Feature Story

Hombres que tienen relaciones sexuales con hombres y la epidemia mundial del VIH

31 Julio 2008

20080731_msmlogo_200.jpg
El Foro mundial sobre HSH y VIH ha organizado
un evento enmarcado en las actos de la
preconferencia que se celebrará el 1 y el 2 de
agosto en Ciudad de México.

La XVII Conferencia internacional sobre el sida dará comienzo el 3 de agosto en Ciudad de México. Es la primera vez que el foro sobre VIH más grande del mundo se celebra en América Latina, lo que representa una gran oportunidad para destacar los problemas relacionados con el VIH de esta región.

El aspecto de la epidemia que más atención requiere en América Latina es la infección entre los hombres que tienen relaciones sexuales con hombres (HSH). Al menos un cuarto de las infecciones por el VIH que se producen en América Latina está relacionado directamente con las relaciones sexuales entre hombres; sin embargo, los tabúes sociales han impedido en gran medida la realización de debates sobre este tema y han entorpecido los esfuerzos por fomentar unas relaciones sexuales más seguras.

En concreto, las relaciones sexuales sin protección entre hombres son un factor importante en las epidemias de Bolivia, Chile, Ecuador y Perú, dentro de América del Sur; así como en varios países de América Central, como El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua o Panamá.

Para acabar con esta situación, el Foro mundial sobre HSH y VIH ha organizado un evento enmarcado en las actos de la preconferencia titulado: “El hombre invisible: los hombres gay y otros HSH en la epidemia de VIH/SIDA mundial”, que se celebrará el 1 y el 2 de agosto en Ciudad de México.

El Foro mundial sobre HSH y VIH

El Foro mundial sobre HSH y VIH se reunió por primera vez en la Conferencia internacional sobre el sida de 2006 que se celebró en Toronto. Se trata de una red formada por grupos de la sociedad civil, organizaciones sobre el sida, grupos de HSH y por otros organismos que trabaja a escala nacional e internacional para promover la mejora de los programas del VIH, en especial los destinados a hombres que tienen relaciones sexuales con hombres. Este Foro se creó en respuesta a una inquietud común: las estrategias de respuesta al VIH no atienden de forma apropiada las necesidades de los hombres que tienen relaciones sexuales con hombres y las carencias de estas estrategias se deben a la constante negación de su orientación sexual y a las violaciones de sus derechos.

“En todo el mundo han faltado respuestas al VIH adecuadas a las necesidades de los hombres que tienen relaciones sexuales con hombres. Sin embargo, en la actualidad existe una verdadera voluntad de empezar a superar 25 años de desatención y el Foro mundial y esta reunión arrojarán luz sobre dónde y cómo hay que actuar”, declaró Michael Bartos, responsable de prevención de ONUSIDA.

Este foro de dos días se centrará en coordinar una respuesta para superar las grandes lagunas de financiación y servicios que existen para los hombres que tienen relaciones sexuales con hombres que viven con el VIH o que están expuestos al virus, y servirá para pedir que se aumente la financiación para el VIH y que se protejan sus derechos. El director ejecutivo de ONUSIDA, el Dr. Peter Piot, pronunciará un discurso en el foro.

Los derechos humanos y la justicia social son esenciales para la salud y el bienestar de los hombres que tienen relaciones sexuales con hombres y para otras minorías sexuales y de género. El estigma y la discriminación contribuyen a la propagación del VIH al crear una cultura de secretismo y vergüenza que dificulta que las comunidades reciban una educación adecuada en materia de comportamientos de riesgo.

Feature Story

ONUSIDA lanza un nuevo informe sobre la epidemia mundial de sida

29 Julio 2008

20080729_NY_200_03.jpg
El informe se presentó en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York. (Desde la derecha): El director ejecutivo de ONUSIDA, el Dr. Peter Piot; la directora ejecutiva del Fondo de Población de las Naciones Unidas, Thoraya Obaid; y el administrador del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Kermal Dervis. Fotografía: ONUSIDA/B.Halminton

Un nuevo informe publicado hoy por ONUSIDA señala que se han detectado importantes logros en la prevención de nuevas infecciones por el VIH en algunos de los países más afectados.

El informe destaca algunos ejemplos concretos de países en los que se están produciendo cambios en el comportamiento sexual que vienen seguidos de un descenso en el número de nuevas infecciones por el VIH. Los datos muestran un incremento en el uso del preservativo por parte de los jóvenes que mantienen relaciones con diferentes parejas, así como signos alentadores de que los jóvenes están retrasando su iniciación sexual en algunos de los países más afectados.

Sin embargo, el informe también indica que, a pesar del descenso en el número de nuevas infecciones, la epidemia de sida no está, ni mucho menos, erradicada, y que en muchos países las tasas de nuevas infecciones están aumentando. Además, el sida sigue siendo la primera causa de muerte en África.

2008-GR-cover_en.jpg
Informe sobre la epidemia
mundial de sida, 2008

El informe muestra que el sida es un problema a largo plazo que requiere una respuesta basada en las pruebas y los derechos humanos, un liderazgo sólido y una financiación sostenible.

El informe de ONUSIDA refleja claramente que se deben tomar medidas más fuertes para invertir la dirección de la epidemia y que “conocer tu epidemia local” es crucial para desarrollar una respuesta eficaz.

El Informe sobre la epidemia mundial de sida, 2008 es el más exhaustivo de los que se han publicado sobre la repuesta al sida. Contiene datos de 147 países sobre las acciones que emprenden con respecto a los 25 objetivos principales establecidos por la Declaración de compromiso de las Naciones Unidas sobre el VIH y el sida de 2001 y por la Declaración política adoptada en la Reunión de alto nivel sobre sida de 2006. La información que aparece en este informe permite a sus lectores evaluar los progresos realizados desde 2001 e identificar los puntos fuertes y débiles de la repuesta al sida hasta la fecha.

Feature Story

En la Conferencia sobre el Sida de México se emprenderá una Campaña contra el estigma

28 Julio 2008

080723_ias_ppiot_140x200.jpg
Dr. Peter Piot, director ejecutivo
de ONUSIDA Crédito: IAS/AIDES

AIDES, la asociación nacional francesa sobre el sida, y la Sociedad Internacional sobre el Sida (IAS) han sumado sus fuerzas para denunciar el estigma y la discriminación que sufren las personas que viven con el VIH a través de una campaña de sensibilización titulada “Si fuera seropositivo”.

La campaña, que dará comienzo durante la XVII Conferencia internacional sobre el sida que se celebrará dentro de pocos días en Ciudad de México, tienen como objetivo fomentar la sensibilización acerca de distintas cuestiones fundamentales relativas a la respuesta al sida, desde las restricciones para viajar relacionadas con el VIH hasta el acceso al tratamiento antirretrovírico para el sida en el lugar de trabajo.

Por parte de ONUSIDA, participarán en la campaña el Dr. Peter Piot, director ejecutivo, Kate Thompson, jefa de Asociaciones con la sociedad civil, y la Princesa Mette-Marit de Noruega, representante especial de ONUSIDA. Entre otros participantes figuran el director ejecutivo del Fondo Mundial para la lucha contra el sida, la tuberculosis y la malaria, Dr Michel Kazatchkine; el presidente de AIDES, Bruno Spire; el director ejecutivo de la IAS, Craig McClure; y el presidente electo de esta institución, Dr. Julio Montaner. También intervendrán otras figuras destacadas de la sociedad civil y de América Latina.

080723_ias_HRHNorway_140x20.jpg
Princesa Mette-Marit de Noruega,
representante especial de ONUSIDA.
Crédito: IAS/AIDES

Asimismo, se invitará a los delegados a hacerse una foto en el stand de información de la IAS o la AIDES para crear su propia campaña visual.

Esta iniciativa es la continuación de la campaña “Si j’étais seropositif”, que tuvo una gran repercusión durante las elecciones presidenciales de 2007 en Francia v que contó con la paraticipación del actual Presidente francés Nicolas Sarkozy y de la entonces candidata presidencial, Segolène Royal.

En la Conferencia sobre el Sida de México se empr

Feature Story

Reforzando la respuesta al sida en los países de habla portuguesa

28 Julio 2008

20080721_official_200.jpg
De izquierda a derecha: Luís Amado, ministro
de Asuntos Exteriores de Portugal; José Sócrates,
primer ministro de Portugal; Michel Sidibe,
director ejecutivo adjunto de ONUSIDA; y Aníbal
Cavaco Silva, presidente de la República Portuguesa,
durante la VII Cumbre de jefes de Estado de la
CPLP. Fotografía: Luis Filipe Catarino

La Cumbre de jefes de Estado de la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP) tuvo lugar el 24 y el 25 de julio en Lisboa, Portugal. La cumbre, que se celebra cada dos años, ofrece una oportunidad para analizar los progresos realizados y mejorar la cooperación entre los Estados miembros de la CPLP en lo relativo a asuntos políticos, económicos, sociales y culturales. Uno de los temas tratados este año fue la mejora de la colaboración en la respuesta al sida.

La cumbre reunió a representantes de los Estados miembros de la CPLP (Angola, el Brasil, Cabo Verde, Timor-Leste, Guinea-Bissau, Mozambique, Portugal y Santo Tomé y Príncipe), de los Estados observadores (Guinea Ecuatorial, Mauricio y Senegal) y de organizaciones internacionales (de la Unión Africana, la FAO, la UNESCO, ONUSIDA, la CEDEAO y la UNASUR).

El director ejecutivo adjunto de ONUSIDA, Michel Sidibe, participó en la cumbre de la CPLP como ponente de apertura en el Foro de la sociedad civil sobre asuntos sanitarios. Este evento paralelo fue una iniciativa del antiguo presidente de Portugal Jorge Sampaio, embajador de buena voluntad de la CPLP sobre asuntos sanitarios y enviado especial de las Naciones Unidas para detener la tuberculosis.

En la cumbre, ONUSIDA y la CPLP anunciaron la creación de una nueva asociación que resulta de los compromisos y la colaboración que les unen y quedó reflejada en el lanzamiento de un nuevo informe por parte de la CPLP que destaca los progresos realizados para alcanzar el acceso universal al tratamiento, la prevención y la atención en los países que conforman la Comunidad. Además, durante la cumbre, los ocho ministros de Asuntos Exteriores de los Estados miembros aprobaron una declaración sobre el sida.

Con el objetivo de hacer hincapié sobre el VIH durante la Cumbre y para impulsar el desarrollo de una nueva generación de líderes comprometidos con la respuesta al sida, ONUSIDA, la CPLP y la televisión nacional portuguesa (RTP) celebraron una mesa redonda sobre el sida que se transmitió por televisión.

RTP ÁFRICA y RTP Internacional emitieron “Alerta Sida” el día anterior a la cumbre, el 23 de julio, a las 20:30 GMT.

20080721_lula_200.jpg
El director ejecutivo adjunto de ONUSIDA,
Michel Sidibe, con Lula da Silva, presidente
de Brasil, durante la VII Cumbre de jefes de
Estado de la Comunidad de Países de Lengua
Portuguesa (CPLP) que se celebró el 24 y el
25 de julio en Lisboa, Portugal.
Fotografía: ONUSIDA

Estudiantes universitarios de diferentes países de la CPLP hicieron preguntas a un grupo de expertos que representaban a la CPLP, a los diseñadores de programación técnica y a la sociedad civil.

Este grupo lo conformaron el embajador Luís Fonseca, secretario ejecutivo de la CPLP (Cabo Verde); el catedrático Henrique de Barros, coordinador nacional para el sida en Portugal, y la Dra. Cristina Pimenta, coordinadora general de Abia, una organización no gubernamental brasileña.

También se emitieron mensajes de algunos jefes de Estado de la CPLP; del director ejecutivo adjunto de ONUSIDA, Michel Sidibe, y del antiguo presidente de Portugal Jorge Sampaio, embajador de asuntos sanitarios de la CPLP.

Esta iniciativa también contó con el apoyo de la Universidad Lusófona.

El programa, de 80 minutos de duración, incluía una crónica sobre la situación de la epidemia de sida en Mozambique, el país de habla portuguesa con mayor número de personas seropositivas.

Reforzando la respuesta al sida en los países de

Enlaces externos:

Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP) (en portugués)

Sitio web de RTP (en portugués)


Multimedia:

Ver fotogalería

Feature Story

“FuerzaJoven”: El poder de los jóvenes en AIDS 2008

25 Julio 2008

20080731_youthforce_200.jpg
Con la celebración de AIDS 2008 en México,
los jóvenes tendrán la oportunidad de formar
a sus coetáneos, dialogar sobre las cuestiones
que más afectan a la juventud en todo el
mundo, y establecer con exactitud qué
estrategias se necesitan para conseguir un
cambio efectivo.

Se suele decir frecuentemente que los jóvenes son el futuro y, sin embargo, también son el presente. El Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) estima que la generación actual de jóvenes es la mayor de la historia. Cerca de la mitad de la población mundial no alcanza los 25 años de edad, de los cuales el 85% vive en países en desarrollo.

Los jóvenes de hoy constituyen uno de los segmentos sociales más comprometidos y activos de la población, lo que se hará especialmente visible en la XVII Conferencia Internacional sobre el Sida que se celebrará próximamente en Ciudad de México. La conferencia bianual, la mayor concentración internacional sobre un problema de salud, ha sido desde siempre un acontecimiento crucial para la comunidad del sida.

Desde la Conferencia sobre el Sida celebrada en Barcelona en el año 2000, FuerzaJoven, una coalición de jóvenes y organizaciones al servicio de éstos, se ha comprometido a garantizar que los jóvenes estén bien representados en el evento y puedan participar en él y expresar sus preocupaciones.

AIDS 2008

Con la celebración de AIDS 2008 en México, los jóvenes tendrán la oportunidad de formar a sus coetáneos, dialogar sobre las cuestiones que más afectan a la juventud en todo el mundo, y establecer con exactitud qué estrategias se necesitan para conseguir un cambio efectivo. Desde enero de 2008, diferentes subcomités de FuerzaJoven han trabajado sin descanso en diversas actividades e iniciativas con vistas a la celebración de AIDS 2008 en Ciudad de México. Las principales actividades de FuerzaJoven serán una Pre-conferencia de jóvenes y el Pabellón de jóvenes.

Para promover y fortalecer la participación de los jóvenes delegados en la conferencia de 2008, FuerzaJoven de México está organizado una conferencia previa que contará con la asistencia de unos 250 activistas del VIH.

El Pabellón no solo ofrecerá un espacio para que la juventud muestre su trabajo en cuestiones relacionadas con el VIH, sino que también respaldará los jóvenes delegados de la conferencia. Todos los jóvenes que acudan a la conferencia están invitados a unirse a las actividades de FuerzaJoven.

Para aquellos que no puedan acudir a las conferencias, hay otros medios de participar. Para acceder a más información, véase el sitio web de AIDS 2008 Youth site (en inglés y español ).

FuerzaJoven

Además de su trabajo para garantizar la participación de los jóvenes y la calidad de los programas en las Conferencias Internacionales sobre el Sida, FuerzaJoven ayuda a los líderes a sensibilizar a los demás sobre cuestiones que les conciernen especialmente, como son los derechos de los jóvenes seropositivos y la penalización de las prácticas de los profesionales del sexo o de los usuarios de drogas inyectables.

“FuerzaJoven es un maravilloso ejemplo de cómo los grupos que trabajan en cuestiones relacionadas con el VIH y la salud sexual y reproductiva de todo el mundo se unen para conseguir que los jóvenes tengan oportunidades reales de pasar a la acción en sus países y comunidades", afirmó Joya Banerjee, coordinadora y cofundadora de la Coalición Global de Jóvenes contra el VIH/SIDA.

“A través de FuerzaJoven, los jóvenes líderes reciben información, tienen la oportunidad de reunirse con otros jóvenes, y aprenden a diseñar y dirigir programas y políticas”, añadió.

“FuerzaJoven”: El poder de los jóvenes en AIDS 2

Feature Story

ITS en línea: Suplemento sobre métodos y herramientas de estimación de ONUSIDA

25 Julio 2008

sti_online.gif
El próximo martes 29 de julio
ONUSIDA publicará el informe
de 2008 sobre la epidemia
mundial de VIH.

Adelantándose a la publicación del Informe Mundial de 2008, Sexually Transmitted Infections, una revista de revisión dirigida a profesionales de la salud e investigadores en salud sexual, ha publicado un suplemento que ofrece una descripción y datos subyacentes de los métodos y herramientas de estimación de ONUSIDA, así como el análisis de un amplio espectro de cuestiones epidemiológicas, incluidas la cuantificación de la carga del VIH en situaciones de emergencia, la calidad de la serovigilancia mundial y un método para estimar las infecciones evitadas.

El próximo martes 29 de julio ONUSIDA publicará el informe de 2008 sobre la epidemia mundial de VIH. El informe de este año presenta estimaciones epidemiológicas actualizadas sobre el VIH de ámbito mundial y regional y las nuevas tendencias en la evolución de la epidemia. Asimismo, proporciona datos y análisis de los 25 indicadores del UNGASS informados por los países.

Fragmento

“Si bien en Situación de la epidemia de sida. Diciembre de 2007 se señalaba que los ajustes a la baja eran el resultado de disponer de mejores datos que propiciaban cambios en los supuestos y, en consecuencia, en las estimaciones, reconocemos la necesidad de un mayor nivel de transparencia y oportunidad para la crítica científica.

Desde 2004 hemos proporcionado descripciones detalladas de los métodos y supuestos utilizados para obtener estimaciones del VIH y el sida, así como los datos y análisis que respaldan esos supuestos. Este suplemento reúne nuevos datos significativos relacionados con diversos supuestos utilizados para las nuevas estimaciones del VIH y el sida. Con la recopilación de una nueva serie de documentos metodológicos en este suplemento, nuestra intención es facilitar el acceso a la base científica que subyace en las últimas estimaciones del VIH y el sida para 2007.”

Leer el suplemento íntegro:

Datos, métodos y herramientas mejoradas para las estimaciones y pronósticos de 2007 (STI Online. Copyright © 2008 by the BMJ Publishing Group Ltd.)

ITS en línea: Suplemento sobre métodos y herramie

Publicaciones:

Datos, métodos y herramientas mejoradas para las estimaciones y pronósticos de 2007 (STI Online. Copyright © 2008 by the BMJ Publishing Group Ltd.) (en inglés)

Feature Story

Iniciativa por la vida, los hoteles atendiendo al sida

23 Julio 2008

IMG_2177_200x140.jpgONUSIDA se ha propuesto involucrar a la industria hotelera mexicana en una campaña de prevención del VIH que se llevará a cabo durante la Conferencia internacional sobre el sida de agosto y que se prolongará a largo plazo a través del desarrollo de políticas y programas sostenibles sobre el VIH en el lugar de trabajo.Fotografía: ONUSIDA / Regina Castillo

La Conferencia internacional sobre el sida (AIDS 2008) reunirá en México a unos 20.000 delegados y a 2.000 periodistas de todo el mundo del 3 al 8 de agosto de 2008. AIDS 2008 representa una oportunidad única para comprometer a la industria hotelera local con temas relacionados con el VIH.

Por eso, ONUSIDA se ha propuesto involucrar a la industria hotelera mexicana en una campaña de prevención del VIH titulada: “Iniciativa por la vida, los hoteles atendiendo al sida”, que se llevará a cabo durante toda la conferencia y que pretende concienciar sobre la prevención del virus y la necesidad de acabar con la discriminación de las personas seropositivas. Con esta iniciativa también se persigue promover el desarrollo de políticas y programas sostenibles sobre el VIH en el lugar de trabajo, como por ejemplo actividades de formación de los empleados. Por lo tanto, esta campaña de prevención va dirigida tanto al personal de los hoteles como a sus clientes. La industria hotelera es una pieza clave en la respuesta al sida porque puede transmitir información sobre el VIH a un público muy amplio y variado, además de a sus numerosos empleados.

IMG_2222_200x140.jpg
El 4 de julio de 2008, se celebró la primera
reunión de los hoteles que participan en la
campaña en el Hotel Marquis, en Ciudad de
México. Fotografía: UNAIDS/Ricardo Alion

Entre las actividades de la campaña de prevención se encuentran la muestra de carteles y folletos relacionados con el sida, exposiciones de arte, el reparto de preservativos masculinos y femeninos y la proyección de películas relacionadas con el sida en todos los hoteles participantes. Mediante el Condom Project, financiado con el apoyo del UNFPA, se distribuirán preservativos en los hoteles.

Hoteles con políticas y programas sostenibles sobre el VIH en el lugar de trabajo

Uno de los asociados de ONUSIDA en esta iniciativa, IMPULSO (una red de expertos de organizaciones no gubernamentales en asistencia técnica sobre el VIH en el lugar de trabajo), ofrecerá formaciones, que consistirán en un análisis de la situación, programas para acabar con el estigma y la discriminación y el desarrollo de políticas y programas sobre el VIH. Los talleres específicos de IMPULSO para los hoteles también enseñarán a las empresas a utilizar e implantar el programa informático Workplace Policy Builder, diseñado para ayudarlas a desarrollar sus propias políticas sobre sida.

 

IMG_2266_200x140.jpgCondom Project, financiado con el generoso apoyo del UNFPA, se encargará de distribuir los preservativos en los hoteles. Los preservativos ya están listos para el reparto. Fotografía: UNAIDS/Regina Catillo

De momento, 5,100 trabajadores han recibido información sobre la prevención del VIH, la situación de la epidemia en México y aspectos relacionados con el estigma y la discriminación en el lugar de trabajo, una cifra de empleados que cubre cerca de 7,738 habitaciones en Ciudad de México.

“En México, cerca de 200.000 personas viven con el VIH y unas 5.000 murieron en 2006 por enfermedades relacionadas con el sida. La XVII Conferencia internacional sobre el sida representa una oportunidad única para involucrar a la industria hotelera local en temas relacionados con el VIH”, declaró César Núñez, director de la oficina regional de ONUSIDA en América Latina y el Caribe. 

Todos los asociados anunciarán el lanzamiento de la iniciativa en un acto con la prensa que se celebrará el 6 de agosto de 2008 a la 9:00 en el centro de prensa de la Sociedad Internacional del Sida. Para más información, no dude en ponerse en contacto con Regina Castillo, responsable de las asociaciones de ONUSIDA con el sector privado. (castillor@unaids.org)

 

Hoteles que participan en la “Iniciativa por la vida, los hoteles atendiendo al sida”

Esta iniciativa se ha dirigido a las cadenas hoteleras nacionales e internacionales oficiales de AIDS 2008. Las cinco cadenas hoteleras nacionales son: Grupo Posadas, Hoteles Misión, Grupo Empresarial Ángeles, Grupo Del Ángel y Grupo Hoteles Emporio. Las ocho cadenas hoteleras internacionales son: Best Western International, InterContinental Hotels Group, Starwood Hotels & Resorts, Sol Meliá Hotels & Resorts, Radisson Hotels & Resorts, Ramada International, ACCOR Group y Four Seasons Hotels.

Por el momento, los hoteles que participan en la iniciativa son los siguientes:

NOVOTEL STA FE

HOTEL GRAN MELIÁ

HOTEL RADISSON FLAMINGOS

HOTEL FIESTA AMERICANA REFORMA

HOTEL HOLIDAY INN REFORMA

HOTEL EMPORIO

FIESTA INN CENTRO HISTORICO

HOTEL GENEVE

HOTEL MARQUIS

HOTEL HOLIDAY INN ZONA ROSA

HOTEL FIESTA AMERICANA GRAND

HOTEL CASABLANCA

HOTEL EMBASSY SUITE

EUROSTAR SUITE

GRAN HOTEL DE LA CIUDAD DE MEXICO

HOTEL CENTURY ZONA ROSA

NOVOTEL PERINORTE

NOVOTEL MONTERREY

HOTEL CAMINO REAL

HOTEL SHERATON CENTRO HISTORICO MEXICO

Feature Story

Una nueva norma internacional del trabajo fortalecerá la respuesta al VIH en el lugar de trabajo

21 Julio 2008

20080721_worker_200.jpg
La mayoría de los 33 millones de personas
que viven con el VIH en todo en mundo
están trabajando en sus años más productivos.
Foto: UNAIDS/ILO/C.Serge

La mayoría de los 33 millones de personas que viven con el VIH en todo en mundo están trabajando en sus años más productivos. Generan los ingresos que tanto necesitan sus familias, y su capacidad y experiencia son una contribución importante para su empresa su país. Sin embargo, aunque las actitudes y la información sobre el VIH han mejorado, muchos empleados todavía se enfrentan a la discriminación y al estigma, y temen perder su puesto de trabajo.

El lugar de trabajo, no obstante, puede ser uno de los entornos más adecuados para responder al sida, ya que constituye un espacio donde las personas se reúnen para dialogar y aprender unos de otros. Las estructuras e instalaciones ya existentes, tales como los servicios de salud laboral, también pueden utilizarse como servicios de prevención del VIH, atención y apoyo.

Nueva norma internacional del trabajo

Para ampliar y fortalecer el papel del lugar de trabajo en la respuesta mundial al VIH, la Organización Internacional del Trabajo (OIT), copatrocinadora del ONUSIDA, ha comenzado recientemente un proceso para adoptar una nueva norma internacional del trabajo en forma de Recomendación autónoma.

Las normas internacionales del trabajo son instrumentos jurídicos redactados por los componentes de la OIT (gobiernos, empresarios y trabajadores), que establecen principios y derechos básicos.

Fortalecer el Repertorio de recomendaciones prácticas

De ser adoptada, la nueva norma complementará, reforzará y ampliará el impacto del Repertorio de recomendaciones prácticas sobre el VIH/SIDA y el mundo del trabajo de la OIT, que se centra en proteger y promover los derechos. Asimismo, mejorará la contribución del lugar de trabajo en el acceso universal a los servicios de prevención, tratamiento, atención y apoyo relacionados con el VIH.

20080721_building_200.jpg
Aunque las actitudes y la información
sobre el VIH han mejorado, muchos
empleados todavía se enfrentan a la
discriminación y al estigma, y temen
perder su puesto de trabajo.
Foto:UNAIDS/ILO/J.Maillard

El Repertorio de recomendaciones prácticas actual ha sido integrado en leyes y políticas de diversos países, pero como es un instrumento voluntario, su adopción es opcional. Tampoco existe una disposición para evaluar la calidad y el alcance de su uso, lo que sí existiría en caso de tratarse de una norma.

Aunque para los Estados miembro la aplicación de una recomendación sería voluntaria, una vez adoptada tendría que someterse a las autoridades nacionales competentes "al efecto de que le den forma de ley o adopten otras medidas". Esto ofrecerá a la OIT y a sus miembros la oportunidad de evaluar qué acciones se han llevado a cabo.

Según la directora del Programa de la OIT sobre el VIH/SIDA y el mundo del trabajo, Sophia Kisting, esta norma ofrece una buena oportunidad para mejorar los servicios del VIH en el lugar de trabajo: “Este proceso normativo nos permite de trabajar en estrecha colaboración con diferentes departamentos de la OIT, nuestros integrantes, el ONUSIDA y redes de personas que viven con el VIH. Nos hemos sentido muy respaldados por las respuestas positivas y el apoyo que hemos recibido, y esperamos aumentar las respuestas concretas en el lugar de trabajo mediante leyes y políticas más sólidas."

“El VIH/SIDA y el mundo del trabajo”

En los programas de las Conferencias Internacionales del Trabajo de 2009 y 2010 se incluirá un debate sobre esta nueva norma. Para ello, la OIT ha preparado un informe de evaluación, El VIH/SIDA y el mundo del trabajo, que incluye la mayor recopilación hasta la fecha de leyes y políticas de 170 países.

El informe concluye que más de 70 Estados miembro de la OIT ya tienen, o están en proceso de adoptar, una ley general sobre el VIH, mientras que 30 países ya han adoptado, o están en proceso de hacerlo, normas específicas para el lugar de trabajo. Otros países abordan el VIH en la legislación sobre la igualdad de oportunidades o de salud pública, y algunos ya lo han integrado en la legislación laboral.

20080721_factory_200.jpg
El lugar de trabajo puede ser uno de los
entornos más adecuados para responder al
sida, ya que constituye un espacio donde
las personas se reúnen para dialogar y
aprender unos de otros.Foto: UNAIDS/J.Spaull

Todos los Estados miembro de la OIT han recibido este informe junto con un cuestionario. Los gobiernos deben responder al cuestionario tras consultar la opinión de empresarios y trabajadores sobre el alcance y el contenido de la norma propuesta. Asimismo, se aconseja a los ministros de Trabajo que consulten a otros ministros nacionales y a instituciones que tratan el tema del VIH, y que impliquen a las organizaciones de personas que viven con el VIH y a otras involucradas en programas nacionales.

En función de las respuestas del cuestionario, se redactará un segundo informe con las conclusiones extraídas que será debatido en la Conferencia Internacional de Trabajo de 2009 y que preparará el camino para la adopción de la nueva norma en 2010.

El Repertorio de recomendaciones prácticas sobre el VIH/SIDA y el mundo del trabajo fue adoptado en 2001 tras una amplia consulta con los integrantes tripartitos de la OIT en todas las regiones. A día de hoy, se ha traducido a 57 idiomas. Constituye un marco de acción en lugar de trabajo, y contiene principios para el desarrollo de políticas y directrices prácticas para los programas realizados a nivel empresarial, comunitario y nacional. Cubre las siguientes áreas:

  1. Prevención del VIH
  2. Gestión y atenuación de los efectos del VIH/SIDA en el mundo del trabajo
  3. Prestación de asistencia y apoyo a los trabajadores infectados por el VIH/SIDA y a los afectados por la epidemia
  4. Erradicación del rechazo y la discriminación contra la persona real o supuestamente infectada por el VIH

Feature Story

Tercera reunión del Equipo internacional de trabajo sobre restricciones para viajar relacionadas con el VIH

18 Julio 2008

La tercera reunión del Equipo internacional de trabajo sobre restricciones para viajar relacionadas con el VIH concluyó con un borrador de recomendaciones que contribuirán a eliminar las limitaciones para entrar, permanecer o residir en un país asociadas al VIH. Durante los próximos meses, estas recomendaciones se finalizarán y se presentarán ante las juntas directivas del Fondo Mundial y de ONUSIDA en noviembre y diciembre.

Restringir la entrada, la estancia o la residencia en un país basándose en el estado serológico es discriminatorio y en un mundo tan caracterizado por la movilidad como el actual, estas limitaciones tienen un impacto aún mayor sobre las personas que viven con el VIH. En la actualidad, cerca de 67 países siguen aplicando este tipo de restricciones.

A principios de 2008, ONUSIDA creó un Equipo internacional de trabajo formado por gobiernos, grupos de la sociedad civil y organizaciones internacionales para recordar que las restricciones para viajar relacionadas con el VIH deben seguir siendo una prioridad dentro de la agenda mundial y para fomentar acciones que conduzcan a su eliminación. Este Equipo de trabajo lo presiden de forma conjunta ONUSIDA y el gobierno de Noruega. Su primera reunión se celebró en Ginebra en febrero de 2008, la segunda en el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, también en Ginebra, en abril de 2008, y su tercera y última reunión tuvo lugar en la sede de la Organización mundial del turismo (OMT) en Madrid.

20080709_trvlrstrctnsB_200.jpg
En esta tercera reunión, el Equipo de trabajo
evaluó las labores de promoción y las actividades
que han llevado a cabo sus miembros para acabar
con las restricciones y constataron que se están
 haciendo grandes progresos al respecto.
Foto: UNAIDS

Esta última reunión se celebró del 24 al 26 de junio y fue inaugurada por Francisco Elías de Tejada Lozano, antiguo embajador español para el Fondo Mundial, el ministro español de Asuntos Exteriores y Francesco Frangialli, secretario general de la Organización mundial del turismo, que señaló que las restricciones para viajar basadas en el estado serológico son discriminatorias y representan una gran preocupación para el sector turístico.

“El VIH no es algo que se transmita por el aire. Si se van a aplicar restricciones, que sean racionales y reflejen preocupaciones sobre salud pública legítimas. Para responder al VIH lo que se necesita es prevención, información y diálogo”, manifestó Francesco Frangialli.

En esta tercera reunión, el Equipo de trabajo evaluó las labores de promoción y las actividades que han llevado a cabo sus miembros para acabar con las restricciones y constataron que se están haciendo grandes progresos al respecto.

Por ejemplo, los grupos de la sociedad civil realizaron importantes labores de promoción antes de la Reunión de alto nivel sobre sida que se celebró en junio en la Asamblea General de las Naciones Unidas. En la reunión, tanto el secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-Moon, como el director ejecutivo de ONUSIDA, el Dr. Peter Piot, pidieron en la ceremonia de apertura que se eliminasen las restricciones para viajar relacionadas con el VIH. “El estigma y la discriminación en torno al sida siguen siendo fuertes. En este contexto uno mi voz a la del Secretario General e invito a todos los países a que eliminen las restricciones que impiden que las personas que viven con el VIH entren en su territorio”, declaró el Dr. Peter Piot.

Durante su tercera reunión, los miembros del Equipo señalaron que hay que seguir concienciando a la población y que los países deben prolongar el trabajo del Equipo mediante iniciativas encaminadas a terminar con las restricciones para viajar.

“En este punto de la epidemia, en el que contamos con más de 25 años de experiencia, sería hipócrita que los gobiernos se declarasen comprometidos a acabar con el estigma y la discriminación y que en la práctica no hiciesen cambios”, dijo Craig McClure, director ejecutivo de la Sociedad internacional del sida.

Susan Timberlake, copresidenta del Equipo de trabajo y asesora superior de ONUSIDA sobre derechos humanos y leyes, declaró que había que realizar más esfuerzos para garantizar que los turistas, los migrantes y otras poblaciones nómadas vean satisfechas sus necesidades en las respuestas nacionales al sida.

“Los países deben comprender que en la vulnerabilidad ante el VIH relacionada con la movilidad no solo hay que tener en cuenta a los turistas y a los migrantes, también a la población nacional que entra, vuelve a partir y regresa. Si los gobiernos de verdad quieren reducir la vulnerabilidad ante el VIH relacionada con la movilidad, deberían garantizar que todas las personas que se desplazan se beneficien de programas y servicios del VIH apropiados. En la era del acceso universal y del avance de la globalización, ninguna respuesta integral al sida debe dejar de lado a las personas que se desplazan”, declaró la copresidenta del Equipo de trabajo, Susan Timberlake.

En el marco de la Conferencia internacional sobre el sida que tendrá lugar en México en agosto, se celebrará una reunión especial que abordará las restricciones para entrar, permanecer o residir en un país que se aplican sobre las personas que viven con el VIH. Asimismo, en el Foro Mundial sobre migración y desarrollo que se celebrará en Filipinas el próximo octubre también se hará hincapié sobre este tema. El Equipo de trabajo redactará sus recomendaciones finales en un informe que presentará en la próxima reunión de la Junta Coordinadora del Programa de ONUSIDA en diciembre y ante la Junta directiva del Fondo Mundial de lucha contra el sida, la tuberculosis y la malaria en noviembre.

Tercera reunión del Equipo internacional de traba

Feature Story

La votación del Senado renueva el programa mundial sobre el sida del gobierno: el PEPFAR

17 Julio 2008

20080717_pepfar_200.jpg
Fotografía: Plan de Emergencia del
Presidente de los Estados Unidos para
el Alivio del Sida (PEPFAR).

El Senado de los Estados Unidos ha sometido a votación una legislación que autoriza US$ 48.000 millones que se destinarán al sida, la tuberculosis y la malaria durante los próximos cinco años. Esta legislación sustituirá y triplicará los US$ 15.000 autorizados por la ley vigente, que fue aprobada por el Congreso en 2003 y que expira a finales de septiembre.

El presidente de los Estados Unidos, George W. Bush, anunció el Plan de Emergencia del Presidente para el Alivio del Sida (PEPFAR o Plan de Emergencia) en un discurso sobre el estado de la Nación en 2003. Es el mayor compromiso jamás adquirido por un país con una iniciativa para la salud internacional dedicada a una única enfermedad.

El PEPFAR ayuda a quince países que se encuentran en África subsahariana, Asia y el Caribe.

Leer la declaración de ONUSIDA (en inglés)

Suscribirse a Feature Story