



Feature Story
Прием украинских беженцев в Германии: это большой экзамен для всех нас
21 апреля 2022
21 апреля 2022 21 апреля 2022Начало украинской войны более пятьдесяти дней назад шокировало многих, в том числе консультанта по вопросам миграции из организации Berliner Aids-Hilfe. Серджиу Гримальски вместе со своими коллегами сегодня работает на передовой помощи тысячам украинских беженцев, прибывающих в Германию, в первую очередь тем, кто живет с ВИЧ.
Г-н Гримальски, профессиональный переводчик, приехал в Берлин из Румынии в начале 1990-х годов. Последние двадцать пять лет он работал в сфере противодействия ВИЧ, главным образом с мигрантами, и в настоящее время работает в старейшей неправительственной ВИЧ-сервисной организации в Германии. С 2006 по 2012 год он помогал странам Восточной Европы и Центральной Азии (ВЕЦА) развивать медицинские услуги в связи с ВИЧ, работал, в частности, в Украине, Беларуси, России и Польше.
ЮНЭЙДС поговорила с г-ном Гримальски о проблемах, с которыми сталкиваются украинские беженцы, живущие с ВИЧ, в Берлине.
Вопрос: Серджиу, многие беженцы, живущие с ВИЧ, которые находятся сейчас в Германии, обращаются непосредственно к вам. Вы как-то готовились к этой ситуации заранее?
Ответ: Нет. Никто не был готов и, честно говоря, война была полной неожиданностью и для нашей организации, и для меня лично. Восточная Европа является приоритетом для моей организации с 2010 года. Мы все говорим на восточноевропейских языках и всегда хорошо знали о ситуации в регионе. Когда началась война, я сделал простую вещь, которая оказалась решающей. Я написал в рассылку, которая распространяется в странах ВЕЦА, что любой, кто живет с ВИЧ и спасается бегством от войны в Германию, может связаться со мной или моим коллегой по телефону. Сначала мне позвонили коллеги из Молдовы, с которыми я тесно сотрудничал во время пандемии COVID-19, когда мы помогали с лекарствами людям, застрявшим в Европе. Потом ко мне стали обращаться различные украинские организации. Они продолжали делиться моими контактами в рассылках, и в течение недели номера Berliner Aids-Hilfe были во всех социальных сетях и на всех Telegram каналах.
Вопрос: Многие беженцы, живущие с ВИЧ, бежали в Европу, в частности в Германию, потому что считали, что здесь каждый имеет доступ к лечению и услугам в связи с ВИЧ. Это так и есть?
Ответ: Да, доступ есть у всех, кроме мигрантов без медицинской страховки. Это изменилось только недавно.
В Берлине, например, каждый человек, включая незарегистрированных и незастрахованных мигрантов, смог получить доступ к лечению только с конца 2018 года.
Все это было связано с тем, что люди без медицинской страховки в Германии лечиться не могут, а закон не учитывает людей без страховки. А, как известно, если тебя не лечат, ты умираешь. С 2000 года мы сосредоточили все свои усилия на поисках всех возможных способов обеспечения всех людей, живущих с ВИЧ, не имеющих страховки, доступом к лекарствам и квалифицированной медицинской помощи.
Решение этого вопроса было для нас самой сложной и самой важной задачей многие годы, но нам удалось ее решить. И это произошло благодаря нашей многолетней адвокационной работе.
Вопрос: Расскажите, как вы сегодня справляетесь с наплывом беженцев в Германию?
Ответ: Все еще не так просто. Во-первых, ситуация сильно различается в разных землях (областях) Германии.
Во-вторых, когда начали прибывать первые беженцы, реально организованных структур не было, поэтому мы с коллегами по всей стране импровизировали. Плохо было то, например, что украинцам, покидающим свои дома, советовали оставить лекарства для тех, кто остался в Украине. В первые дни войны по всей Германии собирали лекарства, чтобы отправить их на Украину или в Польшу. Но уже через неделю в Берлин приехало много людей, живущих с ВИЧ из Украины. Подходили ко мне женщины, например, со словами «у меня осталось только 2 или 3 таблетки, я все оставила мужу». Поэтому решения приходилось искать в срочном порядке.
Мы обратились к врачам в Берлине, нашли запасы препаратов от ВИЧ, но потом они закончились. Врачи выписывали рецепты, но было неясно, как они будут покрыты или оплачены. Только Долутегравир, например, входящий в состав лечения, которое принимает большинство украинцев, живущих с ВИЧ, стоит здесь более 700 евро. Но все приложили дополнительные усилия — врачи, социальные работники, аптекари, другие люди, живущие с ВИЧ, — они сказали: «Идет война». И в конце концов немецкие органы здравоохранения начали постепенно покрывать расходы на лечение.
Многие люди, которые приезжают из Украины, до сих пор не понимают, как устроено лечение в Германии. Здесь нет крупных специализированных центров по выдаче лекарств. Я объясняю людям, что мы помогаем вам найти врача-специалиста по ВИЧ в вашем регионе, он выписывает вам рецепт, а затем вы можете пойти в аптеку и купить лекарство.
В последние недели только несколько из 16 регионов Германии начали лечить людей без страховки, без регистрации, только на основании паспорта. Последние две недели в Берлине врачам разрешили лечить украинских беженцев, просто предоставив ксерокопии их паспорта и отправив их в социальные службы для возмещения расходов. Многое было сделано просто на основе человеческой солидарности.
Вопрос: Сколько людей в настоящее время получают антиретровирусную терапию в Берлине?
Ответ: На данный момент со мной в контакте около 600 ВИЧ-инфицированных украинцев по всей Германии и 150 в Берлине. В целом, я бы сказал, около 2000 человек, но не все еще обратились за помощью, потому что у них пока есть лекарства.
Вопрос: Серджиу, расскажите, как для вас началась война?
Ответ: Когда утром 24 февраля моя мама позвонила мне из Румынии и сказала: «Началась война», я спросил ее: «Мама, ты плохо спала? Остановись!» Я подумал, что ей приснился плохой сон. Я никогда не думал, что Россия пойдет на вторжение в Украину.
Лично я очень привязан к Восточной Европе. Моя бабушка уехала из России в 1918 году, дедушка был из Черновцов, а это значит, что теоретически он мог бы быть украинцем, если бы не уехал в 1940 году. У меня много очень хороших друзей, родственников и коллег, с которыми я там работал, так что все это ужасно больно для меня.
Вопрос: Серджиу, как я понимаю, вы помогаете беженцам не только с лечением, но и с жильем и другими вещами?
Ответ: Да, конечно, мы помогаем и с регистрацией, и с доступом к службам социальной помощи, в получении медицинской страховки, психологической поддержкой на их языке и всем, что остро необходимо. Мы также советуем людям не уезжать в отдаленные сельские районы. Людям, живущим с ВИЧ или нуждающимся в заместительной терапии, лучше оставаться в Берлине или других крупных городах, потому что там лучше доступ к такого рода услугам.
Я и мои коллеги и друзья стараемся помочь людям с жильем и одеждой. У меня есть подруга, румынский врач, ее большой дом пустовал. Я спросил ее, не хочет ли она помочь. Сейчас в ее доме живут шесть украинских семей. Другая знакомая, немка, передала 2500 евро женщинам из Украины на неотложные нужды. Конечно, я отвечаю за все эти деньги, но это личная, частная инициатива. Один из моих друзей, юрист, купил iPad для многих детей-беженцев. Сказал, что детям нужно учиться, поэтому теперь они могут выходить в интернет.
Вопрос: Удивительная работа, Серджиу.... а что не дает вам спать по ночам?
Ответ: Меня впечатляет вся эта невероятная человеческая солидарность, но я очень надеюсь, что весь этот военный ужас скоро закончится... Это большой экзамен для всех нас.
Related
Power to earn and live—overcoming inequalities and supporting women living with HIV in Tajikistan

23 июля 2025 года.
HIV services and social reintegration programmes for prisoners and newly released detainees in Kyrgyzstan at risk of collapse

08 мая 2025 года.
Three Years On: From crisis to prospective recovery

20 февраля 2025 года.