Женева/Нью-Йорк, 31 октября 2009 года — ЮНЭЙДС приветствует заявление Президента Обамы о принятии правила, устраняющего ограничения на въезд в страну на основании ВИЧ-статуса из политики США. Устранение связанных с ВИЧ ограничений на поездки в США означает отмену политики США, действовавшей с 1987 года. Такие ограничения, против которых решительно выступает ЮНЭЙДС, носят дискриминационный характер и не обеспечивают защиты общественного здоровья.

«Я приветствую заявление Президента Обамы об устранении ограничений на въезд в Соединенные Штаты для людей, живущих с ВИЧ, – сказал Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Пан Ги Мун. – Я призываю все другие страны предпринять шаги для скорейшего устранения таких же ограничений».

Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций лично занимался проблемой, связанной с устранением стигмы и дискриминации в отношении людей, живущих с ВИЧ. Впервые он призвал устранить ограничения на поездки в своем обращении к Генеральной Ассамблее во время Совещания на высоком уровне по СПИДу в 2008 году. «Дискриминация в отношении этих людей, включая ограничения на их перемещение между странами, должна наполнять нас стыдом», – сказал Генеральный секретарь Пан Ги Мун, выступая во время Международной конференции по СПИДу в августе прошлого года.

По его просьбе ряд стран, включая его родную страну, Республику Корея, завершают процедуру отмена ограничений на поездки. Вопрос об отмене ограничений на поездки рассматривают другие страны, в том числе Китай и Украина. В 2008 году совет программы ЮНЭЙДС активно призвал все страны отменить связанные с ВИЧ ограничения на въезд, пребывание и проживание в стране и не применять в отношении людей, живущих с ВИЧ, таких мер, как социальная изоляция, задержание или депортация на основании их ВИЧ-статуса.

«Применение ограничений на поездки людей, живущих с ВИЧ, не обосновано с точки зрения защиты общественного здоровья. Это также является нарушением прав человека, – сказал Исполнительный директор ЮНЭЙДС Мишель Сидибе. – Мы надеемся, что другие страны, которые все еще применяют ограничения на поездки, отменят их с самое ближайшее время».

Почти 59 стран применяют в той или иной форме ограничения на поездки людей, живущих с ВИЧ. Как указано в Международных руководящих принципах по вопросам ВИЧ/СПИДа и прав человека, любые ограничения на свободу передвижения или выбора места жительства на основании возможного или фактического ВИЧ-статуса, включая скрининг на ВИЧ для всех, кто совершает международные поездки, носит дискриминационный характер. Ограничения на поездки также не обоснованы с экономической точки зрения. В настоящее время люди, живущие с ВИЧ, могут вести долгую и продуктивную жизнь, что меняет экономический аргумент, приводимый при введении массовых ограничений на поездки; озабоченность по поводу того, что на мигрантов расходуются большие ресурсы в секторе здравоохранения, необходимо взвешивать с их потенциальным вкладом.

Исполнительный директор ЮНЭЙДС г-н Мишель Сидибе встретился в среду, 22 мая, с делегацией Карибского сообщества (КАРИКОМ) в рамках 62-й сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения для обсуждения приоритетов Карибского региона в области сотрудничества с ЮНЭЙДС.

Д-р Эдвард Грин, помощник Генерального секретаря секретариата КАРИКОМ, и г-н Карл Худ, министр здравоохранения Гренады и председатель Совета по вопросам человеческого и социального развития КАРИКОМ, открыли совещание с выражения благодарности руководящей роли г-на Сидибе в деле ускорения мер реагирования на ВИЧ, а также роли ЮНЭЙДС в создании и укреплении Панкарибского партнерства против ВИЧ (ПАНКАП).

В октябре 2008, во время проведения 7-й генеральной ассамблеи КАРИКОМ, участники одобрили Региональные стратегические рамки действий для Карибского бассейна на 2008-2013 гг., где основное внимание уделяется созданию возможностей для стран достичь целей всеобщего доступа к профилактике, лечению, уходу и поддержке в связи с ВИЧ к 2010 году.

Участники совещания призвали ЮНЭЙДС придать институциональные рамки и еще более укрепить поддержку, оказываемую этому региону. Они призвали ЮНЭЙДС сосредоточить помощь на полном осуществлении согласованных Региональных стратегических рамок действий.

В свою очередь, г-н Сидибе вновь подтвердил приверженность ЮНЭЙДС предоставлению своего опыта и технической поддержки для содействия расширению возможностей КАРИКОМ в его деятельности на международном, страновом и общинном уровне.

Г-н Сидибе обратил внимание участников на то, что он признает необходимость укрепления технической поддержки региона. С этой целью он подчеркнул важность создания Центра технической поддержки в регионе.

Во время своего выступления г-н Сидибе подчеркнул необходимость объединения усилий всех учреждений ООН, работающих в регионе, в рамках единой рамочной структуры результативных действий. Он предложил также создать консультативную группу из представителей КАРИКОМ, которая бы оказывала консультативную поддержку региональному директору ЮНЭЙДС при определении и координации приоритетных направлений деятельности в ответ на эпидемию в регионе.

Все участники сошлись во мнении, что сотрудничество КАРИКОМ-ЮНЭЙДС приносит положительные результаты в противодействии СПИДу и вновь подтвердили свою приверженность делу дальнейшего укрепления этого партнерства.

Significant progress towards reducing child and maternal mortality is being made but to meet the Millennium Development Goals 4,5,6, strategies aimed at reaching the world’s most inaccessible, marginalized and vulnerable populations will be required, health leaders said today.

It is with profound sadness that UNAIDS mourns the death of staff member Mr Sam Were who recently passed away in Kampala, Uganda. Sam lived openly with HIV and served as a role model by declaring his HIV-positive status at a time when few people living with HIV were willing to disclose.

UNAIDS today acknowledges the life and legacy of Dr Jonathan Mann, a formative force in the fields of HIV, health and human rights. Dr Mann and his wife, AIDS researcher Mary-Lou Clements-Mann were on their way to Geneva when their plane crashed off the coast of Nova Scotia, Canada on 2 September 1998.

Recognizing the critical role that local organizations play in the response to HIV, five community organizations from Ghana, India, Iran, Malawi and Mexico were presented with Red Ribbon Awards at the International AIDS Conference (AIDS 2008) last night.

The Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS) expresses deep concern over the safety of three individuals who were arrested at the HIV/AIDS Implementers Meeting held in Kampala, Uganda, 3-8 June 2008, and who are currently involved in ongoing court proceedings on charges of trespass.

Washington DC, 30 July 2008: This signing is a historic event. The world is beginning to

According to latest data released by UNAIDS in its 2008 Report on the global AIDS epidemic, the situation in the Caribbean regarding HIV remains precarious, despite a range of successes and gains. (Port of Spain, 29 July 2008).