Женева, 27 ноября 2008 г. — Криминализация сексуального поведения взрослых и нарушение прав людей, живущих с ВИЧ, затрудняют противодействие ВИЧ во всем мире. ЮНЭЙДС призывает страны отменить законы и политику, затрудняющие людям доступ к профилактике и лечению в связи с ВИЧ, и принять законы, защищающие людей, живущих с ВИЧ, от дискриминации, насилия и вмешательства в личную жизнь.

В последнее время в ряде стран и местных органов власти рассматривается ряд правовых мер, таких как введение уголовной ответственности за гомосексуальные отношения, применение технических средств для отслеживания перемещений людей, живущих с ВИЧ, и проведение обязательного тестирования на ВИЧ и принудительной реабилитации работников секс-бизнеса и людей, зависимых от наркотиков. Такие меры окажут отрицательное воздействие на осуществление программ профилактики ВИЧ и доступ к лечению для людей, живущих с ВИЧ. Они не только нарушают права отдельных людей, но еще больше стигматизируют эти группы населения.

«Гомофобия – во всех ее проявлениях – является одним из пяти основных препятствий, мешающих положить конец эпидемии во всем мире», - сказал Исполнительный директор ЮНЭЙДС д-р Питер Пиот. «Если общины, НПО, правительства и международные организации не будут соблюдать права человека всех людей с разной сексуальной ориентацией и содействовать их реализации, мы никогда не покончим со СПИДом».

Все формы ограничений для людей, живущих с ВИЧ, будь то ограничение их возможности путешествовать, или отслеживание их перемещений, или криминализация передачи ВИЧ, никоим образом не основаны на доказательной практике общественного здравоохранения. Они могут привести к отчуждению людей, живущих с ВИЧ, от общества и способствовать дальнейшей передаче ВИЧ.

Законы, снижающие уровень стигмы и дискриминации, защищающие право на неприкосновенность личной жизни и способствующие гендерному и сексуальному равенству, помогают спасать жизни людей. Всего 26% стран сообщили о наличии законов, защищающих права мужчин, имеющих половые отношения с мужчинами. Сегодня в 84% стран мира действуют законы, запрещающие однополые сексуальные отношения.

В политической декларации по ВИЧ/СПИДу 2006 года правительства обязались устранить эти правовые препятствия и принять законы, защищающие уязвимые группы населения. Страны, в которых нет дискриминирующих законы в отношении мужчин, имеющих половые отношения с мужчинами, потребителей инъекционных наркотиков и работников секс-бизнеса, добились более широкого уровня охвата мероприятиями по профилактике ВИЧ.

Связаться с ЮНЭЙДС: Меллори Сматс (Mallory Smuts) | +41 22 7911697, email: smutsm@unaids.org  |

О ЮНЭЙДС
ЮНЭЙДС представляет собой инновационное совместное предприятие в системе Организации Объединенных Наций, объединяющее усилия и ресурсы Секретариата ЮНЭЙДС и десяти учреждений системы ООН в осуществлении мер в ответ на СПИД, Сотрудники Секретариата ЮНЭЙДС, находящегося в Женеве, Швейцария, работают более чем в 80 странах. Согласованные действия, осуществляемые системой ООН в ответ на СПИД, координируются в странах через тематические группы ООН и совместные программы по СПИДу. Коспонсорами являются УВКБ ООН, ЮНИСЕФ, ВПП, ПРООН, ЮНФПА, ЮНОДК, МОТ, ЮНЕСКО, ВОЗ и Всемирный банк. Посетите веб-сайт ЮНЭЙДС по адресу: www.unaids.org

Женева, 17 октября 2008 г. - ЮНЭЙДС поздравляет д-ра Питера Пиота с назначением первым директором нового Института глобального здоровья при университете «Империал колледж» в Лондоне. Он возглавит институтские исследования в поисках перспективных решений медицинских проблем, которые оказывают губительное воздействие на малоимущие группы населения во всем мире.

Приоритетными задачами института являются координация работы по преодолению известных и новых инфекционных заболеваний, таких как СПИД, туберкулез, малярия и остающиеся без внимания тропические болезни, которые до сих пор являются основными причинами преждевременных смертей во всем мире, особенно в беднейших странах. Он также будет заниматься хроническими заболеваниями, такими как диабет, сердечнососудистые болезни и рак, которые начинают становиться основными проблемами для здоровья во многих развивающихся странах, по всей Азии и на Ближнем Востоке.

«Университет «Империал колледж» - действительно динамичное учреждение, в котором наблюдается готовность преодолеть барьеры между дисциплинами», - сказал д-р Питер Пиот. – Это именно то, что необходимо для реализации наших идей в Институте глобального здоровья, и я очень рад возможности присоединиться к коллективу «Империал колледж» и постараться осуществить задуманное». ЮНЭЙДС с нетерпением ожидает продолжения сотрудничества с д-ром Пиотом в его новой должности. Он заканчивает работу в ЮНЭЙДС в конце 2008 г.

Дополнительную информацию об этом назначении можно найти по адресу: http://www3.imperial.ac.uk/news  

Свяжитесь с ЮНЭЙДС

Эдвард Мишо | тел. +41 22 791 5587 | mishaude@unaids.org  

Geneva, 14 October 2008 – UNAIDS mourns the death of Dr Allan Rosenfield, Dean Emeritus of the Mailman School of Public Health at Columbia University and longstanding professor in population studies and family health.

Dr Rosenfield was regarded by his peers as a tre leader in global public health and a tireless advocate for women’s reproductive health and human rights. He was co-principal investigator of the MTCT-Plus Initiative, the first major multi-country, family centred HIV care and treatment programme in resource-limited settings. Established in 2002, the programme links prevention of mother-to-child transmission in 13 sites in 9 countries with care and treatment for women living with HIV, their children, and their partners.

Throughout his career, Dr Rosenfield led several pioneering studies in developing countries that brought attention to the plight of women during childbirth and the impact of HIV on women and children in communities where vital resources were scarce. Dr Rosenfield promoted the role of non-medical personnel in health services delivery and led discussions on the provision of antiretroviral drugs to prevent mother-to-child transmission of HIV.

Beyond his involvement in academia, Dr Rosenfield served on the board of amfAR and was an advisor to several national and international organizations focused on the issues he so passionately pursued. He will be sorely missed.

Женева, 6 октября 2008 г. – ЮНЭЙДС с удовлетворением восприняла объявление Нобелевского комитета при Каролинском институте о присуждении Нобелевской премии 2008 года в области медицины французским ученым Франсуазе Барре-Синусси и Люку Монтенье за открытие ВИЧ.

ЮНЭЙДС высоко оценивает труд ученых в течение десятилетий, увенчавшийся открытием ВИЧ в 1981 году, а также то, что они продолжают возглавлять исследовательскую и пропагандистскую работу в связи с вирусом, вызывающим СПИД, и методами его лечения.

Как отмечено в коммюнике Нобелевского комитета о присуждении премии, их открытие ВИЧ «…стало основной предпосылкой для сегодняшнего понимания биологии этого заболевания и антиретровирусного лечения».

«Я поздравляю д-ра Барре-Синусси и д-ра Монтенье с получением этой престижной награды, поскольку это стало признанием важности проблемы ВИЧ и того, насколько эпидемия СПИДа изменила наш мир с момента открытия этой болезни», - сказал Исполнительный директор ЮНЭЙДС д-р Питер Пиот.

Более 33 миллионов человек живут с ВИЧ во всем мире. Около 25 миллионов человек умерли от болезней, обусловленных СПИДом, с момента его открытия.

Д-р Барре-Синусси и д-р Монтенье разделят Нобелевскую премию 2008 г. в области медицины с Харальдом цур Хаузеном, немецким ученым, который в начале 1970-х годов открыл вирус, вызывающий рак шейки матки.

Дополнительная информация о Нобелевской премии в области медицины содержится в коммюнике о присуждении премии. (на английском языке)

Geneva, 26 September 2008 – It is with profound sadness that UNAIDS mourns the death of Jan-Olof Morfeldt, executive director of Noak’s Ark, a Swedish AIDS organization active in prevention and providing care and support for people living with HIV.

Jan-Olof passed away on 22 September 2008 after a short battle with cancer.

A pioneer in Sweden’s work around HIV, Jan-Olof was one of the founders of Noah’s Ark – Sweden’s first organization dedicated to AIDS – and devoted tremendous energy to reaching out to people living with HIV. He took a particular interest in exploring the links between AIDS and issues such as human rights and social and economic development.

Jan-Olof was an invaluable partner to UNAIDS. He will be remembered for his efforts to increase awareness of AIDS and for speaking out on the rights of people living with HIV, not only in Sweden but globally.