Universal access

Acceso a medicamentos: desafíos y oportunidades para los países en desarrollo

20 de mayo de 2014

A pesar de su diversidad económica y cultural, los países BRICS, una asociación de las cinco mayores economías nacionales emergentes (Brasil, la Federación de Rusia, India, China y Sudáfrica), se enfrentan a los mismos desafíos en materia de salud. Entre ellos se encuentra el acceso a los servicios sanitarios y a medicamentos, la subida de los costes sanitarios, las enfermedades infecciosas, como el VIH y la tuberculosis, y la prevalencia creciente de enfermedades no contagiosas.

El pasado 19 de mayo, los representantes de los BRICS y otros países de ingresos bajos y medios se reunieron en Ginebra en el marco de la 67ª Asamblea Mundial de la Salud. Su objetivo era hallar soluciones acerca de cómo proveer asistencia sanitaria a millones de personas, sobre todo a los más vulnerables.

El encuentro, patrocinado por la OMS, ONUSIDA, UNITAID y el PNUD, se centró en identificar las estrategias e iniciativas para superar las dificultades que surgen al aumentar el acceso a las tecnologías farmacéuticas. Los participantes trataron las maneras de prolongar los programas de tratamiento y ampliar la cobertura del mismo, así como la forma de asegurar la competencia en el sector farmacéutico y las excepciones a los derechos de propiedad intelectual relacionados con los problemas de salud pública.

Los BRICS cuentan con una larga experiencia a la hora de hacer uso de las distintas alternativas de las políticas, como las licencias obligatorias para conseguir un balance más positivo que les ayude a administrar los derechos de propiedad intelectual en salud pública. Asimismo, los BRICS expresaron su profundo deseo de colaborar en el desarrollo de entornos más favorables para fomentar el acceso y conseguir que los productos de salud sean más asequibles, tanto en los BRICS como en otros países de ingresos bajos y medios.

Citas

"Necesitamos renovar el diálogo sobre el acceso a medicamentos y la propiedad intelectual para garantizar que no dejamos a nadie atrás. El éxito en un país representa el éxito en muchos otros. Los BRICS se encuentran en una buena posición para liderar el camino".

Luiz Loures, director ejecutivo adjunto de ONUSIDA

"Los BRICS deberían trabajar mano a mano con otros países en desarrollo para determinar modelos de cooperación específicos y reglamentos sobre el acceso a los productos básicos".

Arthur Chioro, ministro de Salud de Brasil

"La gente puede ser asesinada mediante armas biológicas y también por la falta de acceso a medicamentos; el resultado es el mismo".

Aaron Motsoaledi, ministro de Salud de Sudáfrica

"Hemos establecido el objetivo nacional de producir el 90% de las medicinas básicas en la Federación de Rusia. Hacemos un llamamiento a las empresas farmacéuticas para que colaboren en este proceso".

Oleg Salagay, jefe adjunto del Departamento de Asuntos Internacionales y Públicos de Rusia

"Deberíamos trabajar juntos para proteger la flexibilidad completa del TRIPS, y hacemos un llamamiento a la sociedad internacional para que apoye los esfuerzos de los países".

Sh. C. K .Mishra, secretario adjunto de Cooperación Internacional (CI)/Salud Internacional (SI), ministro de Salud y Bienestar Familiar de la India

"Necesitamos establecer programas de cooperación sobre investigación, desarrollo y nuevas tecnologías. Esperamos que la OMS y ONUSIDA desempeñen un papel mayor en la promoción de la cooperación Sur-Sur en esta esfera".

Zhang Yang, director adjunto de Cooperación Internacional de NHFPC de China

La CEDEAO y los asociados buscan impulsar la producción local de medicamentos de calidad

01 de mayo de 2014

En una reunión celebrada en Ouagadougou, Burkina Faso, el 29 y el 30 de abril y en la que participaron múltiples partes interesadas, se acordó el camino a seguir para impulsar la producción local de medicamentos de calidad en África Occidental.

En el encuentro, convocado por la Organización de Salud de África Occidental (WAHO), se reunieron representantes de la Comunidad Económica de los Estados del África occidental (CEDEAO), asociaciones de fabricantes farmacéuticos, ONUSIDA, bancos de desarrollo —incluido el Banco Africano de Desarrollo y el Banco de la CEDEAO para la Inversión y el Desarrollo—, así como las principales partes interesadas de los sectores clave de la región.

En la reunión, los participantes adoptaron el Plan Farmacéutico Regional de la CEDEAO. Este establece un marco que permite consolidar la industria de fabricación de productos farmacéuticos en África Occidental y proporciona un ambiente propicio para producir medicamentos de calidad, seguros y al alcance de la población de la región.

El Plan Farmacéutico Regional de la CEDEAO proporciona un marco de acción exhaustivo para que la Organización de la Salud de África Occidental y los asociados progresen de una manera coherente y eficaz con el fin de ayudar a resolver los problemas locales de acceso a los medicamentos. El plan también complementará el recientemente establecido sistema de reservas antirretrovíricas de la CEDEAO, creado para hacer frente al problema recurrente de reservas de medicamentos antirretrovíricos en la región.

Citas

"El Plan Farmacéutico Regional de la CEDEAO ha nacido en un momento muy oportuno, cuando los países de África Occidental se han comprometido con la salud universal y con la cobertura de la terapia antirretrovírica".

Joy Backory, asesor de Movilización Comunitaria y de Desarrollo de Redes, ONUSIDA

"Entre el 60% y el 90% de los medicamentos esenciales que se necesitan provienen de fuera de la región de la CEDEAO. Por consiguiente, su población es en gran medida consumidora de productos básicos de salud importados. Asimismo, hipotecar a las partes interesadas externas nuestras necesidades regionales colectivas de medicamentos esenciales y que salvan vidas entraña grandes riesgos. El camino sensato que se debe seguir es el del fortalecimiento de la producción local de medicamentos a través de inversiones innovadoras".

Carlos Brito, director en funciones, Departamento de Enfermedades y Control de Epidemias, Organización de Salud de África Occidental

"Debemos forjar alianzas y asociaciones estratégicas con países desarrollados que han progresado enormemente en el desarrollo de sus industrias farmacéuticas locales".

Kalilou Traore, comisario de la CEDEAO para la Industria y la Promoción del Sector Privado

"Si bien somos conscientes de que cubrir la demanda regional de formulaciones y de medicamentos al por mayor puede ser un desafío abrumador, no deberíamos perder de vista las grandes oportunidades que, de aprovecharse, invertirían la tendencia del escaso acceso a los medicamentos que salvan vidas".

David G. Bala, embajador de Nigeria en Burkina Faso

Ampliación del acceso al tratamiento del VIH en África Occidental y Central

04 de abril de 2014

Expertos en el sida de África Occidental y Central participaron en la primera consulta regional con el fin de definir nuevos objetivos que garanticen el acceso universal al tratamiento del VIH en la región. El evento se celebró en Dakar (Senegal) del 31 de marzo al 1 de abril y fue organizado por ONUSIDA, en colaboración con la OMS y el Fondo Mundial de lucha contra el sida, la tuberculosis y el paludismo.

El debate se centró entorno a los aspectos científicos, técnicos, políticos y financieros de la ampliación del tratamiento del VIH en la región.

Los participantes hicieron un llamamiento a la acción indicando que el acceso al tratamiento del VIH debe ser considerado un derecho humano y que todas las personas que viven con el VIH deben tener derecho a tratamiento, ya que las pruebas demuestran que el inicio temprano del tratamiento del VIH salva vidas, evita infecciones oportunistas, detiene la transmisión sexual del VIH y a largo plazo resulta más económico.

Al evento asistieron más de 150 participantes en representación de los consejos nacionales del sida y otras organizaciones gubernamentales, entre ellos, ministerios de Economía, organizaciones de la sociedad civil, el sector privado, asociaciones y redes de personas que viven con el VIH, la organización sin ánimo de lucro Africanos por la Salud y los Derechos Sexuales, así como socios técnicos y financieros de 25 países de África Occidental y Central.

Citas

"Hoy, tenemos una oportunidad única para escribir el capítulo final de la historia del sida. Para ser capaces de hacerlo, es importante aprovechar las oportunidades que ofrece el nuevo modelo de financiación del Fondo Mundial, los casos de inversión y la revisión de los planes estratégicos nacionales. En el año 2015, estos sentarán las bases de objetivos ambiciosos y visionarios que nos permitirán expandirnos de aquí al año 2020".

Mamadou Diallo, director regional de ONUSIDA para África Occidental y Central

"La clave está en el inicio temprano del tratamiento del VIH. Ahora podemos marcar la diferencia, salvar vidas y evitar nuevas infecciones por el VIH, incluso acabar con el VIH en la próxima generación. Me comprometo a movilizar, una vez de vuelta en mi país, a la comunidad del sida, de manera que decidamos con carácter de urgencia qué hacer para que todos las personas que viven con el VIH en Mauritania puedan tener acceso temprano al tratamiento del VIH".

Ndougou SALLA BA, secretaria ejecutiva, Consejo Nacional del Sida, Mauritania

Los expertos instan a la aceleración del avance hacia el acceso universal al tratamiento contra el VIH

03 de abril de 2014

Expertos científicos de 41 países se congregaron en Vancouver (Canadá) para asistir a una reunión de cuatro días con el fin de examinar los datos más recientes sobre los beneficios del tratamiento antirretrovírico en materia de prevención. La reunión también se centró en el desarrollo de nuevos objetivos para poner fin a la epidemia de sida, incluido el compromiso de acercar el tratamiento contra el VIH a todas las personas que cumplen los requisitos para recibirlo.

Tras citar los beneficios terapéuticos y preventivos del tratamiento antirretrovírico, los participantes enfatizaron que los datos disponibles justifican una rápida aplicación de las directrices consolidadas de 2013 de la Organización Mundial de la Salud acerca del uso de los antirretrovíricos para el tratamiento y la prevención de la infección por el VIH, lo que amplía notablemente la cantidad de personas que viven con el VIH que son idóneas para recibir el tratamiento antirretrovírico.

Se saludó la ampliación preventiva y la innovadora prestación de servicios para la realización de las pruebas de detección y el tratamiento contra el VIH de Vancouver como una referencia de la rentabilidad de la expansión del tratamiento contra el VIH. Este enfoque se imita en la actualidad en países y municipios de todo el mundo como modelo de éxito en la respuesta al sida.

Los participantes subrayaron la importancia de eliminar toda forma de marcos jurídicos y políticos punitivos que disuadan a las personas de acercarse a los servicios sanitarios, a fin de no dejar a nadie atrás. Enfatizaron que el liderazgo y el compromiso de la comunidad siguen siendo elementos fundamentales del éxito a largo plazo. La ministra de Sanidad de Granada, Clarice Modeste-Curwen, lideró el llamamiento a una renovación de la solidaridad mundial para movilizar recursos suficientes que permitan financiar una rápida ampliación del tratamiento contra el VIH.

La reunión fue convocada de forma conjunta por el Centro de la Columbia Británica para la excelencia en el VIH/Sida y ONUSIDA, e incluyó la participación de copatrocinadores de ONUSIDA que lideran el tratamiento contra el VIH, incluidos la OMS y UNICEF.

Citas

"Observemos los datos y la economía".

Terry Lake, ministro de Sanidad de la Columbia Británica

“Tras ver cómo era la epidemia hace unos años, nunca pensé que hablaríamos sobre la posibilidad de acabar con la epidemia de sida durante mi existencia. Sin embargo, todavía existe un acceso desigual a los servicios contra el VIH, en especial entre las poblaciones afectadas. Debemos entender mejor y actuar sobre la epidemia local y esto es mucho más fácil si acercamos los servicios a las comunidades y a las personas".

Luiz Loures, director ejecutivo adjunto de ONUSIDA

"A menudo se habla por hablar del fortalecimiento de los sistemas comunitarios, sin embargo el dinero no llega hasta la comunidad".

Christine Nabiryo, Organización de apoyo a la respuesta contra el sida de Uganda

"Por fin está surgiendo un consenso acerca de que la ciencia demuestra claramente que el tratamiento contra el VIH es muy eficaz para detener la transmisión en todos los contextos".

Julio Montaner, director del Centro de la Columbia Británica para la excelencia en el VIH/Sida

Acuerdo con el fin de acelerar la producción local de medicamentos en África

31 de marzo de 2014

Líderes de la ONU y la Unión Africana, en un encuentro celebrado en Abuja, Nigeria, el 30 de marzo, acordaron unir fuerzas para responder a los retos a los que se enfrenta la industria farmacéutica en África a la hora de fortalecer la producción local de medicamentos esenciales y orientar al continente hacia la sostenibilidad de programas de tratamiento del VIH, la tuberculosis y la malaria.

El encuentro tuvo lugar en el marco de la VII Conferencia de la Unión Africana de Ministros de Economía y Finanzas y la Conferencia de Ministros Africanos de Finanzas, Planificación y Desarrollo Económico de la Comisión Económica para África (CEPA).

África posee una gran dependencia de los medicamentos que provienen del extranjero. El 70% de ellos son importados. La producción local de medicamentos de calidad es, por tanto, un imperativo para garantizar los tratamientos médicos esenciales en África. La producción local aportará muchos beneficios, entre los que se incluyen una mejora en la calidad de los seguros médicos, cadenas de suministro más cortas y menos escasez de medicamentos.

Los participantes acordaron que su próximo encuentro se centrará en la creación de una agencia reguladora africana, pues se trata de uno de los principales retos para la industria farmacéutica en África.

Citas

"El acceso a medicamentos asequibles y de calidad es crucial para conseguir nuestra meta común de acabar con el sida, terminar con la pobreza extrema y disminuir la carga de morbilidad de otras enfermedades. La solidaridad en la salud global es un imperativo esencial. Es una buena inversión. Salva vidas".

Michel Sidibé, director ejecutivo de ONUSIDA

"Pienso que deberíamos trabajar unidos si queremos conseguir una industria farmacéutica sostenible en África".

Li Yong, director general de ONUDI

"Vamos por buen camino. Estoy impresionado por el trabajo llevado a cabo por parte de las comunidades económicas regionales y de los organismos de las Naciones Uindas".

Onyebuchi Chukwu, ministro de salud de Nigeria

"Deberíamos tener en cuenta lo que las comisiones económicas regionales han conseguido y empezar a construir sobre todo ello".

Erastus Mwencha, vicepresidente de la Comisión de la Unión Africana

"Debemos desarrollar un modelo de negocio si queremos convencer a los bancos africanos para que inviertan en la industria farmacéutica".

Carlos Lopes, secretario ejecutivo de la CEPA

"Somos firmes defensores de la aplicación del plan de negocios propuesto por el Plan de elaboración de productos farmacéuticos para África".

Paul Lartey, Federación Africana de Asociaciones de Industriales Farmacéuticos

Publicación de las directrices para la presentación de informes sobre los avances en la respuesta mundial al sida 2014

24 de enero de 2014

Las directrices para la presentación de informes sobre los avances en la respuesta mundial al sida 2014 (GARPR, por sus siglas en inglés) se publicaron el 24 de enero. Estas directrices proporcionan a los países orientación técnica sobre cómo medir los avances hacia los diez objetivos establecidos en la Declaración política de las Naciones Unidas sobre el VIH y el sida en 2011. Incluyen especificaciones detalladas sobre los indicadores básicos, los datos requeridos y el modo en que se interpretarán los datos.

Las directrices invitaban a los países a enviar sus datos de evaluación, estimaciones sobre el VIH y un informe descriptivo para el año 2013 hasta el 31 de marzo de 2014. Los resultados se utilizarán para que ONUSIDA documente diversos informes en 2014, incluido un informe sobre la epidemia mundial de sida.

Las directrices animan a los países a utilizar la recogida de datos como una oportunidad para consultar a electores clave, incluida la sociedad civil, sobre cómo mejorar la respuesta al sida. Esta ronda de informes también ofrece la ocasión de reprogramar los esfuerzos con socios de desarrollo, incluido el Fondo de Mundial de la Lucha contra el Sida, la Tuberculosis y la Malaria en preparación para su nuevo modelo de financiación.

El nuevo informe sobre el VIH constata un gran descenso en las nuevas infecciones por el VIH en Sudáfrica

17 de enero de 2014

Los nuevos datos muestran que las nuevas infecciones por el VIH se han reducido en torno a un tercio entre 2004 y 2012. El vicepresidente de Sudáfrica, Kgalema Motlanthe, y el director ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidibé, presentaron el 10 de enero en Durban (Sudáfrica) el informe Estimaciones y previsiones sobre el VIH en Sudáfrica 2012. Además, el primer ministro de KwaZulu-Natal, Senzo Mchunu, presentó la publicación Operation Sukuma Sakhe Best Practices Publication en el mismo evento.

En Sudáfrica 6,1 millones de personas viven con el VIH. Desde 2009, el gobierno ha ampliado de forma masiva los programas de prevención y tratamiento del VIH. Según el Departamento Nacional de Sanidad, en 2012 unos 2,2 millones de personas accedían al tratamiento contra el VIH, lo que lo convierte en el mayor programa de tratamiento contra el VIH del mundo. Los datos muestran que el número de nuevas infecciones por el VIH ha caído de 540 000 nuevas infecciones en 2004 a 370 000 en 2012.

El primer ministro de KwaZulu-Natal también destacó los logros de la Operación Sukuma Sakhe. ‘Let us stand and build’ ("Levantémonos y construyamos") es un programa de capacitación dirigido por la comunidad para abordar la pobreza, el VIH, la desigualdad de género y otras prioridades familiares y comunitarias.

El programa sigue un modelo integrado de prestación de servicios multisectoriales que sitúa a las personas, los hogares y las comunidades en el centro para abordar la pobreza, la inseguridad alimentaria, la salud y los problemas medioambientales.

Según la publicación, KwaZulu-Natal es una de las regiones más afectadas, ya que en torno a un tercio de las personas que viven con el VIH en Sudáfrica residen en esta provincia.

Citas

"Aunque podemos estar orgullosos de estas cifras, no debemos descansar hasta que todas las personas que lo necesiten reciban el tratamiento contra el VIH y no haya nuevas infecciones".

Kgalema Motlanthe, vicepresidente de Sudáfrica

“La operación Sukuma Sakhe nos ha permitido prestar servicios más cerca de nuestro pueblo y abordar el conjunto de problemas sociales a los que se enfrenta en un único espacio, en lugar de en varios proveedores de servicios".

Honorable Senzo Mchunu, primer ministro de KwaZulu-Natal

"Confío en que a través de la implantación exitosa de la Operación Sukuma Sakhe, la provincia de KwaZulu-Natal realizará nuestra visión común de cero nuevas infecciones por el VIH, cero discriminaciones y cero muertes relacionadas con el sida. Estáis cambiando el curso de la epidemia, no solo en vuestro país, sino también en el continente y en el mundo, mediante vuestros esfuerzos y logros en la respuesta contra el VIH".

Michel Sidibé, director ejecutivo de ONUSIDA

ONUSIDA informa de que más del 10 % de la población adulta con VIH en países de bajos y medianos ingresos son mayores de 50 años

01 de noviembre de 2013

El cambio demográfico de la epidemia del sida exige un nuevo planteamiento para llegar a los mayores de 50 años, un grupo desatendido por los servicios relacionados con el VIH.

GINEBRA, 1 de noviembre de 2013­— El Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/Sida (ONUSIDA) ha publicado un suplemento del Informe sobre la epidemia mundial de Sida de 2013 en torno al VIH y al envejecimiento.

El suplemento da a conocer que, del total mundial de 35,3 millones [32,2–38,8 millones] de personas que viven con el VIH, se estima que 3,6 millones [3,2–3,9 millones] tienen 50 años o más. La mayoría —2,9 millones [2,6–3,1 millones]— viven en países de bajos y medianos ingresos, donde el porcentaje de adultos con VIH mayores de 50 años supera el 10 %. Además, informa de que en los países de altos ingresos casi un tercio de la población adulta que vive con el VIH son mayores de 50 años.

«A menudo, los servicios relacionados con el VIH no llegan a los mayores de 50 años», declaró Michel Sidibé, director ejecutivo del ONUSIDA. «Eso se está cobrando vidas. Hay que prestarle mucha más atención a sus necesidades específicas y procurar integrar los servicios relacionados con el VIH en otros servicios sanitarios a los que ya tengan acceso los mayores de 50 años».

El «envejecimiento» de la epidemia de VIH se debe a tres factores principales: el éxito del tratamiento antirretrovírico, que prolonga la vida de quienes viven con el VIH; la disminución de la incidencia del VIH entre los adultos más jóvenes, con lo que la carga de morbilidad se desplaza a edades más avanzadas; y, por último, que los mayores de 50 años están adoptando conductas de riesgo, como el sexo sin protección y el consumo de drogas intravenosas, lo cual provoca nuevas infecciones.

El suplemento destaca asimismo que es fundamental contar con servicios de prevención del VIH —incluida la prueba del VIH— adaptados a las necesidades de este grupo de edad, y que tales servicios reflejen las necesidades de las poblaciones clave de ese grupo. También subraya la importancia del comienzo a tiempo del tratamiento antirretrovírico, pues el sistema inmunitario se debilita con la edad.

El suplemento concluye que las respuestas al VIH han de adaptarse a esta importante tendencia demográfica. También resalta la necesidad de integrar los servicios relacionados con el VIH para los mayores de 50 años con otros servicios sanitarios de detección disponibles para este grupo de edad.


Contacto

ONUSIDA Ginebra
Sophie Barton-Knott
tel. +41 79 514 6896 / +41 22 791 1697
bartonknotts@unaids.org

Pages