NUEVA YORK/GINEBRA, 24 de septiembre de 2012—En la víspera de la 67ª Asamblea General de las Naciones Unidas, el Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/sida (ONUSIDA) ha nombrado embajadora internacional de buena voluntad a la Sra. Aishwarya Rai Bachchan, icono mundial de la India. Como parte de su nuevo cargo, ayudará a fomentar la sensibilización sobre la importancia de acabar con las nuevas infecciones por el VIH en niños, así como a promover un mayor acceso al tratamiento antirretrovírico.

La Sra. Rai Bachchan ha trabajado en cuestiones humanitarias a lo largo de muchos años, y ahora se centrará especialmente en el VIH. "Es un gran honor para mí aceptar este nuevo cargo. Sensibilizar a las personas sobre cuestiones sanitarias, especialmente relacionadas con las mujeres y los niños, siempre ha sido una prioridad. Ahora, como madre, siento esa prioridad más de cerca, y soy consciente de las alegrías y las preocupaciones que cada madre siente, así como de las esperanzas que tenemos para nuestros hijos. Creo firmemente que todos los niños deberían nacer libres del VIH, y deseo de todo corazón que cada una de las mujeres que viven con el VIH conserve su salud y tenga acceso al tratamiento. En colaboración con ONUSIDA, prometo hacer todo lo que esté en mis manos para que así sea".

El director ejecutivo de ONUSIDA Michel Sidibé, por su parte, dio la bienvenida a la Sra. Rai Bachchan al sistema de las Naciones Unidas. "La Sra. Rai Bachchan es una persona querida y respetada por millones de personas en todo el mundo", declaró el Sr. Sidibé. "Estoy convencido de que, gracias a su alcance mundial, la Sra. Bachchan podrá ayudar a ONUSIDA a conseguir su objetivo de eliminar las nuevas infecciones por el VIH en los niños para 2015".

La Sra. Rai Bachchan se centrará especialmente en defender y promover el Plan Mundial para eliminar las nuevas infecciones por el VIH en los niños y mantener con vida a sus madres, presentado en junio de 2011 ante las Naciones Unidas.

El Plan Mundial abarca 22 países, incluida la India, en los que se registra más del 90% de las nuevas infecciones por el VIH en niños. De entre dichos países, 21 se encuentran en África subsahariana, donde el número de niños que contrajeron la infección por el VIH descendió en aproximadamente un 25%, de 360.000 en 2009 a 270.000 en 2011. En África subsahariana se han logrado importantes avances, gracias a la rápida mejora conseguida en el acceso a los servicios de prevención de nuevas infecciones en niños. Por otro lado, entre 2009 y 2011, se experimentó un aumento significativo en la cobertura de los servicios en los 21 países situados en África subsahariana, pasando de un 34% a un 61%. Los índices de transmisión maternoinfantil del VIH también han descendido desde 2010, gracias a la introducción de regímenes de profilaxis más eficaces.

"Al fomentar el aumento de la sensibilización respecto a todas estas cuestiones, y promover un mayor acceso a los servicios, la Sra. Rai Bachchan ocupará un lugar fundamental en los esfuerzos por garantizar que no haya bebés que nazcan con el VIH y que sus madres se mantengan sanas y con vida", afirmó el Sr. Sidibé. "Esperamos ansiosamente poder trabajar con ella para lograr la consecución de nuestros objetivos colectivos".

WASHINGTON, DC, 25 de julio de 2012—Diez organizaciones comunitarias, que han demostrado una excepcional y ejemplar labor en la lucha contra el sida han recibido el Premio Cinta Roja 2012 en una sesión especial de la XIX Conferencia Internacional sobre el Sida, celebrada este miércoles. El Premio Cinta Roja es uno de los principales galardones a una labor asociativa innovadora y sobresaliente en respuesta a la epidemia del sida.

Las organizaciones galardonadas en 2012 proceden de Egipto, Haití, India, Irán, Kenia, México, Birmania, Sri Lanka, la Federación Rusa y Uganda. El Secretariado del Premio Cinta Roja, que asume el Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/Sida (ONUSIDA) en colaboración con otras organizaciones de la ONU, AIDS 2012, la Red mundial de personas que viven con el VIH y el sida, STOP AIDS NOW!, la Comunidad internacional de mujeres que viven con el VIH y el sida y el Consejo Internacional de Organizaciones con Servicio en SIDA. Una comisión de análisis técnico con representantes de la sociedad civil eligió a los ganadores. Cada una de las organizaciones ganadoras recibirá una ayuda de 10.000 US$ y el reconocimiento internacional por su innovación y liderazgo y la invitación a participar en la Conferencia Internacional sobre el Sida 2012, celebrada en Washington D.C.

“Los ganadores del Premio Cinta Roja 2012 han logrado mucho con muy poco. Trabajan, desde la base, en situaciones muy difíciles para garantizar que grupos vulnerables y personas que viven con el VIH accedan a información, servicios y las oportunidades que necesitan”, declaró Michel Sidibé, Director ejecutivo de ONUSIDA. “A través de las organizaciones comunitarias se inicia la respuesta al sida y es precisamente gracias a la energía, innovación y liderazgo de estas organizaciones que hemos emprendido la senda para acabar con el sida”.

En la sesión especial Premio Cinta Roja los galardonados recibieron la felicitación de múltiples y destacadas eminencias, entre ellas, el Sr. Sidibé, la Embajadora de buena voluntad de ONUSIDA, S.A.R. la Princesa Mette-Marit de Noruega, el congresista estadounidense Jim McDermott, la Ministra de Sanidad y Asuntos Sociales de Francia, Marisol Touraine y el Coordinador internacional y Director de GNP+, Kevin Moody.

S.A.R. la Princesa Mette-Marit, que entregó el premio a los ganadores, declaró: “Estoy orgullosa de entregar estos premios a estas organizaciones excepcionales cuya labor en las comunidades en las que trabajan marca una clara diferencia para las personas afectadas por el VIH. La respuesta de las comunidades al VIH es fundamental para luchar contra el sida.”

Aung San Suu Kyi, laureada con un Nobel y Secretaria general de la Liga Nacional de Birmania para la Democracia, hizo llegar sus palabras a través de un vídeo. Recalcó la importancia de las organizaciones comunitarias y afirmó: “Fortaleciendo estas organizaciones, también fortalecemos nuestras posibilidades de lograr la democracia y construir instituciones democráticas sólidas”.

El Premio Cinta Roja se entregó por primera vez en 2006 y, desde entonces, ha sido otorgado cada dos años en la Conferencia Internacional sobre el Sida. Este año el premio se otorga en cinco categorías. A continuación, se detallan los diez ganadores por categoría:

1)     Prevención de la transmisión sexual

The Help, Myanmar trabaja, sobre todo, en la prevención, atención, respaldo y tareas de sensibilización de hombres que tienen sexo con hombres (HSH) y para garantizar que las voces de los HSH se oigan y sus problemáticas se tengan en cuenta a nivel nacional. Todos los miembros de THE HELP son HSH y casi la mitad de ellos viven con el VIH.

SEROvie, Haiti, actúa a favor de la salud y los derechos de las minorías sexuales de Haití y se convirtió en una fuente vital de ayuda, apoyo y sensibilización para las minorías sexuales tras el terremoto de enero de 2010. SEROvie se ocupa de prevención de VIH, remisiones sanitarias, y apoyo psicológico y social, así como visitas de atención domiciliaria, formación profesional y un programa de microcréditos.

2)     Prevención entre/por personas que usan drogas

Afraye Sabz Association, Irán, está en la Provincia de Kermanshah, en la que cada vez se acrecienta más el número de personas que viven con el VIH, especialmente entre los jóvenes que se inyectan drogas. La asociación promueve la concienciación sobre el VIH, especialmente entre los jóvenes, ofreciéndoles servicios educativos y otros servicios complementarios, así como apoyo a las PVS y sus familias.

Espolea, México, ofrece un espacio donde los jóvenes se sienten libres de pensar, crear y realizar, centrándose fundamentalmente en tres temas esenciales para ellos: el VIH, el género y la política sobre drogas. El grupo trabaja a favor de una amplia y consolidada agenda nacional para jóvenes, favoreciendo su participación local, nacional e internacional.

3)     Tratamiento, atención y apoyo

Kenya Hospices & Palliative Care Association (KEHPCA), (Asociación de Cuidados Paliativos y Hospicios de Kenia), Kenia, representa a todos los proveedores de servicios de cuidados paliativos del país y garantiza que quienes los necesitan reciben estos servicios. Aproximadamente un 27% de los pacientes de hospicios keniatas reciben atención paliativa para VIH y SIDA. KEHPCA ha luchado mucho por la integración de los servicios de cuidados paliativos en los servicios sanitarios de Kenia.

Positive Women’s Network (PWN+) (Red de Mujeres Positivas), Sri Lanka, trabaja para capacitar a sus miembros PPVS y reducir el estigma y la discriminación a los que se enfrentan las mujeres que viven con el VIH al acceder a los servicios de salud. El grupo también aboga por políticas nacionales y mundiales y regenta dos centros de asistencia “de puertas abiertas” gestionados por PPVS para PPVS para ofrecer entornos seguros, confidenciales y sin estigmas donde acceder a servicios de asesoría y apoyo financiero y emocional.

4)     Sensibilización y derechos humanos

Initiative Group ‘Patients in Control’ (Grupo de Iniciativa ‘Pacientes en Control’), Federación Rusa es una iniciativa ciudadana iniciada en 2010 en la que ahora participan aproximadamente 50 líderes activistas de Rusia. Organiza acciones en la calle, conferencias de prensa y mesas redondas sobre asuntos como la falta de fármacos y la ausencia de pautas de tratamiento sobre VIH. El grupo ha logrado notables resultados para movilizar al gobierno en estas cuestiones.

Delhi Network of Positive People (DNP+) (Red Delhi de Personas Positivas), India, busca la mejora del tratamiento y las instalaciones para PPVS y ofrece una plataforma para ayudar a capacitar a los pacientes para tomar decisiones de tratamiento informadas. A lo largo de los años, el trabajo del grupo ha pasado de ser un grupo de apoyo a ofrecer también servicios y liderar tareas de sensibilización de derechos humanos.

5)     Paralización de nuevas infecciones de VIH en niños y mantenimiento en vida de las madres, salud femenina

Giramatsiko Post Test Club, Uganda, es una organización gestionada por y destinada a mujeres que viven con el VIH. La organización ofrece desarrollo de habilidades y conocimiento para la prevención, la atención, el apoyo y el tratamiento del VIH. Aboga por los derechos de las mujeres que viven con el VIH y sus familias, y capacita a mujeres para incrementar sus habilidades y destrezas para ganarse la vida. La organización ha establecido 19 Post Test Clubs.

Global Youth Coalition against AIDS (GYCA), (Coalición Mundial de Jóvenes contra el SIDA) Egipto es un grupo de jóvenes activistas que trabajan por sensibilizar a las comunidades sobre derechos de salud, espacialmente en temas tabú como los derechos sexuales y reproductivos. Aboga por un enfoque basado en derechos humanos en las intervenciones de VIH y sida, ofreciendo para ello información precisa, preservativos y entrega jeringuillas para jóvenes. Tienen una iniciativa para trabajar con mujeres de comunidades de escasos recursos.

El Congreso de los Estados Unidos acoge una reunión bipartidista, "Juntos acabaremos con el sida", en la que participan líderes del congreso de ambos partidos políticos, así como otros líderes, con el fin de debatir acerca de cómo invertir de una forma inteligente en la respuesta al sida y explorar las oportunidades que se presentan

WASHINGTON, DC/GINEBRA, 24 de julio de 2012—Los senadores Patrick Leahy y Lindsey Graham, presidente y legislador del Senado y del Subcomité de Apropiaciones para las operaciones internacionales, acogieron hoy una reunión para buscar maneras de maximizar las nuevas oportunidades para responder al VIH. Moderada por la Sra. Gwen Ifil de Washington Week & PBS NewsHour, el evento reunió a miembros del los partidos republicano y democrático, así como a importantes figuras de la respuesta al sida, quienes aportaron sus contribuciones acerca de cómo podrían ayudar a hacer que la respuesta al VIH fuese más rápida, inteligente y eficaz.

"Con el apoyo de los dos partidos, vamos a llevar esta cuestión fuera del terreno político, y fortaleceremos a las familias y las comunidades", declaró el senador Leahy.

Junto con los senadores, se encontraban las representantes Kay Granger y Nita Lowey, presidenta y legisladora de la Casa de Gobierno y el Subcomité de Apropiaciones para las operaciones internacionales.

"Tenemos que centrarnos en objetivos claros; debemos ser inteligentes y utilizar estos recursos de la forma más eficaz posible", afirmó la representante Granger.

En 2011, los Estados Unidos invirtieron más de 4 500 millones de dólares estadounidenses en la respuesta al sida en los países de ingresos bajos y medios. Se calcula que la cantidad total que se necesita para 2015 es de aproximadamente 22 000 - 24 000 millones de dólares estadounidenses. Si las inversiones se mantienen como hasta ahora, el déficit será de unos 7 000 millones de USD.

"Lo que América ha hecho para sí misma la ha hecho fuerte y sólida. Lo que América ha hecho para los demás, la ha hecho mejor", afirmó el Sr. Elton John, en calidad de filántropo y humanitario. "Vuestro apoyo para el PEPFAR ha salvado millones y millones de vidas. Por favor, no apartéis el pie del acelerador".

El Sr. Elton y el director ejecutivo de ONUSIDA Michel Sidibé ayudaron a convocar la reunión y recibieron a Su Excelencia el Sr. Kgalema Petrus Motlanthe, presidente adjunto de la República de Sudáfrica, así como a varios expresidentes africanos.

"En Sudáfrica, nos hemos comprometido a llegar a cero", declaró el presidente adjunto Motlanthe. "Hemos ampliado nuestros servicios y nos hemos propuesto ofrecer pruebas del VIH y asesoramiento a 12 millones de personas. Es más, ya hemos logrado que 20 millones de personas se sometieran a las pruebas del VIH, así como a otros exámenes médicos relativos a otros problemas como la diabetes y la presión alta, de manera que pudieran ser debidamente atendidos y se les proporcionase el apoyo adecuado".

Numerosos países de ingresos bajos y medios están aumentado las inversiones nacionales para cubrir el déficit. Sudáfrica, que financia ya más del 80% de su respuesta al sida nacional, invirtió aproximadamente 2 000 millones de dólares estadounidenses en 2011.

En nombre de las organizaciones confesionales y el sector privado, el Dr. Rick Warren, pastor de la Iglesia de Saddleback, y el Sr. John Megrue, presidente del Consejo de liderazgo empresarial para una generación libre de VIH, hicieron hincapié en el aumento del apoyo prestado por ambos sectores, tan importantes.

Florence Ngobeni-Allen, embajadora de la Fundación Elizabeth Glaser para el sida pediátrico, expresó su agradecimiento a los gobiernos de EE.UU. y Sudáfrica, contándole a los más de 200 participantes que ella era una de las personas que se había beneficiado de ese apoyo coordinado: "Lo he vivido. Lo he pasado". La Sra. Ngobeni supo que era VIH-positiva hace 16 años, después de perder a su bebé a causa del virus. Ahora, madre de dos niños VIH-negativos, instó al grupo a que continuase trabajando. "Sin vuestra dedicación y liderazgo, tanto aquí como en mi país natal, Sudáfrica, los servicios a los que he podido acceder, que me salvaron la vida, y que pude compartir con otras mujeres como yo, no habrían sido posibles", declaró.

"Tal y como hemos visto hoy, el VIH es único en tanto en cuanto evoca pasión y moviliza a las personas en torno a un objetivo común: acabar con la epidemia", afirmó el Sr. Sidibé. "Debemos aprovechar el momento y la energía con los que contamos ahora para seguir adelante". 

La reunión se celebró en Washington DC, donde está teniendo lugar la XIX Conferencia internacional sobre el sida. La Conferencia se celebra en los Estados Unidos por primera vez en más de 20 años.

El informe publicado en AIDS2012 hace un llamamiento a la financiación continua de las investigaciones para la prevención del VIH a fin de conseguir nuestra visión colectiva de cero nuevos casos de infecciones por el VIH

Washington DC (23 de julio de 2012) – Una década de inversiones sin precedentes en las investigaciones para la prevención del VIH ha conducido a importantes avances científicos en vacunas, microbicidas, circuncisión masculina médica voluntaria, tratamiento como prevención y profilaxis previa a la exposición o PrEP, pero se necesitará financiación constante para sacar partido a dichos avances y ofrecer nuevas opciones que puedan ayudar a terminar con la pandemia de sida, según el nuevo informe publicado hoy en la XIX Conferencia internacional sobre el sida celebrada en Washington, DC.

El nuevo informe, Investing to End the AIDS Epidemic: A New Era for HIV Prevention Research & Development (Invertir para acabar con la epidemia de sida: una nueva era para la investigación y el desarrollo en la prevención del VIH), realiza un seguimiento de las inversiones hechas en investigación sobre prevención en 2011 y repasa una década de enorme crecimiento de la financiación, a pesar de unas perspectivas en ocasiones inciertas para determinadas opciones de prevención del VIH. Sin embargo, los autores indican que para sacar provecho de los avances recientes en este campo y garantizar un flujo de productos de nueva generación se requerirán inversiones constantes y flexibles procedentes de diversos donantes en los próximos años.

El octavo informe anual del Grupo de trabajo para el seguimiento de recursos destinados a vacunas y microbicidas para el VIH muestra que los financiadores invirtieron un total de 1240 millones de dólares en investigación y desarrollo (I+D) para seis opciones de prevención clave: vacunas preventivas para el VIH, microbicidas, PrEP con antirretrovíricos, tratamiento como prevención, prevención de la transmisión vertical e investigación operacional relacionada con la circuncisión médica masculina. La inversión se ha reducido ligeramente desde los 1270 millones de dólares invertidos en 2010 para estas seis áreas de investigación. Las inversiones en I+D para vacunas y microbicidas se redujeron en 2011, aunque el descenso de la I+D para los microbicidas se atribuyó a los ciclos de desembolso de la financiación y no representan una reducción en comparación con inversiones anteriores.

“Este es un momento crítico. Ahora tenemos a 8 millones de personas que reciben tratamiento con antirretrovíricos y se están observando una reducción de los nuevos casos de infecciones por el VIH, incluso en las comunidades más afectadas. Pero no basta con pensar que el VIH es una enfermedad que se puede tratar con píldoras. Se debe poner fin al VIH y los déficits de financiación no deben convertirse en los obstáculos que nos impidan alcanzar nuestros objetivos", dijo Michel Sidibé, director ejecutivo del Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/Sida (ONUSIDA).

"Los recientes avances hacia el desarrollo de una vacuna preventiva para el VIH han estimulado el optimismo en el campo de las vacunas contra el sida. Los investigadores de todo el mundo están trabajando para ampliar este progreso al desarrollo de vacunas de siguiente generación candidatas y hacer avanzar a los candidatos más prometedores hacia ensayos de eficacia a gran escala", dijo Margaret McGlynn, presidente y directora general de IAVI. "Ahora soy más optimista que nunca antes acerca de que sea posible lograr el desarrollo de una vacuna preventiva contra el sida. Sin embargo, para ampliar este reciente progreso es fundamental que mantengamos el compromiso y el respaldo financiero a la I+D para la vacuna del VIH".

En los últimos dos años, empezando con los resultados del ensayo sobre microbicidas CAPRISA 004 de referencia anunciado en la última Conferencia internacional sobre el sida, hemos asistido a enormes avances en la prevención basada en antirretrovíricos, incluido TDF/FTC (Truvada) como la PrEP diaria por vía oral, que la Dirección Federal de Fármacos y Alimentos estadounidense aprobó como una nueva opción de prevención la semana pasada, y el tratamiento HPTN 052 como estudio de prevención que ofreció pruebas de que el tratamiento temprano de las personas seropositivas también puede proteger a sus parejas seronegativas.

Los análisis realizados el año pasado han revelado pistas cruciales sobre la manera en que el candidato del ensayo RV144 sobre vacunas contra el VIH protegía contra este virus. Además, los recientes avances en la identificación y caracterización de anticuerpos ampliamente neutralizantes del VIH sirven de información para poderosas y nuevas vacunas candidatas.

En el caso de los microbicidas, se están realizando ensayos clínicos de fase III que podrían dar los resultados necesarios para la autorización y la fabricación de productos comercializables, incluidos el gel de tenofovir al 1% y los anillos vaginales, que podrían ofrecer protección a las mujeres durante uno, dos o más meses y que podrían eventualmente combinar un fármaco antirretrovírico con una hormona anticonceptiva para ofrecer una doble protección. Algunos ensayos adicionales sobre PrEp están estudiando fármacos diferentes y dosis que no tengan que administrarse a diario, lo que facilitaría el cumplimiento del tratamiento por parte de las personas interesadas.

Los recientes resultados positivos subrayan la importancia de prepararse para el éxito y para sacar provecho de áreas prometedoras y de aquellas en las que se logran progresos. El ámbito de la prevención sigue necesitando estructuras de financiación que se puedan adaptar rápidamente y que sean suficientemente generosas para permitir una rápida expansión en caso de obtener resultados positivos.

Sin duda, el ámbito de la investigación para la prevención del VIH se enfrenta a una nueva y emocionante época en la que están apareciendo numerosas opciones nuevas de prevención del VIH, incluidos los preservativos femeninos, la circuncisión médica masculina voluntaria, el tratamiento antirretrovírico como prevención y la PrEP. El informe indica que se necesitará financiación adicional para extender de manera eficaz las opciones disponibles, lo que representa una oportunidad de inversión para países fuertemente golpeados por el VIH, en particular en las economías emergentes.

Mientras la consigna de acabar con el sida se oye esta semana en boca de legisladores, investigadores, financiadores y defensores reunidos en Washington DC y mientras trabajamos juntos para crear una respuesta al sida, el Grupo de trabajo señala que la investigación para desarrollar y extender las nuevas opciones de prevención es un componente vital para el éxito y debe recibir la financiación adecuada.

"Por primera vez, es posible lograr el fin de la epidemia de sida" dijo Mitchel Warren, director ejecutivo de AVAC. "Las nuevas opciones de prevención - circuncisión médica masculina voluntaria, PrEP, tratamiento como prevención, microbicidas y por último, las vacunas - desempeñarán un papel fundamental en la reducción del ciclo de nuevas infecciones. La última década ha sido un periodo de aumento de la inversión en I+D para la prevención del VIH y ha obtenido un éxito sin precedentes. Con una financiación continua y flexible, el futuro de la investigación para la prevención del VIH será aun más prometedor".

El informe está disponible online en: www.hivresourcetracking.org.

Un nuevo informe y suplemento de ONUSIDA demuestra que, mientras que los fondos internacionales disminuyen, cada vez más países aumentan sus inversiones para el VIH. Además, en él se indica que, en la actualidad, 8 millones de personas están siguiendo la terapia antirretrovírica.

BEIJING, 26 de junio de 2012— Li Congjun, presidente de la agencia de prensa Xinhua, ha sido galardonado hoy por el Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/sida (ONUSIDA) con el "Premio a la innovación y el liderazgo", en reconocimiento a su ejemplar liderazgo y contribución a la respuesta al sida.

El director ejecutivo de ONUSIDA Michel Sidibé otorgó el premio al Sr. Li en una ceremonia que tuvo lugar en el Great Hall of the People, en Beijing (China). A través de este galardón, se buscar reconocer el papel fundamental que desempeñan el liderazgo y la innovación a la hora de acelerar los progresos logrados en pro de la respuesta al sida.

Con Mr. Li al frente de Xinhua, el grupo de prensa, presente en todos los medios, movilizó a su división de asuntos públicos y emprendió una campaña en los medios de comunicación a nivel mundial para promover la sensibilización pública sobre el VIH. Antes del Día mundial del sida, el 1 de diciembre de 2011, el grupo introdujo anuncios de servicio público acerca del VIH en más de 10 periódicos y revistas en China. Asimismo, Xinhua presentó el tema del Día mundial del sida, "Llegar a cero", en una pantalla electrónica gigante en Times Square, en Nueva York.

"Xinhua ha fomentado la sensibilización pública en materia de VIH entre millones de personas, utlizando desde un enorme panel en una de las plazas más concurridas del mundo hasta pequeñas publicaciones a nivel comunitario", afirmó el Sr. Sidibé. "A través de su audaz liderazgo, el Sr. Li ha querido garantizar que la sensibilización de la sociedad con respecto al VIH ocupe un lugar central. Esperamos que Xinhua se convierta en un embajador ejemplar en la respuesta al sida".

"Recibir este premio no representa tan solo un honor para mí, sino también para Xinhua e incluso los medios de comunicación chinos", declaró el Sr. Li. "Xinhua, alentado por este reconocimiento y aprecio por parte de ONUSIDA, continuará su cooperación con ONUSIDA como parte de sus esfuerzos para respaldar su responsabilidad social como institución internacional presente en todos los medios".

Con más de 30 sucursales nacionales y aproximadamente 170 oficinas en el extranjero, Xinhua es la agencia de prensa más grande del mundo. Más de 40 de las nuevas oficinas de la organización se encuentran en África. El pasado septiembre, ONUSIDA y Xinhua firmaron un Memorando de Entendimiento (MdE) para una cooperación estratégica a lo largo de dos años. La campaña que se presentó en los medios de comunicación a nivel mundial se enmarca ya dentro de la nueva asociación.

China es un asociado estratégico de ONUSIDA a la hora de dar forma al futuro del sida. El país ha realizado una gran inversión en África, y su cooperación es fundamental para ayudar al continente a cumplir importantes compromisos relacionados con el sida para el 2015. El Foro de Cooperación entre China y África se reunirá el próximo mes, lo cual representará una gran oportunidad para que los dos asociados profundicen el diálogo acerca de su colaboración en materia de salud y VIH. 

La organización más jóven de las Naciones Unidas se une a los esfuerzos del ONUSIDA para garantizar un mayor acceso de mujeres y niñas a los servicios del VIH

GINEBRA, 5 de junio de 2012—La Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres (ONU Mujeres) es el 11º organismo de las Naciones Unidas que se une al Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/Sida (ONUSIDA) como asociado copatrocinador.

La unión oficial de ONU Mujeres como copatrocinador del Programa Conjunto, aprobada hoy en la reunión de la junta del ONUISDA, fortalecerá aún más el trabajo de la familia del ONUSIDA en torno a la igualdad de género y el VIH, a la vez que mejorará la colaboración con gobiernos, asociados internacionales, organizaciones de mujeres y el movimiento en pro de los derechos de la mujer.

“ONU Mujeres se enorgullece de unirse al ONUSIDA. Consideramos que la estrategia más importante para abordar el VIH es capacitar a las mujeres y garantizar sus derechos a fin de que puedan protegerse a sí mismas de la infección, superar el estigma y conseguir un mayor acceso al tratamiento y la atención”, declaró Michelle Bachelet, directora ejecutiva de ONU Mujeres. “Esperamos seguir ampliando nuestros esfuerzos en colaboración con la familia del ONUSIDA para hacer frente a esta epidemia”.

La igualdad de género y el respeto de la salud y los derechos sexuales y reproductivos de las mujeres, especialmente de aquellas que viven con el VIH, son esenciales para responder de manera efectiva al VIH. Las desigualdades de género persistentes y las violaciones de los derechos de las mujeres siguen haciendo que mujeres y niñas sean más vulnerables al virus e impiden que accedan a los servicios relacionados. En 2010 unos 17 millones de mujeres vivían con el VIH y el virus sigue siendo la principal causa de fallecimiento de mujeres en edad reproductiva.

“Creo que debemos y podemos hacer las cosas mucho mejor para mujeres y niñas. Todavía disponemos de muy pocas soluciones sostenibles que permitan a las mujeres protegerse del VIH, la violencia y la pobreza”, remarcó Michel Sidibé, director ejecutivo del ONUSIDA. “Asociarnos con ONU Mujeres fortalecerá nuestros esfuerzos para promover la igualdad de género y reafirmar la capacitación de las mujeres a nivel mundial en la respuesta al VIH”.

El ONUSIDA trabajará en estrecha colaboración con ONU Mujeres en diversas áreas, entre otras: abordar las intersecciones entre el VIH y la violencia contra la mujer; integrar la igualdad de género en los planes nacionales del VIH; y utilizar estrategias para promover el liderazgo y la participación de las mujeres que viven con el VIH o que se ven afectadas por el virus en la toma de decisiones. El ONUSIDA y ONU Mujeres trabajarán también para fortalecer las instituciones nacionales de forma que puedan cumplir los compromisos adoptados en materia de igualdad de género y derechos de la mujer en el contexto del VIH.

“Cómo joven que vive con el VIH me da esperanza ver cómo el ONUSIDA y ONU Mujeres están uniendo sus fuerzas contra el virus. He sido testigo de primera mano de que los entornos habilitantes y servicios basados en los derechos pueden ayudar a las mujeres seropositivas a tomar el control de sus cuerpos y sus vidas”, resaltó Helena Nangombe Kandali, de Namibia. “El hecho de que ONU Mujeres se convierta en copatrocinador del ONUSIDA es un paso positivo en favor del apoyo a las mujeres de todo el mundo, en especial las que viven con el VIH”.

ONU Mujeres, creado por la Asamblea General  de las Naciones Unidas en 2010, reúne a cuatro partes independientes del sistema de las Naciones Unidas que trabajaban exclusivamente en torno a la igualdad de género y la capacitación de las mujeres, a saber: la División para el Adelanto de la Mujer, el Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer, la Oficina del Asesor Especial en Cuestiones de Género y Adelanto de la Mujer, y el Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer (UNIFEM).

Mensaje de Michel Sidibé, director ejecutivo del ONUSIDA

GINEBRA, 14 de mayo de 2012—Durante el último año he sido testigo de una mayor aceptación de la diversidad. Ha surgido un nuevo diálogo de apertura y tolerancia.

Sin embargo, 79 países, territorios y áreas todavía cuentan con leyes que penalizan las relaciones consentidas entre adultos del mismo sexo. Estas leyes son graves obstáculos que impiden responder de forma efectiva al sida y obligan a que lesbianas, gays, bisexuales y transexuales se oculten y no puedan acceder a servicios vitales.

El valor de una sociedad no debe basarse ni en el dinero ni en el poder, sino que debe medirse por la forma en que valora a las personas, independientemente de su orientación sexual o de su estatus social. Una sociedad próspera es aquella que garantiza la inclusión y respeta a todos los ciudadanos.

A nuestros amigos gays, lesbianas, bisexuales y transexuales, sabed que el ONUSIDA está de vuestra parte.

Vuestra participación es esencial para conseguir nuestra visión de cero nuevas infecciones por el VIH, cero discriminación y cero muertes relacionadas con el sida.

GINEBRA, 8 de mayo de 2012—El Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/Sida (ONUSIDA) ha lanzado hoy una nueva campaña, «Créelo. Hazlo.» (Believe it. Do it.), para llamar la atención y llamar a la acción en torno al objetivo global de poner fin a las nuevas infecciones por el VIH en los niños hasta 2015 y garantizar una buena salud a las madres que viven con el VIH.

Cada año, unos 390 000 niños se infectan con el VIH y nada menos que 42 000 mujeres que viven con el VIH mueren por complicaciones relacionadas con el VIH y el embarazo.

En 2011, en la Reunión de Alto Nivel sobre el Sida de las Naciones Unidas, los líderes mundiales se comprometieron a poner fin a las nuevas infecciones por el VIH en los niños para el año 2015 y a salvar la vida de las madres. En aquel momento se adoptó un ambicioso plan global y hay acciones en marcha.

«Estamos frente a una gran oportunidad para cambiar el mundo», afirmó Michel Sidibé, director ejecutivo de ONUSIDA. «Tenemos el compromiso de los líderes mundiales, pero el reloj no se detiene y no podemos pasar de 390 000 a cero sin ustedes.»

Los embajadores de buena voluntad Naomi Watts y Annie Lennox son algunas de las personalidades que han ofrecido su voz y su compromiso a «Créelo. Hazlo.» Además, Whoopi Goldberg, embajadora de buena voluntad de Unicef, se unió a Blair Underwood, Denis O’Hare, Alexandra Wentworth, George Stephanopoulos y Sujean Rim para crear un anuncio de servicio público para dicha campaña, con el mensaje «Yo creo que los niños de todo el mundo pueden nacer sin el VIH. Créelo. Hazlo.»

Bajo la premisa de que «¡El Día de la Madre es todos los días!», ONUSIDA se ha asociado también con el artista Sujean Rim para crear una serie de tarjetas digitales como homenaje a las familias. A través de anuncios de servicio público, un sitio web interactivo y los medios sociales, la campaña pide al público que haga tres sencillas cosas:

1. Conocer los hechos acerca de poner fin a las nuevas infecciones por el VIH en los niños
2. Enviar un mensaje sobre ese tema y sobre las acciones que cualquier persona puede hacer
3. Apoyar a una madre a través de una de las extraordinarias organizaciones que trabajan con las familias

La campaña se presentará el 11 de mayo, antes del Día de la Madre en Estados Unidos, en el programa de televisión norteamericano Good Morning America. Además, el anuncio de 30 segundos se emitirá en los canales internacional y estadounidense de la CNN así como en otros medios de comunicación.

Si desea más información, visite http://www.unaids.org/believeitdoit/

En su informe para la Asamblea General de las Naciones Unidas, el Secretario General de las Naciones Unidas Ban Ki-moon insta a las partes interesadas a duplicar los esfuerzos realizados para alcanzar la consecución de los objetivos señalados en la Declaración política sobre el sida 2011

GINEBRA, 30 de abril de 2012—El Secretario General de las Naciones Unidas Ban Ki‑moon ha emitido su primer informe sobre el VIH para la Asamblea General de las Naciones Unidas desde la Reunión de alto nivel sobre el sida de 2011. En el informe, el Secretario General hace hincapié en la necesidad urgente de conseguir resultados inmediatos y tangibles; asimismo, pide que la respuesta al sida sea más inteligente, más estratégica y más eficaz, y que se base en los derechos humanos.

"Pido a la comunidad internacional que tome medidas para cumplir los compromisos que ha contraído. Es necesario dejar de ver la ayuda como un acto de caridad, y entender que, en realidad, se trata de nuestra responsabilidad, así como de una inversión inteligente que ofrece beneficios para todos. Juntos, debemos promover una respuesta a la epidemia del VIH más sostenible, por el bien de nuestro futuro común".

A lo largo de la última década, se han conseguido mejoras considerables y se han logrado avances científicos de carácter pionero que han impulsado a los líderes a hablar sobre el final del sida. El informe Unidos contra el SIDA: hacia la consecución de las metas establecidas en la Declaración política de 2011 indica que se han evitado aproximadamente 2,5 millones de muertes desde 1995 gracias a la mejora del acceso a la terapia antirretrovírica; asimismo, se señala que se han logrado evitar 350.000 nuevos casos de infección por el VIH en niños. En el informe también se subrayan las mejoras conseguidas en la prevención del VIH, pues se registraron los niveles más bajos de nuevas infecciones con respecto a los máximos índices alcanzados a mediados del año 2000.

No obstante, el informe indica, asimismo, que todavía existen deficiencias considerables en lo que respecta al acceso a los servicios relacionados con el VIH, especialmente para aquellas personas más expuestas al virus. Las leyes punitivas, la desigualdad de género, la violencia contra las mujeres y el no cumplimiento de otros derechos humanos son factores que continúan minando las repuestas al sida nacionales, y la disminución de los fondos destinados a las mismas puede poner en peligro la capacidad de ampliar el acceso a los servicios relacionados con el VIH, así como de mantener el mismo nivel de progreso a lo largo de los próximos años.

"El cuarto decenio del sida tiene que ser recordado como el decenio en el que se dio comienzo al final del sida", afirmó Michel Sidibé, director ejecutivo del Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/sida (ONUSIDA). "Podemos hacer que ello se haga realidad, y aprovechar la oportunidad para garantizar un futuro libre de VIH".

En la Reunión de alto nivel sobre el sida 2011, los Estados Miembro aprobaron la Declaración política sobre el sida, en la que se estableció un plan de trabajo rector para materializar la visión de cero nuevas infecciones, cero discriminación, y cero muertes relacionadas con el sida. En la declaración se establece el 2015 como la fecha límite para alcanzar un número de objetivos específico.

A través de la Declaración política, los Estados Miembro de las Naciones Unidas se comprometieron a ofrecer terapia antirretrovírica a 15 millones de personas para 2015, eliminar los nuevos casos de infección por el VIH entre los niños, reducir a la mitad las nuevas infecciones por el VIH en adultos, reducir a la mitad los casos de transmisión del VIH entre los usuarios de drogas inyectables, y reducir también a la mitad el número de muertes por tuberculosis entre las personas que viven con el VIH.

Los diferentes países también se comprometieron a disminuir la brecha existente en materia de recursos, a través de las siguientes medidas: invertir, para el 2015, entre 22.000 y 24.000 millones de USD cada año, cubrir las necesidades de mujeres y niñas, eliminar el estigma y la discriminación, y promover la integración de la respuesta al VIH en los programas generales sobre salud y desarrollo.

En su informe, el Secretario General subraya que, para lograr la consecución de los objetivos establecidos para 2015, será necesario que todas las partes interesadas dupliquen sus esfuerzos; además, señala que, si no se aplican métodos de trabajo más inteligentes y eficaces para la respuesta al sida, no será posible cumplir dichos objetivos.

Asimismo, el Secretario General subraya un conjunto de recomendaciones que deberían ponerse en práctica para alcanzar los objetivos para 2015. Por ejemplo, para cumplir el objetivo de reducir a la mitad los casos de transmisión sexual del VIH, en el informe se indica que el número de nuevas infecciones por el VIH causadas por transmisión sexual tendrá que disminuir en al menos 1 millón para 2015. Para conseguirlo, dentro del marco de los programas de prevención del VIH, es necesario aumentar los esfuerzos para reforzar, consolidar y expandir un cambio de conducta, por medio de la promoción de la igualdad de género y el respeto mutuo; además, es necesario prestar una mayor atención a las áreas donde se dan más casos de nuevas infecciones.

Para reducir a la mitad los casos de transmisión del VIH entre los usuarios de drogas inyectables, la cantidad de nuevas infecciones por el virus debe reducirse en al menos 120.000 casos por año. El Secretario General anima a las partes interesadas a reunir los conocimientos, el valor y el compromiso necesarios para poner en práctica programas de prevención sólidos y basados en pruebas que capaciten a las poblaciones clave, entre las que se incluyen los usuarios de drogas inyectables.

De la misma manera, es necesario que se registren 180.000 muertes menos relacionadas con la tuberculosis entre las personas que viven con el VIH para conseguir una reducción del 50% para 2015. Si se desea lograr este objetivo, entre 2010 y 2015, las tasas de curación de la tuberculosis tendrían que aumentar del 70% al 85%, y las tasas de detección de la tuberculosis entre las personas que viven con el VIH deberían ascender del 40% al 80%. Alcanzar estos objetivos permitiría reducir en un 80% el número de muertes relacionadas con la tuberculosis y salvar un millón de vidas.

En sus recomendaciones, el Secretario General insta a los países a que lleven a cabo una revisión inmediata y completa de los marcos políticos y legales a nivel nacional, a fin de eliminar los obstáculos que se interponen a una respuesta eficaz, basada en los derechos humanos. Asimismo, hace un llamamiento para que se establezcan nuevas asociaciones y nuevos enfoques en la inversión en materia de VIH, a fin de movilizar los recursos necesarios. En 2010, gracias a todas las fuentes, se contó con 15.000 millones de USD para la respuesta al sida. En el informe se subraya que, para alcanzar el objetivo de destinar 22.000-24.000 millones de USD a la respuesta del VIH para 2015, todavía se necesitan 8.000 millones de USD más.

Informe del Secretario General de las Naciones Unidas para la Asamblea General de las Naciones Unidas: Unidos contra el SIDA: hacia la consecución de las metas establecidas en la Declaración política de 2011