Президент Рату Эпели Наилатикау выразил твердую приверженность к оказанию поддержки для того, чтобы проблеме СПИДа уделялось должное внимание в глобальных повестках дня.

Женева, 18 апреля 2011 г.—Президент Фиджи Рату Эпели Наилатикау подчеркнул свою твердую приверженность и готовность к лидерству в продвижении повестки дня по СПИДу, подтвердив свое участие в заседании высокого уровня по СПИДу, которое будет проходить в ООН в Нью-Йорке с 8 по 10 июня.

«Заседание высокого уровня по СПИДу – важный этап в мерах в ответ на СПИД. Мы должны стремиться переориентировать глобальные меры, чтобы обеспечить должное внимание проблеме ВИЧ в повестке дня, - сказал президент Рату Эпели Наилатикау, который уже много лет поддерживает инициативы против СПИДа и в свое время был послом доброй воли ЮНЭЙДС. – Миллионы людей уже умерли, миллионы нуждаются в лечении и тысячи людей заражаются каждый день. Не следует предаваться самоуспокоенности в связи со СПИДом в это критическое время».

На Фиджи, так же, как по всему Азиатско-Тихоокеанскому региону, расширение деятельности в связи со СПИДом приносит результаты, и эпидемия СПИДа начинает стабилизироваться. Однако число новых инфекций все еще опережает число людей, начинающих лечение, а стигма и дискриминация создают серьезные препятствия для усиления прогресса.

Подчеркнув свое личное многолетнее лидерство по вопросам противодействия СПИДу, президент Рату Эпели Наилатикау заявил о своей поддержке мер в ответ на СПИД и заседания высокого уровня на встрече под названием «Позитивное тихоокеанское собрание – 2011», в которой приняли участие представители людей, живущих с ВИЧ, из всех тихоокеанских островных государств.

«Президент Рату Эпели Наилатикау является одним из наиболее преданных наших сторонников в сфере СПИДа и его неизменное лидерство является примером для всех, - сказал Исполнительный директор ЮНЭЙДС Мишель Сидибе. – Его участие в июньском заседании сыграет важнейшую роль в обеспечении будущего ответных мер».

В рамках заседания высокого уровня президент Рату Эпели Наилатикау также примет участие в специальном совещании глав государств, которое организует президент Руанды. На этом совещании лидеры объединятся, чтобы определить будущие направления деятельности в сфере СПИДа, здоровья и развития.

Женева, 15 апреля 2011 г.—Президент Альфа Конде и его супруга госпожа Джене Каба Конде примут участие в заседании высокого уровня по СПИДу Генеральной Ассамблеи ООН, проводящемся в этом году. Об этом было заявлено в ходе официального двухдневного визита Исполнительного директора ЮНЭЙДС Мишеля Сидибе в западноафриканское государство Гвинею-Конакри.

Считается, что заседание высокого уровня, которое будет проходить с 8 по 10 июня 2011 года, представляет собой значительную возможность придать новый импульс глобальному движению против СПИДа и достичь видения ЮНЭЙДС: ноль новых случаев ВИЧ-инфицирования, отсутствие дискриминации и нулевая смертность вследствие СПИДа.

«Я хочу поблагодарить президента Конде за его приверженность и лидерство в области ВИЧ, – сказал г-н Сидибе после встречи с руководителем Гвинеи в четверг. – Его участие в заседании высокого уровня будет иметь критическое значение в содействии мерам по противодействию СПИДу здесь в Гвинее и во всём мире», – добавил он.

За последнее десятилетие Гвинея добилась существенного успеха в реализации своих национальных мер в ответ на ВИЧ. В период с 2001 по 2009 годы частота возникновения новых случаев ВИЧ-инфекции в Гвинее сократилась на 25 процентов. Охват антиретровирусным лечением в стране достиг 40 процентов в 2009 году, по сравнению с 3 процентами в 2004 году. Кроме того, с 2006 года распространённость ВИЧ в Гвинее остаётся относительно низкой: на уровне 1 процента от взрослого населения.

Завтрашние молодые лидеры получают возможности, чтобы руководить переменами и требовать от лиц, вырабатывающих политику, отчетности за достижение прогресса в противодействии СПИДу в будущем

Женева, 15 апреля 2011 г.—Более 100 молодых лидеров со всего мира встретились в Бамако, Мали, в рамках трехдневного Глобального молодежного саммита по ВИЧ. Этот саммит, принимаемый Президентом Мали Амаду Тумани Туре, проводится с целью создания нового поколения лидеров для осуществления глобальных мер в ответ на СПИД.

«Молодые люди должны быть лидерами в осуществлении глобальных мер в ответ на СПИД, и им надо предоставить для этого возможность», – сказал Президент Туре во время открытия саммита.

Несмотря на рост числа молодежных организаций и сетей, работающих по проблеме ВИЧ, молодым людям по-прежнему трудно повлиять на лиц, принимающих решения, и принять участие в осуществлении мер в ответ на СПИД в качестве равноправных партнеров.

Этот саммит был созван с целью расширения возможностей молодых лидеров, включая молодых людей, живущих с ВИЧ, для обеспечения устойчивого преобразования движения против СПИДа под руководством самой молодежи. Участники согласуют стратегии для того, чтобы молодые люди могли руководить революцией в области профилактики ВИЧ. Они также обсудят пути для усиления молодежных сетей и объединения молодых людей и движения против СПИДа во всем мире.

«Нынешняя молодежь возьмет на себя роль и обязанности в следующее десятилетие, борясь за социальную справедливость и равноправие, – сказал Исполнительный директор Объединенной программы Организации Объединенных Наций по СПИДу (ЮНЭЙДС) Мишель Сидибе. – Молодежь определяет будущее глобальных мер в ответ на СПИД и привносят новую энергию в движение против СПИДа».

Участники разработают призыв к действиям с тем, чтобы расширить возможности молодых людей и чтобы лица, вырабатывающие политику, отчитывались за достижение прогресса в противодействии СПИДу в будущем. Этот призыв к действиям будет сделан в режиме онлайн и поможет услышать голоса молодых людей при подготовке к Заседанию высокого уровня Организации Объединенных Наций по СПИДу, которое состоится 8-10 июня 2011 года в Нью-Йорке. «Я готов передать этот призыв к действиям Малийского молодежного саммита по ВИЧ участникам Заседания высокого уровня Организации Объединенных Наций по СПИДу», – сказал Президент Туре.

«Мы создаем новую сеть молодых лидеров с тем, чтобы обеспечить ответственность стран за осуществление мер в ответ на СПИД. Мы стремимся использовать все имеющиеся возможности, чтобы призвать мировых лидеров усилить их приверженность делу осуществления мер в ответ на СПИД в ходе Заседания высокого уровня по СПИДу в июне этого года», – сказал Юнву Ким, сопредседатель руководящего комитета Малийского молодежного саммита по ВИЧ.

В 2009 году на молодых людей в возрасте 15-24 лет приходился 41% новых случаев заражения ВИЧ среди взрослых. Особенно уязвимыми к ВИЧ являются женщины, на которых приходится 64% всех новых случаев ВИЧ среди молодых людей во всем мире. Данные также указывают на то, что молодежь находится в авангарде революции в области профилактики, принимая для себя более безопасное сексуальное поведение. В 15 наиболее затронутых странах показатель распространения новых ВИЧ-инфекций среди молодых людей уменьшился более чем на 25%.

Женева, 14 апреля 2011 г.—ЮНЭЙДС выражает озабоченность по поводу продолжающихся перебоев в доступе к услугам по профилактике, лечению и уходу в связи с ВИЧ в Кот-д’Ивуаре, даже сейчас, когда страна находится на пути к миру и согласию.

В Кот-д’Ивуаре отмечается самый высокий в Западной Африке уровень распространенности ВИЧ, по оценкам, составляющий 3,4% среди взрослого населения. Когда в конце 2010 года в стране начался кризис, связанный с проведением президентских выборов, антиретровирусное лечение получали более 70 000 человек. Перерывы в получении доступа к лечению могут иметь серьезные последствия для здоровья людей, живущих с ВИЧ.

«Мы знаем, что конфликты и социальные беспорядки могут усиливать уязвимость людей к ВИЧ-инфекции и угрожают здоровью тех, кто получает антиретровирусное лечение», – сказал Исполнительный директор ЮНЭЙДС Мишель Сидибе. «В этот переходный период я призываю власти и организации гражданского общества Кот-д’Ивуара незамедлительно восстановить доступ к услугам по профилактике и лечению для людей, живущих с ВИЧ», – добавил он.

ЮНЭЙДС надеется наладить сотрудничество с Президентом Алассаном Уаттарой, его правительством и партнерами в ближайшие месяцы, для того чтобы восстановить базовые медицинские услуги, включая услуги, оказываемые в связи с ВИЧ, для всех нуждающихся.

Сальвадор является первой страной в Латинской Америке, заявившей об участии своего представителя самого высокого уровня в июньском заседании, которое определит будущее мер в ответ на ВИЧ 

Женева, 14 апреля 2011—Президент Сальвадора Маурисио Фунес наметил дни для участия в Заседании высокого уровня Организации Объединенных Наций по СПИДу, которое состоится в июне этого года в Нью-Йорке. Это заседание будет иметь решающее значение для определения будущего мер в ответ на СПИД, когда представители государств-членов ООН соберутся вместе, чтобы обсудить пути преодоления барьеров, которые по-прежнему не позволяют многих странам  выполнить свои целевые показатели в области всеобщего доступа.

В 2001 году государства-члены ООН провели первое совместное заседание по ВИЧ в рамках исторической специальной сессии Генеральной Ассамблеи ООН по ВИЧ/СПИДу. При проведении в 2006 году обзорного анализа в ходе Совещания высокого уровня по СПИДу государства-члены ООН обязались делать все возможное для достижения цели, предусматривающей обеспечение всеобщего доступа к профилактике, лечению, уходу и поддержке в связи с ВИЧ.

Заседание, намеченное на июнь этого года, предоставит государствам-членам и партнерам платформу для обзорного анализа достигнутого прогресса и выработки путей для устранения многочисленных проблем на пути осуществления мер в ответ на СПИД сегодня.  

«В этом году отмечается 30 лет с момента появления информации о первом случае СПИДа, – сказал Мишель Сидибе. – За эти 30 лет лицо эпидемии значительно изменилось, и очень важно, чтобы ответные меры принимались с учетом новых реалий. Заявление Президента Фунеса о поддержке заседания, намеченного на июнь, является положительным признаком того, что Сальвадор стремится к тому, чтобы проблема ВИЧ оставались одной из основных в политической повестке этой страны, и что эта страна решительно выступает за объединение глобальных усилий с тем, чтобы новое поколение было свободным от ВИЧ».

Процент людей, нуждающихся в лечении и имеющихся доступ к антиретровирусной терапии в Сальвадоре, увеличился с 17% в 2004 году до 53% в 2009 году; с 2001 по 2009 годы число людей, живущих с ВИЧ, уменьшилось на 27%.

Сальвадор является председателем Координационного совета программы ЮНЭЙДС на 2011 год. Совет программы ЮНЭЙДС является руководящим органом по всем программным вопросам ЮНЭЙДС, касающимся политики, стратегии, финансирования, мониторинга и оценки.

Нью-Йорк, 8 апреля 2011 г.—Более 400 представителей гражданского общества собрались в штаб-квартире Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке на однодневные слушания по вопросам, касающимся прогресса в осуществлении мер в ответ на ВИЧ. Это мероприятие позволяет государствам-членам Организации Объединенных Наций совместно с представителями гражданского общества и людьми, живущими с ВИЧ, высветить некоторые проблемы, достижения и устремления в рамках осуществления мер в ответ на ВИЧ сегодня и найти новые пути для продвижения ответных мер.

Эти слушания проводятся в то время, как государства-члены ООН начинают консультации для разработки нового итогового документа по проблеме ВИЧ, который будет принят в ходе Заседания высокого уровня Организации Объединенных Наций по СПИДу в июне.

В ходе заседания высокого уровня по СПИДу 2006 года страны установили цели, предусматривающие обеспечение всеобщего доступа к профилактике, лечению, уходу и поддержке в связи с ВИЧ. Несмотря на то что с тех пор были сделаны крупные шаги в осуществлении ответных мер, не все страны достигли своих целевых показателей в области обеспечения всеобщего доступа.

Во время проведения слушаний организации гражданского общества подчеркнули потребность в принятии сильной новой декларации, активизации политической приверженности и обновлении целевых показателей с тем, чтобы страны расширили масштабы действий для достижения своих целей в области всеобщего доступа.

Председатель Генеральной Ассамблеи Жозеф Дейс, который также председательствовал во время проведения слушаний, заявил: «Гражданское общество первым забило тревогу в связи со СПИДом в 1980-х годах, и его энтузиазм и решимость не ослабевают и сегодня. Голос гражданского общества остается таким же сильным, а его представители делают все возможное для поддержки государств-членов с тем, чтобы они приняли действенную и значимую декларацию по СПИДу в июне».

Доклад председателя по итогам слушаний, который будет выпущен в виде официального документа Генеральной Ассамблеи, послужит инструментом при проведении консультаций в рамках подготовки к заседанию в июне.

«Для успешной реализации мер в ответ на СПИД в будущем очень важно обеспечить полноценное участие гражданского общества, – сказал Исполнительный директор Объединенной программы Организации Объединенных Наций по СПИДу Мишель Сидибе. – У гражданского общества имеется уникальная возможность для наведения мостов и установления связей между партнерами. У государств-членов сегодня имеется ценная возможность учиться у тех, кто более всего затронут эпидемией, и находить новые пути для совместной работы, чтобы внести подлинный вклад».

Представители гражданского общества подчеркнули потребность в том, чтобы обеспечить устойчивость в долгосрочном плане. «Вдохновляет то, что сейчас правительства и доноры более активно поддерживают программы, направленные на профилактику вертикальной передачи ВИЧ, – сказала Эбони Джонсон, Северная американский делегат, ЮНЭЙДС Делегация НПО в КСП. – Но эту приверженность надо усиливать для оказания поддержки людям в течение всей их жизни с тем, чтобы у них был постоянный доступ к устойчивым услугам по профилактике, лечению, уходу и поддержке в связи с ВИЧ».

Многие вопросы и проблемы, поднятые организациями гражданского общества во время слушаний, касались непосредственно расширения доступа к услугам в связи с ВИЧ. Основные препятствия, отмеченные участниками, включали: правовые барьеры и препятствия в области политики; стигму и дискриминацию; потребность в принятии законов для защиты прав человека, в том числе прав людей, живущих с ВИЧ; отсутствие социальной справедливости для обеспечения равноправного доступа к слугам.

«Необходимо изменить правовые условия и политику с тем, чтобы расширить масштабы услуг и их потребление теми, кто более всего затронут эпидемией, – сказал Джоэл Нана, Исполнительный директор организации «Мужчины Африки за сексуальное здоровье и права». – Очень важно поддерживать право на получение доступа независимо от сексуальной ориентации, сексуальной практики или правового статуса».

Члены гражданского общества также подчеркнули важность развития диалога между сообществами и заинтересованными группами населения. По их мнению, диалог между женскими группами, молодежью, людьми различных вероисповеданий и культур и маргинальными группами имеет огромное значение для ослабления стигмы и дискриминации и устранения препятствий на пути расширения ответных мер.

Другой вопрос, которому представители гражданского общества уделили пристальное внимание во время слушаний, касался срочной мобилизации ресурсов и усиления сообществ через увеличение инвестиций. Кроме того, они подчеркнули потребность в создании стратегических партнерств между сообществами, правительством, частным сектором, профсоюзами и международными организациями для укрепления и расширения мер в ответ на эпидемию.

Заседание высокого уровня по СПИДу Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций состоится 8-10 июня в Нью-Йорке. Дополнительную информацию можно найти на сайте: www.unaids.org/en/aboutunaids/unitednationsdeclarationsandgoals/2011highlevelmeetingonaids/

Президент Габона внесет свой вклад в усилия, направленные на поиск эффективных решений проблемы ВИЧ; он заявил, что поддержит придание приоритетного значения работе над проблемой СПИДа на Заседании высокого уровня по СПИДу в ООН

Женева, 4 апреля 2011 г.—Президент Габона г-н Али Бонго Ондимба заявил о своей готовности сыграть ключевую роль в усилиях по расширению масштабов деятельности в ответ на СПИД, которые будут предприняты на Заседании высокого уровня по СПИДу, которое состоится в ООН в Нью-Йорке с 8 по 10 июня.

«Наступил критический момент в противодействии СПИДу, и сегодня важно, как никогда ранее, снова сосредоточить внимание на проблеме ВИЧ, — сказал президент Али Бонго Ондимба. — Было бы безответственным считать, что СПИД взят под контроль, когда 10 миллионов человек нуждаются в лечении и более 7000 человек заражаются ВИЧ каждый день».

В последние годы в Габоне был достигнут реальный прогресс в деле противодействия ВИЧ: с 2001 года число новых случаев ВИЧ-инфекции сократилось на более чем 25%, и отмечается расширение доступа к антиретровирусной терапии.

Во время своей встречи с исполнительным директором ЮНЭЙДС Мишелем Сидибе

президент Али Бонго Ондимба заявил о своей поддержке мер в ответ на СПИД и о своей готовности вынести обсуждение вопроса о СПИДе на передний план заседания Совета Безопасности ООН в июне 2011 г., месяце, когда Габон будет председательствовать в этом органе.

«ВИЧ остается одной из основных проблем нашего времени и должен находиться на первом месте в политической повестке дня, — сказал г-н Сидибе. — Приверженность и лидерство президента Али Бонго Ондимба в деле противодействия ВИЧ заслуживают всяческого одобрения, а его участие в июньском заседании сыграет значительную роль в обеспечении будущего ответной деятельности».

Президент Али Бонго Ондимба также высказал свою заинтересованность принять участие в специальном заседании глав государств под председательством президента Руанды во время заседания высокого уровня по СПИДу. Лидеры, которые соберутся на этой встрече, сформируют будущие направления работы в сфере СПИДа, здравоохранения и развития.

ЮНЭЙДС, ПРООН и ВОЗ призывают страны использовать гибкие положения, предусмотренные Соглашением по ТРИПС, для улучшения доступа к лечению в связи с ВИЧ и снижения его стоимости

Женева, 15 марта 2011 г.—Объединенная программа Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС), Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) и Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) выражают глубокую озабоченность вопросами долгосрочного устойчивого развития доступа к недорогому лечению в связи с ВИЧ.

В распространенном сегодня новом кратком документе по вопросам политики (на английском языке) ЮНЭЙДС, ПРООН и ВОЗ призывают страны использовать при необходимости гибкие положения в отношении интеллектуальной собственности и торговли, предусмотренные в Соглашении Всемирной торговой организации по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности (ТРИПС) и Дохинской декларации «Соглашение по ТРИПС и общественное здравоохранение», в целях снижения стоимости лекарственных средств от ВИЧ и расширения доступа к ним для наиболее нуждающихся групп людей.

«Мы серьезно озабочены будущим программ лечения в связи с ВИЧ, — заявил Пол де Лей, заместитель Исполнительного директора ЮНЭЙДС по программам. — Доступ к лечению имеют только около одной трети нуждающихся в нем людей. В существующих экономических условиях даже сохранение этого уровня в долгосрочной перспективе будет сложной задачей. Страны должны использовать все имеющиеся в их распоряжении средства, включая гибкие положения ТРИПС, для обеспечения устойчивого развития и значительного расширения масштабов услуг в связи с ВИЧ, чтобы охватить наиболее нуждающихся в них людей». 

По оценкам специалистов, в конце 2009 года почти 15 миллионов человек нуждались в антиретровирусному лечению в связи с ВИЧ, а 5,2 миллиона человек имели доступ к жизненно важной терапии.

За последние 10 лет годовая стоимость схем лечения антиретровирусными лекарственными препаратами первого ряда для стран с низким уровнем дохода снизилась почти на 99% (с более чем 10 000 долл. США на человека в 2000 году до менее чем 116 долл. США для самых дешевых рекомендуемых ВТО схем лечения препаратами первого ряда в 2010 году). Вместе с тем, стоимость остается слишком высокой для многих стран с низким и средним уровнем дохода, особенно если речь идет о схемах лечения препаратами второго ряда.

«Миллионы людей в развивающихся странах зависят в настоящее время от стабильного предложения недорогого лечения в связи с ВИЧ с использованием препаратов первого ряда. Если их лечение будет прервано, может возникнуть устойчивость к лекарственным препаратам, а значит этим пациентам придется переходить на схемы лечения второго ряда. Такие схемы могут стоить, по меньшей мере, в шесть раз дороже, чем схемы лечения первого ряда, — заявил д-р Готфрид Хирншаль, директор Департамента ВОЗ по ВИЧ/СПИДу. — Использование в полном объеме гибких положений в сфере торговли и других стратегий сокращения затрат для обеспечения поставок качественных лекарственных средств в настоящее время является более важным, чем когда-либо ранее».

Сложность этой задачи усугубляется неопределенностью экономической ситуации. В 2009 году финансирование мероприятий в связи с ВИЧ было ниже, чем в 2008 году. Это создает дополнительные трудности в осуществлении действующих программ лечения вследствие сокращения бюджетов и конфликта приоритетов. Кроме того, предлагаемые двусторонние и региональные соглашения о свободной торговле могут ограничивать способность развивающихся стран использовать гибкие положения ТРИПС. Правительства развитых и развивающихся стран должны обеспечить соответствие любых соглашений о свободной торговле принципам Дохинской декларации.

Джеффри О'Мэлли, директор ПРООН по вопросам практических мер в связи с ВИЧ/СПИДом, заявил: «Использование гибких положений ТРИПС позволит странам выдавать принудительные лицензии и применять другие механизмы, предусмотренные Соглашением по ТРИПС и Дохинской декларацией, с целью получения доступа к недорогим непатентованным антиретровирусным лекарственным средствам. Это значит, что страна могла бы выпускать непатентованные лекарственные средства с меньшими затратами или же (если она не располагает производственными мощностями) импортировать менее дорогие непатентованные лекарства из другой страны».

Бразилия выдала принудительную лицензию на эфавиренз, воспользовавшись гибкими положениями ТРИПС, в результате чего цена снизилась более чем на две трети (с 1,60 долл. США до 0,45 долл. США за одну дозу непатентованного аналога). Такие различия в цене имеют громадные последствия, повышая способность национальных органов власти и других поставщиков услуг предоставлять антиретровирусное лечение нуждаюшимся в нем людям.

Несмотря на возможности, предоставленные гибкими положениями ТРИПС, многим странам еще только предстоит внести изменения в законодательство, чтобы учесть в нем указанные гибкие положения. ЮНЭЙДС, ПРООН и ВОЗ будут продолжать оказывать поддержку странам, по их запросу, с целью повышения доступности лечения, а также оказывать техническое содействие в реализации гибких положений ТРИПС для расширения доступа к жизненно важным лекарственным средствам.

В 2010 году ЮНЭЙДС и ВОЗ начали реализацию программы «Лечение 2.0» (Treatment 2.0) по ускорению доступа к менее дорогим, более эффективным и переносимым сочетаниям лекарственных препаратов и диагностике. Необходимо поддерживать усилия по ускорению столь необходимых инноваций в разработке новых лекарственных средств и поддержке новых подходов к интеллектуальной собственности. Внедрение и использование гибких положений ТРИПС также будет являться ключом к расширению доступа к лечению в связи с ВИЧ в предстоящие годы.

Бангкок, 16 февраля 2011 г. — Спустя тридцать лет после того, как были зарегистрированы первые случаи ВИЧ-инфекции, в 90 процентах стран Азиатско-Тихоокеанского региона по-прежнему действуют законы и практики, препятствующие реализации прав людей, живущих с ВИЧ, а также лиц, подвергающихся высокому риску контакта с ВИЧ.

В рамках глобальных мер по устранению барьеров на пути прогресса в сфере противодействия СПИДу, политические деятели и общественные правозащитники присоединятся к экспертам из Глобальной комиссии по ВИЧ и законодательству в ходе региональных диалогов, которые будут проводиться по всему миру. 

Глобальная комиссия по ВИЧ и законодательству является независимым органом, в состав которого входят наиболее известные лидеры в сфере законодательства, прав человека и ВИЧ. В рамках диалога на этой неделе примерно 150 участников из 22 стран мира проведут дискуссии и обсуждения существующих в регионе ограничительных и благоприятных правовых и социальных условий, с которыми сталкиваются ключевые группы населения, в том числе люди, живущие с ВИЧ, в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

По словам администратора Программы развития ООН  Хелен Кларк: «Закон и его применение могут иметь чрезвычайное влияние на жизни людей, в особенности маргинализованных и бесправных. Закон – это мощный инструмент для борьбы со стигмой, для поддержки общественного здравоохранения и защиты прав человека. Нам необходимо многому научиться на основе положительного и отрицательного опыта этого региона в области взаимодействия между законами, законодательными реформами, правоприменительной практикой и ответными мерами общественного здравоохранения».  

Во всем регионе законодательство и правоприменение зачастую отстают от национальной политики в области ВИЧ, это отрицательно сказывается на охвате и эффективности программ по профилактике ВИЧ, лечению и уходу. Например, в 19 странах до сих пор криминализированы однополые отношения, а в 29 странах криминализированы некоторые аспекты секс-бизнеса. Во многих странах в регионе предусмотрено обязательное лишение свободы потребителей наркотиков, а в некоторых случаях (в одиннадцати странах Азии) предусмотрена смертная казнь за преступления, связанные с наркотиками.

«В Азиатско-Тихоокеанском регионе и во всем мире слишком много примеров стран, в которых действуют законы, политика и практики, которые скорее подвергают наказанию, а не защищают людей, нуждающихся в услугах ВИЧ-сервисных организаций. Если закон не служит делу справедливости, он тормозит прогресс», - сказал г-н Мишель Сидибе, Исполнительный директор Объединенной программы ООН по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС), который будет принимать участие в диалоге Комиссии в Бангкоке. «Содействие реализации прав человека и гендерному равенству станет не только триумфом в сфере противодействия СПИДу, но и в сфере человеческого развития в целом». 

Выступая от имени Глобальной комиссии по ВИЧ и законодательству, достопочтенный Майкл Кирби, член комиссии и сопредседатель Консультативной группы по технической помощи заявил: «Эффективность мер по противодействию ВИЧ будет зависеть не только от расширения масштабов профилактики ВИЧ, лечения и ухода, но скорее от того, поддерживает ли правовое и социальное окружение программы для наиболее уязвимых групп, или мешает им. Для этого необходимы смелые и эффективные правовые и политические меры для охвата уязвимых групп и отдельных лиц, подвергающихся риску».  

Региональный диалог, который проводит Глобальная комиссия по ВИЧ и законодательству, организован совместно ПРООН и ЮНЭЙДС в партнерстве с, Экономической и социальной комиссией ООН для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО).  В середине 2010 года государства-члены ЭСКАТО приняли резолюцию 66/10, в которой страны обязались решать вопросы, связанные с политическими и правовыми барьерами в сфере эффективного противодействия ВИЧ.

«Я горжусь тем, что наш регион продемонстрировал такие высокие показатели коллективной воли для решения этих сложных вопросов», - сказала Ноэлин Хейзер, заместитель Генерального секретаря ООН и  Исполнительный секретарь Экономической и социальной комиссии ООН для Азии и Тихого Океана (ЭСКАТО). «Во время принятия Резолюции 66/10 наши государства-члены отметили необходимость всеобщего доступа к масштабным программам по профилактике, лечению, поддержке и уходу. Основным шагом к достижению этих целей является содействие созданию равноправной и справедливой правовой и политической среды, особенно в отношении ключевых групп населения».

Примечание для редакторов:

Глобальная комиссия по ВИЧ и законодательству была создана ПРООН в июне 2010 года по поручению семьи ЮНЭЙДС для обеспечения глобального лидерства в вопросах, связанных с законодательством и правами человека в сфере ВИЧ, с помощью анализа имеющихся данных о взаимодействии правовой среды, прав человека и ВИЧ;  путем содействия общественному диалогу о необходимости правозащитного законодательства и политики в сфере ВИЧ на основе доказанных фактов;  и определения четких и действенных рекомендаций с конкретным планом последующих действий. (www.hivlawcommission.org).

Члены комиссии: Бывший президент Бразилии, Фернанду Энрике Кардозу (Бразилия, председатель Комиссии), судья Эдвин Камерон,  (Южная Африка), г-жа Ана Хелена Чакон-Эчеверрия (Коста-Рика ), г-н Чарльз Шовель (Новая Зеландия), д-р Ширин Эль-Феки (Египет, вице-председатель Комиссии), г-жа Биенс Гаванас (Намибия), г-жа Кэрол Киду (Папуа Новая Гвинея), достопочтенный Майкл Кирби (Австралия),  достопочтенная Барбара Ли (США), г-н Стивен Льюис (Канада), Его Превосходительство г-н Фестус Могае (Ботсвана), г-н Дж. В. Р. Прасада Рао (Индия), профессор Сильвия Тамале (Уганда), г-н Йон Унгпакорн (Таиланд) и профессор Мириам Вере (Кения).

ЖЕНЕВА, 21 января 2011 года — Объединённая программа ООН по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС) и Международная организация по миграции (МОМ) подписали сегодня новое соглашение о сотрудничестве для преодоления проблем в связи с ВИЧ, с которыми сталкиваются многие мигранты.

Соглашение направлено на включение прав человека и потребностей мигрантов и мобильных групп населения в национальные и региональные меры по противодействию ВИЧ и обеспечение всеобщего доступа к профилактике, лечению, уходу и поддержке в связи с ВИЧ.

«Здоровые мигранты вносят значительный вклад в процветание экономики, – сказал Мишель Сидибе, Исполнительный директор ЮНЭЙДС. – На страны и других участников в мерах в ответ на СПИД возложена фундаментальная обязанность обеспечивать безопасность и благополучие мигрантов, что должно включать доступ к услугам в связи с ВИЧ».

Согласно новому соглашению МОМ и ЮНЭЙДС также будут делать упор на усиление социальной защиты мигрантов, затронутых ВИЧ, на пресечение насилия в отношении женщин и девушек-мигрантов и отмену карательных законов, политики и практики и на искоренение стигмы и дискриминации в связи с ВИЧ и мобильностью населения, препятствующих эффективному противодействию СПИДу.

«Правительства стран и гражданское общество проявляют всё большую обеспокоенность возможной уязвимостью мигрантов к ВИЧ-инфекции. Усиливая наше партнёрство и объединяя наши знания о ВИЧ и мигрантах, наши две организации могут более эффективно решить этот критически важный вопрос», – сказал Генеральный директор МОМ Уильям Лэйси Свинг.

Кроме того, ЮНЭЙДС и МОМ будут работать над усилением технической поддержки с целью содействия правительствам, региональным институтам и гражданскому обществу в снижении уязвимости мобильных и мигрирующих групп населения к ВИЧ. Эти две организации также продолжат сотрудничество в области исследований для того, чтобы углубить понимание проблемы ВИЧ и мобильности населения.

МОМ и ЮНЭЙДС являются многолетними партнёрами, отношения между которыми были официально закреплены в 1999 году в Рамочном соглашении о сотрудничестве, которое было обновлено в 2002 году. На смену этому документу пришло новое соглашение, подписанное сегодня. Программа МОМ по ВИЧ и мобильности населения не только дополняет работу ЮНЭЙДС на мировом уровне, но также организация входит в Объединённую группу ООН по ВИЧ/СПИДу на страновом уровне.  

ЮНЭЙДС проявляет приверженность делу улучшения доступа к услугам в связи с ВИЧ для мигрантов и включила мобильность в свою Стратегию на 2011-2015 гг., в которой говорится, что меры по противодействию ВИЧ должны создавать пространство для участия маргинализированных и лишённых равных возможностей людей, таких как мигранты.

Проекты по ВИЧ составляют значительную часть работы МОМ, являясь вторым по масштабу проектным направлением в области охраны здоровья мигрантов после оценок здоровья. Проекты входят в рамки более широких усилий МОМ по обеспечению доступа мигрантов к медицинским услугам, независимо от миграционного статуса, на протяжении всего миграционного процесса.