Feature Story

Un informe del UNFPA señala que suplir las necesidades de los jóvenes es fundamental conforme nos acercamos a los 7.000 millones de personas

26 Octubre 2011

El informe “Estado de la población mundial” señala la importancia de la inversión destinada a la juventud y a cubrir sus necesidades.

Se estima que, en cuestión de días, la población mundial alcanzará los 7.000 millones de personas. Esto supone un gran desafío y también una gran oportunidad. Podemos lograr un futuro saludable y sostenible para todos si actuamos ahora con decisión, según el informe “Estado de la población mundial 2011”, que fue publicado hoy por el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA).

Una de las llamadas a la acción en 7 mil millones de personas, su mundo, sus posibilidades, que se ha lanzado en más de 100 ciudades de todo el mundo, es asegurar que se cubren las necesidades de los jóvenes con mayor efectividad y que se da mayor prioridad a la inversión en su futuro.

Durante la presentación del informe en Londres, el director ejecutivo del UNFPA, el Dr. Babatunde Osotimehin, señaló que es fundamental llegar a los 1.800 millones de personas entre 10 y 24 años. “La gente joven es la clave del futuro, tiene el potencial de cambiar el panorama político mundial y de impulsar las economías a través de su creatividad y su capacidad de innovar”, dijo el Dr. Osotimehin. “Sin embargo, la oportunidad de materializar el gran potencial de la juventud tiene que aprovecharse ahora. Deberíamos estar invirtiendo en la salud y la educación de nuestros jóvenes. Esto sería muy rentable en términos de crecimiento económico y desarrollo para las generaciones futuras”, añadió.

El Dr. Osotimehin también señaló que hay millones de adolescentes en los países en desarrollo que no tienen acceso a una educación sexual y que no tienen los conocimientos suficientes para evitar embarazos ni para protegerse a sí mismos contra el VIH.

Deberíamos estar invirtiendo en la salud y la educación de nuestros jóvenes. Esto sería muy rentable en términos de crecimiento económico y desarrollo para las generaciones futuras

Dr. Babatunde Osotimehin, director ejecutivo del UNFPA

El informe, que se centra en las personas, las organizaciones y las comunidades que están trabajando para mejorar sus propias condiciones y las de aquellos en su entorno, muestra una serie de jóvenes que están marcando una diferencia real.

En un capítulo que describe a la juventud como un “nuevo poder mundial que está remodelando el mundo”, se presenta a Ethel Phiri como una educadora de 22 años implicada en programas destinados a jóvenes en Mozambique. Lleva a cabo las bancadas femininas, grupos de discusión en escuelas, mercados y otras zonas de las comunidades alrededor de Maputo, donde asiste a jóvenes como ella en temas relacionados con la salud sexual y reproductiva y con la prevención del VIH.

7 mil millones de personas, su mundo, sus posibilidades se centra en un amplio abanico de tendencias poblacionales y en sus implicaciones. Examina el envejecimiento de las poblaciones, las altas tasas de urbanización, la pobreza y la desigualdad, la sostenibilidad ambiental y el aumento de las migraciones de carácter internacional en una serie de países con contextos diferentes.

Aunque cada país está enfrentándose a retos diferentes, el informe mantiene que el mundo tiene que remar en la misma dirección para conseguir cambios reales y duraderos. “Todos somos responsables del futuro de la humanidad”, enfatizó el Dr. Osotimehin. “Cada persona, cada gobierno y cada empresa están ahora más interconectados y son más interdependientes que nunca, por ello lo que hagamos cada uno de nosotros ahora nos importará a todos en el futuro. Juntos podemos cambiar y mejorar el mundo”.

Feature Story

Megabits y ODM: cómo la banda ancha puede trabajar por el bien común

25 Octubre 2011

El director ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidibé, participando en la sesión "Megabits y ODM" de la Cumbre sobre Liderazgo en la Banda Ancha.
Fotografía: UIT

Existe un amplio acuerdo acerca de que las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) pueden acelerar el avance hacia la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM). Pero siguen abiertas preguntas sobre cómo ampliar tanto el acceso como los contenidos. Este fue el tema que ocupó la sesión plenaria de la Cumbre sobre Liderazgo en la Banda Ancha celebrada en Ginebra los días 24 y 25 de octubre de 2011.

En la sesión "Megabits y ODM", el presidente Pierre Nkurunziza de Burundi planteó el tema del fomento de asociaciones para llegar a los ciudadanos del país con acceso a la banda ancha. Según el presidente Nkurunziza, esto ayudaría a acelerar el gobierno, el aprendizaje, la salud y el comercio electrónicos.

Sus pensamientos fueron repetidos por el Comodoro Josaia Voreqe Bainimarama, primer ministro de la República de Fiji, enfrentado con la tarea de llegar a 890.000 personas diseminadas por 110 islas donde la "banda ancha se convierte en una solución para superar el desafío de la distancia". 

Para Klaus Leisinger, presidente y director ejecutivo de la Fundación Novartis, la banda ancha permite un acceso más democrático al conocimiento. 

Es absolutamente fundamental que impliquemos a la juventud en este nivel, no como receptores de nuestros mensajes, sino como actores y creadores del cambio. En este movimiento global necesitamos más ciudadanos globales

Michel Sidibé, director ejecutivo de ONUSIDA

Osman Sultan, director ejecutivo de Du, una empresa de telecomunicaciones integradas con sede en los Emiratos Árabes Unidos, dijo que las TIC se han convertido en una necesidad humana básica y en un derecho humano básico. El Sr. Sultan hizo hincapié en que los planes de los antiguos negocios no funcionarían en este nuevo ecosistema. "Nadie es dueño de los clientes" afirmó mientras hablaba sobre como uno puede crear una plataforma pero serán los clientes quienes decidan cómo usarla. 

La cumbre fue organizada por la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) y la Comisión sobre Banda Ancha para el Desarrollo Digital bajo la temática "Banda ancha para el bien global". Esta exploró de qué modo se puede hacer que las infraestructuras y servicios de banda ancha trabajen en beneficio de los países en desarrollo.

La Comisión sobre Banda Ancha para el Desarrollo Digital

La Cumbre sobre Liderazgo en la Banda Ancha reunió a directores de diversas industrias líderes, varios jefes de estado y de gobierno, directivos de diversas organizaciones internacionales y miembros de la UIT/Comisión sobre Banda Ancha para el Desarrollo Digital de la UNESCO. 

El director ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidibé, presentando una nueva iniciativa dirigida por jóvenes para jóvenes denominada "Crowd Out AIDS".
Fotografía: UIT

En la cumbre, el director ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidibé lanzó una nueva iniciativa dirigida por jóvenes para jóvenes denominada "Crowd Out AIDS". A través de las redes sociales más populares de todo el mundo y una plataforma Wiki, el Secretariado de ONUSIDA pedirá a líderes jóvenes que preparen su nueva estrategia para el VIH juvenil, la debatirá y después trabajará con ONUSIDA para ponerla en práctica. El objetivo es llegar a más de 100.000 jóvenes que tendrán la oportunidad de aportar sus ideas.

"Es absolutamente fundamental que impliquemos a la juventud en este nivel, no como receptores de nuestros mensajes, sino como actores y creadores del cambio", dijo el Sr. Sidibé. "En este movimiento global necesitamos más ciudadanos globales".

La UIT y la UNESCO crearon la Comisión sobre Banda Ancha en mayo de 2010 basándose en el aumento de la creencia de que ampliar el acceso a la banda ancha en todos los países es clave para acelerar el avance hacia los ODM.

Enlaces externos

Enlaces externos

Feature Story

Foro de la Juventud de la UNESCO: los jóvenes impulsan la revolución de la prevención del VIH

21 Octubre 2011

Lamia Jouini participa con otros delegados en la charla de café que se celebró durante el tercer día del Foro de la Juventud de la UNESCO.

¿De qué manera puede la juventud del mundo llegar a su máximo potencial como agentes dinámicos del cambio social, político y económico para mejorar sus vidas, su salud y sus sociedades? El VII Foro de la Juventud de la UNESCO, celebrado en París entre el 17 y el 20 de octubre, reunió a cerca de 250 delegados juveniles procedentes de 193 Estados miembros y a cientos de observadores de la sociedad civil para intentar encontrar respuesta a esta cuestión clave.

Con el tema “Cómo impulsa el cambio la juventud”, el foro exploró las distintas formas en las que la gente joven está remodelando el mundo. Tres temas secundarios se centraron en los jóvenes en la vida pública y política, en derribar la barrera del empleo, y en contrarrestar la exclusión, la vulnerabilidad y la violencia juveniles. 

El VIH sigue siendo una importante área de vulnerabilidad para la gente joven: el 40% de los nuevos casos de infección por el VIH en adultos en el mundo se da en jóvenes de 15 a 24 años. Durante el tercer día del foro, más de 30 delegados juveniles de todo el mundo participaron en una “charla de café” sobre temas relacionados con el VIH y el activismo en el campo del sida.

Durante la sesión, organizada por la UNESCO, se animó a los delegados a que contribuyesen a la respuesta al VIH en sus países de origen. Compartieron opiniones e ideas diversas, aprendiendo de las experiencias de cada uno. 

“Yo no tenía ni idea de que había un preservativo femenino. Esto muestra sencillamente la falta de información”, dijo con una ligera sonrisa la tunecina Lamia Jouini, miembro de la Federación Internacional de Asociaciones de Estudiantes de Medicina. En un tono más serio, añadió: “La situación del VIH es mala en muchos países, realmente deberíamos adaptar nuestro trabajo a las necesidades de la gente joven”.

Los debates trataron una gran diversidad de temas, entre ellos el estigma y la discriminación, la falta de una educación sexual de calidad en las escuelas y el acceso a productos de consumo básicos, como los preservativos de calidad.

¡Me quedé realmente impresionada con el trabajo que la gente joven está haciendo para educarse a sí misma y a sus compañeros, enfrentándose al estigma!

Joanna Herat, especialista de programas de la sección de VIH y sida de la UNESCO.

“Me quedé realmente impresionada con el trabajo que la gente joven está haciendo para educarse a sí misma y a sus compañeros, enfrentándose al estigma”, dijo Joanna Herat, especialista de programas de la sección de VIH y sida de la UNESCO, que actuó como moderadora del debate. “Muchos delegados abandonaron la sesión con un fuerte sentimiento de dedicación a la defensa de la educación sobre el VIH en sus países de origen”.

El desarrollo de una relación simbiótica entre la gente joven y la UNESCO como organización también fue considerado un elemento esencial. Los delegados tuvieron la oportunidad de contarles a los representantes de la UNESCO cuáles son sus necesidades y prioridades como activistas y beneficiarios. La agencia de la ONU, a su vez, pudo conocer a los activistas y trabajar con ellos sobre las oportunidades de desarrollo de la participación juvenil y de liderazgo.

La “charla de café” reflejó las aspiraciones del VII Foro de la Juventud de la UNESCO en general: animar a la juventud para que sea una fuerza que construya un mundo distinto y para que sea una fuerza de impulse el cambio. 

Enlaces externos

Feature Story

El foro mundial de Brasil busca cerrar brechas en la igualdad en materia de salud

20 Octubre 2011

Los expertos del evento paralelo "La política sanitaria" fueron (de izquierda a derecha): el Dr. Aaron Motsoaledi, ministro de Sanidad de Sudáfrica; el Dr. Jarbas Barbosa, viceministro brasileño de Sanidad; el director ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidibé; la Sra. Amina Ibrahim, directora ejecutiva del Centro para el Desarrollo de Soluciones Políticas de Desarrollo de Nigeria.

Responsables gubernamentales de alto nivel, expertos médicos y representantes de la sociedad civil de 120 países están reunidos en Río de Janeiro, Brasil, en un encuentro de tres días centrado en las condiciones sociales, económicas y políticas que causan las desigualdades sanitarias. Celebrada por la Organización Mundial de la Salud (OMS), la Conferencia Mundial sobre los Determinantes Sociales de la Salud ofrece una plataforma mundial para el debate de toda una serie de temas, incluidos el desarrollo temprano infantil, la asistencia sanitaria universal, las protecciones sociales, la financiación justa, la igualdad de género, la capacitación política y el gobierno global.

En una sesión de expertos en la conferencia titulada "Política sanitaria: lecciones del movimiento contra el sida para tratar los determinantes sociales de la salud", el director ejecutivo de ONUSIDA, Michael Sidibé enfatizó la necesidad de una mayor atención a la dinámica subyacente que impulsa las desigualdades sanitarias. "El sida nos ha enseñado la necesidad de abordar las desigualdades sociales que ponen a mujeres, niños y poblaciones vulnerables en situación de riesgo frente al VIH", dijo el Sr. Sidibé, quien presidió la sesión junto con el viceministro de Sanidad de Brasil, el Dr. Jarbas Barbosa.

El Dr. Aaron Motsoaledi, ministro sudafricano de Sanidad subrayó la importancia de las colaboraciones en el abordaje de la epidemia nacional del VIH.  "Tenemos 19 sectores representados en el Consejo Nacional Sudafricano sobre el sida, presidido por el vicepresidente.  Si tenemos como objetivo el tratamiento de los determinantes sociales de la salud, dichos grupos son esenciales para movilizar todos los aspectos de nuestra sociedad", afirmó.

Las diferencias dentro de y entre países en los niveles de ingresos, oportunidades, estado de salud y acceso a la asistencia son mayores en la actualidad que en cualquier otro momento de la historia reciente.

Dra. Margaret Chan, directora general de la OMS

Apuntando la lucha por los derechos humanos y la salud en Brasil, Vera Paiva, profesora de psicología social de la Universidad de São Paulo, dijo que la movilización y la participación de personas afectadas por el VIH han ayudado a garantizar la protección de los derechos humanos en la respuesta nacional al VIH.

La Sra. Amina Ibrahim, directora ejecutiva del Centro para el Desarrollo de Soluciones Políticas de Nigeria y anterior asesora especial del presidente de Nigeria sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), subrayó que el compromiso político se puede "perder con la traducción" entre política y acción. Para reducir la brecha en la aplicación, dijo que Nigeria está dedicando un esfuerzo considerable a informar a ministros y parlamentarios y a ofrecerles datos sobre el modo en que las inversiones en educación, género y otros ODM benefician a sus electores.

Según la OMS, existen abundantes datos de que el estado de salud de una persona está ampliamente determinado por su posición socioeconómica. "Las diferencias dentro de y entre países en los niveles de ingresos, oportunidades, estado de salud y acceso a la asistencia son mayores en la actualidad que en cualquier momento de la historia reciente", dijo la Dra. Margaret Chan, directora general de la OMS, en la sesión de apertura de la conferencia. "Un mundo muy desequilibrado en materia de salud no es estable ni seguro", añadió.

Durante la conferencia, el director ejecutivo de ONUSIDA felicitó a la ministra finlandesa de Sanidad, Maria Guzenina-Richardson, por su exitoso papel como vicepresidenta de la conferencia. Los expertos reflexionaron en torno a las áreas para la colaboración mutua entre ONUSIDA y el gobierno de Finlandia sobre promoción de la salud, jóvenes y poblaciones vulnerables.

En los últimos años, el gobierno de Brasil -anfitrión de la conferencia de esta semana- ha realizado progresos importantes en la mejora de la salud y el bienestar de su población. A través del Sistema Único de Saúde, de financiación pública, todos los brasileños tienen derecho a una asistencia sanitaria gratuita, desde chequeos rutinarios hasta complejos procedimientos quirúrgicos. Casi todas las personas que viven con el VIH en Brasil que necesitan el tratamiento antirretrovírico tienen ahora acceso al mismo. El gobierno también ha realizado actuaciones audaces para abordar el estigma y la discriminación, recientemente mediante el lanzamiento de una campaña pionera contra la homofobia.

En su intervención en la sesión de apertura, Alexandre Padilha, ministro de Sanidad brasileño, contó que en los 23 años transcurridos desde que Brasil adoptó su Constitución democrática, el país ha afrontado muchas crisis, pero nunca ha abandonado su compromiso de proporcionar acceso universal a los servicios médicos gratuitos. Brasil, afirmó, no permitiría que la actual crisis económica cambiara este hecho.

Tras la sesión de apertura, el director ejecutivo de ONUSIDA participó en una Mesa Redonda de Alto Nivel junto con la Dra. Margaret Chan de la OMS, Rebeca Grynspan, del Programa de Desarrollo de las Naciones Unidas, secretaria de Sanidad y Servicios Humanos de EE. UU., Kathleen Sebelius, y Tereza Campello, ministra brasileña de Desarrollo Social.

El Sr. Sidibé llamó la atención acerca de los radicales cambios políticos que se están produciendo en el Norte y Sur mundiales e indicó que ya no se pueden aplicar las antiguas reglas de desarrollo. "¡El mundo está cambiando! Países como Brasil y Sudáfrica han demostrado que las políticas fundadas en el respeto por todos sus ciudadanos y que distribuyen las oportunidades de forma justa, aportan dinamismo y crecimiento, son buenas para todos", dijo.

Al final de la conferencia, se espera que los gobiernos refrenden la Declaración Política de Río sobre Determinantes Sociales de la Salud que esboza sus promesas por mejorar las condiciones sociales que afectan a la salud de las personas.

Publicaciones

Publicaciones

Feature Story

Adaptarse a la epidemia actual: la UNESCO lanza su nueva estrategia sobre el sida

18 Octubre 2011

La nueva estrategia contra el sida de la UNESCO va dirigida a cubrir las necesidades del rostro cambiante de la epidemia de sida.

La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) lanzó recientemente una nueva estrategia contra el sida dirigida a cubrir las necesidades del rostro cambiante de la epidemia de sida.

La estrategia articula la contribución de la UNESCO a la estrategia de ONUSIDA de Llegar a cero e invoca la necesidad de acelerar el acceso universal a la prevención, tratamiento, atención y apoyo para el VIH.

"Todas las partes de la organización están movilizadas a nivel mundial, regional y nacional, mediante actividades que son culturalmente apropiadas, transformadoras de género y empíricas". Este enfoque interdisciplinario es nuestro punto fuerte exclusivo y resulta ideal para enfrentarse al VIH", dijo la directora general de la UNESCO, Irina Bokova

El evento de lanzamiento fue presidido por Qian Tang, subdirector de Educación de la UNESCO, a quien se unieron Jan Beagle, directora ejecutiva adjunta de Gestión y Relaciones exteriores de ONUSIDA y Mark Richmond, coordinador mundial de la UNESCO para el sida.

Otros presentadores fueron Lady Cristina Owen-Jones, embajadora de buena voluntad de la UNESCO en educación preventiva contra el VIH, el Dr. Luc Montaigner, premiado con el Nobel, Patricia Machawira, asesora regional de la UNESCO sobre el sida para el este y el sur de África y Pablo Torres Aguilera, responsable de Personas jóvenes que viven con el VIH en Dance4Life. 

Todas las partes de la organización están movilizadas a nivel mundial, regional y nacional, mediante actividades que son culturalmente apropiadas, transformadoras de género y empíricas. Este enfoque interdisciplinario es nuestro punto fuerte exclusivo y resulta ideal para enfrentarse al VIH

Directora general de la UNESCO, Irina Bokova

En su intervención durante la presentación, la Sra. Beagle elogió la nueva estrategia de la UNESCO y el papel clave que la organización desempeña en la promoción del compromiso del sector educativo en las respuestas nacionales al sida. "La estrategia sobre el sida de la UNESCO aborda los desafíos fundamentales de protección de los jóvenes frente a la infección por el VIH y pone un énfasis especial en la promoción de respuestas integrales para el VIH en el sector de la educación".

En la nueva estrategia, la educación para la prevención del VIH estará integrada en el contexto de una promoción más amplia de la salud para garantizar que las niñas y los niños y las mujeres y los hombres jóvenes tengan acceso a una educación sanitaria integral. Además, la estrategia de la UNESCO subraya tres áreas prioritarias:

  • La creación de capacidades nacionales para lograr respuestas eficaces y sostenibles del sector educativo frente al VIH;
  • El fortalecimiento de una educación integral sobre el VIH y la sexualidad;
  • El fomento de la igualdad de género y la protección de los derechos humanos.

La UNESCO espera que su nueva estrategia para el sida refuerce el papel fundamental del sector educativo en la respuesta exitosa al sida. Con un entorno formativo y favorable que proporcione conocimientos sobre el VIH y los problemas sanitarios, los jóvenes pueden tomar decisiones con mayor información sobre cómo vivir de manera más segura y sana. 

Enlaces externos

Enlaces externos

Feature Story

Las personas que viven con el VIH en Etiopía reciben una fuerte ayuda nutricional vital

18 Octubre 2011

Fotografía: ONUSIDA/P. Virot

Hombres, mujeres y niños bajo tratamiento del VIH en Etiopía, país muy afectado por la sequía, se beneficiarán de una donación de 56 millones de dólares del Plan de Emergencia del Presidente de los Estados Unidos para el Alivio del Sida (PEPFAR) al Programa Mundial de Alimentos (PMA).

Esta donación permitirá a la agencia de la ONU aumentar el apoyo nutricional vital a las personas bajo tratamiento del VIH, que con frecuencia ya están debilitadas por la malnutrición, y a sus familias. La donación se realizará a lo largo de cinco años y supone la mayor contribución de la historia del PEPFAR al PMA.

Agradeciendo la donación, Josette Sheeran, directora ejecutiva del PMA resaltó que la entrega de la ayuda nutricional adecuada a personas bajo tratamiento del VIH “puede significar la diferencia entre la vida y la muerte. Esto se debe a que cuando las personas malnutridas no tienen el alimento adecuado para comer, el tratamiento no funciona”. Añadió que el PMA podrá ahora llegar a más gente, atendiendo a aquellas familias afectadas por el sida con una seguridad alimentaria sostenible y ayudando a erradicar los nuevos casos de infección por el VIH en niños y a mantener a sus madres con vida.

El apoyo a los niños que viven con el VIH asegurándoles una nutrición adecuada es un tema clave del que se hace eco la nueva iniciativa mundial del PMA para poner un lema al Día Mundial de la Alimentación: “Alimenta a un niño, alimenta un sueño”. A través de una plataforma online, la iniciativa pone de relieve las aspiraciones de algunos de los muchos niños a los que ayuda el PMA en todo el mundo y cómo pueden conseguirlas.

El PMA extenderá ahora sus áreas de operación a las regiones menos desarrolladas del país: Afar, Benishangul Gumuz, Somali y Gambella, para mejorar el estado nutricional, el éxito del tratamiento y la calidad de vida de las personas bajo tratamiento del VIH y de sus familias.

En la actualidad, el PMA apoya el tratamiento del VIH en zonas urbanas, incluyendo evaluaciones, asesoramiento y asistencia alimentaria para aquellos que sufren de malnutrición. De 2008 a 2010, se estima que se beneficiaron de estas actividades unas 355.000 personas que vivían en hogares afectados por el sida en 23 pueblos. Con la donación del PEPFAR, el PMA puede llegar a otras 375.000 personas que viven en hogares afectados por el VIH, es decir, a los más vulnerables a la malnutrición y a la inseguridad alimentaria, durante los próximos cinco años.

El criterio de entrada para recibir la ayuda alimentaria es el estado nutricional de los individuos, medido, por ejemplo, por el índice de masa corporal. Todas las personas con terapia antirretrovírica reciben formación nutricional y asesoramiento, y únicamente aquellos que sufran de malnutrición recibirán raciones de alimento por un periodo de seis meses. La experiencia ha mostrado que la recuperación nutricional (más de un 85% de peso por altura) se da rápidamente cuando se combina la terapia antirretrovírica con la asistencia alimentaria.

El alimento y la asistencia nutricional son un medio esencial y asequible para mejorar el éxito del tratamiento antirretrovírico, permitiendo la recuperación nutricional y mitigando las consecuencias socioeconómicas del VIH y la tuberculosis. Además, este tipo de asistencia aumenta la probabilidad de que los pacientes sigan el tratamiento, lo que reduce la probabilidad de tener que encontrar tratamientos adicionales más costosos.

El PMA es la mayor agencia humanitaria que lucha contra el hambre en el mundo. Da alimento a más de 90 millones de personas en más de 70 países cada año. En 2010, el PMA ayudó a más de 2,5 millones de beneficiarios en casi 50 países a través de sus programas de VIH y tuberculosis, lo que incluye los alimentos y la ayuda nutricional para unas 500.000 personas que viven con el VIH como parte de la terapia antirretrovírica y del tratamiento de la tuberculosis.

Feature Story

Luxemburgo se mantiene firme en su compromiso con el VIH

14 Octubre 2011

El director ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidibé, y la ministra luxemburguesa de Cooperación para el Desarrollo y Asuntos Humanitarios, Marie-Josée Jacobs.

El director ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidibé, elogió la contribución del país a la respuesta al sida y el apoyo a ONUSIDA en su reunión con la ministra de Cooperación para el Desarrollo y Asuntos Humanitarios, Marie-Josée Jacobs, en Luxemburgo.

“El Gobierno de Luxemburgo colabora desde hace mucho tiempo en la respuesta mundial al sida y ha mostrado un fuerte liderazgo a través de su compromiso con la justicia social frente a las desigualdades”, dijo el director ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidibé.

Durante la visita, el Sr. Sidibé también se reunió con el ministro de Salud, miembros del Parlamento, altos funcionarios de la Dirección General de Cooperación para el Desarrollo del Ministerio de Asuntos Exteriores y representantes de grupos juveniles.

Desde el comienzo de la epidemia, Luxemburgo ha estado comprometido con la respuesta al sida y ha apoyado muchos programas en todo el mundo. El país está ampliando su respuesta al VIH y se está centrando en la igualdad de género y en parar los nuevos casos de infección por el VIH en niños, centrándose especialmente en mujeres adultas, niñas y jóvenes de ambos sexos.

“Además de sus compromisos bilaterales en relación a la salud pública y más específicamente en la respuesta al sida, Luxemburgo maximiza el alcance de su cooperación internacional para el desarrollo colaborando con socios estratégicos como ONUSIDA”, dijo la ministra. “Luxemburgo centrará sus esfuerzos en tres ramas cruciales para la respuesta mundial al sida: prevención, tratamiento e investigación del VIH”. 

El Gobierno de Luxemburgo colabora desde hace mucho tiempo en la respuesta mundial al sida y ha mostrado un fuerte liderazgo a través de su compromiso con la justicia social frente a las desigualdades

Michel Sidibé, director ejecutivo de ONUSIDA

De 2005 a 2011, Luxemburgo ha contribuido con más de 32,8 millones de euros al trabajo de ONUSIDA. Hoy día su compromiso es mayor que nunca, manteniendo los compromisos financieros a pesar del periodo de dificultades económicas.

Durante la Reunión de Alto Nivel sobre el sida de las Naciones Unidas en junio de 2011, la Sra. Jacobs presidió un reconocido panel sobre la prevención del VIH. El Sr. Sidibé elogió su compromiso y le informó sobre temas actuales, como el tratamiento para la prevención, el tratamiento 2.0 y la importante conexión entre el VIH y las enfermedades no transmisibles. También enfatizó que ONUSIDA seguirá trabajando estrechamente con Luxemburgo para asegurar que el sida siga siendo una de las prioridades en la agenda política internacional y que el progreso que se ha hecho hasta el día de hoy no se ponga en peligro.

La visita concluyó con una conversación con los representantes juveniles. El Sr. Sidibé hizo hincapié en la importancia de fortalecer el liderazgo de la gente joven en la respuesta mundial al sida así como la necesidad de una revolución en la prevención para acabar con la trayectoria de la epidemia. “La gente joven no quiere ser un beneficiario pasivo sino un elemento activo del cambio. Están rechazando la aceptación del estigma y la exclusión”.

Feature Story

El Banco de Patentes de Medicamentos ayuda a incrementar la disponibilidad de los medicamentos antirretrovíricos

14 Octubre 2011

Fotografía: ONUSIDA

Aurobindo Pharma y MedChem son los primeros fabricantes de medicamentos antirretrovíricos genéricos en unirse al Banco de Patentes de Medicamentos. Al incorporarse a este banco, los dos fabricantes tienen la capacidad de aprovechar el acuerdo firmado entre Gilead Sciences y el Banco de Patentes de Medicamentos en julio de 2011. El acuerdo de julio hizo que la propiedad intelectual de Gilead sobre cuatro medicamentos antirretrovíricos estuviera disponible al banco de patentes para su licencia a fabricantes de medicamentos genéricos.

Por medio del nuevo acuerdo, ambas empresas farmacéuticas han acordado fabricar emtricitabina, cobistat y elvitegravir, así como la píldora combinada ‘Quad’, que contiene tenofovir, emtricitabina, cobistat y elvitegravir. Asimismo, el fabricante de medicamentos genéricos MedChem también ha optado por fabricar tenofovir.

Aurobindo ya es un fabricante importante de medicamentos antirretrovíricos genéricos, y previamente fabricaba tenofovir bajo una licencia voluntaria diferente, otorgada directamente de Gilead Sciences, la cual contenía restricciones en su distribución a varios países. Por medio de una disposición fundamental en las licencias del Banco de Patentes de Medicamentos, Aurobindo ha podido dar por concluido su acuerdo previo con Gilead. Ahora Aurobindo podrá fabricar tenofovir de manera independiente, lo cual no se ve alcanzado por las restricciones de patentes en India y distribuirlo directamente a un número más amplio de países que lo que permitía la licencia anterior. De esta manera se facilitaría la mayor disponibilidad del tenofovir a un costo menor.

ONUSIDA alienta firmemente que otros titulares de patentes de antirretrovíricos establezcan acuerdos con el banco, y que los fabricantes de medicamentos genéricos aprovechen las licencias que puede facilitar el banco con el fin de ampliar el acceso al tratamiento antirretrovírico

Paul De Lay, director ejecutivo adjunto de programas de ONUSIDA

“Expresamos nuestra satisfacción porque el Banco de Patentes de Medicamentos haya completado este acuerdo con Aurobindo y Medchem”, dijo Paul De Lay, director ejecutivo adjunto de programas de ONUSIDA. “ONUSIDA alienta firmemente que otros titulares de patentes de antirretrovíricos establezcan acuerdos con el banco, y que los fabricantes de medicamentos genéricos aprovechen las licencias que puede facilitar el banco con el fin de ampliar el acceso al tratamiento antirretrovírico”. 

Actualmente hay alrededor de 6,6 millones de personas que reciben tratamiento antirretrovírico en países de ingresos bajos y medios de todo el mundo. No obstante, unas 9 millones de personas más, elegibles para recibir el tratamiento, todavía no tienen acceso al mismo. 

El Banco de Patentes de Medicamentos se ha establecido en 2010 con el apoyo del Servicio Internacional de Adquisición de Medicamentos (UNITAID). Tiene como objetivo aumentar el acceso a los medicamentos antirretrovíricos más novedosos mediante la creación de un banco de patentes e información sobre la producción de antirretrovíricos donados por los fabricantes de medicamentos. Actualmente se encuentra en proceso de negociaciones con un número de otros titulares de patentes y fabricantes.

Feature Story

El Foro sobre el ODM 6 analiza los desafíos de las mujeres y niñas afectadas por el VIH en Europa Oriental y Asia Central

13 Octubre 2011

Panelistas en la sesión (de izquierda a derecha): Nina Ferencic de UNICEF; Paige Alexander de USAID; James Chau, embajador de buena voluntad de ONUSIDA; Mikhail Grishankov, miembro de la Duma Estatal de Rusia; Dr. Luiz Loures, director de la Oficina Ejecutiva de UNAIDS

Las mujeres, las niñas y el VIH fueron el foco del debate en el panel el último día del Foro Internacional sobre el ODM 6 en Europa Oriental y Asia Central. Moderada por James Chau, embajador de buena voluntad de ONUSIDA, la sesión incluyó a representantes del gobierno, la sociedad civil y las organizaciones de desarrollo internacionales.

En toda Europa Oriental y Asia Central, el número de mujeres seropositivas aumenta cada año. En Rusia, la prevalencia del VIH entre las mujeres jóvenes de 15 a 24 años de edad es dos veces más alta que entre los hombres de la misma edad, de acuerdo con las cifras del gobierno.

Alexandra Volgina, defensora de la red de mujeres rusas EVA, inauguró la sesión describiendo los desafíos clave de las mujeres y niñas afectadas por el VIH en la región. Dijo que el estigma y la discriminación continúan obstaculizando el acceso a los servicios para el VIH y la disponibilidad sostenida del tratamiento del VIH sigue siendo motivo de gran preocupación. Agregó que son insuficientes los programas de reducción de daños para mujeres usuarias de drogas inyectables.

A las palabras de la Sra. Volgina se unieron las de mujeres afectadas por el VIH de toda la región, presentes entre la audiencia. Svetlana, antigua usuaria de drogas y madre de dos niños, instó a la creación de programas que aborden las necesidades específicas de las mujeres, incluidos centros de tratamiento y atención especiales para mujeres con niños. Dijo: “El nacimiento de un hijo es un enorme incentivo para dejar las drogas en las mujeres adictas, pero cuando dichas mujeres acuden buscando ayuda, no tenemos nada que ofrecerles”.

Los miembros de las redes regionales resaltaron el problema de la violencia sufrida por las mujeres en sus propios hogares y comunidades. También hablaron sobre la presión que sufren muchas mujeres embarazadas que viven con el VIH para interrumpir sus embarazos. Muchos participantes indicaron que los marcos legales obstaculizan el acceso a la atención tan necesaria, incluidos los servicios que previenen nuevas infecciones por el VIH en los recién nacidos.

Sin liderazgo político y una sociedad civil unida, no podremos avanzar en esta cuestión

Mikhail Grishankov, miembro de la Duma Estatal de Rusia y defensor de larga data de las mujeres y las niñas

Las mujeres afectadas por el VIH lanzaron una campaña en el Foro sobre el ODM 6 con el eslogan: “¡La salud de los niños comienza con la madre! ¡Inviertan en las mujeres!”. Este tema tuvo su eco en los comentarios de Nina Ferencic, de UNICEF, que dirigió la atención al vínculo inseparable entre la madre y el hijo. “Si preguntan a los niños seropositivos qué quieren, les dirán que, más que ninguna otra cosa, desean que sus madres estén vivas y bien. Para que un niño esté sano y feliz, necesitamos primero cuidar a la madre”.

La panelista Paige Alexander, de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), dijo que al poner un rostro humano al VIH, se impulsará el cambio en la región.  Dijo: “Necesitamos mostrar el rostro de las mujeres a través de todos los medios, por ejemplo, brindando apoyo a las redes de mujeres y al liderazgo femenino”.

Mikhail Grishankov, miembro del Parlamento de la Federación Rusa que ha estado trabajando en cuestiones relacionadas con el sida durante muchos años y defensor de larga data de las mujeres y las niñas, instó a una mayor cooperación entre todas las partes interesadas en abordar las necesidades de las mujeres en la respuesta al VIH. “Sin liderazgo político y una sociedad civil unida, no podremos avanzar en esta cuestión”, dijo el Sr. Grishankov, quien también oficia de vicepresidente de un grupo de trabajo interparlamentario sobre el sida y otras enfermedades.

Sveta Izambaeva, miembro de la red de mujeres rusas afectadas por el VIH

El Sr. Grishankov también subrayó la necesidad de una concientización pública más amplia del VIH en Rusia utilizando para ello diversos medios de comunicación. Se comprometió a organizar una reunión de seguimiento de alta visibilidad entre los parlamentarios, los grupos de mujeres y expertos en el VIH con el fin de revisar los desafíos inmediatos de las mujeres afectadas por el VIH para obtener los servicios apropiados.

“Necesitamos un cambio fundamental en la manera en que esta región responde al VIH”, dijo Luiz Loures, director de la oficina ejecutiva de UNAIDS. El Dr. Loures concluyó: “Si deseamos lograr un progreso en esta región, necesitamos contemplar la epidemia con ojos de mujer”.

El Foro Internacional sobre el ODM 6, organizado en Moscú del 10 al 12 de octubre por la Federación Rusa, tuvo como meta promover un debate estratégico sobre el progreso hacia el Objetivo de Desarrollo del Milenio 6 en Europa Oriental y Asia Central. ONUSIDA garantizará un seguimiento inmediato posterior al foro, haciendo participar a las organizaciones de mujeres y los socios.

Feature Story

Los embajadores de buena voluntad de ONUSIDA centran la atención pública en el VIH en países BRICS y otros lugares

12 Octubre 2011

Panelistas de la sesión (de izquierda a derecha): La campeona de la Copa del Mundo Femenina Lorrie Fair; la activista del VIH rusa Alexandra Volgina; el presentador de noticias de la televisión china James Chau; el director ejecutivo de ONUSIDA Michel Sidibé; y la actriz india Preity Zinta.

En el día de la apertura del Foro Internacional del ODM 6 en Moscú, la actriz india Preity Zinta, la campeona de la Copa del Mundo Femenina Lorrie Fair, la activista del VIH rusa Alexandra Volgina y el director ejecutivo de ONUSIDA Michel Sidibé mantuvieron un emocionante debate sobre cómo volver realidad el Objetivo de Desarrollo del Milenio 6 (ODM 6). El panel, moderado por el presentador de noticias de la televisión china James Chau, resaltó la importante contribución de los países BRICS a la respuesta al VIH, y también los próximos desafíos para lograr una generación libre del sida.

Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica (a menudo referidos como países “BRICS”) son el hogar del 40% de la población mundial y de casi un tercio de todas las personas que viven con el VIH del mundo. Aunque todos los países BRICS han progresado en la ampliación de la prevención y los servicios de tratamiento del VIH para sus poblaciones, el objetivo de acceso universal sigue siendo un desafío clave: en cuatro de los cinco países BRICS, por ejemplo, solo un tercio de las personas elegibles para tratamiento del VIH lo reciben.

Frente al número significativo de nuevas infecciones entre los usuarios de drogas inyectables en Europa Oriental y Asia Central, el Sr. Chau, embajador de buena voluntad de ONUSIDA, resaltó los logros nacionales de China en la ampliación de los servicios de reducción de daños. Dijo: “La semana pasada, visité una clínica de terapia de mantenimiento con metadona y fui testigo directo de cómo el acceso a la reducción de daños está cambiando vidas”. El Sr. Chau observó que después de años de política de tolerancia cero al uso de drogas inyectables, China comenzó su programa de reducción de daños en 2005 y ahora tiene más de 700 clínicas que ofrecen terapia de mantenimiento con metadona.

En India, la industria cinematográfica posee influencia y alcance increíbles. Al igual que el cricket, el deporte más popular de mi país. Si logramos que ambos medios catalicen la concientización sobre la prevención del VIH, tendremos poblaciones no solo más sanas, sino también más solidarias

Preity Zinta, actriz y embajadora de buena voluntad de ONUSIDA

Partidaria de la igualdad social, la Sra. Zinta, también embajadora de buena voluntad de ONUSIDA, citó las industrias deportiva y cinematográfica como plataformas importantes para hacer llegar mensajes de prevención del VIH a personas de todas las edades. “En India, la industria cinematográfica posee influencia y alcance increíbles. Al igual que el cricket, el deporte más popular de mi país. Si logramos que ambos medios catalicen la concientización sobre la prevención del VIH, tendremos poblaciones no solo más sanas, sino también más solidarias”.

La Sra. Volgina, defensora de la red de mujeres EVA, compartió una historia personal de la estigmatización que sufrió como mujer que vive con el VIH. “Tengo un objetivo: intentar cambiar la política respecto del VIH en Rusia, de manera que los niños afectados por el sida, como mi propia hija, lleguen a la edad escolar y no sufran discriminación en absoluto”, dijo la Sra. Volgina, quien recientemente dio a luz a una bebé seronegativa. La Sra. Volgina resaltó la manera en que sigue incrementándose la epidemia del VIH en la Federación Rusa y afecta cada vez más a las mujeres.

El director ejecutivo de ONUSIDA Michel Sidibé y la actriz india y embajadora de buena voluntad de ONUSIDA Preity Zinta

La Sra. Fair llevó el debate a Sudáfrica, donde actualmente trabaja para el proyecto Charlize Theron Africa Outreach en la zona rural de Zululandia. Su trabajo apoya el uso de unidades sanitarias móviles para ofrecer tratamiento, pruebas y asesoramiento sobre el VIH, así como atención sanitaria básica a las comunidades dispersas a grandes distancias. La Sra. Fair dijo: “Llevar estos servicios directamente a las personas que los necesitan es una importante estrategia para frenar la epidemia del VIH, no solo en Sudáfrica, sino en cualquier lugar en el que las personas de otro modo no tendrían acceso”.

El director ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidibé, resaltó que las personas (y no los datos o las estadísticas) deben estar en el centro de las campañas para lograr el ODM 6. “Lo que inspira y guía mi labor son las mujeres como Alexandra que abren nuevos caminos en la respuesta al sida en Rusia”, dijo el Sr. Sidibé. Dijo que alcanzar la visión de ONUSIDA de cero nuevos casos de infección por el VIH, cero discriminación y cero muertes relacionadas con el sida es una meta “completamente posible” en Rusia y otros lugares.

El Foro Internacional sobre el ODM 6 es una reunión de 3 días organizada por la Federación Rusa en colaboración con ONUSIDA, el Banco Mundial y el Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria. Su objetivo es promover un debate estratégico entre las partes interesadas clave sobre la manera de movilizar recursos y asociaciones para lograr el ODM 6.

Suscribirse a Feature Story