Middle East and North Africa

Четкое понимание мер в ответ на СПИД в странах Ближнего Востока и Северной Африки

04 февраля 2009 года.

Woman with glasses speaking
д-р Рену Шахил-Граф, Директор Группы региональной поддержки ЮНЭЙДС для Ближнего Востока и Северной Африки.
Фото: ЮНЭЙДС

По оценкам ЮНЭЙДС, в 2007 году на Ближнем Востоке и в Северной Африке ВИЧ заразились 35 000 человек, в результате чего общее число людей, живущих с ВИЧ в регионе, достигло 380 000 человек. В том же году, по оценкам, от заболеваний, связанных со СПИДом, умерли 25 000 человек. Для снижения этих цифр жизненно важными являются эффективно координируемые стратегии по профилактике, лечению, уходу и поддержке в связи с ВИЧ.

Для получения более четкой картины, характеризующей проблемы, связанные с руководством и координацией мер в ответ на СПИД на Ближнем Востоке и в Северной Африке (БВСА), Группа региональной поддержки ЮНЭЙДС недавно выполнила оценку действий национальных координирующих органов по СПИДу (НКОС) в 16 странах.

«Четкое понимание сильных сторон национальных ответных мер помогает страновым партнерам определить возможности для усиления координации», – заявила д-р Рену Шахил-Граф, Директор Группы региональной поддержки ЮНЭЙДС для Ближнего Востока и Северной Африки.

«Имея такую информации, страны могут принимать нужные решения для достижения общей цели, предусматривающей обеспечение всеобщего доступа к услугам по лечению, профилактике, уходу и поддержке в связи с ВИЧ для всех нуждающихся», – добавила она.

Оценка действий национальных координирующих органов по СПИДу

People listening to speaker
Министры и высокопоставленные правительственные должностные лица из стран Ближнего Востока и Северной Африки.
Фото: ЮНЭЙДС

Эта оценка включала анализ институциональных структур, систем управления, отношений между координирующими органами, вопросов усиления потенциала, гармонизации и согласования действий и возникающих проблем, а также выработку ряда рекомендаций.

На основании выполненного обзорного анализа ЮНЭЙДС, в сотрудничестве в Султанатом Оман, созвала первое региональное совещание по вопросам координации национальных органов по СПИДу, проведенное в прошлом месяце в Маскате.

В трехдневном совещании приняли участие более 80 представителей директоров национальных программ по СПИДу, старших должностных лиц сектора здравоохранения и других правительственных органов из Султаната Оман, Алжира, Египта, Иордании, Ирана, Йемена, Ливана, Марокко, Объединенных Арабских Эмиратов, Палестины, Саудовской Аравии, Сирии, Сомали, Судана и Туниса. В совещании также участвовали представители ВОЗ, ПРООН, ЮНФПА, Всемирного банка и Глобального фонда для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией, отвечающие за программы по ВИЧ (Глобального фонда).

Понимание сильных сторон национальных ответных мер помогает страновым партнерам определить возможности для усиления координации. Имея такую информации, страны могут принимать нужные решения для достижения общей цели, предусматривающей обеспечение всеобщего доступа к услугам по лечению, профилактике, уходу и поддержке в связи с ВИЧ для всех нуждающихся

д-р Рену Шахил-Граф, Директор Группы региональной поддержки ЮНЭЙДС для Ближнего Востока и Северной Африки.

Собрав вместе министров здравоохранения, министров по делам молодежи и спорта, а также министров социального обслуживания, это совещание способствовало развитию межсекторальных подходов для продвижения мер в ответ на СПИД.

«Три принципа»

Во всем мире отмечается всеобщее согласие с тем, что ценные ресурсы должны использоваться более эффективно. Ключевую роль в этом играют координированные и гармонизированные партнерства. Это привело к согласованию «трех принципов» предложенных ЮНЭЙДС, которые определяют международные и национальные инициативы по СПИДу.

Для реализации «трех принципов» на национальном уровне требуются национальные координационные структуры по СПИДу, работающие по следующим направлениям:

  1. руководство процессом разработки приоритизированных национальных стратегических планов;
  2. усиление систем мониторинга и оценки, способствующих проведению надзора и решению проблем в рамках национальной программы;
  3. управление процессом проведения интерактивного обзорного анализа действий заинтересованных сторон для гармонизации и согласования их поддержки национальной программы.

 

Для этого трехдневного совещания была выбрана тема «Обмен опытом применения трех принципов на Ближнем Востоке и в Северной Африке». Помимо обзорного анализа результатов оценки были разработаны конкретные страновые дорожные карты на ближайший год.

Woman with veil speaking
(слева) Е.П. Хасна Баркат Дауд, министр по делам молодежи, спорту и туризму Джибути. Председатель сессии г-н Эли Аарай, президент Региональной сети НПО СПИДа на Ближнем Востоке и в Северной Африке
Фото: ЮНЭЙДС

За последние четыре года страны БВСА получили примерно 431 миллион долларов США через Глобальный фонд. Участники ряда заседаний и рабочих групп обсудили рекомендации по активизации национальных мер в ответ на СПИД; эти рекомендации были суммированы в ходе церемонии закрытия.

Обеспечение всеобщего доступа

«Мы все понимаем, что мы еще далеки от достижения цели, предусматривающей обеспечение всеобщего доступа к профилактике, лечению и уходу в связи с ВИЧ для всех нуждающихся к 2010 году», – сказала Джихане Тавилах, Представитель ВОЗ и Председатель Тематической группы ЮНЭЙДС в Омане.

«В 2007 году, по оценкам, 150 000 человек, живущих с ВИЧ в регионе, нуждались в антиретровирусном лечении. Из них лишь шесть процентов получали такое лечение, что является самым низким показателем охвата среди всех регионов ВОЗ», – добавила она.

По ее словам, приоритетным направлением в регионе является применение эффективных стратегий по профилактике и увеличение охвата антиретровирусным лечением. «Это потребует пересмотра нашей политики и практики и соответствующего направления наших усилий и ресурсов туда, где мы сможем обеспечить всеобщий доступ».

Д-р Шахил-Граф также подчеркнула потребность в повышении уровня понимания проблемы СПИДа среди слоев общества, которые еще не получают информации по профилактике ВИЧ.

Всемирный день борьбы со СПИДом был отмечен в рамках конференции в Дохе

01 декабря 2008 года.

20081201_doha_4.jpg
Пресс конференция по случаю Всемирного дня борьбы со СПИДом 2008, Доха, Катар 

Руководители правительств, международных организаций, лидеры гражданского общества и частного сектора собрались в столице Катара Дохе. «Международная конференция по последующей деятельности в области финансирования развития для обзора выполнений Монтеррейского консенсуса» проходит на фоне глобальной финансовой неопределенности. Конференция, которая была официально открыта в субботу, продлится до 2 декабря.

В ознаменование 20-й годовщины Всемирного дня борьбы со СПИДом, который отмечается сегодня, Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун выступил на пленарном заседании с заявлением по случаю Всемирного дня СПИДа, в котором сообщил о назначении г-на Мишеля Сидибе на должность Исполнительного директора ЮНЭЙДС.

После заявления Генерального секретаря была организована пресс-конференция, которую провела Марианжела Бавиччи-Лернер, начальник отдела отношений с донорами ЮНЭЙДС.

В состав президиума входили:

  1. Г-жа Луиза Моргантини, вице-президент Европарламента;
  2. Его превосходительство Тревор Мануэль, министр финансов Республики Южная Африка и Специальный посланник Генерального секретаря на обзорной конференции в Дохе;
  3. Его превосходительство Маджози В. Ситхоле, член парламента и министр финансов, Королевство Свазиленд;
  4. Д-р Лейла Ишарайр, советник по вопросам медицинского и социального планирования, Генеральный секретариат по планированию в целях развития Катара и член Национального комитета по СПИДу Катара;
  5. Д-р Кристоф Бенн, директор по внешним связям и партнерствам, Глобальный фонд для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией;
  6. Д-р Рену Шахил-Граф, региональный директор ЮНЭЙДС для Ближнего Востока и Северной Африки.

Министр финансов Республики Южная Африка и Специальный посланник Генерального секретаря на обзорной конференции в Дохе Тревор Мануэль подчеркнул, как важно в этот день помнить о противодействии СПИДу.

«На этой конференции рассматриваются вопросы финансирования развития, поэтому 1 декабря важно напомнить людям о проблемах ВИЧ», - сказал он.

Д-р Рену Шахил-Граф, региональный директор ЮНЭЙДС для Ближнего Востока и Северной Африки рассказала о состоянии эпидемии в регионе и отметила позитивные меры, осуществленные к настоящему времени, которые необходимо воспроизвести в других странах.

Вице-президент Европарламента подчеркнула поддержку и приверженность Европы и ее учреждений делу противодействия СПИДу, а представитель Глобального фонда для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией напомнил аудитории о задачах, которые необходимо выполнить для обеспечения всеобщего доступа.

Члены президиума также высоко оценили деятельность д-ра Пиота и поздравили г-на Мишеля Сидибе по случаю его назначения на должность.

Первый саммит Комитетов по глобальной повестке дня

07 ноября 2008 года.

20081107_WEF_200.jpg
Мохаммед Алаббар, председатель, "Эмаар пропертиз", и сопредседатель глобальной повестки дня выступает на вступительном заседании Певого саммита Комитетов, 7 - 9 ноября 2008 г. Права защищены Всемирным экономическим форумом / Фото: Дианы Смилли.

Первый саммит Комитетов по глобальной повестке дня Всемирного экономического форума – уникальное совещание лидеров научных, деловых и правительственных кругов и гражданского общества – будет проходить в Дубае, Объединенные Арабские Эмираты, 7 – 9 ноября. Исполнительный директор ЮНЭЙДС д-р Питер Пиот находится в Дубае для участия в этом событии.

Целью саммита является поиск решений самых серьезных мировых проблем; новый Комитет по глобальной повестке дня, созданный на этом форуме, считается самой передовой информационно-ресурсной сетью в мире.

В ближайшие дни д-р Пиот, исполняющий обязанности председателя Комитета по глобальной повестке дня по ВИЧ/СПИДу, примет участие в нескольких семинарах и заседаниях, на которых будут обсуждаться вопросы улучшения ситуации в мире, причем особое внимание будет уделено некоторым конкретным проблемам, включая ВИЧ, системный финансовый риск, глобальное управление, энергетическая безопасность, благополучие детей, изменения климата и продовольственная безопасность. Будут рассмотрены и другие вопросы, например, какие меры необходимо принять в связи с этими проблемами, и кто их будет осуществлять; будут заслушаны основные итоги обсуждений Комитетов и приняты решения о следующих шагах в работе этих Комитетов.

Результаты саммита будут представлены для дальнейшего обсуждения и принятия мер на предстоящем ежегодном совещании Всемирного экономического форума 2009 года, которое состоится в Давосе, Швейцария.

Изменяя ситуацию: ЮНЭЙДС в Иране

13 мая 2008 года.

20080513-HRSetayesh_200.jpg
Хамидреза Сетайеш является страновым
координатором ЮНЭЙДС в Иране.

Хамидреза Сетайеш стал страновым координатором ЮНЭЙДС (СКЮ) в марте 2005 года, когда было создано отделение ЮНЭЙДС в Иране. Как и большинство страновых координаторов ЮНЭЙДС, Сетайеш все свое время посвящает выполнению главной задачи, связанной с координацией действий ООН в ответ на СПИД в этой стране. В Иране действует 13 отделений ООН, которые образуют Объединенную группу ООН по СПИДу, председателем которой является он. Кроме того, отделение ЮНЭЙДС оказывает также техническую поддержку правительственным и неправительственным организациям (НПО), поскольку оно считается заслуживающим доверия и надежным партнером.

«Нашим главным достижением является гармонизация действий ООН в ответ на СПИД, - говорит Сетайеш. – Мы смогли продвинуться вперед, и я этим очень удовлетворен». Другие важные достижения его трехлетней работы в отделении относятся к области улучшения стратегической информации, где страна ощущает недостаток потенциала. ЮНЭЙДС помогает правительству в планировании исследований, которые обеспечивают фактические данные для успешных мер вмешательства.

Главным фактором, способствующим росту эпидемии в Иране, является использование зараженного инъекционного инструментария потребителями инъекционных наркотиков, а также передача ВИЧ половым путем. Поэтому усилия Объединенной группы ООН по СПИДу главным образом направлены на решение проблемы потребления инъекционных наркотиков. «Наш главный приоритет состоит в том, чтобы убеждать правительство в необходимости выделения ресурсов для мер вмешательства по снижению вреда», - говорит Сетайеш. По данным Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности (ЮНОДК), в Иране насчитывается 200 000 потребителей инъекционных наркотиков, значительная часть которых потребляют кристаллизованную форму героина, который на рынке известен под названием «крэк».

Эта работа является успешной, и из известных стратегий по снижению вреда в развивающихся странах стратегия иранского правительства является одной из самых прогрессивных.  Более 20 000 потребителей наркотиков участвует в программе метадонового поддерживающего лечения , которая началась три года назад. Успеху этой программы способствовали важные правовые реформы: хотя потребление наркотиков является преступлением, люди, проходящие лечение от потребления наркотиков, преступниками не считаются. «Лечением считаются даже прогамммы обмена игл и шприцев, что является очень большим достижением и важным шагом в направлении дестигматизации и обеспечения доступности услуг для людей, потребляющих наркотики», - говорит Сетайеш. По данным самых последних имеющихся исследований, более 90 процентов потребителей наркотиков в Тегеране во время своей последней инъекции использовали чистые иглы.

Два года назад программа лечения от наркомании начала осуществляться в тюрьмах, где главным партнером является Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности (ЮНОДК). «Было сделано много, но есть еще над чем работать, - говорит Сетайеш. – Тюремные системы пытаются внедрять обмен игл и презервативы, но поощрение заключенных к их использованию является проблемой. Это требует реформы по расширению услуг в тюрьмах».

Тем не менее, в Иране на место концентрированной эпидемии ВИЧ среди потребителей инъекционных наркотиков приходит более генерализованная ситуация, главным образом затрагивающая партнеров и жен людей, которые потребляют наркотики, и людей, которые ранее находились в тюрьме. Хотя ответные действия среди этих конкретных ключевых групп являются замечательными и прогрессивными, другие группы с рискованным поведением, такие как секс-работники и мужчины, имеющие секс с мужчинами, недостаточно охвачены ответными действиями в этой стране. В Иране гомосексуальность является чувствительной проблемой, и предоставление услуг для мужчин, имеющих секс с мужчинами, создает много проблем для ЮНЭЙДС, которая является ведущей программой ООН в этой области.

Как и во многих других странах, именно стигма является главным препятствием для действий в ответ на СПИД в Иране. «Она существует на разных уровнях, - говорит Сетайеш, - хотя мы получаем большую поддержку со стороны общин, правительства и партнеров, это все еще проблема».

Существует также трудность в получении финансирования для новаторских идей по борьбе со стигмой. «Хотя правительство демонстрирует приверженность, много финансовых средств расходуется на замещение метадоном и снижение вреда. Если вы хотите работать с другими группами, правительство оказывается менее заинтересованным, и донорская поддержка отсутствует, - говорит Сетайеш. – Радио и телевидение не заинтересованы в открытом обсуждении стигмы, особенно в отношении передачи половым путем. Они чувствуют себя намного лучше в отношении наркотиков».

Объединенная группа ООН работает над определением основных источников стигмы и использует новаторский подход к борьбе с ней. Она установила контакт с религиозными лидерами высокого уровня, поддержавшими принцип, который определяет, что люди, живущие с ВИЧ, не должны подвергаться дискриминации, и что для ухода за их здоровьем должны выделяться государственные средства. «Это помогло людям, живущим с ВИЧ, заявить о себе, и сделало ВИЧ персонифицированным». Кроме того, при поддержке ЮНЭЙДС и ПРООН Национальной программой по СПИДу разрабатывается новая стратегия «Позитивное партнерство».

Сетайеш с оптимизмом говорит о перспективах действий в ответ на СПИД в Иране. «Я думаю, что в этой стране возможно все, - говорит он. – Во многих аспектах она очень прогрессивна, и работа правительства основывается на фактических данных. Это дает нам очень хорошую возможность убедить политиков сделать больше для общественного здравоохранения». Сетайеш верит, что при таком отношении возможно повернуть эпидемию вспять. Уже есть данные, что программа замены метадоном оказывает свое воздействие, при этом уменьшается распространенность в тюрьмах. «Мы надеемся увидеть результаты через два года, - говорит он. – И это замечательным образом повлияет на обстановку вне общины, поскольку существуют связи между наркотиками и секс-работой. Таким образом, это золотая возможность, которая уже используется и, я надеюсь, будет продолжать использоваться».

Надежда для уличных детей

12 января 2007 года.

20070112_car_boy_340x.jpg

В Каире, Египет, еще ранее утро, а Ахмед уже на улице. Но, в отличие от других детей, Ахмед не идет в школу. Ахмеду 12 лет, и он ушел из дома, когда ему было только шесть, потому что его отчим не хотел его видеть. Побродив из дома в дом, он понял, что ему проще жить на улице. Тогда он не понимал, что это было очень опасно. Когда его нашли социальные работники общества «Деревня надежды», его уже неоднократно били и грабили и дважды насиловали. В «Деревне надежды» он нашел безопасное место – здесь ему дали столь необходимый приют, уход и поддержку. «Мы также включили его в группу для просвещения по вопросам ВИЧ, где он узнал о том, как передается ВИЧ», – сказала социолог общества «Деревня надежды» Навара. «После того, что с ним произошло, он очень боится, что у него самого ВИЧ», – добавила она.

 

20070112_Cairo_street_340x.jpg

Общество «Деревня надежды» было создано для предоставления убежища и поддержки детям-сиротам в одном из беднейших районов Каира. Однако через два года здесь поняли, что местным уличным детям также требуется безопасное место, где они могли бы получить уход и поддержку. Тогда они открыли дневной центр помощи. После этого в районе Шубра в Каире было открыто еще несколько таких центров, в том числе в районе Саеда Зейнаб, куда Ахмед и другие молодые мальчики приходят, чтобы найти приют и покой, когда на улицах Каира становится слишком опасно.

 

20070112_teacher_340x.jpg

Навара, которой 23 года, работает в обществе «Деревня надежды» около года. По ее словам, хотя ее работа очень трудная, она также очень полезная, потому что «этим мальчикам действительно нужна наша помощь». «Самый трудный случай, с которым мне пришлось столкнуться, касался одного 11-летнего мальчика, которого отец выбросил через окно, потому что он слишком шумел. Я сопровождаю детей к врачу, и меня шокирует то, что я вижу у них на теле – синяки, шрамы, инфицированные раны. Трудно себе представить, что этим детям пришлось пережить», – добавляет Навара.

Халид Дауд работает в обществе «Деревня надежды» в течение последних 17 лет. Он организовал дневной центр по уходу в районе Саеда Зейнаб. «Я очень хорошо знаю эту историю, и я знаю, чему подвергаются эти дети», – сказал он.

 

20070112_orange_boy_340x.jpg

Во время работы в «Деревне надежды» Халид заметил, с каким интересом дети получают информацию о ВИЧ, поскольку им грозят различные опасности, включая сексуальное и другое насилие, проституцию. Секс, в том числе по принуждению или добровольный, часто имеет место в других безлюдных местах. Девочкам обычно грозит более высокий риск, поскольку их могут насиловать мальчики постарше, живущие на улице, полиция и другие. Некоторые девочки соглашаются на секс за бутерброд, другие – чтобы получить взамен защиту. По словам Халида, «Очень важно… чтобы они знали, как защититься от ВИЧ. Когда мы объявили о том, что мы вскоре откроем центр для тестирования, все дети захотели пройти тест, чтобы убедиться в том, что они не заражены ВИЧ».

 

20070112_girls_340x.jpg

С помощью ЮНИСЕФ и других спонсоров «Деревня надежды» проводит широкие мероприятия, включая предоставление мальчикам и девочкам ухода и убежища, оказание им психологической помощи, обучение и выработку поведенческих навыков, а также помощь для реинтеграции в общество.

«Работа с такими инициативами является одним из наших приоритетов в Египте – заявил Маха Аон, Страновой координатор ЮНЭЙДС в Египте. – Мы знаем, насколько важно и эффективно нацеливать меры вмешательства на людей, которые больше других подвергаются риску заражения ВИЧ. Одним из путей защиты детей улицы является оказание им помощи, чтобы они поняли, где кроется риск и как они могут сами от него защититься, причем защититься осмысленно, что поможет им заботиться о себе и уважать себя».

ЮНИСЕФ в сотрудничестве с ЮНЭЙДС проводит обучение по вопросам СПИДа для социальных работников «Деревни надежды». Навара, которая проводила такой курс в марте, отметила, что полученная ею информация и методы интерактивного обучения очень помогли ей в работе с детьми. «Мы научились использовать игры, чтобы давать им информацию о ВИЧ и опасностях жизни на улице с точки зрения защиты от ВИЧ», – отметила она. Понимание проблемы СПИДа является неотъемлемой частью работы, проводимой обществом «Деревня надежды», чтобы помочь детям.

Д-р Эрма Манонкурт, Председатель расширенной Тематической группы по ВИЧ и представитель ЮНИСЕФ в Каире, говорит: «Нам необходимо включать вопросы ВИЧ в существующие программы, а также разрабатывать программы и меры вмешательства, нацеленные на снижение уровня уязвимости маргинальных групп, включая профилактику ВИЧ и смягчение воздействия». «Мы вовлекаем частный сектор и другие структуры гражданского общества, работаем с НПО и организациями на уровне общин и в то же время сотрудничаем с правительством, оказывая ему поддержку. Все эти усилия необходимы для того, чтобы оказать помощь тем, у кого нет никого, кто бы о них позаботился», –сказала она в заключение.


All photo credits: UNAIDS/P.Virot

Links:
Hope Village Society (Egypt)

Вопросы гендера и СПИДа на Ближнем Востоке и в Северной Африке

08 августа 2007 года.

20070808_laughing_240.jpg

Менеджер Национальной программы по СПИДу
Йемена Фузия Абдалла и менеджер Национальной
программы по СПИДу Бахрейна Сомайя Аль-Джовдер
во время встречи.

На недавней встрече специалистов из региона Ближнего Востока и Северной Африки (БВСА) было подчеркнуто, что расширение прав женщин и пропаганда гендерного равенства имеют важнейшее значение для снижения уязвимости к ВИЧ в регионе.

Специалисты, работающие в области ВИЧ и гендера, встретились на тематической встрече «Вопросы гендера и ВИЧ на Ближнем Востоке и в Северной Африке», организованной Группой региональной поддержки ЮНЭЙДС для БВСА в Каире, Египет.

По мере продолжающегося расширения эпидемии ВИЧ в регионе БВСА увеличивается число женщин, живущих с ВИЧ, и интервал между уровнями распространенности среди мужчин и женщин сокращается. Участники встречи согласились, что гендерное неравенство в регионе способствует уязвимости и повышает вероятность ВИЧ-инфекции. «Проблемы гендерного неравенства уже учитываются и должны быть в центре наших национальных мер по противодействию СПИДу», - сказал менеджер Национальной программы по СПИДу Йемена Фузия Абдалла. 

Традиции и роль религии широко обсуждались участниками. Министр по делам семьи и социального развития Северо-Западного Сомали Фадуме Хаджи Адам 

20070808_speaking_240.jpg
Министр по делам семьи и
социального развитияСомалилэнда
Фадуме Хаджи Адам.

выступила со вступительным словом, обратив особое внимание на особенности культурных и религиозных традиций в регионе, которые влияют на женщин и девочек в условиях эпидемии ВИЧ.

«Наши проблемы – в наших традициях, и в них же мы сможем найти решения», - сказала она.

Было подчеркнуто, что адаптация стратегий по вопросам гендера и СПИДа для их соответствия региональным условиям имеет важнейшее значение для успешного противодействия эпидемии.

Приводя примеры неудач мероприятий по противодействию СПИДу в адекватном решении проблем женщин-мусульманок, д-р Нафиза Мохамед Абделькарим из Афхадского университета для женщин в Судане призвала к более глубокому пониманию ситуаций, в которых живут многие женщины и девочки в регионе:

«Мы не можем принять международную повестку дня по вопросам гендера и СПИДа, мы должны выработать нашу собственную повестку дня. Нам придется искать собственные решения и стратегии», - сказала она.

«Зачастую наши женщины не имеют права на собственный выбор. Они принимают решения в своих социальных условиях. В наших мерах в ответ на СПИД мы должны заниматься этими условиями, а не только отдельными людьми. Мы должны включить СПИД в нашу повестку дня, говорить таким языком и применять такие вмешательства, которые будут понятны нам и в наших обстоятельствах», - добавила она. 

20070808_group_240.jpg

Было подчеркнуто, что адаптация стратегий
по вопросам гендера и СПИДа для их соответствия
региональным условиям имеет важнейшее
значение для успешного противодействия
эпидемии СПИДа.

На встрече собрались люди из некоторых регионов, которые больше всех остальных в мире пострадали от конфликтов. Участников в первую очередь заботило то, как сохранить вопросы гендера и СПИДа на высоком месте в и без того насыщенной повестке дня политики и СМИ. «В повестку дня уже включено много неотложных и чрезвычайных вопросов. В то же время, мы можем видеть, как конфликтные ситуации усиливают уязвимость к ВИЧ», - сказала помощник представителя ЮНФПА на оккупированной палестинской территории Лейла Бакер.

«Вместо того чтобы постоянно работать в режиме чрезвычайного положения, мы должны обратить внимание на проблемы гендера и СПИДа в условиях конфликтов. Мы не можем позволить себе игнорировать этот важнейший вопрос в области развития», - добавила она.

В развитие результатов этой тематической встречи участники определили ключевые мероприятия на будущее, включая пересмотр национальных мер в ответ на СПИД в контексте гендерных проблем, развитие потенциала национальных партнеров для дальнейшего усиления ответных мер с учетом гендерных вопросов и мобилизацию ключевых министерств и партнеров на решение проблем гендера и СПИДа в регионе. 



Ссылки:

More information on the Middle East and North Africa region

Кампания по профилактике ВИЧ завоевывает золотую медаль вместе с африканскими спортсменами

03 августа 2007 года.

20070803_AllAfricaGames1_240.jpg Молодые спортсмены со всего континента
ознакомились с материалами информационного
стенда о СПИДе и многое узнали о методах и
средствах профилактики ВИЧ. Фото: ЮНЭЙДС

Поднимались флаги, исполнялись национальные гимны и вручались медали – и на этом фоне профилактика ВИЧ стала новым чемпионом на Всеафриканских играх проходивших в Алжире в июле 2007 г.

В то время, как спортсмены со всего континента соревновались в беге, прыжках, метании копья и беге на короткие дистанции, пробивая себе путь на пьедестал почета, добровольцы из Алжирской НПО «СПИД-Алжир» провели на этих Играх кампанию по профилактике ВИЧ для молодежи на всех спортивных площадках и в местах проживания спортсменов в г. Алжир, столице Алжира.

Молодых спортсменов приглашали ознакомиться с материалами, размещенными на специальных стендах о СПИДе, где они могли получить информацию о СПИДе  и многое узнать о методах и средствах профилактики ВИЧ. С помощью  демонстрации материалов о ВИЧ на специальных видеоэкранах и распространения презервативов кампания по СПИДу охватила около 25 000 молодых африканских спортсменов.

«Группам по повышению информированности удалось вызвать реальный интерес и добиться участия молодых африканских спортсменов и спортсменок», - сказал президент медицинской комиссии при организационном комитете Африканских игр профессор Абделкадер Семид. «Это помогло людям по новому посмотреть на риски ВИЧ-инфекции и необходимость профилактики ВИЧ», - добавил он.

Эта кампания, организованная при поддержке оргкомитета Игр, ЮНФПА, Секретариата ЮНЭЙДС и Глобального фонда, продемонстрировала, как вопросы профилактики ВИЧ можно успешно интегрировать в спортивные мероприятия. 

20070803_AllAfricaGames2_240.jpg Кампания по СПИДу охватила около 25 000
африканских спортсменов.
Фото: ЮНЭЙДС

«Глобальные меры в ответ на СПИД предполагают вовлечение всех и каждого – из всех слоев общества. Это масштабное событие обеспечило нам отличный доступ к лидерам алжирской и африканской молодежи – и мы надеемся, что это вдохновит их на продолжение дела нашей ассоциации по противодействию СПИДу», - сказал президент организации «СПИД-Алжир» г-н Адель Зеддам.

Спортсмены, посетившие информационные стенды, говорили, что с энтузиазмом участвовали в этих мероприятиях, и подчеркивали свое желание участвовать в расширении противодействия СПИДу.

«Это отличное дело для людей, которые, как и мы, занимаются спортом в разных странах мира. Это действительно особенная программа, и я хотел бы, чтобы ее повторили во всем мире, чтобы люди могли лучше себя защищать», - сказал Кэнди, спортсмен из Нигерии.  

Камара Мангуэ, чемпион по дзюдо из Кот-д’Ивуара, поддержал его: «Я хотел бы обратиться ко всем поколениям с просьбой заняться проблемами СПИДа – это дело каждого».

«Мир должен объединиться в борьбе против СПИДа», - сказал намибийский боксер Тобиас.

После успеха этой кампании появилась надежда, что такие кампании по профилактике ВИЧ станут регулярным компонентом будущих Игр и других спортивных событий на континенте.

«Спорт – это сила, способствующая изменениям, и вовлечение молодежи в занятия спортом и кампании по профилактике ВИЧ может помочь им быть сильнее и стать лидерами в обеих сферах деятельности», - сказала Страновой координатор ЮНЭЙДС в Алжире д-р Самия Луннас Беласель. 


Ссылки:

More on Sub-Saharan Africa
More on North Africa
More on sports and HIV

Современное африканское искусство и СПИД

09 февраля 2007 года.

20070209_painting2_300x.jpg

В западном обществе на африканское искусство традиционно смотрели как на фольклор и ремесла. Лишь в конце 20-го столетия искусствоведы по-новому оценили уникальность современного африканского искусства, которое наконец нашло свое место в культурном сознании западных стран.

В 1986 году в Париже была проведена выставка, которая стала поворотной для изменения восприятия незападного современного искусства. На этой выставке под названием « Маги земли » были показаны работы современных художников со всех континентов. Это мероприятие привело к созданию Коллекции современного африканского искусства  (КСАИ) коллекционером Жаном Пигоцци, который стал одним из основных пропагандистов африканского искусства.

20070209_skis_240x.jpg
Коллекция Пигоцци, одна из наиболее значительных в мире, включает работы художников, живущих и работающих в Африке к югу от Сахары, которые используют различные формы самовыражения – от картин и скульптур до видео и мультимедийного формата.

 

Значение этой коллекции и новейшего африканского искусства заключается в том, что художники освободились от эстетической опеки, навязываемой западными моделями, и научились выражать местные или всеобщие идеи, используя свой собственный язык, символы и форматы.

Африканские художники живут и работают в контакте со своим обществом и знают, что происходит на местном и глобальном уровне. Кроме того, представление коллективных проблем стало обычной схемой, что подчеркивает значение общины в Африке. Говорит Чери Самба, один из самых известных художников Конго: «Мое искусство является неотъемлемой частью моего окружения. Оно находит вдохновение в людях, оно отражает людей и предназначено для них»(1).

20070209_picture_250x.jpg
Африканское искусство уходит корнями в реальную жизнь, что превращает художников в летописцев своего времени. Традиция, природа, мифы и повседневная жизнь являются источниками вдохновения, которые формируют произведения современных африканских художников. Однако общим для всех этих художников является неизбежность влияния СПИДа и его социальных последствий на концепцию самого их искусства.

 

СПИД определяет жизнь миллионов людей, особенно в Африке к югу от Сахары, а его воздействие внедряется в понимание художниками своего социального окружения. Их произведения различным образом отражают воздействие эпидемии СПИДа на общество, в котором они живут. Однако искусство может и, фактически, должно играть важную роль в борьбе со СПИДом.

Близость африканских художников к своим общинам и использование ими общего языка обусловливает их особое положение для повышения уровня информированности об эпидемии, а также для осмысления и развития диалога вокруг таких связанных со СПИДом проблем, как стигма и дискриминация, нищета, гендер и права человека.

Коллекция ЮНЭЙДС «Искусство о СПИДе»

В конце 2006 года ЮНЭЙДС объявила о создании коллекции «Искусство о СПИДе» (Art for AIDS) в своей новой штаб-квартире в Женеве, – ;  здании, которое она занимает совместно с Всемирной организацией здравоохранения.

«Нам очень повезло позаимствовать для нашей выставки женевскую коллекцию Жана Пигоцци, – сказала Аннмари Хоу, куратор коллекции ЮНЭЙДС. – Здесь есть несколько работ, которые вызывали обсуждение и горячие дискуссии; когда мы услышали, что люди говорят об искусстве, мы поняли, что эта коллекция действует».

Коллекция ЮНЭЙДС «Искусство о СПИДе» включает произведения, представляющие музейную ценность, которые стимулируют мышление и диалог. Первоначально особое внимание уделялось искусству и художникам из Африки; работы, включенные в коллекцию, были собраны благодаря щедрой поддержке художников, коллекционеров и доноров.


Все фотографии: О. О'Хенлон
(1) Cheri Samba, 100% Africa, TF Editores & FMGB Guggenheim Bilbao Museoa, Bilbao, 2006, p.142

Примечание: Работы 25 художников из коллекции Жана Пигоцци можно увидеть в музее Гуггенхайма в Бильбао, Испания, до 18 февраля 2007 года в рамках выставки «Стопроцентная Африка»

Модная работа для людей, живущих с ВИЧ

02 февраля 2007 года.

Новейший стиль, нарядные цвета и супермодные фасоны будут использоваться для осуществления инициативы по СПИДу в Алжире, предназначенной для того чтобы помочь людям, живущим с ВИЧ, опять получить работу.

Алжирская ассоциация людей, живущих с ВИЧ, «Эль-Хайет», предприняла пилотный проект для людей, живущих с ВИЧ, участники которого пройдут обучение принципам изготовления одежды от-кутюр и прет-а-порте.

Курс обучения разрабатывается и проводится под руководством профессионального модельера. Он позволит участникам изучить инструменты и технику индустрии модной одежды, в частности дизайн, моделирование, стилизацию и шитье. Кандидаты, успешно окончившие курс обучения, смогут получить официальное признание своей новой профессии в Национальной палате по торговле и кустарным ремеслам.

20070202_couture1_200x.jpg
Зохира Мерах, Президент "Эль Хайет",
с инструктором учебного семинара
г-ном Редуаном  

«Алжирское общество может быть неумолимым», – сказала Зохира Мерах, Президент «Эль-Хайет». «Однако люди, живущие с ВИЧ, имеют право на труд, на творчество и на то, чтобы обеспечивать самих себя, не полагаясь только на подаяние или благотворительность», – добавила она.

Эта программа, рассчитанная на 12 месяцев и начатая в сентябре 2006 года, поддерживается Секретариатом ЮНЭЙДС и ее коспонсорами МОТ и ПРООН. Проект оказался возможным благодаря грантам, выделенным Глобальным фондом для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией.

Эта инициатива предоставляет инновационные экономические возможности для участников, которым будут платить за работу в течение 12 месяцев. Кроме того, вся одежда, созданная в ходе годичного курса, будет продана, а полученные средства будут использованы для поддержки людей, живущих с ВИЧ или пострадавших от ВИЧ, в Алжире. «Экономический элемент данного проекта поможет привлечь новых кандидатов, а также обеспечить постоянную мотивацию для разработки длительного плана профессиональной деятельности», – сказала Зохира Мерах.

«В этом мире нам необходимо учиться тому, как заботиться о себе, поэтому я включилась в эту программу», – сказала одна из участниц. «Найти работу в современном обществе трудно, особенно для женщины. Я живу с ВИЧ уже 12 лет, а этот курс дал мне возможность для того, чтобы самой контролировать свою жизнь и быть независимой. После окончания курса я смогу передать свои знания другим людям, живущим с ВИЧ или пострадавшим от ВИЧ, а это хорошее чувство», – добавила она.

После окончания курса люди, живущие с ВИЧ, получают новые возможности для того, чтобы стать экономически независимыми благодаря соглашению, заключенному между Национальным агентством по управлению микрокредитами и «Эль-Хайет». Инструкторы-специалисты помогут заинтересованным участникам, успешно окончившим обучение, составить заявку на получение микрокредитов в размере от 400 до 5500 долларов США с периодом их погашения до пяти лет.

«Этот проект является наглядным примером того, как можно реализовать принцип расширения участия людей, живущих с ВИЧ», – сказал Энди Сил, руководитель по отдела партнерства с гражданским обществом ЮНЭЙДС. «Долгосрочные и устойчивые решения, такие как данный учебный семинар в Алжире, являются важнейшей составляющей мер в ответ на СПИД», – добавил он.

«По мере того как сохраняющая жизнь антиретровирусная терапия становится все более доступной, нам необходимо уделять больше внимания тому, чтобы люди, живущие с ВИЧ, имели возможность реализовывать свой потенциал в качестве продуктивных членов общества и быть экономически независимыми. Это зачастую влечет за собой их реинтеграцию в сферу труда, однако это не всегда легко сделать ввиду стигмы и дискриминации, которая все еще ассоциируется с ВИЧ-инфекцией. Этот проект является отличным примером того, как можно этому способствовать, если подходить вдумчиво», – сказала Кейт Томсон, советник ЮНЭЙДС по вопросам партнерства.


UNAIDS helps secure grants in the Middle East and North Africa

13 декабря 2006 года.

20061213_Grants_in_MENA_en

The number of people living with HIV in the Middle East and North Africa has risen to 460,000 and some 68,000 people were newly infected in 2006 alone. In a bid to curb the region’s growing epidemic, countries have been working with UNAIDS to secure additional funding to scale-up the AIDS response in the region.

Securing external funding is particularly challenging in the Middle East and North Africa due to limited support from external donors. One of the donors operating in the region is the Global Fund to fight AIDS, Tuberculosis and Malaria which has now become one of the main sources of AIDS funding for the region. The fund was created in January 2002 to attract, manage and disburse additional financing to support locally-driven strategies in response to AIDS, TB and malaria.

To date, the Global Fund has approved a total of US$ 6.6 billion to over 450 grants in 136 countries. Of the US$ 6.6 billion approved, US$ 2.9 billion has been disbursed to public and private recipients in 129 countries.

The grant application process can be complex and many countries in the region have solicited UNAIDS to assist in processing their applications. UNAIDS has played a role in raising awareness and creating a climate which has enabled countries to establish a country coordination mechanism thus making it possible to develop their grant proposals. UNAIDS facilitates provision of technical expertise to these areas and helps countries not only to develop their grant applications but also to implement the grants once approved.

In the most recent round of grants (Round Six) UNAIDS Regional Support Team and Country Offices in the Middle East and North Africa worked with five countries in the region to help formulate their proposals. Grants were approved for four out of the five countries with funding amounting to some US$ 26 million.

“UNAIDS works with countries at every opportunity to help ‘make the money work’ so that funds reach the people that need them most,” said Michel Sidibe, Director of UNAIDS Country and Regional Support Department. “As countries move towards the goal of universal access to HIV prevention, treatment, care and support, adequate funding from both external and domestic sources is absolutely vital.”

20061214_woman_340x

Currently, 13 out of the 22 countries in the Middle East and North Africa meet the eligibility criteria for Global Fund support and 10 out of 11 countries who have applied for Global Fund funding for AIDS to date have succeeded in obtaining funds, amounting to a total of US$ 127 million.

The UNAIDS Secretariat has provided assistance in developing 73% of all the proposals on AIDS in the region that have been approved between Rounds One and Six, including support to proposals from Algeria, Djibouti, Jordan, Morocco, Somalia, Sudan, and Tunisia.

As well as working with countries on grant proposals, UNAIDS also continues to support the implementation of grants and resolve major coordination and implementation difficulties or capacity-building challenges in all countries where grants were already in place from earlier rounds. Through the Global Implementation Support Team – GIST - UNAIDS, together with Cosponsors and the Global Fund headquarters, are providing a common action plan to support counties in solving bottlenecks, at the request of countries.

Typically the activities funded by the grants are wide-ranging and include development of second-generation surveillance and monitoring and evaluation; working with people most at risk of HIV infection such as young people, people who inject drugs and sex workers; reinforcing civil society––including non-governmental organisations, community-leaders and people living with HIV; increasing access to care, treatment, and psycho-social support of people living with HIV; and other specific interventions, such as coordination, blood safety, voluntary counselling and testing, and sexually transmitted infections.

20061214_palestinian_340x

“The availability of Global Fund resources in the region have created a new reality and represents a critical turning point in the national responses in the Middle East and North Africa,” said Oussama Tawil, Director of UNAIDS Regional Support Team for the Middle East and North Africa. “This is essential in particular in a context where the allocation of public resources remains relatively limited and primarily oriented to health care responses and other donor resources generally still represent limited support.”

The assistance UNAIDS provides to countries is coordinated with the World Health Organisation and other Cosponsors through an agreement which ensures complementary responses to countries and joint funding of regional training on the development of Global Fund proposals.

“Using the frameworks of the 'Three Ones' and 'Universal Access', UNAIDS will focus in 2007 on resolving bottlenecks, supporting the implementation process with scaled-up and diversified technical assistance ensuring that efforts in countries go beyond the 'project-mode' with regards to the Global Fund grants,” said Tawil.


Photo Credit: UNAIDS/P.Virot

Pages