Press Statement

В качестве исполнительного директора ЮНЭЙДС я возглавляю в ООН работу по противодействию СПИДу. Кроме того, я потеряла родных из-за СПИДа. Это дело для меня является личным.

И опыт моей семьи, и наш общий опыт работы в ООН позволяют сделать один ключевой вывод: работа над искоренением СПИДа неотделима от борьбы за права женщин и против дискриминации во всех ее проявлениях.

СПИД можно преодолеть, но для этого необходимо устранить социальный и экономический дисбаланс, который создает благоприятную среду для этого заболевания, а также активизировать научные инновации для удовлетворения реальных потребностей женщин, девочек и людей, которые живут с ВИЧ или рискуют заразиться.

В глобальном масштабе СПИД остается основной причиной смерти женщин в возрастной группе 15–49 лет. Чтобы покончить со СПИДом к 2030 году, нам потребуется ликвидировать гендерное насилие, неравенство и незащищенность, а также обеспечить женщинам и девочкам равные возможности в областях образования, здравоохранения и трудоустройства.

Мы должны трансформировать общество таким образом, чтобы люди не делились на классы и соблюдались права каждого человека. СПИД неистребим, пока маргинализированные сообщества, включая лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендерных лиц и интерсексуалов, потребителей наркотиков и работников секс-индустрии, живут в страхе санкционированного государством или общественным договором насилия и унижения.

Преодоление СПИДа предполагает искоренение всех форм дискриминации.

Я хочу поблагодарить всех участников программ по защите социальной справедливости, которые благодаря присущей им смелости и целеустремленности являются истинными лидерами в этой области.

Спасибо вам.

Феминизм, права человека и борьба с дискриминацией — эти ценности глубоко укоренились по всему миру. Они отражают наши гуманистические идеалы, признание того факта, что все люди равны и имеют равные права. Эти ценности также являются краеугольным камнем в нашей борьбе со СПИДом.

Давайте покончим со СПИДом. Это возможно.

Винни Бьянима

Исполнительный директор ЮНЭЙДС