
Press Release
Инвестирование в общественные инициативы будет иметь решающее значение для того, чтобы победить эпидемию СПИДа
06 апреля 2016 06 апреля 2016Гражданское общество призывает страны-члены Организации Объединенных Наций включить в качестве приоритетов в Политическую декларацию 2016 г. по искоренению СПИДа финансирование, услуги и правовые обязательства.
НЬЮ-ЙОРК, 6 апреля 2016 г. — на неофициальном интерактивном слушании с участием представителей гражданского общества по ВИЧ, организации гражданского общества призвали страны-члены Организации Объединенных Наций и ее партнеров обеспечить полное финансирование мер по борьбе с ВИЧ, а также значительно увеличить в ближайшие несколько лет объем инвестирования в общественные инициативы. Они также призвали обеспечить для 30 млн человек доступ к жизненно необходимому лечению ВИЧ к 2020 г. и реализовать амбициозные цели по профилактике ВИЧ.
Слушание, прошедшее в штаб-квартире Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке, Соединенные Штаты Америки, по инициативе председателя Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, является частью подготовительной работы для заседания высокого уровня Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций по искоренению СПИДа, которое пройдет с 8 по 10 июня 2016 г. в Нью-Йорке. Данное слушание предоставляет возможность для организаций гражданского общества внести всесторонний вклад в его подготовку, обеспечить, чтобы их голоса были услышаны, обозначены их интересы, и были приняты во внимание их рекомендации при составлении проекта новой политической декларации по искоренению СПИДа.
"Мы разделяем наши задачи по искоренению эпидемии СПИДа к 2030 г.,– говорит Могенс Люккетофт, председатель Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций,– сейчас мы должны работать вместе, чтобы обеспечить разработку серьезной политической декларации по искоренению СПИДа с обозначением четких задач, которые помогут мировому сообществу покончить с эпидемией СПИДа в рамках достижения целей устойчивого развития".
Представители гражданского общества подчеркнули необходимость охватить те слои населения, среди которых наиболее распространена ВИЧ-инфекция, и которые все еще не имеют доступа к программам по борьбе со СПИДом, включая работников секс-индустрии, мужчин, вступающих в половые связи с другими мужчинами и лиц, принимающиих инъекционные наркотики. Представители также обсудили важность обеспечения правозащитного подхода, который является открытым для всех, научно-обоснованным и ориентированным на интересы людей.
"Для того, чтобы покончить с эпидемией СПИДа, никто не должен оставаться в стороне,– говорит Мишель Сидибе, исполнительный директор ЮНЭЙДС,– информационно-просветительская деятельность гражданского общества, его участие и предоставление услуг будут играть основную роль в трансформации задач политической декларации по искоренению СПИДа в реальные действия на местах, чтобы предоставить самым уязвимым слоям населения жизненно необходимые услуги по профилактике и лечению ВИЧ-инфекции".
Общественные усилия являются определяющим фактором в решении многих существенных проблем в борьбе со СПИДом, включая предоставление населению, наиболее затронутому ВИЧ, жизненно важных услуг по профилактике и лечению ВИЧ-инфекции, оказание поддержки людям в соблюдении режима лечения и совершенствование других основных медицинских услуг. Участие гражданского общества также является критически важным для мобилизации новых ресурсов, усовершенствования разработки программ в области ВИЧ-инфекции и осуществления прогресса в вопросах прав человека.
"Цена бездействия слишком высока, – говорит Марама Пала, представитель международной рабочей группы коренных народов по проблемам ВИЧ/СПИДа, а также сопредседатель целевой группы по работе с заинтересованными лицами,– "Вся работа выполняется местными общинами. Без нас невозможно побороть СПИД".
Согласно оценке ЮНЭЙДС, для борьбы со СПИДом в странах с низким и средним уровнем дохода потребуется 26,2 млрд долларов США в 2020 г., что превышает 19,2 млрд долл. США, имеющиеся в наличии в 2014 г. ЮНЭЙДС также подчеркивает, что крайне необходимо будет увеличить объем инвестиций в информационно-просветительскую деятельность гражданского общества и предоставление местного обслуживания.
По оценкам ЮНЭЙДС, к 2020 г. инвестиции в мобилизацию местных сообществ должны возрасти в три раза, что представляет собой 3% от общего бюджета на борьбу с ВИЧ в странах с низким и средним уровнем дохода. Согласно подсчетам, чтобы охватить основное население в странах с низким и средним уровнем дохода, к 2020 г., необходимо увеличить инвестирование до уровня примерно в 7,2% от общих инвестиций на борьбу с ВИЧ, а потребность в финансировании для предоставления антиретровирусной терапии на местном уровне увеличится до 3,8% от общих инвестиций на борьбу с ВИЧ.
В неофициальном интерактивном слушании с участием представителей гражданского общества по ВИЧ приняли участие представители неправительственных организаций, частного сектора, организаций и объединений людей, живущих с ВИЧ, женщины, подростки, молодежь и другие заинтересованные стороны.
Press centre
Download the printable version (PDF)
Documents
2016 HLM ad banner
Related
Bold commitments to action made at the United Nations General Assembly High-Level Meeting on Ending AIDS

10 июня 2016 года.
Global HIV advocates gather to discuss #whatwomenwant in the next phase of the response to HIV

10 июня 2016 года.
Urgent need to strengthen community health systems to achieve the 90–90–90 treatment target

10 июня 2016 года.
New ways to engage youth to reach the UNAIDS Fast-Track Targets through edutainment
10 июня 2016 года.
Leaving no one behind: ending stigma and discrimination through social justice and inclusive societies

09 июня 2016 года.
Learning the lessons of responding to emerging epidemics, including AIDS, Ebola and Zika

09 июня 2016 года.
Getting ahead of the looming treatment crisis: an action agenda for reaching 90–90–90
09 июня 2016 года.
Breaking the silos: empowering adolescent girls and young women to access integrated health-care services

09 июня 2016 года.
Financing the end of AIDS: the window of opportunity

09 июня 2016 года.

Press Release
Предстартовый отсчет перед встречей на высоком уровне по вопросам прекращения эпидемии СПИДа 2016 года Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций
02 марта 2016 02 марта 2016ЖЕНЕВА, 2 марта 2016 г. — Всего 100 дней остается до проведения встречи на высоком уровне по вопросам прекращения эпидемии СПИДа 2016 года Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций в г. Нью-Йорк, США. На этой встрече, которая состоится с 8 по 10 июня, внимание будет, главным образом, уделено важности ускорения разработки мер противодействия ВИЧ в течение следующих пяти лет в целях глобального прекращения эпидемии СПИДа к 2030 году как одной из целей устойчивого развития.
Организатором встречи выступит Председатель Генеральной Ассамблеи ООН Могенс Люккетофт (Mogens Lykketoft), а помощь в проведении встречи окажут Юрг Лаубер (Jürg Lauber), постоянный представитель Швейцарии в ООН, и Патриция Мваба Касесе-Бота (Patricia Mwaba Kasese-Bota), постоянный представитель Замбии в ООН.
«Настал критический момент для противодействия эпидемии СПИДа. — заявил Люккетофт, — Все страны, являющиеся членами ООН, должны провести совместную работу над выработкой жесткой политической декларации, которая позволит создать условия, необходимые для принятия эффективных мер и прекращения эпидемии СПИДа к 2030 году».
Эффективный подход ЮНЭЙДС к борьбе с эпидемией СПИДа подразумевает достижение ряда ограниченных по срокам целей, включая сокращение новых ВИЧ-инфекций с 2 миллионов в 2014 году до менее чем 500 000 в 2020 году; сокращение количества смертей по причинам, связанным со СПИДом, с 1,2 миллиона в 2014 году до менее чем 500 000 в 2020 году; а также устранение связанной с ВИЧ дискриминации.
«В течение следующих пяти лет у нас есть хрупкая возможность принять уверенные глобальные меры по борьбе с ВИЧ, чтобы положить конец эпидемии СПИДа. — заявил Исполнительный директор ЮНЭЙДС Мишель Сидибе (Michel Sidibé), — Эта встреча будет критически важным фактором для эффективного использования плодов наших усилий, а также для укрепления глобальной ответственности в борьбе с эпидемией».
Сейчас мировому сообществу необходимо срочно увеличивать инвестиции в ВИЧ, в противном случае существует угроза потери всех ключевых достижений первых 15 лет тысячелетия. По оценкам, в 2015 году
в борьбу со СПИДом в странах со средним и низким доходом было вложено 21,7 миллиардов долларов США. Для достижения целей эффективного подхода к борьбе с эпидемией СПИДа необходимо, начиная с 2015 года, ежегодно увеличивать инвестиции до тех пор, пока они не вырастут на 40% в 2020 году. Учитывая, в первую очередь, страну и состав населения и перераспределяя ресурсы туда, где они нужны больше всего, эффективный подход к борьбе с эпидемией СПИДа позволит обеспечить наиболее страдающие от ВИЧ слои населения методами и препаратами для профилактики и лечения ВИЧ, способными изменить жизнь к лучшему. Постепенное достижение всех целей эффективного подхода к борьбе с эпидемией СПИДа будет означать, что расчетные общие потребности в ресурсах начинают снижаться к 2021 году. Без этих начальных инвестиций мировое сообщество рискует продлить эпидемию на неопределенный срок.
На последней встрече на высоком уровне по вопросам прекращения эпидемии СПИДа Генеральной Ассамблеи ООН, которая состоялась в 2011 году, мировые лидеры установили амбициозную цель — обеспечить антиретровирусной терапией 15 миллионов человек к концу 2015 года. В прошлом году Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун (Ban Ki-moon) объявил, что этой цели удалось достигнуть и превзойти ее: почти 16 миллионов человек получили антиретровирусную терапию к середине 2015 года — вдвое больше, чем в 2011 году.
В преддверии грядущей в июне встречи на ряде заседаний и событий соберутся представители сообществ ВИЧ-инфицированных, представители гражданского общества, частного бизнеса, правительств и региональных организаций, чтобы вновь подтвердить приоритеты в борьбе с ВИЧ.
100-дневный предстартовый отсчет перед встречей на высоком уровне по вопросам прекращения эпидемии СПИДа Генеральной Ассамблеи ООН будет отображаться на вебсайте ЮНЭЙДС с ежедневными сообщениями от партнеров по всему миру о том, как победа над СПИДом важна для них.
Специальная страница
Press centre
Download the printable version (PDF)



Обновить
Послы Африканского союза мобилизуются для встречи высокого уровня в ООН по вопросам СПИДа
04 февраля 2016
04 февраля 2016 04 февраля 2016В ходе торжественного обеда, организованного исполнительным директором ЮНЭЙДС Мишелем Сидибе, послы, прибывшие на саммит Африканского союза, выразили свою поддержку Встрече высокого уровня Генеральной Ассамблеи ООН по вопросам СПИДа, которая будет проведена в июне в Нью-Йорке (США).
Г-н Сидибе охарактеризовал встречу как критически важную для продвижения повестки Целей устойчивого развития (ЦУР), включающих устранение к 2030 году СПИДа как угрозы общественному здоровью. Он подчеркнул, что противодействие СПИДу также будет способствовать прогрессу в ряде других ЦУР, в том числе: сокращению неравенства, достижению гендерного равенства и обеспечению всеобщего доступа к качественному образованию и здравоохранению.
Также г-н Сидибе добавил, что цели глобального масштаба необходимы, но следует их разделять на более конкретные, чтобы международное сообщество могло уделить первостепенное внимание самым нуждающимся группам населения и районам. Являясь наиболее пострадавшим от эпидемии регионом, Африка должна быть в центре предпринимаемых ответных мер, по мнению г-на Сидибе.
Среди других гостей мероприятия были представители посольств стран Северной и Южной Америки, Европы и Азии, представители агентств ООН и высокопоставленные члены Комиссии Африканского союза.
Quotes
«Для нас большая честь сопредседательствовать на Встрече высокого уровня Генеральной Ассамблеи ООН по вопросам СПИДа в 2016 году. В ожидании июня давайте проявим отвагу и будем работать ради достижения результатов. Призываю к проведению внеочередного заседания Комитета постоянных представителей Африканского союза для обсуждения вопросов СПИДа и Встречи высокого уровня по вопросам СПИДа».
«Меня очень беспокоит снижение финансирования борьбы со СПИДом. Давайте сопоставим затраты на устранение СПИДа с огромной ценой, которую мы можем заплатить за бездействие».
«Я буду работать над тем, чтобы высокопоставленные должностные лица моей страны приняли участие во Встрече высокого уровня по вопросам СПИДа».
«Обсуждение интеграции для меня — бальзам на душу. Раньше возникала конкуренция между мероприятиями против СПИДа и противодействием другим заболеваниям. Я рад, что мы встали на путь интеграции усилий по мере приближения Встречи высокого уровня по вопросам СПИДа».
«Это решающий момент, поскольку мы доказали, что сможем победить в борьбе со СПИДом. Нам нужно поставить интересы людей в центр ответных мер, а также ускорить предпринимаемые действия, чтобы к 2030 году положить конец СПИДу как угрозе общественному здоровью».
Related
Documents
Совещание высокого уровня по ВИЧ/СПИДУ 2016
05 февраля 2016 года.
Прекращение эпидемии СПИДа к 2030 году — одна из задач в списке целей устойчивого развития (ЦУР), который был единогласно принят странами-членами ООН в 2015 году. Полученный опыт в решении проблем ВИЧ будет играть определяющую роль в успешном достижении многих ЦУР, в частности, ЦУР 3 («Хорошее здоровье и благополучие»), а также целей касательно вопросов гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин, устранения неравенства между полами, глобального сотрудничества, а также установления принципов справедливости, мира и равноправия в обществе.
Documents
Организация совещания высокого уровня по ВИЧ/СПИДу в 2016 году
22 января 2016 года.
Генеральная Ассамблея, ... 1. постановляет созвать 8–10 июня 2016 года совещание высокого уровня, которое проведет всеобъемлющий обзор прогресса, достигнутого в осуществлении Декларации о приверженности делу борьбы с ВИЧ/СПИДом и политических деклараций по ВИЧ/СПИДу 2006 и 2011 годов, включая достижения, передовые методы, извлеченные уроки, препятствия и пробелы, задачи и возможности, в том числе в привязке к партнерским отношениям и сотрудничеству, а также рекомендации, которыми следует руководствоваться при принятии мер в связи с ВИЧ/СПИДом после 2015 года и которые следует учитывать при отслеживании этой деятельности, включая конкретные стратегии практических действий с целью положить конец эпидемии СПИДа к 2030 году, а также рекомендации, которые должны способствовать сохранению приверженности лидеров процессу ускорения принятия всеобщих и комплексных мер всеобъемлющего характера в связи с ВИЧ/СПИДом и их дальнейшему участию в этом процессе; ...