Ukraine

Наталья, молодая украинка, употребляла инъекционные наркотики на протяжении последних 5 лет. Потребление инъекционных наркотиков является серьёзной проблемой в Украине и, более того, является причиной высокого уровня распространения ВИЧ среди людей, которые потребляют инъекционные наркотики. Например, в 2006 году в Киеве, по оценкам Министерства здравоохранения Украины, 49% людей, употребляющих инъекционные наркотики, были также инфицированы ВИЧ.
Однако Наталья одна из тех, кому повезло.  Она – одна из 110 000 людей, которые имели доступ к службам снижения вреда в Украине в 2006 году, а кроме того, она принимала участие в программе заместительной терапии, которая помогает ей вернуться к нормальной жизни.

Участники 2-ой Национальной конференции по снижению
вреда, которая проходила в Киеве с 21 по 24 марта 2007 года

Наталья также выступала на 2-ой Национальной конференции по снижению вреда, которая проходила в Киеве с 21 по 24 марта 2007 года. Она обратилась к аудитории из почти 400 человек и рассказала о своём собственном опыте и о важности программ снижения вреда в Украине. Среди слушателей были представители различных участников мер по противодействию СПИДу в Украине: должностные лица из правительства, работники медицины и социального обеспечения, представители общин потребителей инъекционных наркотиков, правоохранительных органов, исправительных учреждений и средств массовой информации. В своем выступлении она сказала: «С помощью заместительной терапии я снова смогла вернуться к нормальной жизни. Прошло всего шесть месяцев с начала программы, а я уже вернулась домой, помогаю растить племянницу, и у меня есть любимая работа. Всего этого не случилось бы, если бы в нашей стране не было программ снижения вреда».

История Натальи типична для Украины и подчёркивает важность программ снижения вреда в странах с эпидемиями ВИЧ, которые, в основном, развиваются за счет небезопасного потребления инъекционных наркотиков. Статистика говорит сама за себя – хотя по официальным данным доля потребителей инъекционных наркотиков среди всех новых случаев ВИЧ-инфекции в Украине снизилась (с 60% в 2001 году до почти 45% в первой половине 2006 года), нет никаких доказательств того, что эпидемия среди потребителей инъекционных наркотиков идет на спад. Дозорный эпиднадзор, проведенный в нескольких областях в 2006 году, показал, что распространенность ВИЧ-инфекции среди потребителей инъекционных наркотиков колебалась от 10% в г. Сумы до более чем 66% в г. Николаев.

Дискуссия между работниками СПИД-сервисных организаций
и СМИ, которую провел известный телеведущий Савик Шустер.
Автор фотографии: Международный Альянс по ВИЧ/СПИДу
(Украина) Н. Кравчук

«Мы знаем, что эпидемию ВИЧ можно повернуть вспять, только если потребители инъекционных наркотиков будут иметь доступ к полному спектру услуг заместительной терапии, включая информационные услуги, доступ к стерильному инъекционному инструментарию, презервативы, заместительную терапию, лечение ВИЧ, уход и поддержку. В тех странах и городах, где программы снижения вреда были внедрены раньше и имели большой охват, программы профилактики ВИЧ показали очень хорошие результаты по снижению распространенности ВИЧ среди людей, потребляющих инъекционные наркотики – в некоторых случаях до менее чем 5%. Именно поэтому ООН официально поддерживает программы снижения вреда», - говорит г-н Пол Бермингем, директор Всемирного банка по Украине, Молдове и Беларуси и председатель Тематической группы ООН по ВИЧ/СПИДу в Украине.
В ходе конференции как группы, работающие на местах, так и высокопоставленные должностные лица из правительства также подчеркнули необходимость программ снижения вреда, включающих заместительную терапию, для эффективного национального противодействия СПИДу в Украине. Директор Украинского Центра СПИДа, профессор Алла Щербинская говорит:  «Украина приняла решение расширять программы снижения вреда для продвижения к цели обеспечения всеобщего доступа к профилактике, лечению, уходу и поддержке в связи с ВИЧ к 2010 году. Это стало нашей национальной целью. От того, насколько быстро мы достигнем этой цели, будет зависеть то, насколько эффективно мы будем расширять и улучшать качество услуг по снижению вреда, включая заместительную терапию».

Активисты, представляющие сообщества потребителей
инъекционных наркотиков, вышли на сцену и выразили свое
недовольство тем, что общество игнорирует их проблему и
ущемляет их интересы.

Во время конференции активисты, представляющие сообщества потребителей инъекционных наркотиков, вышли на сцену и выразили свое недовольство тем, что общество игнорирует их проблему и ущемляет интересы. Они задали вопрос: «Почему они нас не слышат? Проблема не в нас, мы – часть решения проблемы».

Участники также обсуждали и предлагали стратегии для лучшего вовлечения сообществ потребителей инъекционных наркотиков и местных органов власти к принятию решений и участию в программах снижения вреда. Участники отмечали успехи пилотных программ по заместительной терапии и обсуждали пути расширения этих программ по всей стране.

«Мы должны начать интегрировать вопросы планирования и действий на будущее уже в сегодняшнюю ответную деятельность», -  говорит Ани Шакаришвили, страновой координатор ЮНЭЙДС в Украине. «В первую очередь, мы должны удостовериться в том, что проблемы СПИДа, снижения вреда, заместительной терапии, гендера, снижения уязвимости, стигмы и дискриминации в отношении людей, потребляющих инъекционные наркотики, людей, живущих с ВИЧ и других из года в год являются одним из основных политических приоритетов для Украины, и настоящая конференция является большим шагом для достижения этого».
Во время церемонии закрытия несколько человек из числа потребителей инъекционных наркотиков представили резолюцию конференции от лица всех участников, адресованную правительству Украины, донорским организациям и гражданскому обществу с призывом принять необходимые меры и решения.

На следующий день после конференции Государственный департамент Украины по вопросам исполнения наказаний выпустил указ о создании рабочей группы, которая должна будет реализовать план действий по мерам снижения вреда в украинских тюрьмах. Скорее всего, одним из важных, ощутимых и немедленных результатов конференции станет внедрение программ обмена игл и шприцев в исправительных учреждениях.

Zalevskiy’s condom headdress was one of the highlights of the show
Photo Credit: Reuters \ ANTIAIDS Foundation

On the first day of Ukrainian fashion week, the art and fashion world came together to promote AIDS awareness at a gala event in Kiev. Top Ukrainian designer Alexey Zalevsiky unveiled his new spring-summer collection which featured men’s and women’s formal and casual wear with a difference.

Huge red hearts pulsed in the background as the models strode down the catwalk in their striking red and white outfits. The hearts were part of the set design, but the real show stopper was the headwear; bunches of condoms arranged stylishly as headdresses and Zalevsiky’s new take on hatpins; syringes sticking out at rakish angles around the model’s heads. This unusual show was part of an effort by the organisers to increase awareness around the main drivers of Ukraine’s AIDS epidemic; unsafe injecting drug use practices and unprotected sex.

It is the first time in the history of Ukraine that a top designer has made AIDS awareness a central part of one of the country’s major cultural and social events. The show was put on to raise awareness about AIDS and call for support for people living with HIV. Of the fifty models appearing in the show, five were living with HIV.

“This is actually my second collection dedicated to AIDS that I have presented in Ukraine,” said the designer, Alexey Zalevskiy. “I had my first show eight years ago, but this time I decided to do a really big project. And what was most significant for this show was that we had both professional and non-professional models living with HIV walking down the catwalk. I came up with this idea after talking with people working in HIV organizations just before the International AIDS Conference in Toronto. It was vital for me to say ‘here, HIV-positive people are also living among us and need our support’.”

Fashion designer Alexey Zalevskiy with the models from the show
Photo Credit: Ukrainian Fashion Week \ K.Mohnach

During the fashion week, Zalevskiy challenged Ukrainian designers to address the issue of AIDS in Ukraine as their own personal problem, “Our fashion community should follow the lead of the international fashion community that has been engaged in raising AIDS awareness worldwide for many years.”

UNAIDS Country Coordinator Anna Shakarishvili said, “Ukraine is experiencing a very serious AIDS epidemic which is showing no signs of abating.…Zalevskiy has done a great job of getting people to talk about AIDS. If we are to have any chance of getting ahead of the epidemic in Ukraine we need to talk openly about the problem and educate people about AIDS.”

The project has been supported by the ANTIAIDS Foundation and its founding member Elena Franchuk, together with the All-Ukrainian Network of People Living with HIV and the International Renaissance Foundation.

One of the new designs by Alexey Zalevsiky
Photo Credit: Ukrainian Fashion Week \ K.Mohnach

“My organization was happy to be able to support Alexey Zalevskiy’s initiative,” said Franchuk. “The creation and display of a collection dedicated to AIDS awareness is another important way to say again that AIDS is everybody’s problem. We used to say that HIV is concentrated in risk groups – but now we say that it concerns everyone. It is necessary to know as much as possible about AIDS to be able to protect oneself.”

Sergey Fyodorov, one of the models in the show living with HIV, works in the All-Ukrainian Network of People Living with HIV. He was among one of the first people living with HIV in Ukraine to speak out about AIDS and his HIV status in the late 1990s. “AIDS touches everybody, regardless of whether or not you live with the infection or whether or not you dress fashionably,” he said.

“Not only people’s lives but also quality of life depends on our efforts. People living with HIV should not have to face discrimination. It is very important that HIV is associated with something positive – you can feel a lot of positive energy in Alexey’s collection. And that is essential.”

All-Ukrainian Network of People Living with HIV

Elena Franchuk ANTIAIDS Foundation

International Renaissance Foundation

Женева, 31 января 2011 года – Объединенная Программа Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС) выражает озабоченность в связи с сообщениями о проводимых государственными органами проверках программ, осуществляемых Всеукраинской сетью людей, живущих с ВИЧ, и другими неправительственными организациями, работающими в области противодействия СПИДу в Украине. ЮНЭЙДС призывает Правительство Украины обеспечить, чтобы эти проверки не привели к прерыванию предоставления этими организациями услуг тысячам людей по всей стране.

Всеукраинская сеть людей, живущих с ВИЧ, и другие общественные и неправительственные организации играют ключевую роль в осуществлении мер противодействия эпидемии ВИЧ в Украине. Благородя совместной работе Правительство Украины и организации гражданского сообщества достигли значительных успехов в оказании услуг группам повышенного риска заражения ВИЧ, и людям, живущих с ВИЧ, по профилактике, лечению, уходу и поддержке в связи с ВИЧ.

В то же самое время ЮНЭЙДС с удовлетворением отмечает принятие Украиной нового закона страны по СПИДу, который способствует противодействию СПИДу с учетом прав человека. Этот закон гарантирует оказание услуг по снижению вреда, в том числе обмен игл и заместительную терапию, для тех, кто употребляет инъекционные наркотики; конфиденциальность ВИЧ-статуса для людей, живущих с ВИЧ; пост-контактную профилактику для тех, кто оказывает медицинские услуги, и жертв сексуального насилия; и самостоятельный доступ к услугам в связи с ВИЧ для подростков.

Одобрение законом оказания услуг по снижению вреда для лиц, употребляющих инъекционные наркотики, которые, как свидетельствуют фактические данные, являются эффективными во многих странах, включая Украину, и одобрены ЮНЭЙДС, ВОЗ и ЮНОДК, позволит усилить программы, совместно осуществляемые государственными и неправительственными организациями.

«Этот закон является важным поворотным моментом в осуществлении мер в ответ на СПИД в Восточной Европе, – сказал Исполнительный директор ЮНЭЙДС Мишель Сидибе. – Необходимо, чтобы все государственные органы полностью следовали букве и духу этого закона».

Приняв такой закон, Украина примкнула к странам, которые отменили ограничения на въезд, пребывание и проживание для граждан других стран, живущих с ВИЧ, и своим законодательством по вопросам ВИЧ отвечает международным нормам в области общественного здравоохранения, защиты социальных прав и прав человека.

Этот новый закон является важным выражением приверженности Украины делу осуществления мер по противодействию эпидемии ВИЧ, которая остается самой серьезной во всей Европе, с самым высоким показателем распространенности ВИЧ (1,3%). С 2001 года ежегодное число вновь диагностированных ВИЧ в стране выросло более чем в два раза. От 39% до 50% от оценочного числа людей, употребляющих инъекционные наркотики (375 000 человек), в Украине, живут с ВИЧ.