Press Statement

Обращение исполнительного директора ЮНЭЙДС Винни Бьянимы по случаю Дня защиты прав человека

Предлагаю вам вместе с нами отпраздновать День защиты прав человека и присоединиться к нашим усилиям по реформированию существующих систем для их скорейшего восстановления и защиты прав каждого — не только сегодня, но и во все последующие дни.

Кризис с COVID-19 еще раз продемонстрировал, насколько быстро растет количество случаев нарушения прав человека во время чрезвычайных ситуаций. Он подчеркнул проблему неравенства, которая так долго игнорировалась, а теперь еще и усугубилась в ходе борьбы с пандемией. Важный урок, который мы извлекли из истории противодействия СПИДу, заключается в том, что только при полном уважении и соблюдении прав человека страны могут добиться значительных успехов в борьбе с эпидемией и построить справедливое общество.

Работники секс-бизнеса, мужчины-геи и другие мужчины, имеющие половые отношения с мужчинами, трансгендерные люди и люди, употребляющие наркотики, часто становятся жертвами злоупотреблений со стороны правоохранительных органов во время карантина, подвергаются насилию, не могут пользоваться механизмами социальной защиты и финансовой поддержки и не имеют доступа к медицинским услугам, поскольку общественные организации зачастую не принимаются в расчет.

В 69 странах по-прежнему вне закона стоят однополые сексуальные отношения, в 92 странах — передача ВИЧ, создание угрозы заражения и сокрытие положительного ВИЧ-статуса и в 32 странах — трансгендерные люди. Почти во всех странах мира незаконными являются употребление наркотиков и секс-бизнес. И если мы еще не поняли этого раньше, то самое время понять теперь: проблема не только в ВИЧ как таковом, но и в нарушении фундаментальных прав человека и неравенстве.

Уголовное право — очень тяжелый и грубый инструмент. Его следует использовать с большой осторожностью. В случае злоупотребления им он может нанести большой вред тем людям, которым мы должны помогать, привести к угнетению тех, чьи возможности и без того ограничены, а также породить или усилить дискриминацию и неравенство.

Наши правовые системы нуждаются в реформировании, а законы — в пересмотре. Закон должен работать на всех и защищать каждого. Реформа законодательства может занять достаточно продолжительное время, но что-то можно сделать уже сегодня, например прекратить аресты, нарушающие международные нормы в отношении прав человека.

Так давайте же в День защиты прав человека возьмем на себя обязательство положить конец неравенству и несправедливости, питающих СПИД и другие пандемии.

ЮНЭЙДС — один из основателей Глобальной партнерской программы по искоренению стигматизации и дискриминации, связанных с ВИЧ. Другие участники программы: Программа развития ООН, «ООН-Женщины», Глобальная сеть людей, живущих с ВИЧ, а теперь еще и Глобальный фонд для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией. В этом году к партнерской программе присоединились еще 18 стран. В следующем году мы ожидаем дальнейшего расширения партнерства.