ЮНЭЙДС и ее десять коспонсоров привержены принципу «Объединим мир
против СПИДа», помогая разрабатывать устойчивые меры в ответ на СПИД на
будущее. Это означает сотрудничество между собой, а также со всеми другими партнерами, участвующими в осуществлении мер в ответ на СПИД, для создания широкой глобальной единой коалиции за действия с подлинно едиными целями.

За двадцать пять лет развития эпидемии СПИД стал одной из проблем, характеризующих наше время. И это проблема действительно глобального масштаба – СПИД поражает все регионы и все страны мира, бросая вызов системам здраво – охранения и подрывая наш потенциал по снижению нищеты, усилению развития и обеспечению национальной безопасности. В то же время, как показывают материалы данного доклада, новые возможности существенно повышают наш потенциал по противодействию СПИДу уже сегодня и в более долгосрочной перспективе.

UNAIDS commemorated its 10th anniversary in 2006. In November 2006 UNAIDS moved into its new headquarters in Geneva, a building it shares with the World Health Organization. For UNAIDS, this new space is a convening centre for increased dialogue on AIDS issues and a centre for Art for AIDS. The UNAIDS art for AIDS collection are museum quality pieces that provoke thought and dialogue. With an initial emphasis on African art and artists, the pieces have been assembled through the generous support of artists, collectors and donors.

В докладе представлены данные, подтверждающие значительный прогресс, достигнутый многими странами в решении проблем национальной эпидемии. Шестикратное увеличение финансирования программ в связи с ВИЧ в странах с низким и средним уровнем доходов в 2001–2007 годах начинает приносить плоды: многие страны достигли очевидных успехов в плане уменьшения
смертности от СПИДа и предупреждения новых ВИЧ-инфекций. Тем не менее прогресс остается неравномерным, а будущее эпидемии неопределенным, что подчеркивает потребность в усилении
действий в направлении обеспечения всеобщего доступа к профилактике, лечению, уходу и поддержке в связи с ВИЧ.

30 лет с начала эпидемии СПИДа, 30 вех, мыслей, образов, слов, произведений искусства, прорывов, озарений и идей в ответ

Новый доклад, опубликованный сегодня Объединенной программой Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС), указывает на то, что 2011 год явился поворотным моментом в противодействии СПИДу, продемонстрировав небывалый прогресс в области науки, политического лидерства и результатов. В докладе также показано, что число новых случаев ВИЧ-инфекции и смертей в связи со СПИДом достигло самого низкого уровня по сравнению с пиком развитии эпидемии.