Venezuela

ЖЕНЕВА, 29 января 2021 г. ЮНЭЙДС глубоко обеспокоена фактом задержания военной полицией граждан Венесуэлы и работников гуманитарной службы Хоана Леона Рейеса, Йорди Бермудеса, Лайнерса Гутьерреса Диаса, Алехандро Гомеса ди Маджо и Луиса Ферребуса, являющихся членами неправительственной организации Azul Positivo. Все они находятся под стражей с 12 января 2021 года.

«Я призываю власти Венесуэлы освободить пятерых работников гуманитарной службы, членов неправительственной организации Azul Positivo, и вернуть им важное оборудование, конфискованное во время ареста, — заявила Винни Бьянима, исполнительный директор ЮНЭЙДС. — Сильное и обладающее широкими возможностями гражданское общество играет значительную роль в предоставлении необходимых услуг наиболее уязвимым категориям населения, равно как и в деле противостояния пандемии ВИЧ и другим угрозам здравоохранению в Венесуэле».

Организация Azul Positivo была создана в 2004 году для работы по профилактике ВИЧ в венесуэльском штате Сулия. ЮНЭЙДС оказывает поддержку Azul Positivo в течение многих лет и может свидетельствовать в пользу ее положительного влияния на жизнь местного населения.

ЮНЭЙДС поддерживает расширение всех прав и возможностей и участие общественных организаций в принятии мер по противодействию СПИДу и в гуманитарной работе. ЮНЭЙДС надеется на продолжение сотрудничества с населением, общественными организациями и властями Венесуэлы по вопросам обеспечения доступа всех людей, затронутых ВИЧ, к услугам профилактики, лечения и социальной поддержки, а также по вопросам защиты прав человека.

ЮНЭЙДС

Объединенная программа Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС) возглавляет и вдохновляет мир для достижения единого видения: ноль новых ВИЧ-инфекций, ноль дискриминации и ноль смертей вследствие СПИДа. ЮНЭЙДС объединяет усилия 11 учреждений ООН – УВКБ ООН, ЮНИСЕФ, ВПП, ПРООН, ЮНФПА, ЮНОДК, «ООН-женщины», МОТ, ЮНЕСКО, ВОЗ и Всемирный банк – и тесно сотрудничает с глобальными и национальными партнёрами для того, чтобы положить конец эпидемии СПИДа к 2030 году в рамках Целей устойчивого развития. Вы можете узнать больше на сайте unaids.org или связавшись с нами через Facebook, Twitter, Instagram и YouTube.

Раиса Фарнатаро живет в оживленном городе Баркисимето в Боливарианской Республике Венесуэла в пяти часах езды от Каракаса. Прожив с ВИЧ 18 лет, она привыкла получать медицинскую помощь в учреждениях государственной системы здравоохранения. Но в связи с ухудшением экономической ситуации в стране лекарства стали труднодоступными, и Раиса начала опасаться за свою жизнь. После двух лет без лечения она стала ездить на границу с Колумбией, где можно купить лекарства по завышенным ценам в аптеках или получить их в рамках гуманитарной помощи в неправительственных организациях.

Г-жа Фарнатаро — одна из 62 тысяч венесуэльцев, живущих с ВИЧ, которые начали лечение, но не имеют постоянного доступа к антиретровирусным лекарствам (по данным Сети ВИЧ-позитивных людей Венесуэлы). Последствия оказались серьезными. Уровень госпитализации среди людей, живущих с ВИЧ, резко вырос. По оценкам, от 20 до 30 случаев смерти в день связаны со СПИДом. К сентябрю 2018 года около 7 700 граждан Венесуэлы, живущих с ВИЧ, влились в число мигрантов, направляющихся в соседние страны.

«Текущий гуманитарный кризис ведет к резкому, пугающему регрессу в противодействии СПИДу в стране. Нынешняя ситуация сопоставима с положением вещей, которое наблюдалось в начале эпидемии ВИЧ в 1980-е годы, если не хуже, — заявил ВИЧ-активист Альберто Ниевес из организации «Граждане против СПИДа» (ACCSI). — Смерти, прогрессирующее ухудшение здоровья, голод, недоступность медицинского обслуживания и лечения ВИЧ, дискриминация, массовая миграция и ксенофобия — вот основные последствия данного кризиса для всех людей, живущих с ВИЧ, в нашей стране».

В 2017 году проведенные ACCSI по заказу ЮНЭЙДС исследования позволили получить первые конкретные подтверждения нехватки антиретровирусных и других лекарственных средств, а также ВИЧ-реагентов.

Также была подорвана и сфера профилактики ВИЧ. Эксперты обеспокоены, что нерегулярное лечение может вызвать резистентность к лекарствам как в Боливарианской Республике Венесуэла, так и в соседних странах. Только около четверти беременных женщин проходят тестирование на ВИЧ и сифилис. В связи с нехваткой продовольствия некоторые матери, живущие с ВИЧ, вынуждены кормить детей грудным молоком.

В течение последних двух лет ЮНЭЙДС координировала свои усилия с Министерством здравоохранения Венесуэлы, представителями гражданского общества, Панамериканской организацией здравоохранения (ПАОЗ), другими организациями ООН и партнерами по развитию с целью улучшить доступ к лечению для живущих с ВИЧ взрослых и детей, как граждан страны, так и беженцев. ЮНЭЙДС совместно с общественными организациями и ПАОЗ выступила с поддержкой этих инициатив, в результате чего Глобальный фонд для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией выделил 5 миллионов долларов США на часть плана, относящуюся к ВИЧ, для согласованной поддержки мероприятий, направленных на противодействие ВИЧ, туберкулезу и малярии в стране. 

ЮНЭЙДС, в сотрудничестве с организацией Aid for AIDS International получила более 60 тонн антиретровирусных лекарств, которые были распределены между людьми через государственные центры распространения. ЮНЭЙДС также координировала получение и распространение комплектов для тестирования и заменителей грудного молока.

«Благодаря поддержке ЮНЭЙДС, Сети ВИЧ-позитивных людей Венесуэлы и других стратегических партнеров нам удалось обеспечить получение и распределение лекарственных средств в стране в 2018 году. Наша работа помогла смягчить влияние кризиса, сделав доступным лечение для существенной части людей с ВИЧ, — пояснил исполнительный директор Aid for AIDS Хесус Агуаис. — Без этого трагедия была бы более масштабной».

Эта работа спасла жизни людей. В последние шесть месяцев г-жа Фарнатаро получает антиретровирусные лекарства через государственную систему здравоохранения благодаря пожертвованиям организации Aid for AIDS International.

Участвуя в региональной межведомственной координационной программе по вопросам беженцев и мигрантов из Венесуэлы, ЮНЭЙДС выступает в защиту прав человека и за предоставление доступа к лечению мигрантам, живущим с ВИЧ. Среди приоритетных направлений: организация общественного наблюдательного органа для контроля наличия доступа к медицинской помощи и проявлений дискриминации, распространение информационных материалов, посвященных профилактике, лечению и уходу, а также просветительская работа, направленная на устранение дискриминации и ксенофобии.

В дополнение к этим инициативам ЮНЭЙДС настаивает на необходимости дальнейшего усиления мер по противодействию ВИЧ в стране. «Нам нужна непрерывная работа с различными национальными и международными организациями на благо всех жителей Венесуэлы, чтобы гарантировать охрану здоровья и достойное качество жизни для всех людей, живущих с ВИЧ, в Боливарианской Республике Венесуэла, — заявила страновой координатор ЮНЭЙДС Регина Лопес де Халек. — Мы ведем свою работу, чтобы страна не стала отстающей в международной деятельности по искоренению СПИДа».

ЮНЭЙДС назначила диктора новостей канала CNN Алехандру Ораа региональным послом доброй воли ЮНЭЙДС в странах Латинской Америки и Карибского бассейна. О решении было объявлено на мероприятии, посвященном Всемирному дню здоровья — 2016.

В своем новом качестве г-жа Ораа будет работать над продвижением всестороннего подхода к ВИЧ, основанного на правах человека, в рамках повестки дня в сфере охраны здоровья женщин и молодежи, а также повышать общественную осведомленность в отношении гендерного неравенства и понимание данной проблемы.

В следующем году г-жа Ораа посетит несколько стран региона, где у нее будет возможность ознакомиться с наиболее эффективными методами и уроками противодействия ВИЧ, особенно в отношении женщин и девушек.

Алехандра Ораа родилась в Варгасе (Боливарианская Республика Венесуэла) и работает ведущей утреннего выпуска новостей CNN на испанском языке под названием Café CNN, а также передачи Destinos CNN, еженедельной телепрограммы о популярных туристических направлениях.

Homophobia is posing a critical challenge to
moving the AIDS response forward.

Widespread homophobia is posing a critical challenge to the AIDS response in many countries around the world. The International Day Against Homophobia (May 17) shines a spotlight on the urgent need for joint efforts to reduce and end discrimination, violence and criminalization based on sexual orientation.

Men who have sex with men, women who have sex with women and transgender people are all too often faced with stigma, discrimination and violence. These malevolent acts are contributing to the spread of HIV by creating an environment of isolation and exclusion which is preventing people from seeking vital HIV-related information and health services.

Today, around 85 member states of the United Nations consider homosexuality a criminal act and a small number of these countries carry the death penalty. The criminalization of homosexuality instigates widespread fear and shame, forcing people to hide their sexuality, often living in traditional partnerships and practicing in secret for fear of prosecution. Where people cannot live openly and disclose their sexuality the risk of HIV infection is often greatly enhanced as people are too afraid to access HIV prevention services for fear of repercussions or, as is the case in many countries, those services simply don’t exist.

For UNAIDS, the decriminalization of homosexuality and the eradication of violence against sexual minorities has been underlined as fundamental for progress within the AIDS response. At an international consultation on male sexual health held in New Delhi, India in September 2006, UNAIDS’ Director of Policy, Evidence and Partnerships, Purnima Mane stressed, "We have to ensure that homosexuality is decriminalized everywhere, and that homophobia, discrimination and violence against sexual minorities and women are made illegal and socially unacceptable,” she said.

However, progress is being seen, a number of governments are now advocating for the rights of homosexuals, in compliance with numerous international standards such as the Universal Declaration of Human Rights or the Charter of the United Nations.

Since Brazil first presented the draft resolution to the United Nation’s Commission on Human Rights in 2003, advocating against any kind of discrimination based on the ground of sexual orientation or gender identity, over 50 countries have publicly supported this agreement. But still more needs to be done.

“We have to face homophobia in bold and innovative ways. We all know that as long as a society is homophobic there is no way that there can be an effective AIDS response for men who have sex with men [and other sexual minorities]," said Purnima Mane.

Venezuela celebrates ‘A Day Against Homophobia’

Each year, HIV awareness raising activities take place around the world on the International Day Against Homophobia. In Venezuela, UNAIDS is taking part in one such activity by promoting the "Guide on human rights, health and HIV: a strategic guide to prevent and fight discrimination due to sexual orientation or gender identity". This document was prepared by the International Centre for Technical Cooperation on HIV/AIDS, UNAIDS and the Horizontal Group of Technical Cooperation and was recently launched at the IV Latin American and Caribbean Forum on HIV/AIDS held in Buenos Aires.

Venezuela ’s "Day Against Homophobia" celebrations will take place in Merida, a western Andean city that hosts one of the most active and solid Venezuelan civil society networks, the “Merida League Against HIV and AIDS”.

As well as the distribution of the guide, UNAIDS and the Merida League will hold an interactive workshop that will cover basic concepts on sexuality, sexual human rights, and vulnerability to HIV.

“This is the second year in a row that Venezuela celebrates the International Day against Homophobia with activities that raise awareness on this important issue.  In accordance with regional initiatives, the launching of this guide, particularly among youth, will promote respect and tolerance towards the gay, lesbian and transsexual community,” said UNAIDS Country Coordinator Venezuela Libsen Rodríguez-Adrian.

Links:

Read Press Release ( en | sp )

Guide on human rights, health and HIV: strategic guide to prevent and fight discrimination due to sexual orientation or gender identity ( sp )

Read the State of Homophobia, ( en | sp ) published by the International Lesbian and Gay Association (ILGA), or visit their website at http://www.ilga.org/

Watch ILGA's video "A Day Against Homophobia" (mpeg, 3,840kb)

Read the Yogyakarta Principles ( en )

Read the International human rights references to human rights violations on the grounds of sexual orientation and gender identity