y añadió que el 35% de los adolescentes que venden servicios sexuales no conocen las vías de transmisión del VIH. Además, subrayó la necesidad de involucrar a los padres en los programas, ya que los menores no pueden recibir sesiones informativas sobre salud reproductiva sin el consentimiento de aquellos.

Johane Philogene, de Haití, compartió su experiencia de trabajar con un modelo basado en la adaptación de un programa del VIH nacional y multifacético destinado a los jóvenes. “Este programa está basado en la participación activa de los jóvenes como actores fundamentales en todas las intervenciones”, afirmó. En Haití se estableció una red de 15 centros destinados a los jóvenes que ofrecen una serie de actividades, entre las que se incluyen educación, entrenamiento y ocio educativo. Se realizaron pruebas del VIH a más de 38.000 jóvenes mientras que 30.000 están recibiendo una formación sobre la vida en familia.

Rushnan Murtaza, del UNICEF en Namibia, expuso el programa “Window of Opportunities” (Una ventana de oportunidades), que ha sido diseñado para ayudar a los niños en Namibia. Namibia es un país que disfruta de una renta per cápita de US$ 1800 pero el 42% de las familias rurales vive todavía en la pobreza y la prevalencia del VIH entre jóvenes de 14 a 19 años rondaba el 10% en 2005. Murtaza resaltó que en 2006 los resultados obtenidos en una región mostraban que el 41% de las niñas había abandonado los estudios por estar embarazadas.

Los participantes debatieron sobre la importancia de apoyar los programas destinados a los jóvenes y en especial los que se centran en los que corren mayor riesgo de infección por el VIH. Además hicieron hincapié en la necesidad de apoyar a los jóvenes de manera que los esfuerzos coordinados puedan centrarse en ayudar a prevenir nuevas infecciones. Los participantes se mostraron unánimes en que es crucial establecer relaciones de confianza con los jóvenes y coordinar intervenciones con otras partes interesadas involucradas en programas similares.

Enlaces:

Más información sobre la reunión de ejecutores

Representantes de más de cincuenta países se reunieron en Kigali el 16 de junio para el acto de apertura de la Reunión de ejecutores de proyectos sobre el VIH y el Sida. Los comentarios hechos durante el evento destacaron la importancia del liderazgo y la ampliación de las colaboraciones para mejorar la calidad y el impacto de la respuesta a la epidemia de sida.

(De izq. a dcha.) El embajador Mark Dybul de la Oficina
del Coordinador Mundial de EE.UU. para el Sida Y
Michel Sidibe, director ejecutivo adjunto de ONUSIDA,
durante el acto de apertura de la Reunión de ejecutores
2007. 16 de junio, Kigali, Rwanda

Todos los discursos elogiaron el liderazgo alentador que han demostrado los países participantes, lo que ha tenido un resultado significativo en la respuesta al sida y en el aumento de las asociaciones. Igualmente, se señaló el valor y compromiso con la respuesta al sida de las personas que viven con el VIH por haber ayudado a compartir las lecciones aprendidas, a salvar vidas, a realzar el control que cada uno tiene sobre su vida y a cuidar de los niños huérfanos y vulnerables.

El embajador de la Oficina del Coordinador Mundial de Estados Unidos para el Sida, Mark Dybul, enfatizó el cambio en la percepción de las comunidades no solo como receptoras, sino como “colaboradoras para el entendimiento y la confianza”. “Si trabajamos juntos todo es posible”, añadió el embajador.

En representación del Dr. Peter Piot, director ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidibe, director ejecutivo adjunto de ONUSIDA, subrayó cinco áreas estratégicas muy importantes:

• Invertir en los programas y las prioridades de las comunidades que son conscientes de sus epidemias;
• Mejorar la educación y los servicios sociales y hacer uso de las comunidades y de la sociedad civil como recursos inestimables;
• Reemplazar las intervenciones a corto plazo por propuestas estratégicas a largo plazo (el Fondo Mundial habla de programas, no de proyectos);
• Considerar el sida como núcleo de todo programa de desarrollo;
• Aumentar la eficacia en la obtención de resultados, sin perder dinero en el proceso.

En su discurso de apertura, el Presidente de la República de Rwanda enumeró los logros conseguidos hasta la fecha y explicó más detalladamente los requisitos necesarios para progresar. “La experiencia ha demostrado que con responsabilidad ante el futuro se alcanzan los objetivos”, explicó. Más adelante, insistió en la necesidad de realizar un gran avance en el fortalecimiento de los sistemas sanitarios con el fin de fomentar las capacidades mediante la unión con los asociados para el desarrollo.

Los oradores recordaron a los ejecutores de los programas la importancia de implicar a las comunidades y aumentar su capacidad para que puedan responder mejor a la epidemia de sida en los países en desarrollo. Igualmente, les instaron a que consideraran las organizaciones de base comunitaria como piezas fundamentales para elaborar y aplicar programas.

En cuanto a la mejora de la calidad y efectividad de la respuesta al sida, se hizo hincapié en la necesidad de una mayor participación de las personas que viven con el VIH, así como de la implicación de la sociedad civil para avanzar hacia el acceso universal. El estigma, la discriminación y las cuestiones de género también se señalaron como obstáculos para una respuesta efectiva al VIH.

En su discurso de apertura, el Presidente de la República
de Rwanda enumeró los logros conseguidos hasta la
fecha y explicó más detalladamente los requisitos
necesarios para progresar.

Además de recordar algunos de los logros reales en materia de prevención en África, todos los oradores destacaron la importancia de mejorar significativamente la calidad de las intervenciones transformando los proyectos en programas sostenibles como respuesta al sida en África.

Basándose en los éxitos logrados y reconociendo el apoyo ofrecido por los donantes en Rwanda y en África en general, el Presidente de la República de Rwanda expresó el compromiso futuro de su país para seguir avanzando. Asimismo, se recordó a los asistentes qué pasos hay que dar para evaluar los resultados del pasado y encontrar nuevas formas de establecer esfuerzos innovadores para la respuesta al sida.

También se alentó enérgicamente a los asistentes a que aprovecharan esta oportunidad para descubrir modos y estrategias para conseguir el mayor impacto posible y a que trabajaran juntos a través de un enfoque de participación global que permita mantener los programas sobre el sida.

The Joint UN Gender Programme in Mozambique
supports the growing number of women and girls
living or affected by HIV.
Credit: UNAIDS/A.Gutman

In 2005 a four-year Joint UN Gender programme was established in Mozambique to support the growing number of women affected by the AIDS epidemic in the country. The Joint Programme is funded by the Flanders Government, coordinated by UNAIDS and is being implemented by the United Nations Population Fund in partnership with the World Health Organization, the Food and Agriculture Organisation of the United Nations, the National Aids Council, the Ministry of Women and Social Action and networks of civil society organizations.

The programme is strengthening and supporting a multisectoral response to the AIDS epidemic by focusing on partnerships, together with the empowerment of women’s organizations and associations of people living with HIV. A national advocacy campaign on women and girls is being developed and best practices are being identified that can be replicated in the national AIDS response.

Meeting of "Ahitipaluxene" (meaning “let’s break
the silence”), a care and support association of
women living with HIV.
Credit: UNAIDS/A.Gutman

One national non-governmental organisation being supported through the Joint Programme is Ahitipaluxene, meaning “let’s break the silence”, which is an association of women living with HIV. Ahitipaluxene is an affiliate of Kuyakana a national network of women living with HIV and one of the networks involved in the four-year Joint UN Gender programme.

Ahitipaluxene’s core activity is the provision of food rations and home based care to people living with HIV. In addition the association carries out advocacy on human rights on AIDS related issues. Furthermore, members undertake fundraising activities such as knitting red ribbons as well as designing and making clothes.

UNAIDS and partners are supporting Ahitipaluxene to strengthen their institutional capacity in strategic planning, proposal development, and communication. Established in 2004 and registered in 2006, Ahitipaluxene has 23 full-time members and supports more than 125 people receiving antiretroviral treatment. During 2007, it expects to support an additional 110 people who have not yet started treatment.

---

More on Mozambique
More on the Implementers' Meeting
More on Women and AIDS
Visit the website of the Global Coalition on Women and AIDS