Documents

UNAIDS editorial style guide

01 August 2016

UNAIDS’ style is based on the editorial style of the World Health Organization (WHO) given in the WHO style guide. The UNAIDS terminology guidelines give full details of UNAIDS’ preferred terminology. See also the United Nations Editorial Manual Online. The United Nations Terminology Database (UNTERM) is a wide-ranging database that should be consulted for specialist terminology and nomenclature. The general rule at UNAIDS is to use the first spelling given in the latest edition of the Concise Oxford English dictionary (COED). This brief guide is intended to give the basic outlines of the way UNAIDS texts should be written and edited and to show exceptions from the style of WHO. Many of the examples given below are from the WHO style guide, which should be consulted for more complete information, along with the other sources of information noted above. Information on formatting and logo usage and templates for various types of publications are available on the UNAIDS Brand Builder webpages. When editing a report it is important to consult the templates and note any necessary formatting and layout changes.