
Press Release
Необходимо решительное ускорение мер против СПИДа во всем мире, в противном случае мы столкнемся с ростом числа новых ВИЧ-инфекций и смертей по сравнению с тем, что было пять лет назад, – заявила Комиссия ЮНЭЙДС и Lancet
25 июня 2015 25 июня 2015Как показано в новом докладе ‘Defeating AIDS–Advancing global health’ (Победа над СПИДом – улучшение глобального здоровья), для решения будущих глобальных проблем здравоохранения необходимо использовать инновации в осуществлении мер в ответ на СПИД.
ЛОНДОН, 25 июня 2015 года—Страны, наиболее затронутые ВИЧ, должны направить свои усилия на то, чтобы исключить появление новых ВИЧ-инфекций и расширить доступ к антиретровирусному лечению; в противном случае эпидемия может вернуться. Об этом говорится в важном новом докладе Комиссии ЮНЭЙДС и Lancet.
«Мы должны согласиться с суровой достоверной реальностью: если нынешние темпы появления новых ВИЧ-инфекций сохранятся, в таком случае простое поддержание основных усилий, которые применяются в настоящее время, будет недостаточным для того, чтобы остановить рост смертности вследствие СПИДа в ближайшие пять лет во многих странах, – сказал директор Лондонской школы гигиены и тропической медицины, профессор Питер Пиот, являющийся сопредседателем Комиссии и основным автором доклада. – Расширение устойчивого доступа к лечению имеет огромное значение, однако это не позволит нам избавиться от эпидемии СПИДа. Мы также должны активизировать усилия по профилактике ВИЧ, особенно среди групп, которым грозит самый высокий риск, и в то же время устранить правовую и социальную дискриминацию».
В докладе показано, что, несмотря на беспрецедентный прогресс в расширении доступа к лечению в связи с ВИЧ во всем мире, число новых ВИЧ-инфекций снижается недостаточно быстро. Все это в сочетании с высокими темпами демографического роста в некоторых наиболее затронутых странах ведет к увеличению числа людей, живущих с ВИЧ, которым потребуется антиретровирусная терапия для того, чтобы они могли остаться в живых.
«Нам надо действовать уже сейчас. Последующие пять лет дают нам нестабильное окно возможностей для того, чтобы ускорить осуществление ответных мер и покончить с эпидемией СПИДа к 2030 году, – заявил Исполнительный директор ЮНЭЙДС и сопредседатель Комиссии Мишель Сидибе. – Если мы этого не сделаем, людские и финансовые последствия будут катастрофичными».
В то время как многие страны имеют возможности для расширения общей ответственности за счет увеличения финансирования мер в ответ на ВИЧ, в докладе четко указывается на то, что существует неотложная потребность в устойчивой глобальной солидарности для получения инвестиций с однократной комиссией. Потребность в инвестициях является особенно острой в странах с низким уровнем доходов и с высоким бременем ВИЧ.
Приведенные в докладе убедительные факты указывают среди прочего на то, что для обеспечения устойчивости нынешних мер, направленных на лечение и профилактику ВИЧ, на финансирование программ по ВИЧ в 2014-2030 годы в наиболее затронутых странах Африки потребуется до 2% ВВП и как минимум треть всех государственных расходов на здравоохранение. Это очевидным образом указывает на то, что в течение длительного периода для осуществления мер противодействия СПИДу в этих странах потребуется международная помощь. В то же время существует неотложная потребность в том, чтобы ни один человек не остался без такой поддержки в странах со средним уровнем доходов, которые могут и должны делать больше с тем, чтобы обеспечить реализацию своих программ по уходу и профилактике ВИЧ среди групп высокого риска, которые часто подвергаются маргинализации.
Если такое пятилетнее окно возможностей будет использовано в полной мере, это позволит серьезным образом снизить уровень передачи ВИЧ и число смертей, обусловленных СПИДом, и фактически исключить передачу от матери ребенку к 2030 году. Это потребует не только увеличения ресурсов, но также более стратегического и эффективного их использования.
Программы по ВИЧ обеспечивают максимальный эффект, когда они осуществляются комбинированно с учетом потребностей и условий жизни групп населения с повышенным риском и в географических районах с высоким уровнем распространенности ВИЧ, что в настоящее время является политикой в таких странах, как Кения. В то же время требуется синергизм с основными услугами здравоохранения, а также долгосрочная перспектива для обеспечения устойчивых достижений, включая качественное антиретровирусное лечение.
Признавая также важность чрезвычайных инноваций в осуществлении мер в ответ на СПИД, Комиссия призывает использовать уроки, полученные при осуществлении таких мер, которые важны при решении новых и существующих глобальных проблем здравоохранения.
«Движение, созданное благодаря осуществлению мер противодействия СПИДу, носит беспрецедентный характер: система сдержек и противовесов, используемая в рамках ориентированного на человека подхода, является системой, которую можно рекомендовать глобальным учреждениям здравоохранения. Идентификация межсекторальных заинтересованных участников на раннем этапе позволит сэкономить время и деньги благодаря использованию наиболее оптимальных решений для охвата нужных людей», – сказал главный редактор журнала Lancet и сопредседатель Комиссии д-р Ричард Хортон.
Данный доклад содержит критические замечания в отношении стран, проявляющих благодушие, подчеркивая, что в некоторых странах, где ранее эпидемии носили устойчивый характер либо снижались, в последние пять лет наблюдаются тенденции к росту рискованного сексуального поведения среди групп риска, а число новых ВИЧ-инфекций нарастает. Например, последние исследования четко указывают на активизацию эпидемий ВИЧ среди мужчин, имеющих половые контакты с мужчинами, в Восточной Европе, Северной Америке и Азии. В Уганде национальные тренды в изменении числа новых ВИЧ-инфекций пошли в обратном направлении; после десятилетия, отмеченного успехами, сейчас отмечается рост таких инфекций, отчасти вследствие снижения внимания профилактике ВИЧ.
В докладе приводится семь основных рекомендаций; в первую очередь это неотложная потребность в расширении мер в ответ на СПИД, серьезное внимание профилактике ВИЧ и постоянное расширение доступа к лечению. Другие рекомендации включают эффективную мобилизацию новых ресурсов для профилактики, лечения и проведения исследований в связи с ВИЧ, для обеспечения устойчивого и прозрачного управления и отчетности по вопросам ВИЧ и здравоохранения. Меры противодействия СПИДу должны по-прежнему осуществляться с учетом прав человека; требуются практические решения для ускорения изменений в законодательстве, политике и отношениях, которые нарушают права уязвимых групп населения и препятствуют эффективному осуществлению мер в ответ на СПИД.
Комиссия ЮНЭЙДС и Lancet
Комиссия, создания в начале 2013 года ЮНЭЙДС и журналом The Lancet, объединяет 38 глав государств и политических лидеров, специалистов в области ВИЧ и охраны здоровья, молодых людей, активистов, ученых и представителей частного сектора с тем, чтобы обеспечить использование уроков, полученных при осуществлении мер в ответ на СПИД, с целью изменения подходов, применяемых странами и партнерами в здравоохранении и развитии.
Сопредседатели
- Ее Превосходительство Джойс Банда, бывший президент Республики Малави
- Д-р Нкосазана Дламини Зума, председатель Комиссии Африканского союза
- Профессор Питер Пиот, директор Лондонской школы гигиены и тропической медицины
Доклад ‘Defeating AIDS–Advancing global health’ (Победа над СПИДом – улучшение глобального здоровья):
www.thelancet.com/commissions/defeating-aids-advancing-global-health
ЮНЭЙДС
Объединенная программа Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС) возглавляет и вдохновляет мир для достижения единого видения: ноль новых ВИЧ-инфекций, ноль дискриминации и ноль смертей вследствие СПИДа. ЮНЭЙДС объединяет усилия 11 учреждений ООН – УВКБ ООН, ЮНИСЕФ, ВПП, ПРООН, ЮНФПА, ЮНОДК, «ООН-женщины», МОТ, ЮНЕСКО, ВОЗ и Всемирный банк – и тесно сотрудничает с глобальными и национальными партнёрами для того, чтобы положить конец эпидемии СПИДа к 2030 году. Вы можете узнать больше на сайте unaids.org или связавшись с нами через Facebook и Twitter.
The Lancet
Престижное наследие журнала The Lancet как одного из ведущих медицинских журналов в мире по-прежнему вдохновляет его авторов и редакторов, которые стремятся обеспечить высокое медицинское качество всех своих публикаций. The Lancet имеет импакт-фактор 38·28. В настоящее время журнал занимает второе место среди 153 журналов в общей медицинской категории (2011 Journal Citation Reports®, Thomson Reuters 2012). Журнал публикует медицинские новости, оригинальные исследования и обзорные статьи по всем аспектам клинической медицины и международного здравоохранения; содержание журнала можно найти в режиме онлайн на порталах клинического и глобального здоровья (Clinical and Global Health), а также по отдельным дисциплинам.
Лондонская школа гигиены и тропической медицины
Лондонская школа гигиены и тропической медицины является одним из ведущих мировых центров для исследований и последипломного обучения в области общественного и глобального здоровья; она имеет 3900 студентов и более 100 сотрудников более чем в 100 странах. Школа имеет один из самых высоких рейтингов среди исследовательских учреждений в Великобритании и среди ведущих мировых школ в области общественного и глобального здоровья. Наша миссия направлена на улучшение состояния здоровья и обеспечение равноправия в области здравоохранения в Великобритании и во всем мире, работая в партнерстве для достижения высоких результатов исследований в сфере общественного и глобального здоровья, обучения и преобразования знаний в политику и практику. www.lshtm.ac.uk
Контакт
ЮНЭЙДС, ЖеневаСофи Бартон-Нотт
tel. +41 79 514 6896
bartonknotts@unaids.org
The Lancet
Дейзи Бартон
tel. +44 207 424 4949
pressoffice@lancet.com
Лондонская школа гигиены и тропической медицины
Кейти Стил
tel. +44 207 927 2802
press@lshtm.ac.uk
Press centre
Download the printable version (PDF)

Press Release
Общественные лидеры собрались, чтобы объявить об усилении мер по обеспечению поколения без СПИДа в Африке
13 апреля 2015 13 апреля 2015ЙОХАННЕСБУРГ, 13 апреля 2015 г.—«Общественные лидеры за поколение без СПИДа» собрались сегодня, чтобы объявить о принятии новых мер, направленных на то, чтобы все дети в Африке рождались без ВИЧ и чтобы дети, живущие с ВИЧ, имели доступ к спасительному лечению. Поскольку молодые люди по-прежнему сильно страдают от эпидемии, «Общественные лидеры» также объявили о том, что они добавят в свою деятельность такой компонент, как «подростки и ВИЧ».
«Общественные лидеры» твёрдо намерены сохранить приоритетность ВИЧ в континентальной повестке дня, – сказал Фестус Могае, председатель «Общественных лидеров». – Мы никого не оставим без внимания и не дадим себе отдыха до тех пор, пока Африка не достигнет цели: поколения без СПИДа».
Планируется, что в ходе своей трёхдневной встречи «Общественные лидеры» проведут дискуссии высокого уровня с президентом Южно-Африканской Республики Джейкобом Зумой, вице-президентом ЮАР Сирилом Рамафозой и ведущими представителями частного сектора.
Организация «Общественные лидеры за поколение без СПИДа» была основана в 2008 году г-ном Могае, бывшим президентом Ботсваны. «Общественные лидеры» действуют вне политики и высказываются свободно и независимо о проблемах, требующих решения, как на публичной арене, так и в рамках кулуарной дипломатии. С ноября в их выдающиеся ряды вступило пятеро новых лидеров: Кгалема Мотланте, бывший президент Южно-Африканской Республики, Джойс Банда, бывший президент Малави, Альфа Умар Конаре, бывший президент Мали, Олусегун Обасанджо, бывший президент Нигерии, и Хификепунье Похамба, бывший президент Намибии.
«Сегодня мы собрались в составе сплочённой группы «Общественных лидеров» для того, чтобы подтвердить наше обязательство искоренить передачу ВИЧ от матери ребёнку и сделать так, чтобы матери и дети, уже живущие с ВИЧ, оставались здоровыми, – сказала г-жа Банда. – Для меня это гордость – быть членом «Общественных лидеров за поколение без СПИДа».
Когда «Общественные лидеры» подтверждали своё обязательство обеспечить поколение без СПИДа, к ним присоединились другие партнёры, в число которых входят ЮНЭЙДС, Чрезвычайный план президента США для оказания помощи в связи со СПИДом (PEPFAR) и представители частного сектора.
«Общественные лидеры» неуклонно призывали к улучшению способов профилактики и лечения ВИЧ и добивались успеха, – сказал Исполнительный директор ЮНЭЙДС Мишель Сидибе. – Сейчас, когда их ряды пополнились новыми членами, «Общественные лидеры» станут ещё более сильными поборниками ускорения мер по противодействию СПИДу в Африке для того, чтобы все дети рождались без ВИЧ, а их матери оставались здоровыми».
«Мы сможем добиться поколения без СПИДа, если используем научные знания, данные и средства, которые есть в нашем распоряжении, – сказала посол Дебора Биркс, глобальный координатор США по СПИДу и специальный представитель США по вопросам глобальной дипломатии в сфере здравоохранения. – Сегодня меня воодушевила эта преданная своей цели группа, использующая мудрость и влияние для продвижения вперёд на пути достижения поколения без СПИДа в Африке».
«Нам нужны такие люди, как «Общественные лидеры», которые не боятся открыто высказываться и придавать СПИДу приоритетное значение в повестке дня в области здравоохранения в Африке», – сказал Марк Дайбул, исполнительный директор Глобального фонда для борьбы со СПИДом, туберкулёзом и малярией.
В число других партнёров «Общественных лидеров за поколение без СПИДа» входят ЮНИСЕФ, Всемирный банк, Сообщество по вопросам развития стран юга Африки (SADC), Парламентский форум SADC, Экономическое сообщество стран Запада Африки и Южноафриканская вещательная корпорация.
Риск передачи вируса ребёнку от матери, живущей с ВИЧ, может быть снижен до 5% и менее, если у матерей будет доступ к антиретровирусным препаратам во время беременности, родов и грудного вскармливания.
«Женщинам нужны такие сильные партнёры, как «Общественные лидеры», для того чтобы получить доступ к надлежащим услугам по консультированию, лечению и профилактике в связи с ВИЧ, – сказала Лоррен Машиши, мать, живущая с ВИЧ. – Женщины, живущие с ВИЧ, могут избежать риска передачи вируса своим детям, если им будет оказана поддержка, в которой они нуждаются».
В настоящее время 21 страна из 22 государств, включённых в «Глобальный план по искоренению новых случаев ВИЧ среди детей к 2015 году и сохранению жизни их матерей» находится в Африке. С 2009 года в этих странах наблюдалось 43-процентное снижение новых случаев ВИЧ-инфекции среди детей, однако в 2013 году в странах Африки к югу от Сахары всё ещё было 210 000 (180 000–250 000) новых ВИЧ-инфекций среди детей. Всего лишь 42% детей, подвергнувшихся воздействию ВИЧ, прошли тестирование на вирус в течение рекомендуемых двух месяцев. Без лечения половина всех детей, живущих с ВИЧ, умрёт к двум годам, а большинство умрёт к пяти годам.
Африка к югу от Сахары остаётся регионом, наиболее затронутым эпидемией СПИДа – в 2013 году в регионе проживало 24,7 миллиона (23,5 миллиона–26,1 миллиона) людей, живущих с ВИЧ.
В состав «Общественных лидеров» входят:
- Фестус Могае, бывший президент Ботсваны и председатель «Общественных лидеров».
- Джойс Банда, бывший президент Малави.
- Жоаким Чиссано, бывший президент Мозамбика.
- Кеннет Каунда, бывший президент Замбии.
- Альфа Умар Конаре, бывший президент Мали.
- Бенджамин Уильям Мкапа, бывший президент Объединённой Республики Танзания.
- Кгалема Мотланте, бывший президент Южно-Африканской Республики.
- Олусегун Обасанджо, бывший президент Нигерии.
- Хификепунье Похамба, бывший президент Намибии.
- Десмонд Туту, архиепископ Кейптаунский и лауреат Нобелевской премии мира.
- Спесиоза Вандира-Казибве, бывший вице-президент Уганды.
- Эдвин Кэмерон, судья Конституционного суда Южно-Африканской Республики.
- Мириам Вере, бывший председатель Национального совета Кении по контролю над СПИДом.
«Общественные лидеры за поколение без СПИДа»
«Общественные лидеры» – это группа выдающихся людей из числа бывших президентов и влиятельных африканских лидеров, приверженных делу обеспечения поколения, свободного от СПИДа. Как индивидуально, так и сообща «Общественные лидеры» сплачивают региональных лидеров и оказывают им поддержку в прекращении эпидемии СПИДа как угрозы общественному здравоохранению. «Общественные лидеры» действуют вне политики и высказываются свободно и независимо о проблемах, требующих решения, как на публичной арене, так и в рамках кулуарной дипломатии. www.aidsfreechampions.org
ЮНЭЙДС
Объединенная программа Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС) возглавляет и вдохновляет мир для достижения единого видения: ноль новых ВИЧ-инфекций, ноль дискриминации и ноль смертей вследствие СПИДа. ЮНЭЙДС объединяет усилия 11 учреждений ООН – УВКБ ООН, ЮНИСЕФ, ВПП, ПРООН, ЮНФПА, ЮНОДК, «ООН-женщины», МОТ, ЮНЕСКО, ВОЗ и Всемирный банк – и тесно сотрудничает с глобальными и национальными партнёрами для того, чтобы положить конец эпидемии СПИДа к 2030 году. Вы можете узнать больше на сайте unaids.org или связавшись с нами через Facebook и Twitter.

Press Release
Гала-представление для сбора средств, с тем чтобы исключить новые случаи заражения ВИЧ среди детей
19 марта 2015 19 марта 2015ЖЕНЕВА, 19 марта 2015 года—ЮНЭЙДС, в партнерстве с гостиницей InterContinental Genève, фирмой Cartier и авиакомпанией Etihad Airways, организует свое первое гала-представление для сбора средств в Женеве, Швейцария. Это мероприятие проводится в рамках действий ЮНЭЙДС, направленных на то, чтобы все дети рождались без ВИЧ, а матери имели доступ к антиретровирусным препаратам, что поможет им выжить и оставаться здоровыми.
Это гала-представление проводится под патронажем Кэролайн Руперт, Квеку Мандела и Ндаба Мандела; в нем участвуют известные личности из Швейцарии и других стран.
Мероприятие открыл Исполнительный директор ЮНЭЙДС Мишель Сидибе, который подчеркнул важность действий, нацеленных на то, чтобы остановить распространение новых ВИЧ-инфекций среди детей. «Наука и лекарственные средства существуют для того, чтобы ни один ребенок не заразился ВИЧ. Мобилизация новаторских партнерств и увеличение ресурсов будут иметь первостепенное значение для охвата всех женщин и детей, нуждающихся в жизненно важных услугах по профилактике и лечению».
Флоранс Нгобени-Аллен, глобальный посол Детского фонда по СПИДу Элизабет Глейзер из Южной Африки, и Эшли Роуз Мэрфи из Канады рассказали о своем опыте жизни с ВИЧ. «Я родилась в 1998 году, когда в Канаде были лекарственные препараты и возможности для того, чтобы почти полностью исключить рождение детей с ВИЧ. У меня не должно было быть ВИЧ. Но он у меня есть, – сказала г-жа Мэрфи. – Сейчас эти жизненно важные лекарственные препараты доступны везде. Если мы будем работать активно, мы сможем добиться того, чтобы ни один ребенок, где бы он ни жил, не рождался с ВИЧ».
Музыкальное сопровождение этого мероприятия будут обеспечивать норвежский дуэт Нико и Винс, которые исполнят свои хиты Am I Wrong и My Melody, песню, посвященную людям, живущим с ВИЧ.
В прямом эфире будет проведен аукцион, куратором которого выступит Дэвид Беннет из фирмы Sotheby’s; на аукционе будут выставлены набор модных ювелирных изделий (серьги) и женские часы компания Cartier. Другие предметы включают ювелирные изделия из коллекции Виктории Бэкхем, сделанные на заказ туфли от Кристиана Лабутена, ручные часы фирмы Piaget и редкий эстамп Нельсона Манделы, подаренный Энни Лейбовиц.
Для гала-представления выбрана тема «Крупные города мира». Меры, осуществляемые в ответ на ВИЧ в крупных городах, занимали видное место с самого начала эпидемии. Ускорение мер в ответ на ВИЧ в крупных городах будет иметь огромное значение для того, чтобы покончить с эпидемией СПИДа к 2030 году.
Партнерство между ЮНЭЙДС и гостиницей InterContinental Genève началось в декабре 2013 года, когда была объявлена кампания Where History is Made (Где делается история), совместная инициатива по сбору средств с целью поддержки Глобального плана устранения новых случаев заражения ВИЧ среди детей до 2015 года и оказания помощи матерям, чтобы они могли оставаться в живых (Глобального плана).
В 2013 году ВИЧ заразились примерно 240 000 детей и 190 000 детей умерли от заболеваний, обусловленных СПИДом. Без применения лечения в связи с ВИЧ половина всех детей, родившихся с ВИЧ, умирают в возрасте 2 лет, причем большая часть таких детей умирает, не дожив до пяти лет.
Глобальный план нацелен на то, чтобы уменьшить число новых случаев заражения ВИЧ среди детей на 90% и число смертей вследствие СПИДа среди беременных женщин и детей на 50%. Этот план рассчитан на все страны и в первую очередь на 22 страны, где регистрируется 90% новых случаев заражения ВИЧ среди детей.
Quotes
«Наука и лекарственные средства существуют для того, чтобы ни один ребенок не заразился ВИЧ. Мобилизация новаторских партнерств и увеличение ресурсов будут иметь первостепенное значение для охвата всех женщин и детей, нуждающихся в жизненно важных услугах по профилактике и лечению»
«Для нас является честью и моральным императивом оказать всю возможную поддержку при осуществлении мер в ответ на СПИД. Это гала-представление только начало, и я с нетерпением жду продолжения нашего сотрудничества с ЮНЭЙДС.»
«Ни одна женщина и ни один родитель не должны испытывать боль утраты своего ребенка. Ни один ребенок не должен терять своих родителей вследствие СПИДа. Сегодня передачу ВИЧ от матери ребенку можно предупредить, а при оказании должной поддержки мы можем обеспечить будущее, свободное от СПИДа».
«Я родилась в 1998 году, когда в Канаде были лекарственные препараты и возможности для того, чтобы почти полностью исключить рождение детей с ВИЧ. У меня не должно было быть ВИЧ. Но он у меня есть. Сейчас эти жизненно важные лекарственные препараты доступны везде. Если мы будем работать активно, мы сможем добиться того, чтобы ни один ребенок, где бы он ни жил, не рождался с ВИЧ».
«Я работала с детьми, затронутыми ВИЧ, в Кейптауне. Мы повторяем для себя миф о том, что у них есть врожденная способность, чтобы справиться; но правда заключается в том, что они просто дети, как любой ребенок в мире, и им нужна поддержка. Для любого ребенка это трагедия – родиться с заболеванием, которое можно предупредить. Это работает, и мы просто должны делать больше».
«Мой дедушка учил нас тому, как важно работать вместе с тем, чтобы добиться перемен, и глобальные меры в ответ на ВИЧ являются примером этого. Прогресс, который мы наблюдаем, носит беспрецедентный характер, но работа еще не сделана. Нам надо продолжать ее сообща, чтобы покончить с эпидемией СПИДа».
«Ноль новых ВИЧ-инфекций среди детей – эта цель достижима. Нам надо вдохновлять молодое поколение на то, чтобы они помогли сделать это реальностью».
«Нашу музыку вдохновляют самые различные истории, и через нашу музыку мы можем охватить большое число людей. Мы хотим передать это другим, повысить уровень понимания проблемы ВИЧ и бороться с негативным через позитивное».
Press centre
Download the printable version (PDF)

Press Release
Игроки в крикет объединяются в одну команду для поддержки усилий, направленных на то, чтобы покончить с эпидемией СПИДа
05 марта 2015 05 марта 2015В ходе чемпионата мира по крикету 2015 года чемпионы в этом виде спорта демонстрируют свою приверженность действиям, нацеленным на повышение уровня информированности о ВИЧ и на борьбу со стигмой и дискриминацией
ОКЛЕНД/ЖЕНЕВА, 5 марта 2015 года — Игроки и официальные лица, участвующие в чемпионате мира по крикету 2015 года, проводимом МСК в Австралии и Новой Зеландии, повышают уровень информированности о ВИЧ с целью устранения дискриминации и усиления солидарности, с тем чтобы покончить с эпидемией СПИДа. Примерно 13 матчей, включая финал 29 марта, будут посвящены кампании THINK WISE, партнерской инициативе Международного совета крикета (МСК), ЮНЭЙДС и ЮНИСЕФ, использующей дух крикета для поддержки глобальных усилий, чтобы покончить с эпидемией СПИДа.
«Крикет – один из популярнейших видов спорта в мире, а чемпионы по крикету имеют реальные возможности для того, чтобы вдохновлять молодых людей и делиться знаниями о ВИЧ, – сказала заместитель Исполнительного директора ЮНЭЙДС Джан Бигл. – Поддержка со стороны мира крикета демонстрирует, каким образом действия, направленные на то, чтобы покончить с эпидемией СПИДа, становятся общей целью для людей всех слоев общества».
Судьи будут носить логотип партнерства THINK WISE на своих футболках в течение всего чемпионата мира, а видеообращение посла чемпионата мира по крикету 2015 года и легенды крикета из Шри-Ланки Кумара Сангаккары будет демонстрироваться на гигантских экранах в ходе всех матчей, посвященных этой кампании. Во время финального матча игроки и официальные лица будут носить красную ленту, демонстрируя свою приверженность и солидарность с людьми, живущими с ВИЧ и затронутыми ВИЧ.
Джей-Пи Думини, Аарон Фанджизо, Кайл Эбботт и Уэйн Парелл из национальной сборной по крикету Южной Африки вышли с командой молодых людей на поле стадиона «Иден-парк» в Окленде, чтобы побудить молодых болельщиков расширять свои знания о ВИЧ. Это специальное мероприятие, организованное партнерами THINK WISE совместно с Фондом по СПИДу Новой Зеландии, организацией позитивных женщин Positive Women, Inc. и Body Positive из Новой Зеландии, является частью нынешних действий, нацеленных на то, чтобы подчеркнуть важность решения проблемы СПИДа среди подростков.
«Подростки от 10 до 19 лет представляют собой единственную возрастную группу, где число смертей вследствие СПИДа не уменьшается, – сказал Крейг МакКлюр, руководитель отдела по ВИЧ/СПИДу и помощник директора программ ЮНИСЕФ. – Стигма и дискриминация являются важными факторами, которые препятствуют ранней диагностике, лечению и уходу среди подростков. Мы можем и должны устранить чувство стыда, которое связано с положительным диагнозом».
Игроки сборной Южной Африки побеседовали с молодыми болельщиками о том, как ВИЧ повлиял на жизнь миллионов людей в их родной стране, Южной Африке. Как сказал Джей-Пи Думини, «ВИЧ – это серьезная проблема для моей страны, но в какой бы стране мира вы не находились, вам важно иметь данные о ВИЧ. Мы можем использовать дух крикета, чтобы попытаться разрушить стигму и дискриминацию, окружающие это заболевание».
Призывая болельщиков сочетать их страсть к крикету со страстью борьбы против ВИЧ, игроки в крикет из Южной Африки показали молодым людям, посетившим это мероприятие, как улучшить свои навыки при отбивании, подаче и приеме мяча в ходе специального тренировочного занятия.
В 2013 году число людей, живущих с ВИЧ во всем мире, составляло 35 миллионов человек, причем значительное число таких людей проживало в странах, где крикет очень популярен, включая Индию и Южную Африку. ВИЧ особенно сильно затрагивает молодежь. В 2013 году число новых ВИЧ-инфекций среди подростков составило 250 000, а СПИД являлся второй по значимости причиной смерти среди подростков во всем мире.
Многие матчи пройдут в Новой Зеландии, где осуществляется сильная программа по профилактике ВИЧ, а показатель распространенности ВИЧ остается низким. Невзирая на эти успехи люди, живущие с ВИЧ в этой стране, по-прежнему страдают от стигмы и дискриминации. Согласно результатам обследования, проведенного недавно в Новой Зеландии организациями по СПИДу, 50% обследованных отметили, что они будут испытывать тревогу, если им предложат пищу, приготовленную человеком, живущим с ВИЧ.
«Быть страной с низким показателем распространенности ВИЧ означает, что в целом жители Новой Зеландии считают, что ВИЧ в стране нет, вследствие чего жизнь с ВИЧ делает человека сильно изолированным, – сказала Джейн Брюнинг из организации Positive Women Inc. – Такие инициативы, как THINK WISE, помогают повышать уровень информированности, что снижает уровень стигмы и дискриминации в связи с ВИЧ».
Материалы
- Чтобы загрузить фото с национальной сборной по крикету Южной Африки перейдите по ссылке: https://www.dropbox.com/sh/zvs2j0kzentt1zm/AAAqtPUY3bUVPECV7meyAHtPa?dl=0
- Чтобы просмотреть объявления социальной рекламы THINK WISE кликните здесь.
- Чтобы скачать фотографии кампании кликните здесь .
Для контактов
ЮНЭЙДС Бангкок | Сайя Ока | okas@unaids.org | тел. +66 2680 4128
ЮНИСЕФ Катманду | Жан-Жак Симон | jsimon@unicef.org | тел. +977 101 441 7082 доп. 1220
Информация о чемпионате мира по крикету 2015 года
Для получения информации о чемпионате мира по крикету 2015 года, в том числе информации о командах, зайдите на сайт: http://www.icc-cricket.com/cricket-world-cup.
Официальный хэштег турнира #cwc15.
Быстрые факты:
- Чемпионат мира по крикету 2015 года будет проводиться Австралией и Новой Зеландией
- 14 команд-участниц: Австралия, Англия, Афганистан, Бангладеш, Вест-Индия, Зимбабве, Индия, Ирландия, Новая Зеландия, Объединённые Арабские Эмираты, Пакистан, Шотландия, Шри-Ланка, Южная Африка
- 14 городов, принимающих матчи чемпионата: Аделаида, Брисбен, Веллингтон, Гамильтон, Данидин, Канберра, Крайстчерч, Мельбурн, Нейпир, Нельсон, Окленд, Перт, Сидней, Хобарт
- 42 матча в группах — по три в каждом принимающем городе
- Каждая страна, за исключением хозяев, играет матчи в обеих странах
ЮНЭЙДС
Объединенная программа Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС) возглавляет и вдохновляет мир для достижения единого видения: ноль новых ВИЧ-инфекций, ноль дискриминации и ноль смертей вследствие СПИДа. ЮНЭЙДС объединяет усилия 11 учреждений ООН – УВКБ ООН, ЮНИСЕФ, ВПП, ПРООН, ЮНФПА, ЮНОДК, «ООН-женщины», МОТ, ЮНЕСКО, ВОЗ и Всемирный банк – и тесно сотрудничает с глобальными и национальными партнёрами для того, чтобы положить конец эпидемии СПИДа к 2030 году. Вы можете узнать больше на сайте unaids.org или связавшись с нами через Facebook и Twitter.
UNICEF
UNICEF promotes the rights and wellbeing of every child, in everything we do. Together with our partners, we work in 190 countries and territories to translate that commitment into practical action, focusing special effort on reaching the most vulnerable and excluded children, to the benefit of all children, everywhere. For more information about UNICEF and its work visit: www.unicef.org Follow UNICEF on Facebook and Twitter.
Partners
Press centre
Download the printable version (PDF)

Press Release
День «Ноль дискриминации» будет отмечаться во всём мире
26 февраля 2015 26 февраля 2015ЖЕНЕВА, 26 февраля 2015 г. — Дискриминация продолжает влиять на жизни миллионов людей по всему миру. 1 марта, в День «Ноль дискриминации», люди во всех уголках мира объединятся под лозунгом «Раскройся и протяни руку помощи» для того, чтобы отпраздновать разнообразие и отвергнуть дискриминацию во всех её проявлениях.
Поддержка, оказанная Дню «Ноль дискриминации», позволила создать глобальное и до сих пор широко распространённое движение солидарности для искоренения дискриминации. Миллионы женщин и девочек во всех регионах мира подвергаются насилию и жестокому обращению и не могут воспользоваться своими правами или получить доступ к услугам здравоохранения, образованию или трудоустройству. Дискриминация на работе, в школе, в медицинских и других учреждениях приводит к ограничению возможностей людей принимать полноценное и значимое участие в жизни общества, заботиться о себе и членах своих семей и обеспечивать их средствами к существованию. В мире почти в 80 странах по-прежнему есть законы, криминализирующие однополые половые отношения. Около 38 стран, государственных территориальных образований и областей применяют те или иные ограничения на въезд, пребывание и постоянное проживание людей, живущих с ВИЧ. Кроме того, правовые и социальные условия по-прежнему не решают проблем стигмы и дискриминации в отношении людей, живущих с ВИЧ, и лиц, наиболее уязвимых к ВИЧ-инфекции.
«Дискриминация – это нарушение прав человека, и она не должна игнорироваться, – сказал Генеральный секретарь Организации Объединённых Наций Пан Ги Мун. – У всех должна быть возможность прожить жизнь в уважении и с достоинством».
В этом году в День «Ноль дискриминации» звучит призыв «раскрыться и протянуть руку помощи», использовать социальные сети, чтобы рассказать миру, что ноль дискриминации означает для них. Люди делились песнями, стихами, мыслями и действиями, на которые их вдохновила бабочка, символ преобразований кампании. Люди также призывают свои правительства принимать больше усилий для реализации и защиты прав человека и искоренения дискриминации.
«Некоторые наиболее сложные проблемы в мире могут быть решены просто за счёт искоренения стигмы и дискриминации, – сказал Мишель Сидибе, Исполнительный директор ЮНЭЙДС. – По мере нашего совместного стремления к более справедливому миру мы можем вдохновиться энтузиазмом в достижении нулевой дискриминации».
В число известных личностей, оказывающих поддержку кампании, входят международный посол доброй воли ЮНЭЙДС Давид Луис, в особом послании призвавший противостоять расизму, посол доброй воли ЮНЭЙДС Турмани Диабате и его сын Сидики Диабате, а также шриланкийская звезда крикета Кумар Сангаккара, чьё послание отображается на экранах в местах проведения Чемпионата мира по крикету в Австралии и Новой Зеландии. Правительства, законодатели и бизнес-лидеры также взяли на себя обязательство оказывать поддержку кампании.
Мероприятия в честь Дня «Ноль дискриминации» включают в себя фотовыставки в Китае, танцы в Габоне, концерты в Мадагаскаре, рассказывание историй в Монголии и специальный просмотр фильмов в Непале. В более чем 20 странах мира, от Колумбии до Узбекистана, пройдут семинары, посвящённые обсуждению проблем стигмы и дискриминации.
День «Ноль дискриминации» впервые отмечался 1 марта 2014 года.
Более подробную информацию можно получить по адресу:
http://www.unaids.org/en/resources/campaigns/20150204_zerodiscrimination
https://www.facebook.com/zerodiscrimination
#zerodiscrimination
Press centre
Download the printable version (PDF)

Press Release
Лидеры по всему миру готовы принять «Максимальное участие», чтобы положить конец эпидемии СПИДа среди подростков
17 февраля 2015 17 февраля 2015ЮНЭЙДС, ЮНИСЕФ, ЮНФПА, ВОЗ, ПЕПФАР, Глобальный фонд для борьбы со СПИДом, туберкулёзом и малярией, фонд MTV «Остаться в живых» и молодёжные движения, представленные ПАКТом и Y+, присоединились к Президенту Ухуту Кениате в запуске новой платформы действий «Максимальное участие», направленной на противодействие эпидемии СПИДа среди подростков.
НАЙРОБИ, 17 февраля 2015 г. – По словам лидеров в сфере принятия глобальных мер по прекращению эпидемии СПИДа, на фоне значительных достижений почти по всем направлениям противодействия ВИЧ наблюдается отставание прогресса в отношении подростков.
СПИД стал основной причиной смерти среди подростков в Африке и второй по распространённости причиной смерти среди подростков во всём мире. Лишь каждый четвёртый ребёнок младше 15 лет имеет доступ к спасительному антиретровирусному лечению. Смертность снижается во всех возрастных группах, за исключением группы от 10 до 19 лет.
Число новых случаев ВИЧ-инфекции среди подростков не сокращается такими же темпами, как и в других возрастных группах. В наибольшей степени затрагиваются девушки-подростки, особенно в странах Африки к югу от Сахары. В Южной Африке в 2013 году еженедельно инфицировалось свыше 860 девочек, по сравнению со 170 мальчиками.
С целью устранения этой несправедливости ЮНЭЙДС, ЮНИСЕФ и партнёры инициировали новую платформу действий «Максимальное участие», призванную повысить результативность деятельности, направленной на подростков, путём содействия внедрению важных стратегических изменений и вовлечения большего числа молодых людей в данные меры.
Лидеры со всего мира встретились в Найроби, Кения, где Президент Ухуту Кениате запустил новую платформу, которая поможет устранить один из наиболее актуальных пробелов в мерах по противодействию СПИДу.
«Включив подростков в процессы принятия решений, оказывающих непосредственное влияние на их жизни, данная инициатива станет движущей силой преобразований, – сказал Президент Кениата. – Кения с гордостью оказывает поддержку этой новой инициативе».
Инициатива «Максимальное участие» направлена на четыре ключевых сферы деятельности: вовлечение, мобилизация и расширение возможностей подростков как лидеров и исполнителей социальных преобразований; повышение качества сбора информации для улучшения обеспечения программной деятельности; содействие внедрению новаторских подходов с целью охвата подростков важными услугами в связи с ВИЧ с учётом их потребностей; и укоренение вопроса ВИЧ среди подростков в политических повестках дня с целью стимулирования конкретных действий и мобилизации ресурсов.
«СПИД является основной причиной смертности среди подростков в Африке. В мире две третьих всех новых случаев инфицирования среди подростков приходятся на девушек-подростков. Это моральная несправедливость, – сказал Мишель Сидибе, Исполнительный директор ЮНЭЙДС. – Я призываю молодых людей возглавить движение «Максимальное участие» (All In) наряду с ООН, государственными и частными партнёрами и самими странами для того, чтобы положить конец эпидемии СПИДа среди подростков».
Большая часть из 2,1 миллиона подростков, живущих с ВИЧ, в 2013 году была инфицирована как минимум 10 лет назад во время беременности их матерей, родов или в первые месяцы жизни, когда антиретровирусные препараты, способные значительно снизить вероятность передачи ВИЧ, были недоступны. Многие так и не были диагностированы, не получали последующего лечения или выбыли из программ лечения и ухода.
«Дети и молодые люди должны в первую, а не последнюю, очередь получать пользу от наших успехов в деятельности по прекращению эпидемии, – сказал Исполнительный директор ЮНИСЕФ Энтони Лейк. – Мы должны охватить услугами тех подростков, которые их не получают, и задействовать всех молодых людей в мерах по прекращению эпидемии СПИДа среди подростков. По сути, без них мы не сможем достичь цели «поколение без СПИДа».
Свыше 200 молодых активистов и лидеров подростковых и молодёжных движений присутствовали на открытии инициативы «Максимальное участие».
«Мы не можем говорить о прекращении СПИДа или достижении цели «ноль», если мы не будем включать подростков во все механизмы принятия решений, – сказала Консолата Опийо из Y+, Глобальной сети молодых людей, живущих с ВИЧ. – Подростки – это группа, в наибольшей степени затронутая ВИЧ, и это лидеры завтрашнего дня».
«Мы не можем сказать, что встали на верный путь искоренения СПИДа, если он продолжает являться основной причиной смерти среди подростков в Африке, – сказал Пабло Агилера, Исполнительный директор Фонда поддержки молодого лидерства в сфере ВИЧ и сопредседатель ПАКТа. – Мы не должны оставить без внимания ни одного подростка».
Поскольку 10–15 лет назад ВИЧ-статус многих детей не был определён, сейчас эти дети входят в подростковый возраст, не зная о том, что они живут с вирусом, и имея ограниченные возможности для диагностирования ВИЧ и получения направления на программы лечения.
Посол Дебора Биркс, глобальный координатор США по СПИДу и специальный представитель США по вопросам глобальной дипломатии в сфере здравоохранения, сказала: «Будущее Африки к югу от Сахары зависит от здоровья и благополучия молодёжи. Мы привержены сотрудничеству со странами-партнёрами и другими сторонами с целью устранить пробелы в здравоохранении, которые обусловливают особую уязвимость девушек-подростков и молодых женщин к ВИЧ-инфекции».
«Я радушно приветствую запуск инициативы «Максимальное участие» как новаторского способа взятия неприступной крепости, коей является ВИЧ-инфекция», – сказала Маргарет Чен, Генеральный директор Всемирной организации здравоохранения.
Платформа действия «Максимальное участие» направлена на расширение значимого участия подростков в процессах принятия решений и усиления общественных движений, возглавляемых молодёжью. Она также позволит выявить возможности согласования стратегий противодействия ВИЧ среди подростков с существующими программами подросткового здравоохранения и развития. Кроме того, «Максимальное участие» привлечёт национальных лидеров к координированию, оказанию поддержки и руководству в проведении оценок существующих программ и расширении новаторских партнёрств между государственным и частным секторами.
«Мы должны встречаться с подростками на их территории и решать стоящие перед ними проблемы, – сказал Бабатунде Осотимехин, Исполнительный директор ЮНФПА, Фонда ООН для деятельности в области народонаселения. – ЮНФПА готов принять «Максимальное участие» с целью защиты их прав человека и их сексуального и репродуктивного здоровья, а также профилактики и лечения ВИЧ».
Инициатива «Максимальное участие» ставит своей целью охватить подростков услугами в связи с ВИЧ, учитывающими их особые потребности и реалии и призванные ускорить прогресс в возрастной группе, имеющей критическое значение в обеспечении глобальных мер по прекращению эпидемии СПИДа к 2030 году.
«Мы можем расширить возможности, если дадим понять всем, насколько серьёзна проблема ВИЧ, и объясним, как положить ей конец», – сказал Марк Дайбл, Исполнительный директор Глобального фонда для борьбы со СПИДом, малярией и туберкулёзом.
Следующие пять лет будут имеют критическое значение. ЮНЭЙДС установила в отношении подростков целевые показатели по ускорению мер на 2020 год, включающие снижение числа новых случаев ВИЧ-инфекции по меньшей мере на 75%, сокращение смертности вследствие СПИДа на 65% и обеспечение нулевой дискриминации. Достижение этих целевых показателей позволит миру встать на путь искоренения СПИДа среди подростков к 2030 году и прекращения глобальной эпидемии СПИДа как угрозы общественному здравоохранению.
Для видеоматериалов и мультимедиа пожалуйста посетите: http://weshare.unicef.org/mediaresources
«Максимальное участие» с целью #EndAdolescentAIDS
«Максимальное участие» с целью #EndAdolescentAIDS (положить конец СПИДу среди подростков) – это платформа действий и сотрудничества, призванная стимулировать общественное движение к повышению результативности деятельности, направленной на подростков, с помощью стратегических и программных преобразований. Её цель – объединить движущие силы из разных сфер для ускорения снижения смертности вследствие СПИДа и сокращения числа новых ВИЧ-инфекций среди подростков к 2020 году на пути всеобщего прекращения эпидемии СПИДа к 2030 году. В число её инициаторов входят ЮНЭЙДС, ЮНИСЕФ, ЮНФПА, ВОЗ и ПЕПФАР, а также Глобальный фонд для борьбы со СПИДом, туберкулёзом и малярией, фонд MTV «Остаться в живых» и подростковые и молодёжные движения, представленные Фондом поддержки молодого лидерства в сфере ВИЧ от имени ПАКТа и Y+.
ЮНИСЕФ
В своей деятельности ЮНИСЕФ обеспечивает права и благополучие каждого ребёнка. Вместе с партнёрами Организация работает в 190 странах и территориях, чтобы воплотить свои обязательства в практические действия, уделяя особое внимание охвату наиболее уязвимых и социально изолированных детей, в интересах всех детей в мире. С дополнительной информацией о ЮНИСЕФ и его деятельности можно ознакомиться на сайте www.unicef.org. Следите за нашими новостями на Twitter и Facebook.
ЮНЭЙДС
Объединенная программа Организации Объединённых Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС) возглавляет и вдохновляет мир для достижения единого видения: ноль новых ВИЧ-инфекций, ноль дискриминации и ноль смертей вследствие СПИДа. ЮНЭЙДС объединяет усилия 11 учреждений ООН – УВКБ ООН, ЮНИСЕФ, ВПП, ПРООН, ЮНФПА, ЮНОДК, «ООН-женщины», МОТ, ЮНЕСКО, ВОЗ и Всемирный банк – и тесно сотрудничает с глобальными и национальными партнёрами для того, чтобы положить конец эпидемии СПИДа к 2030 году. Вы можете узнать больше на сайте unaids.org или связавшись с нами через Facebook и Twitter.
Контакт
ЮНЭЙДС НайробиМайкл Холлингдейл
tel. + 41 79 500 2119
hollingdalem@unaids.org
ЮНИСЕФ Найроби
Джеймс Элдер
tel. + 254715581222
jelder@unicef.org

Press Release
«Общественные лидеры за поколение без СПИДа» пополнилась новыми членами
22 января 2015 22 января 2015В преддверии саммита Африканского союза организация, бывшие президенты Малави, Мали, Нигерии и Южно-Африканской Республики стали новыми «общественными лидерами», обязавшимися принять ускоренные меры по обеспечению доступа к услугам по профилактике и лечению ВИЧ в странах Африки к югу от Сахары.
ЙОХАННЕСБУРГ/ГАБОРОНЕ, Ботсвана, 23 января 2015 г. – Сегодня организация «Общественные лидеры за поколение без СПИДа («Общественные лидеры») объявила о том, что к их рядам присоединились четыре выдающихся лидера.
В число новых общественных лидеров входят: бывший президент Южно-Африканской Республики Кгалема Мотланте, бывший президент Малави Джойс Банда, бывший президент Мали Альфа Умар Конаре и бывший президент Нигерии Олусегун Обасанджо.
«Мы с радостью приветствуем этих уважаемых лидеров, которые выступали за принятие мер по противодействию СПИДу в своих странах и на всём континенте, – сказал Фестус Могае, председатель организации. – Сегодня, как никогда раньше, Африка должна принять ускоренные меры по противодействию СПИДу, если мы хотим положить конец эпидемии к 2030 году».
Организация «Общественные лидеры за поколение без СПИДа» была создана в 2008 году Фестусом Могае, бывшим президентом Ботсваны. Деятельность организации направлена на то, чтобы все дети в Африке рождались без ВИЧ и чтобы все люди имели доступ к качественным услугам по профилактике и лечению.
«Мы стали свидетелями огромного прогресса, достигнутого в каждой из наших стран, и мы продолжим свою работу по всей Африке для того, чтобы все дети рождались без ВИЧ, а их матери оставались здоровыми, – заявила Спесиоза Вандира-Казибве, бывший вице-президент Уганды. – Мы приветствуем новых общественных лидеров в нашей организации, и вместе мы поможем Африке сыграть ведущую роль в обеспечении поколения, свободного от СПИДа».
«Я очень рад присоединиться к «Общественным лидерам за поколение без СПИДа», – сказал бывший президент Мотланте. – Мы привержены делу ускорения мер по противодействию эпидемии с тем, чтобы положить конец СПИДу как угрозе общественному здравоохранению на всём континенте к 2030 году».
«Общественные лидеры» – это группа выдающихся людей из числа бывших президентов и влиятельных африканских лидеров, приверженных делу обеспечения поколения, свободного от СПИДа. Как индивидуально, так и сообща «Общественные лидеры» сплачивают региональных лидеров и оказывают им поддержку в прекращении эпидемии СПИДа как угрозы общественному здравоохранению. «Общественные лидеры» действуют вне политики и высказываются свободно и независимо о проблемах, требующих решения, как на публичной арене, так и в рамках кулуарной дипломатии.
«С помощью «Общественных лидеров» мы можем воспользоваться мудростью и смелостью великих лидеров, изменивших бесчисленное количество жизней, нарушив молчание о СПИДе», – сказал Мишель Сидибе, Исполнительный директор ЮНЭЙДС.
С 2009 года в 21 стране Африки из числа приоритетных стран «Глобального плана по искоренению новых случаев ВИЧ среди детей к 2015 году и сохранению жизни их матерей» наблюдалось 43-процентное снижение новых случаев ВИЧ-инфекции среди детей. В 2013 году в странах Африки к югу от Сахары было 210 000 [180 000–250 000] новых ВИЧ-инфекций среди детей.
Африка к югу от Сахары остаётся регионом, наиболее затронутым эпидемией СПИДа. В 2013 году в Африке к югу от Сахары проживало 24,7 миллиона [23,5 миллиона–26,1 миллиона] людей, живущих с ВИЧ.
В состав «Общественных лидеров» входят:
- Фестус Могае, бывший президент Ботсваны и председатель «Общественных лидеров».
- Джойс Банда, бывший президент Малави.
- Жоаким Чиссано, бывший президент Мозамбика.
- Кеннет Каунда, бывший президент Замбии.
- Альфа Умар Конаре, бывший президент Мали.
- Бенджамин Уильям Мкапа, бывший президент Объединённой Республики Танзания.
- Кгалема Мотланте, бывший президент Южно-Африканской Республики.
- Олусегун Обасанджо, бывший президент Нигерии.
- Десмонд Туту, архиепископ Кейптаунский и лауреат Нобелевской премии мира.
- Спесиоза Вандира-Казибве, бывший вице-президент Уганды.
- Эдвин Кэмерон, судья Конституционного суда Южно-Африканской Республики.
- Мириам Вере, бывший председатель Национального совета Кении по контролю над СПИДом.
«Общественные лидеры за поколение без СПИДа»
«Общественные лидеры» – это группа выдающихся людей из числа бывших президентов и влиятельных африканских лидеров, приверженных делу обеспечения поколения, свободного от СПИДа. Как индивидуально, так и сообща «Общественные лидеры» сплачивают региональных лидеров и оказывают им поддержку в прекращении эпидемии СПИДа как угрозы общественному здравоохранению. «Общественные лидеры» действуют вне политики и высказываются свободно и независимо о проблемах, требующих решения, как на публичной арене, так и в рамках кулуарной дипломатии. www.aidsfreechampions.org
Press centre
Download the printable version (PDF)

Press Release
Мэры городов разных стран мира подписали Парижскую декларацию с призывом покончить с эпидемией СПИДа
01 декабря 2014 01 декабря 2014Во Всемирный день борьбы со СПИДом мэры городов встретились в Париже, в то время как ЮНЭЙДС выпустила новый доклад, где отмечается огромный потенциал для ускорения мер противодействия СПИДу в больших городах
ПАРИЖ/ЖЕНЕВА, 1 декабря 2014 года — Во Всемирный день борьбы со СПИДом 2014 мэры разных стран мира собрались в Париже, Франция, чтобы подписать декларацию, призывающую покончить с эпидемией СПИДа в этих городах. Подписав Парижскую декларацию 2014 года, мэры обязались включить свои города в программу ускорения мер с тем, чтобы покончить с эпидемией СПИДа путем реализации ряда обязательств.
Эти обязательства включают достижение целевых показателей по СПИДу 90–90–90, благодаря чему 90% людей, живущих с ВИЧ, будут знать о своём ВИЧ-статусе; 90% людей, знающих о своём позитивном ВИЧ-статусе, будут получать антиретровирусное лечении; и 90% людей, получающих лечение, будут иметь подавленную вирусную нагрузку, что позволит им оставаться здоровыми и приведет к снижению риска передачи ВИЧ.
«Цель покончить с эпидемией СПИДа будет достижимой, если крупнейшие города мира предпримут незамедлительные решительные действия, с тем чтобы ускорить осуществление мер в ответ на СПИД к 2020, – заявил Исполнительный директор ЮНЭЙДС Мишель Сидибе. – Ускорение мер противодействия СПИДу в больших городах также будет способствовать реализации новых важнейших программ по оказанию услуг, что позволит этим городам решать другие проблемы общественного здравоохранения, включая проблемы туберкулеза, полового и репродуктивного здоровья, здоровья матери и ребенка, гендерного насилия и неинфекционных заболеваний».
В ходе этого мероприятия, проведенного во Всемирный день борьбы со СПИДом 2014 в Париже мэром этого города Анн Идальго, мэры городов подписали Парижскую декларацию совместно с Объединенной программой Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС), Программой Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (ООН-Хабитат) и Международной ассоциацией поставщиков услуг по уходу в сфере СПИДа.
«Крупные города во всем мире играют важную роль в том, чтобы ускорить осуществление ответных мер и в конечном итоге покончить с эпидемией СПИДа, – заявила мэр Парижа Анн Идальго. – Наш долг в первую очередь является долгом перед людьми. Являясь избранными представителями, мы обязаны демонстрировать солидарность. В Париже мы решительно намерены взять на себя ответственность и выполнить наши обязательства».
Эта встреча проводится 20 лет спустя после Парижского саммита по СПИДу, в ходе которого мировые лидеры и сообщества согласовали ряд принципов для расширения участия людей, живущих с ВИЧ. Эти принципы, получившие название РУЛС, и сегодня являются историческим обязательством по руководству глобальными действиями против СПИДа.
В ходе этого мероприятия ЮНЭЙДС выпустила доклад о состоянии эпидемии ВИЧ в больших городах с описанием важной роли, которую сыграют городские районы в том, чтобы покончить с эпидемией СПИДа к 2030 году. В этом докладе OUTLOOK: Cities показано, как эта эпидемия оказывает сильное влияние на большие города и городские районы: по оценкам, на 200 крупных городов, наиболее затронутых эпидемией, приходится более четверти от 35 миллионов людей, живущих с ВИЧ во всем мире. Во многих странах в больших городах проживает более половины всех людей, живущих с ВИЧ в стране. В Африке к югу от Сахары в крупных городах проживает 45% людей, живущих с ВИЧ.
Согласно этому докладу, более половины всего мирового населения проживает в больших городах, причем к 2050 году эта пропорция увеличиться до 60%. Огромная доля мегаполисов, которые определяются как города с населением более 10 миллионов человек, будет приходиться на страны с низким и средним уровнем доходов. По этой причине ускорение мер противодействия СПИДу в больших городах – не упуская в то же время из виду действия в сельских и других районах – сыграет решающую роль в том, чтобы покончить с эпидемией СПИДа.
Парижская декларация 2014 года включает обязательства, требующие уделения особого внимания сообществам, более всего затронутым ВИЧ, мобилизации ресурсов для усиления интеграции мер в секторе общественного здравоохранения и развития, развитию и ускорению стратегий, направленных на борьбу с ВИЧ в городских районах, и использованию мер противодействия СПИДу для стимулирования позитивных социальных преобразований.
«Большие города обеспечивают готовую, гибкую и творческую платформу, которую можно использовать для того, чтобы покончить с эпидемией СПИДа прагматично, сбалансированно и эффективно, – сказала Исполнительный директор ООН-Хабитат Джоан Клос. – Большие города могут выступать в качестве форумов для усиления взаимосвязи, доверия, уважения и инклюзивности, являющихся составной частью любого устойчивого решения».
В докладе OUTLOOK: Cities можно найти фотографии больших городов, сделанные известным фотографом Ричардом Силвером. Доклад также включает заявления активистов местных сообществ, медицинских работников и государственных должностных лиц, которые находятся на переднем крае борьбы со СПИДом в крупнейших городах мира. Представленные ими сведения показывают, каким образом городские центры, которые были наиболее затронутыми ВИЧ с самого начала развития эпидемии, сейчас имеют все возможности для того, чтобы покончить с эпидемией СПИДа. В докладе также подчеркивается важность предоставления доступа к услугам по профилактике и лечению в связи с ВИЧ людям, которые подвергаются маргинализации и зачастую стигматизации – в том числе работникам секс-бизнеса, лицам, потребляющим инъекционные наркотики, и мужчинам, имеющим половые контакты с мужчинами.
Такое же значение будет иметь решение проблем бедности и неравенства. По оценкам, во всем мире 1 миллиард людей живет в условиях бедности, имея доступ только к ограниченным услугам. Бедность и неравенство усугубляется наличием различных проблем в здравоохранении, включая ВИЧ и сопутствующие заболевания, такие как туберкулез, который является основной причиной смерти среди людей, живущих с ВИЧ.
«Мы должны использовать эту беспрецедентную научную возможность для того, чтобы быстрыми темпами уменьшить число новых ВИЧ-инфекций и исключить смертность вследствие СПИДа, не упуская из вида юридические барьеры, которые существенным образом препятствуют достижению целевых показателей 90–90–90 в больших городах, включая стигму и дискриминацию, – сказал президент и исполнительный директор IAPAC Хосе М. Сунига. – Реализация этих целей требует глобального мышления и действий на местах, использования программ и ресурсов, существующих в больших городах, а также осуществления мер вмешательства с учетом местных требований и условий и под руководством местных лидеров для ликвидации пробелов в области профилактики, тестирования и лечения в связи с ВИЧ».
Для того чтобы покончить с эпидемией СПИДа в больших городах мира, потребуются лидеры, которые смогут вдохнуть и использовать чувство сострадания и великодушия рядовых городских жителей для обеспечения устойчивых перемен. Это будет зависеть от участия энергичных сообществ для ускорения действий и уделения особого внимания осуществлению мер противодействия СПИДу на местах, а также для обмена примерами передовой практики между городскими центрами.
Помимо целевых показателей 90–90–90 ЮНЭЙДС также призывает уменьшить ежегодное число новых ВИЧ-инфекций более чем на 75%, до 500 000 в 2020 году, и обеспечить нулевую дискриминацию. По оценкам ЮНЭЙДС, достижение целевых показателей 90–90–90 по ускорению мер позволит предотвратить почти 28 миллионов новых ВИЧ-инфекций и 21 миллион смертей вследствие СПИДа к 2030 году.
Мэрия Парижа
Париж, столица Французской Республики, привержен делу борьбы со СПИДом уже на протяжении более 30 лет, через посредство своих ассоциаций, врачей, больниц и политических лидеров. Париж также предоставляет 2 миллиона евро ежегодно в виде финансирования международной помощи в связи с ВИЧ, в частности в Африке к югу от Сахары. Более подробная информация находится на сайте paris.fr/english
ЮНЭЙДС
Объединенная программа Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС) возглавляет и вдохновляет мир для достижения единого видения: ноль новых ВИЧ-инфекций, ноль дискриминации и ноль смертей вследствие СПИДа. ЮНЭЙДС объединяет усилия 11 учреждений ООН – УВКБ ООН, ЮНИСЕФ, ВПП, ПРООН, ЮНФПА, ЮНОДК, «ООН-женщины», МОТ, ЮНЕСКО, ВОЗ и Всемирный банк – и тесно сотрудничает с глобальными и национальными партнерами для обеспечения максимальных результатов при осуществлении мер в ответ на СПИД. Вы можете узнать больше на сайте unaids.org или связавшись с нами через Facebook и Twitter.
ООН-Хабитат
ООН-Хабитат представляет собой учреждение Организации Объединенных Наций, работающее в области устойчивого развития городов; мандат этого учреждения включает содействие созданию адекватных жилищных условий и средств к существованию, используя возможности урбанизации.
IAPAC
Международная ассоциация поставщиков услуг по уходу в сфере СПИДа (IAPAC) представляет более 200 000 медицинских работников и специалистов здравоохранения более чем в 150 странах мира. Ее миссия заключается в улучшении качества услуг по профилактике, уходу, лечению и поддержке в связи с ВИЧ, оказываемых мужчинам, женщинам и детям, затронутым и живущим с ВИЧ и имеющим сочетанные заболевания, такие как туберкулез и вирусный гепатит. Для получения дополнительной информации об IAPAC, Инициативе для ускорения действий в больших города и (или) других глобальных инициативах посетите сайт www.iapac.org.
Для контактов
Мэрия Парижа | Мари Франколен | + 33 1 42 76 59 29 | marie.francolin@paris.fr
ЮНЭЙДС | Софи Бартон-Нотт |тел. +41 22 791 1697|bartonknotts@unaids.org
ООН-Хабитат | Джанет Элсворт | +254 20 762 5518 | jeanette.elsworth@unhabitat.org
IAPAC | Линдси Дж. Дифхолтс | +1 416 301 7966 | ldeefholts@hotmail.com
Press centre
Download the printable version (PDF)

Press Release
Первые леди Африки объединяют свои усилия с тем, чтобы все дети рождались без ВИЧ
26 ноября 2014 26 ноября 2014Первые леди Африки призвали правительства и общины обеспечить, чтобы все дети в Африке рождались и жили без СПИДа.
ЖЕНЕВА, 26 ноября 2014 года — В преддверии Всемирного дня борьбы со СПИДом 2014 Организация первых леди Африки против ВИЧ/СПИДа (OAFLA) и Объединенная программа Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС) объявили о начале кампании, направленной на то, чтобы остановить распространение новых ВИЧ-инфекций среди детей и помочь их матерям оставаться здоровыми. Эта кампания была предпринята совместно с Африканским партнерством средств телерадиовещания.
«Многие страны дают нам надежду на то, что мы сможем покончить с эпидемией СПИДа на африканском континенте и во всем мире, – сказала первая леди Республики Чад и президент OAFLA, Хинда Деби Итно. – Нам необходимо активизировать наши усилия, поскольку слишком большое число детей в Африке ежедневно рождаются с ВИЧ. Процветание нашего континента зависит от здорового поколения людей».
В последние годы движения под руководством самих стран Африки к югу от Сахары обеспечили значительное уменьшение числа новых ВИЧ-инфекций среди детей. По оценкам, число детей в Африке к югу от Сахары, заразившихся ВИЧ в 2013 году, составило 210 000 по сравнению с 370 000 в 2009 году, или на 43% меньше.
Охват услугами для предупреждения передачи ВИЧ от матери ребенку в регионе достиг 68%. В 2011 году этот показатель составлял 56%. Несмотря на этот прогресс, по-прежнему требуется усиление мер, осуществляемых в ответ на ВИЧ под руководством общин, с тем чтобы обеспечить всеобщий доступ к жизненно важным лекарственным средствам как для матерей, так и для их детей, поскольку в 2013 года доступ к лекарственным средствам имели лишь 22% детей.
«Первые леди Африки начали мощное движение за то, чтобы ни один ребенок в Африке не рождался с ВИЧ, – сказал Исполнительный директор ЮНЭЙДС Мишель Сидибе. – Нам необходимо ускорить наши действия с тем, чтобы покончить с эпидемией СПИДа к 2030 году. Нет большей отдачи, чем инвестирование средств в здравоохранение и развитие нации».
«Кампания, проводимая первыми леди в вещательных и социальных сетях, требует более сильного лидерства, общей ответственности и согласованных действий общин, чтобы остановить распространение новых ВИЧ-инфекций среди детей. Первые леди призывают к активному участию общин, в том числе женщин, живущих с ВИЧ, и их партнеров, лиц, вырабатывающих политику, и тех, кто обеспечивает медицинский уход, для достижения целевых показателей, изложенных в Глобальном плане по устранению новых ВИЧ-инфекций среди детей к 2015 году и сохранению жизни их матерей.
В этом Глобальном плане, объявленном в ходе Заседания высокого уровня по СПИДу Организации Объединенных Наций 2011 года, указаны 22 приоритетные страны – 21 из которых находится в Африке к югу от Сахары, – где требуется активизация действий для уменьшения к 2015 году числа детей, рожденных с ВИЧ, на 90%.
Эта кампания также нацелена на расширение доступа к антиретровирусной терапии для детей. В 2013 году Ботсвана являлась единственной страной, которая предоставляла лечение более 80% детей, живущим с ВИЧ, и еще три страны обеспечили в 2013 году охват детей до 15 лет на уровне более 40%.
В последующие 12 месяцев эта кампания будет освещаться более чем 150 радиостанциями и более чем 100 телекомпаниями в 38 странах Африки. Она будет проводиться различными социальными сетями, охватывая также сообщества, живущие на других континентах.
ЮНЭЙДС
Объединенная программа Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС) возглавляет и вдохновляет мир для достижения единого видения: ноль новых ВИЧ-инфекций, ноль дискриминации и ноль смертей вследствие СПИДа. ЮНЭЙДС объединяет усилия 11 учреждений ООН – УВКБ ООН, ЮНИСЕФ, ВПП, ПРООН, ЮНФПА, ЮНОДК, «ООН-женщины», МОТ, ЮНЕСКО, ВОЗ и Всемирный банк – и тесно сотрудничает с глобальными и национальными партнерами для обеспечения максимальных результатов при осуществлении мер в ответ на СПИД. Вы можете узнать больше на сайте unaids.org или связавшись с нами через Facebook и Twitter.
OAFLA
Организация первых леди Африки против ВИЧ/СПИДа (OAFLA) была создана в 2002 году для коллективной поддержки наиболее уязвимых людей, женщин и детей, зараженных и затронутых пандемией ВИЧ в Африке. С тех пор эта организация превратилась из форума для обмена идеями в учреждение, способное обеспечить лидерство на этом континенте, для того чтобы изменить жизни людей. OAFLA, постоянный секретариат которой находится в Аддис-Абебе, занимается не просто анализом симптомов кризиса ВИЧ, она анализирует коренные причины кризиса, проблемы бедности и общего неравенства женщин в регионе. Более подробную информацию см. на сайте www.oafla.org.
Контакты
UNAIDS Johannesburg | Zenawit T. Melesse | tel. +27 11 519 6931 | melessez@unaids.org
UNAIDS Dakar | Jeanne Seck | tel. +221 338 692 983 | seckj@unaids.org
OAFLA Secretariat Addis Ababa | Nardos Berhanu | tel. +251-911-657261 | nardos@oafla.org
Multimedia
Press centre
Download the printable version (PDF)

Press Release
По мнению ЮНЭЙДС достижение целевых показателей по ускорению мер позволит предотвратить примерно 28 миллионов новых ВИЧ-инфекций и покончить с эпидемией СПИДа как глобальной угрозой здоровью к 2030 году
18 ноября 2014 18 ноября 2014Если не обеспечить быстрое расширение масштабов действий в последующие пять лет, эпидемия может вернуться, а уровень новых ВИЧ-инфекций станет выше нынешнего
ЖЕНЕВА/ЛОС-АНДЖЕЛЕС, 18 ноября 2014 года — По мнению Объединенной программы Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС), применение подхода, предусматривающего ускорение мер в течение последующих пяти лет, позволит покончить с глобальной эпидемией СПИДа к 2030 году. Как указано в новом докладе ЮНЭЙДС «Ускорение: прекращение эпидемии СПИДа к 2030 году», применение подхода, предусматривающего ускорение мер, позволит предупредить примерно 28 миллионов новых ВИЧ-инфекций и 21 миллион смертей в связи со СПИДом к 2030 году.
«Мы изменили траекторию эпидемии, – заявил Исполнительный директор ЮНЭЙДС Мишеля Сидибе. – У нас есть пять лет для того, чтобы изменить эту траекторию навсегда, в противном случае эпидемия может вернуться и выйти из-под контроля».
Этот доклад был представлен в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе (КУЛА) в ходе мероприятия, организованного Дэвидом Гиром, Директором Центра искусства и глобального здоровья КУЛА. Вместе с Исполнительным директором ЮНЭЙДС в мероприятии участвовала специальный приглашенный гость Шарлиз Терон, посланник мира Организации Объединенных Наций и основатель собственного проекта для Африки Africa Outreach Project.
Целевые показатели по ускорению мер
90–90–90: 90% людей, живущих с ВИЧ, знают о своём ВИЧ-статусе; 90% людей, знающих о своём ВИЧ-положительном статусе, находятся на лечении; и 90% людей, находящихся на лечении, добились подавления вирусной нагрузки.
По оценкам ЮНЭЙДС, к июню 2014 года примерно 13,6 миллиона человек имели доступ к антиретровирусной терапии, что представляет собой огромный шаг вперед, благодаря которому к 2015 году доступ к лечению будут иметь 15 миллионов человек, хотя это по-прежнему далеко от целевых показателей 90–90–90. Требуются особые усилия, для того чтобы ликвидировать пробел в лечении для детей.
Наши целевые показатели включают уменьшение числа новых ВИЧ-инфекций за год более чем на 75%, до 500 000 в 2020 году, и обеспечение нулевой дискриминации. Эти целевые показатели твёрдо базируются на принципе не оставлять никого без внимания, в основе которого лежит уважение прав человека и который существенно улучшит результаты в области глобального здравоохранения.
Во всем мире был достигнут огромный прогресс в осуществлении мер противодействия ВИЧ, а также получены многообразные уроки, которые показывают, как составлять эффективные целевые программы для обеспечения оптимальных результатов для людей.
Это же послание повторила г-жа Терон, которая выступила перед студентами, исследователями, лицами, принимающими решения, и активистами, которые участвовали в мероприятии. «Когда молодые люди имеют доступ к качественным услугам по здравоохранению и просвещению в связи с ВИЧ, они могут сделать умный выбор для своего будущего. Давайте обеспечим условия, чтобы все подростки могли внести свой вклад, с тем чтобы покончить с этой эпидемией, – сказала г-жа Терон. – Достижение целей по ускорению мер означает, что никто не останется без внимания».
В докладе ЮНЭЙДС «Ускорение: прекращение эпидемии СПИДа к 2030 году» также подчеркивается, насколько важными являются инвестиции для достижения указанных целевых показателей. В 2020 году странам с низким уровнем доходов потребуется самый большой объем финансирования в размере 9,7 миллиарда долларов США, а странам с уровнем доходов ниже среднего – 8,7 миллиарда долларов США. Потребуется международная финансовая помощь для пополнения внутренних инвестиций, в частности странам с низким уровнем доходов, которые в настоящее время финансируют лишь около 10% своих мер в ответ на ВИЧ за счет внутренних источников. В 2020 году странам с уровнем доходов выше среднего потребуется 17,2 миллиарда долларов США. В 2013 году 80% стран с уровнем доходов выше среднего финансировали свои меры в ответ на ВИЧ за счет внутренних источников.
«Если мы будем инвестировать всего лишь 3 доллара США в день на каждого человека, живущего с ВИЧ, в течение последующих пяти лет, мы сможем изменить траекторию развития эпидемии навсегда, – заявил г-н Сидибе. – И мы знаем, что каждый вложенный доллар даст экономический эффект в 15 долларов США».
Если будут обеспечены достаточные инвестиции, глобальная потребность в ресурсах начнет снижаться с 2020 года. К 2030 году ежегодная потребность в ресурсах, необходимых для всех стран с низким и средним уровнем доходов, снизится до 32,8 миллиарда долларов США, или на 8% по сравнению с объемом ресурсов, которые потребуются в 2020 году. Достижение такого объема ресурсов в 2020 году позволит увеличить число людей, получающих антиретровирусное лечение, в два раза по сравнению с 2015 годом
Сфера особого внимания
Предложенный ЮНЭЙДС подход, предусматривающий ускорение мер, подчеркивает потребность в уделении особого внимания странам, городам и общинам, наиболее затронутым ВИЧ, а также рекомендует концентрировать ресурсы в сферах, где обеспечивается наибольший эффект.
Такой подход подчеркивает потребность в осуществлении особых мер в 30 странах, на которые в совокупности приходится 89% новых ВИЧ-инфекций во всем мире. Для осуществления национальных мер с использованием такого подхода в указанных 30 странах потребуется широкая мобилизация людских ресурсов, институциональных и стратегических международных партнеров, а также существенные обязательства со стороны национальных и международных источников финансирования. Кроме того, подчеркивается важность охвата людей, более всего затронутых ВИЧ, как ключевого фактора для того, чтобы покончить с эпидемией СПИДа, равно как и обеспечение доступа к услугам в связи с ВИЧ для тех, кто более всего в них нуждается.
По оценкам, в 2013 году: 35 [33.2–37.2] миллионов людей во всем мире жили с ВИЧ 2,1 [1,9–2,4] миллиона людей заразились ВИЧ 1,5 [1,4–1,7] миллиона людей умерли от заболеваний, связанных со СПИДом По состоянию на июнь 2014 года: 13,6 миллиона людей имели доступ к антиретровирусному лечению |