At the opening of the 11th International Conference for People Living with HIV/AIDS, UNAIDS and WHO stressed that stigma and discrimination against people living with HIV/AIDS must be eradicated as a critical component of expanding access to treatment and care.

UNAIDS applauds today’s agreement between the Clinton Foundation and four generic pharmaceutical companies -- Aspen Pharmacare Holdings, Cipla, Ranbaxy Laboratories, and Matrix Laboratories -- to dramatically lower the price of HIV/AIDS treatment in the developing world. This builds on the Clinton Foundation’s work with the governments of several countries in Africa and the Caribbean to develop plans to strengthen their health care systems.

A consensus agreement on how to significantly scale up the global response to the millions of children orphaned and made vulnerable by AIDS marks critical progress, according to the heads of UNICEF and UNAIDS who were speaking at a high-level meeting involving key international partners working to address the complex and far-reaching impacts HIV/AIDS is having on millions of children and adolescents orphaned by the disease. Eight out of ten live in sub-Saharan Africa, adding to the millions of children orphaned due to conflicts and other causes. Donors, UN agencies and international non-governmental organizations participated in the two-day talks.

Nelson Mandela launched a worldwide music-led campaign, 46664, in London to raise awareness of HIV/AIDS in Africa, and to call on citizens around the world to pressure their governments to respond to AIDS as an international emergency.

On World Food Day, when attention is drawn to the more than 800 million hungry people across the globe, the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS) announced that the World Food Programme (WFP) has joined UNAIDS as a Cosponsor. Together with the eight existing Cosponsors, WFP will strengthen the UN’s response to the growing HIV/AIDS epidemic, which claimed over three million lives last year alone.

ЖЕНЕВА, 7 июня 2013 — Объединенная программа Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС) приветствует недавнее объявление Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) о том, что впервые в истории нехирургический инструмент (PrePex™) был преквалифицирован для проведения обрезания взрослых мужчин в целях профилактики ВИЧ.

Существуют убедительные доказательства того, что медицинское обрезание мужчин снижает передачу ВИЧ половым путем от женщин мужчинам на 60%. ВОЗ и ЮНЭЙДС призывают страны с высокой распространенностью ВИЧ и низкими уровнями мужского обрезания расширить доступ к безопасному, добровольному мужскому обрезанию в рамках их мероприятий по профилактике ВИЧ.

Однако многие страны сталкиваются с проблемами при расширении масштабов медицинского мужского обрезания для профилактики ВИЧ, в частности, из-за нехватки персонала, обученного для проведения хирургических операций и имеющего опыт такой работы, для проведения обычной хирургической операции.

По сравнению с хирургической операцией применение инструмента PrePex™ не требует инъекционной анестезии или наложения швов, и безопасность его использования была продемонстрирована обученными врачами и медицинскими работниками среднего звена, которым в случае необходимости оказывалась хирургическая поддержка.

«Такие инновации, которые могут содействовать улучшению эффективности, доступа и безопасности, повышая при этом спрос на добровольное мужское обрезание, могут только приветствоваться, - сказал Исполнительный директор ЮНЭЙДС Мишель Сидибе. – Это может оказать значительное воздействие на деятельность по профилактике ВИЧ в районах с высокой распространенностью ВИЧ и низким уровнем мужского обрезания, если обращаемость за этой услугой возрастет».

С момента начала программ по добровольному медицинскому мужскому обрезанию для профилактики ВИЧ в 2007 году, по оценкам, 2 миллиона мужчин прошли обрезание с этой целью в Восточной и Южной Африке. По оценкам ЮНЭЙДС, добровольное медицинское мужское обрезание имеет потенциальную возможность предупредить примерно каждый пятый  новый случай ВИЧ-инфекции в регионе к 2025 году. Однако масштабы этих программ необходимо существенно расширить для достижения максимального воздействия услуг общественного здравоохранения.

Медицинское мужское обрезание обеспечивает частичную защиту мужчин от гетеросексуальной передачи вируса, поэтому ВОЗ и ЮНЭЙДС рекомендуют решительно включить эту услугу в комбинированный подход к профилактике ВИЧ-инфекции, который предполагает правильное и постоянное использование мужских и женских презервативов; снижение числа половых партнеров; пропаганду практик безопасного секса, таких как отказ от проникающего секса; лечение инфекций, передаваемых половым путем; и предоставление антиретровирусной терапии людям, живущим с ВИЧ, имеющим показания для лечения.

ЖЕНЕВА, 21 мая 2013 г. – Объединённая программа ООН по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС) глубоко опечалена смертью Шивананды Хана, активиста в области СПИДа, пользовавшегося известностью и всеобщим уважением за свою неустанную деятельность по защите прав мужчин, имеющих половые отношения с мужчинами, и трансгендерных лиц.

Г-н Хан, основатель и руководитель агентства по вопросам развития «Наз фаундейшн интернэшнл» (Naz Foundation International), базирующегося в Лондоне и Лакхнау, начал заниматься активной деятельностью в области мер в ответ на СПИД после того, как его близкий друг умер от СПИДа в начале 1990-х. В знак признания работы г-на Хана с мужчинами, имеющими половые отношения с мужчинами, и трансгендерными лицами в 2005 году он был удостоен Ордена Британской Империи.

«Глобальное движение против СПИДа потеряло выдающегося и неутомимого активиста в области ВИЧ, поборника прав мужчин, имеющих половые отношения с мужчинами, и трансгендерных лиц, – сказал Мишель Сидибе, Исполнительный директор ЮНЭЙДС. – Шив был примером для подражания и приверженным борцом за меры по противодействию ВИЧ, принимаемые по инициативе сообществ. Нам будет его очень не хватать».

На протяжении более двух десятилетий г-н Хан выступал за обращение большего внимания на задачи и стратегии, необходимые для решения проблемы ВИЧ среди мужчин, имеющих половые отношения с мужчинами, и трансгендерных лиц. Он был ярым сторонником развития общинных организаций в Южной Азии. Г-н Хан являлся центральной фигурой в деятельности Азиатско-тихоокеанской коалиции по вопросам полового здоровья мужчин (АПКОМ), выступая в качестве её председателя с 2009 по 2012 гг.

ЖЕНЕВА, 18 мая 2013 г. — Объединённая программа ООН по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС) присоединяется к партнёрам и союзникам по всему миру в признании Международного дня вакцины против СПИДа.

Разработка вакцины против ВИЧ является одной из наиболее сложных задач, стоящих перед мировой наукой сегодня, а также одной из наиболее важных. Несмотря на обнадёживающие успехи, достигнутые в принятии мер в ответ на СПИД, достижение цели «ноль новых случаев ВИЧ-инфицирования» в конечном счёте потребует наличие безопасной и высокоэффективной вакцины против ВИЧ.

Последние новости о том, что широкомасштабные клинические испытания показали неэффективность потенциальной вакцины-кандидата, только подчёркивают значимость данной задачи. Тем не менее, имеющиеся данные свидетельствуют о возможности разработки вакцины. Уже была доказана частичная эффективность одного кандидата (испытания RV144 в 2009 году), и сейчас международная исследовательская группа работает над способами улучшения этой вакцины. Новые захватывающие открытия, сделанные в лаборатории, могут вскоре привести к разработке совершенно иных видов вакцин.

«Несмотря на трудную задачу поиска вакцины против такого сложного вируса, как ВИЧ, сегодня, как никогда ранее, проводится системная и согласованная научная работа, – сказал Мишель Сидибе, Исполнительный директор ЮНЭЙДС. – Большое значение имеет устойчивое финансирование исследований, направленных на поиск вакцины против ВИЧ. Каждую минуту возникает пять новых случаев инфицирования, поэтому нам нельзя терять ни минуты».

Несмотря на сложность проблем, стоящих перед наукой, они преодолеваются благодаря приверженности и тяжёлой работе учёных, участников исследований и пострадавших сообществ. Разработка эффективной вакцины против ВИЧ возможна только при условии постоянной поддержки и инвестирования в эту важнейшую работу.

Послание Исполнительного директора ЮНЭЙДС Мишеля Сидибе по случаю Международного дня борьбы с туберкулёзом в 2013 году

ЖЕНЕВА, 24 марта 2013 г.—Ежедневно более 1000 людей, живущих с ВИЧ, умирает от туберкулёза. Это неприемлемо. Сегодня мы имеем знания и возможность остановить ВИЧ и туберкулёз. Интегрировав услуги и системы в области ВИЧ и ТБ, мы можем спасти миллионы жизней и сэкономить миллионы долларов.

ЮНЭЙДС призывает ликвидировать параллельные системы предоставления услуг в связи с ВИЧ и ТБ. Это означает, что системы оказания услуг в связи с ВИЧ и ТБ должны быть полностью интегрированы, каждый человек, живущий с ВИЧ, протестирован на ТБ и все люди, живущие с ТБ, должны иметь возможность пройти тест на ВИЧ, а ВИЧ-инфицированные люди с ТБ должны незамедлительно начать антиретровирусное лечение.

Этого можно достигнуть, если правительства стран, партнёрские организации, деловые круги, гражданское общество и люди, живущие с ВИЧ и ТБ, сплотятся и направят ресурсы и энергию на то, чтобы остановить эпидемию ВИЧ и ТБ.

Если мы не устраним дефицит финансирования и не сосредоточим усилия в очагах инфекций ВИЧ и ТБ, на глобальном уровне снова может разгореться эпидемия ВИЧ и лекарственно-устойчивого туберкулёза. ЮНЭЙДС будет тесно сотрудничать со странами и донорскими и партнёрскими организациями, в частности, с Партнёрством «Остановить туберкулёз», Глобальным фондом для борьбы со СПИДом, туберкулёзом и малярией и Чрезвычайным планом Президента США для оказания помощи в связи со СПИДом, с тем чтобы обеспечивать устойчивые решения для полной интеграции услуг и систем в области ВИЧ/ТБ.

Остаётся менее 1000 дней, чтобы достигнуть целей, сформулированных в Политической декларации по ВИЧ и СПИДу, принятой Генеральной Ассамблеей ООН в 2011 году. Государства-участники обязались вдвое сократить количество смертей от туберкулёза среди людей, живущих с ВИЧ.

Упущенное время будет стоить нам драгоценных жизней.

ЮНЭЙДС с нетерпением ждёт продолжения партнёрских отношений с Католической Церковью в мерах по противодействию ВИЧ

ЖЕНЕВА, 14 марта 2013 г.— Объединённая программа ООН по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС) поздравляет Его Святейшество Папу Римского Франциска с избранием на пост нового Папы Римского Католической Церкви.

«Я передаю свои тёплые пожелания Папе Римскому Франциску в связи с его восхождением на папский престол. Его непоколебимая преданность делу служения наиболее нуждающимся людям является для нас всех источником вдохновения, – сказал Мишель Сидибе, Исполнительный директор ЮНЭЙДС. – Я с нетерпением жду возможности начать сотрудничество с Его Святейшеством с тем, чтобы Католическая Церковь могла осуществлять мер противодействия СПИДу и обеспечивать достоинство людей, наиболее пострадавших от ВИЧ».

ЮНЭЙДС тесно сотрудничает с религиозными организациями, включая Католическую Церковь, оказывающими поддержку миллионам людей, живущих с ВИЧ, по всему миру. Согласно статистическим данным Ватикана за 2012 год, католические организации предоставляют примерно четвёртую часть всех услуг по лечению, уходу и поддержке в связи с ВИЧ в мире и управляют работой свыше 5000 больниц, 18 000 диспансеров и 9000 сиротских приютов, многие из которых осуществляют деятельность в области СПИДа.

ЮНЭЙДС ценит тесные рабочие отношения, сложившиеся с Католической Церковью и Святейшим престолом, особенно по таким важным вопросам, как искоренение новых случаев ВИЧ-инфекции среди детей и сохранение жизни матерей, а также расширение доступа к антиретровирусным препаратам.

В 2009 году ЮНЭЙДС разработала рамочную стратегию по укреплению партнёрства между ЮНЭЙДС и религиозными организациями. В стратегическом документе подчёркивается необходимость для религиозных лидеров на глобальном и национальном уровнях активно осуществлять общественную деятельность в поддержку мер противодействия СПИДу.

“Меры противодействия СПИДу имеют отношение не только к науке, но и к общественным преобразованиям, которые не могут быть достигнуты без участия религиозных лидеров и религиозных организаций», – добавил г-н Сидибе.