Press Statement

ЮНЭЙДС приветствует инвестиции из Швеции и Германии в поддержку кампании по противодействию ВИЧ и COVID-19

ЖЕНЕВА, 18 декабря 2020 г. — ЮНЭЙДС приветствует объявление, сделанное представителем Швеции на 47-м заседании Координационного совета программы ЮНЭЙДС, о возобновлении годового обязательства по финансированию ЮНЭЙДС в размере 300 миллионов шведских крон, что эквивалентно 36 миллионам долларов США, в рамках основного финансирования на 2021 год. Это объявление свидетельствует о неизменном лидерстве страны в деле глобального противодействия СПИДу. В объявлении представителя Швеции была подчеркнута роль ЮНЭЙДС в защите сексуального и репродуктивного здоровья и соответствующих прав.

ЮНЭЙДС также приветствует сделанное на этом же заседании объявление представителя Германии о решении инвестировать еще 5 миллионов евро в дополнительные действия ЮНЭЙДС в ответ на эпидемии ВИЧ и COVID-19 в следующем году. Эта сумма вносится вдобавок к 20 миллионам евро, вложенным Германией в деятельность ЮНЭЙДС в ответ на ВИЧ и COVID-19 в июне этого года, и к ежегодному взносу Германии в ЮНЭЙДС в размере 5 миллионов евро. В своем объявлении представитель Германии отметил выдающуюся работу ЮНЭЙДС в ходе противодействия эпидемиям ВИЧ и COVID-19 и предложил остальным спонсорам рассмотреть возможность увеличения их взносов.

«Я хочу поблагодарить Швецию и Германию за их ведущую роль в деле противодействия СПИДу, а также за доверие и поддержку, которую они оказывают ЮНЭЙДС, — сказала исполнительный директор ЮНЭЙДС Винни Бьянима. — Их вклад позволит ЮНЭЙДС продолжить принимать меры в ответ на эпидемию ВИЧ, свести к минимуму последствия COVID-19 для уязвимых групп людей и направить весь свой опыт противодействия СПИДу и всю свою инфраструктуру на борьбу против COVID-19».

Контакт

UNAIDS Geneva
Michael Hollingdale
tel. +41 79 500 2119
hollingdalem@unaids.org

Region/country

Press Statement

ЮНЭЙДС приветствует голосование парламента Бутана за отмену законов, поддерживающих криминализацию и дискриминацию ЛГБТ

ЖЕНЕВА, 14 декабря 2020 г. — ЮНЭЙДС поздравляет парламент Бутана с голосованием за отмену разделов 213 и 214 национального Уголовного кодекса. Эти положения устанавливали уголовное наказание за определенные типы частных сексуальных отношений и вели к дискриминации по отношению к лесбиянкам, геям, бисексуалам и трансгендерным лицам (ЛГБТ), а также к их маргинализации. Парламент страны проголосовал за отмену этих положений в День прав человека, 10 декабря.

«Я благодарю парламентариев Бутана за это голосование для создания гуманного, толерантного и инклюзивного общества и признание прав представителей ЛГБТ-сообщества на неприкосновенность частной жизни, уважительное и достойное отношение, — заявила Винни Бьянима, исполнительный директор ЮНЭЙДС. — Это решение, принятое в День прав человека, также обеспечит представителям ЛГБТ-сообщества в Бутане доступ к жизненно важным услугам, включая лечение, профилактику ВИЧ и медицинское обслуживание».

Бутан стал одной из прогрессивных стран, проголосовавших за декриминализацию однополых сексуальных отношений по взаимному согласию. С 2014 года подобное решение также приняли Ангола, Ботсвана, Габон, Индия, Мозамбик, Науру, Палау, Сейшельские острова и Тринидад и Тобаго. Однако сегодня однополые сексуальные отношения по взаимному согласию подлежат уголовному преследованию в 68 странах и территориях мира.

Преследование однополых сексуальных отношений по взаимному согласию не позволяет людям пользоваться услугами по профилактике, выявлению и лечению ВИЧ, а также повышает для них риск заражения ВИЧ. Оно легитимизирует стигму, дискриминацию и насилие в отношении представителей ЛГБТ-сообщества и нарушает права человека.

В целом в мире у геев и других мужчин, имеющих половые контакты с мужчинами, риск заражения ВИЧ в 26 раз выше по сравнению со взрослым населением в среднем, а у трансгендерных людей – в 13 раз выше. Серьезные законодательные и политические ограничения и недоступность специализированных услуг для представителей групп риска повышают их уязвимость перед ВИЧ. ЮНЭЙДС призывает страны уважать права всех людей независимо от их сексуальной ориентации и отменить законы, запрещающие непубличные добровольные сексуальные отношения между взрослыми людьми, а также ввести законодательные акты, направленные на защиту людей от насилия и дискриминации, противодействующие гомофобии и трансфобии и обеспечивающие доступность услуг в области здравоохранения.

Press Statement

ЮНЭЙДС призывает к созданию систем всеобщего медицинского обеспечения, ориентированных на интересы людей и защиту прав человека

ЖЕНЕВА, 12 декабря 2020 г. — Осталось всего 10 лет на достижение одной из Целей устойчивого развития — всеобщего медицинского обеспечения. Уже через 10 лет у каждого человека должен быть доступ к качественным базовым медицинским услугам, а также к безопасным, эффективным, качественным и доступным препаратам и вакцинам. Но кажется, что к этой цели мы не приблизились. В 2017 году базовые медицинские услуги получали менее половины жителей Земли, и если бы этот темп сохранился, то к 2030 году, по оценкам специалистов, базовым медицинским обслуживанием было бы охвачено только 60 % мирового населения.

В День всеобщего медицинского обеспечения ЮНЭЙДС призывает все страны мира выполнить свои обязательства — создать системы всеобщего медицинского обеспечения, ориентированные на интересы людей и защиту прав человека.

Девиз Дня всеобщего медицинского обеспечения в этом году «Здоровье для каждого — защита для всех» предполагает, что здоровье является фундаментальным правом человека.

Неравенство не должно влиять на возможность получать доступ к медицинской помощи. Здоровье — это право человека, но людям слишком часто отказывают в этом праве, особенно самым уязвимым, маргинализированным и криминализированным из них.

Часто социально-экономическое положение человека, его гендер, возраст, социальная ориентация, гражданство или раса могут стать препятствием для получения доступа к медицинским услугам. Как и в ситуации с противодействием ВИЧ, в основе всеобщего медицинского обеспечения лежит равенство людей, и стремление к всеобщему охвату услугами здравоохранения — это движение к справедливости, социальной интеграции и сплоченности. Подход к всеобщему медицинскому обеспечению, ориентированный на интересы людей и защиту прав человека, может помочь в достижении равного доступа к медицинским услугам.

В связи с пандемией COVID-19 стало ясно, что системы общественного здравоохранения не получают должного внимания во многих странах мира. Для укрепления здоровья и благополучия населения странам необходимо инвестировать в основные направления деятельности систем здравоохранения, в том числе общественных систем.

Возможность сохранить здоровье не должна зависеть от наличия или отсутствия денег. Никто не должен скатываться в нищету из-за необходимости оплаты медицинских услуг. ЮНЭЙДС призывает правительства отменить оплату медицинских услуг пациентами и гарантировать всем медицинскую помощь, оплачиваемую из государственных средств.

Еще до наступления пандемии COVID-19 глобальное противодействие СПИДу было недостаточным отчасти из-за хронического недофинансирования систем здравоохранения. Невозможно добиться всеобщего медицинского обеспечения и искоренения СПИДа без устойчивых действующих систем здравоохранения, способных удовлетворять потребности каждого человека без стигмы и дискриминации.

Опыт противодействия ВИЧ доказал решающую роль сообществ. Во время пандемии COVID-19 общественные организации всего мира, в том числе сообщества людей, живущих с ВИЧ, встали на защиту уязвимых групп населения и в сотрудничестве с правительствами занялись оказанием жизненно важных услуг.

Сообщества проводят кампании за выдачу запаса антиретровирусных препаратов на несколько месяцев вперед, организуют доставку лекарств на дом и предоставляют людям из групп риска финансовую помощь, питание и жилье. Сообщества являются частью систем здравоохранения и играют важнейшую роль в достижении всеобщего медицинского обеспечения. Мы должны активнее признавать и поддерживать их инициативу, новаторский подход и огромный вклад в достижение равного доступа к медицинским услугам.

Контакт

UNAIDS Geneva
Sophie Barton-Knott
tel. +41 79 514 68 96
bartonknotts@unaids.org
UNAIDS Media
tel. +41 22 791 4237
communications@unaids.org

Кампания

Press Statement

ЮНЭЙДС призывает страны обеспечить соблюдение прав человека, чтобы победить пандемию

Обращение исполнительного директора ЮНЭЙДС Винни Бьянимы по случаю Дня защиты прав человека

Предлагаю вам вместе с нами отпраздновать День защиты прав человека и присоединиться к нашим усилиям по реформированию существующих систем для их скорейшего восстановления и защиты прав каждого — не только сегодня, но и во все последующие дни.

Кризис с COVID-19 еще раз продемонстрировал, насколько быстро растет количество случаев нарушения прав человека во время чрезвычайных ситуаций. Он подчеркнул проблему неравенства, которая так долго игнорировалась, а теперь еще и усугубилась в ходе борьбы с пандемией. Важный урок, который мы извлекли из истории противодействия СПИДу, заключается в том, что только при полном уважении и соблюдении прав человека страны могут добиться значительных успехов в борьбе с эпидемией и построить справедливое общество.

Работники секс-бизнеса, мужчины-геи и другие мужчины, имеющие половые отношения с мужчинами, трансгендерные люди и люди, употребляющие наркотики, часто становятся жертвами злоупотреблений со стороны правоохранительных органов во время карантина, подвергаются насилию, не могут пользоваться механизмами социальной защиты и финансовой поддержки и не имеют доступа к медицинским услугам, поскольку общественные организации зачастую не принимаются в расчет.

В 69 странах по-прежнему вне закона стоят однополые сексуальные отношения, в 92 странах — передача ВИЧ, создание угрозы заражения и сокрытие положительного ВИЧ-статуса и в 32 странах — трансгендерные люди. Почти во всех странах мира незаконными являются употребление наркотиков и секс-бизнес. И если мы еще не поняли этого раньше, то самое время понять теперь: проблема не только в ВИЧ как таковом, но и в нарушении фундаментальных прав человека и неравенстве.

Уголовное право — очень тяжелый и грубый инструмент. Его следует использовать с большой осторожностью. В случае злоупотребления им он может нанести большой вред тем людям, которым мы должны помогать, привести к угнетению тех, чьи возможности и без того ограничены, а также породить или усилить дискриминацию и неравенство.

Наши правовые системы нуждаются в реформировании, а законы — в пересмотре. Закон должен работать на всех и защищать каждого. Реформа законодательства может занять достаточно продолжительное время, но что-то можно сделать уже сегодня, например прекратить аресты, нарушающие международные нормы в отношении прав человека.

Так давайте же в День защиты прав человека возьмем на себя обязательство положить конец неравенству и несправедливости, питающих СПИД и другие пандемии.

 

ЮНЭЙДС — один из основателей Глобальной партнерской программы по искоренению стигматизации и дискриминации, связанных с ВИЧ. Другие участники программы: Программа развития ООН, «ООН-Женщины», Глобальная сеть людей, живущих с ВИЧ, а теперь еще и Глобальный фонд для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией. В этом году к партнерской программе присоединились еще 18 стран. В следующем году мы ожидаем дальнейшего расширения партнерства.

НАША РАБОТА

Press Statement

ЮНЭЙДС призывает остановить «скрытую пандемию» насилия в отношении женщин и девочек

ЖЕНЕВА, 25 ноября 2020 г. Сегодня, в Международный день борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин, ЮНЭЙДС призывает остановить «скрытую пандемию» насилия в отношении женщин и девочек во всем их разнообразии — широко распространенное нарушение прав человека, затрагивающее треть женщин во всем мире как минимум один раз в жизни.

До начала пандемии COVID-19, согласно оценкам, 243 миллиона женщин и девочек в возрасте от 15 до 49 лет во всем мире подвергались сексуальному и (или) физическому насилию со стороны интимного партнера за последние 12 месяцев. Есть свидетельства, что пандемия COVID-19 привела к значительному увеличению числа случаев гендерного насилия почти во всех странах.

«Мы получаем все больше данных, подтверждающих, что COVID-19 по-разному влияет на мужчин и женщин, — заявила Винни Бьянима, исполнительный директор ЮНЭЙДС. — Карантин и запреты на перемещение, введенные во многих странах с целью воспрепятствовать распространению COVID-19; невозможность организовать оказание услуг, связанных с сексуальным и репродуктивным здоровьем, и услуг для жертв насилия; ухудшение финансового положения женщин — все эти факторы осложняют жизнь женщинам и девочкам, сталкивающимся с нарушением своих прав, особенно в тех случаях, когда они оказываются заперты в собственном доме вместе с агрессором».

Еще одним следствием пандемии COVID-19 стало то, что девушки-подростки и молодые женщины часто вынужденно вступают в брак в раннем возрасте или становятся жертвами торговли людьми, не получают образования из-за закрытия школ и лишаются доступа к услугам комплексного полового просвещения и услугам, связанным с сексуальным и репродуктивным здоровьем, включая контрацепцию и аборты.

COVID-19 привел к росту уровня насилия в отношении женщин и усугублению существующего гендерного неравенства, увеличил риск заражения ВИЧ и уязвимость женщин к этому вирусу, сделал труднодоступными или недоступными услуги для жертв гендерного насилия, услуги, связанные с ВИЧ, и прочие услуги, связанные с сексуальным и репродуктивным здоровьем. Насилие в отношении женщин — один из главных факторов, повышающих риск заражения ВИЧ. Так, в регионах с высоким уровнем распространенности ВИЧ, например в странах Африки к югу от Сахары, для женщин, подвергающихся насилию со стороны интимного партнера, вероятность заразиться на 50 % выше. Для мужчин, прибегающих к насилию в отношении женщин, характерен более высокий риск наличия ВИЧ, и они реже используют презервативы, что еще больше повышает риск передачи ВИЧ.

Насилие или угроза насилия мешает многим женщинам и девочкам-подросткам, живущим с ВИЧ, раскрыть свой ВИЧ-статус партнерам, родственникам и медицинским работникам, а также затрудняет для женщин и девочек прохождение лечения от ВИЧ.

Гендерное насилие не позволяет женщинам и девочкам принимать взвешенные решения и ограничивает их права, связанные с сексуальным и репродуктивным здоровьем, включая право решать, как, когда и с кем вступать в половые отношения и вступать ли вообще, а также право на заботу о своем здоровье, получение услуг профилактики ВИЧ и продолжение лечения.

«Пандемия COVID-19 еще раз показала нам несостоятельность полумер и продемонстрировала отрицательные последствия нерешенного вопроса с насилием в отношении женщин, — добавила г-жа Бьянима. — Если мы действительно хотим достичь гендерного равенства и искоренить СПИД, то предотвращение гендерного насилия должно стать нашей приоритетной задачей на международном, национальном и местном уровнях».

Контакт

UNAIDS Geneva
Sophie Barton-Knott
tel. +41 79 514 68 96
bartonknotts@unaids.org
UNAIDS Media
tel. +41 22 791 4237
communications@unaids.org

Press Statement

Послание Исполнительного директора ЮНЭЙДС Винни Бьянимы по случаю всемирного дня борьбы со СПИДом 2020

Всемирный день борьбы со СПИДом 2020 года будет непохожим на другие.

COVID-19 угрожает прогрессу, которого мир добился в области здравоохранения и развития за последние 20 лет, включая успехи, достигнутые нами в борьбе с ВИЧ.

Как и другие эпидемии, эпидемия COVID-19 усиливает уже существовавшее неравенство.

Гендерное неравенство, расовое неравенство, социальное и экономическое неравенство. Мы становимся более неравным миром.

Я горжусь тем, что за последний год движение против ВИЧ мобилизовалось для защиты нашего прогресса, защиты людей, живущих с ВИЧ, и других уязвимых групп, а также противодействия коронавирусу.

Будь то кампания за многомесячное предоставление лечения от ВИЧ, организация доставки лекарств на дом или предоставление финансовой помощи, еды и жилья группам риска, ВИЧ-активисты и затронутые сообщества снова показали, что они являются основой противодействия ВИЧ. Я приветствую вас!

Именно сила внутри сообществ, вдохновленная общей ответственностью друг за друга, во многом способствовала нашим победам над ВИЧ-инфекцией.

Сегодня нам больше, чем когда-либо, нужна эта сила, чтобы победить противостоящие эпидемии ВИЧ и COVID-19.

Друзья, в ответ на COVID-19 мир не может совершить те же ошибки, которые он совершил в борьбе с ВИЧ, когда миллионы людей в развивающихся странах умерли в ожидании лечения.

Даже сегодня более 12 миллионов человек все еще ждут лечения от ВИЧ, а 1,7 миллиона человек инфицировались ВИЧ в 2019 году, потому что не могли получить доступ к основным услугам.

Вот почему ЮНЭЙДС является ведущим сторонником Народной вакцины против коронавируса.

Глобальные проблемы нуждаются в глобальной солидарности.

Поскольку первые вакцины-кандидаты от COVID-19 доказали свою эффективность и безопасность, есть надежда, что за ними последуют и другие, но серьезные угрозы для обеспечения равного доступа к ним существуют. Мы призываем компании открыто делиться своими технологиями и ноу-хау и отказаться от своих прав интеллектуальной собственности, чтобы мир мог производить успешные вакцины в огромных  масштабах и со скоростью, необходимой для обеспечения всех защитой и возвращения мировой экономики на путь развития.

Мы не достигали нашу цель по прекращению эпидемии СПИДа еще до появления COVID-19. Чтобы вернуть ответные меры на СПИД в нужное русло, мы должны поставить людей на первое место. Мы должны положить конец социальной несправедливости, которая подвергает их риску заражения ВИЧ. И мы должны бороться за право на здоровье. Правительствам нет оправдания за недостаточное инвестирование в обеспечение всеобщего доступа к здравоохранению. Барьеры, такие как авансовые платежи пользователей, которые лишают людей здоровья, должны быть устранены.

Права женщин и девочек должны полностью соблюдаться, а криминализация и маргинализация геев, трансгендеров, секс-работников и людей, употребляющих наркотики, должны быть прекращены.

В конце 2020 года мир оказался в опасной ситуации, и предстоящие месяцы также будут нелегкими.

Только глобальная солидарность и общая ответственность помогут нам победить коронавирус, положить конец эпидемии СПИДа и гарантировать право на здоровье для всех.

Спасибо.

Винни Бьянима

Исполнительный директор ЮНЭЙДС

Заместитель Генерального секретаря ООН

 

Видео по теме

 

Пройдите опрос, посвященный Всемирному дню борьбы со СПИДом 2020

 

 

ВСЕМИРНЫЙ ДЕНЬ БОРЬБЫ СО СПИДОМ — 2020

Видео

Пройдите опрос, посвященный Всемирному дню борьбы со СПИДом 2020

Press Statement

ЮНЭЙДС поздравляет избранного президента Джо Байдена и избранного вице-президента Камалу Харрис с победой на выборах

Женева, 10 ноября 2020 г. — ЮНЭЙДС поздравляет избранного президента Джо Байдена и избранного вице-президента Камалу Харрис с результатами недавно завершившихся выборов в Соединенных Штатах Америки.

«ЮНЭЙДС стремится к сотрудничеству с новой администрацией США в вопросах искоренения СПИДа, заболевания, от которого пока нет вакцины и излечения», — заявила Винни Бьянима, исполнительный директор ЮНЭЙДС. — Одновременно бушующие пандемии COVID-19 и ВИЧ доказывают, что сегодня как никогда необходима солидарность в глобальном масштабе и готовность разделить ответственность. Это позволит оказать помощь всем нуждающимся, а также гарантирует справедливый доступ к лекарствам, услугам и решениям».

В 2019 году около 1,7 миллионов человек заразились ВИЧ, а 690 000 — умерли от заболеваний, связанных со СПИДом. ЮНЭЙДС и правительство Соединенных Штатов тесно сотрудничают с момента основания ЮНЭЙДС в 1996 году, стремясь ускорить достижение поставленных целей в области глобальной профилактики и лечения ВИЧ в странах, которые больше других пострадали от этого вируса.

В рамках Чрезвычайного плана президента США по оказанию помощи в связи со СПИДом (ПЕПФАР) Соединенные Штаты инвестировали более 85 млрд долларов в глобальные мероприятия, направленные на противодействие ВИЧ, что является самым большим вкладом, сделанным отдельной страной для борьбы с одним заболеванием. Уверенная поддержка инвестирования в прекращение эпидемии СПИДа со стороны обеих партий, которую оказывали сменяющие друг друга администрации, в сочетании с эффективными программами по противодействию ВИЧ в рамках ПЕПФАР, основанными на данных и фактах, и инвестициями в Глобальный фонд для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией позволили миллионам мужчин, женщин и детей прожить более долгую и здоровую жизнь.

Чтобы обеспечить непрерывный прогресс в вопросе искоренения СПИДа, потребуется планомерная, стратегически продуманная работа в течение многих месяцев и лет, особенно сейчас, когда COVID-19 угрожает здоровью людей во всем мире. Надеясь покончить с двойной пандемией, ЮНЭЙДС стремится к продолжению тесного сотрудничества с правительством Соединенных Штатов на благо более безопасного и здорового мира в целом. 

Контакт

UNAIDS Geneva
Sophie Barton-Knott
tel. +41 79 514 6896
bartonknotts@unaids.org
UNAIDS Media
tel. +41 22 791 4237
communications@unaids.org

Press Statement

ЮНЭЙДС объявляет о новых результатах, доказывающих, что инъекционные препараты длительного действия высоко эффективны в предотвращении ВИЧ у женщин

ЖЕНЕВА, 9 ноября 2020 г. — Представители ЮНЭЙДС воодушевлены результатами нового исследования, доказывающими, что антиретровирусный препарат каботегравир, применяемый в виде инъекций один раз в два месяца, предотвращает распространение ВИЧ среди женщин. Исследование показало, что инъекционные препараты длительного действия оказались на 89% более эффективными в предотвращении ВИЧ у женщин в странах Африки к югу от Сахары по сравнению с ежедневными таблетками доконтактной профилактики (ДКП).

«Эти результаты невероятно важны. ЮНЭЙДС давно призывает к созданию дополнительных удобных и эффективных вариантов профилактики ВИЧ среди женщин, и этот препарат может полностью изменить ситуацию», — сказала Винни Бьянима, исполнительный директор ЮНЭЙДС. — Если финансирующие организации и государства станут вкладывать средства в расширение доступа к инъекционным ДКП для женщин с повышенным риском заражения ВИЧ, число новых случаев инфицирования может резко уменьшиться».

В исследовании приняли участие более 3200 женщин в возрасте от 18 до 45 лет, входящих в группу высокого риска заражения ВИЧ и проживающих в Ботсване, Кении, Малави, ЮАР, Эсватини, Уганде и Зимбабве. Исследование было досрочно прекращено по рекомендации комитета по мониторингу данных и безопасности, так как были получены не оставляющие сомнений статистические данные, показывающие, что инъекционные препараты более эффективны, чем ежедневные таблетки.

Среди женщин, случайным образом включенных в группу, где проводились инъекции каботегравира, были зафиксированы четыре случая заражения ВИЧ-инфекцией. В то же время в случайно сформированной группе, участницы которой применяли ДКП перорально каждый день, зафиксированы 34 случая инфицирования. При проведении инъекций каботегравира риск заражения ВИЧ-инфекцией оказался в девять раз ниже, чем при ежедневном пероральном приеме ДКП.

Результаты этого исследования важны и своевременны из-за высокой потребности в дополнительных методах профилактики ВИЧ среди женщин с повышенным риском заражения, в том числе методах, которые не связаны с ежедневным или практически ежедневным приемом таблеток, использованием презервативов или сексуальным воздержанием. Разработка альтернативных методов профилактики ВИЧ и более удобные графики приема препаратов, чем имеющиеся в настоящее время, улучшат выбор средств профилактики ВИЧ и их удобство для женщин и уменьшат количество новых случаев инфицирования.

«ЮНЭЙДС поздравляет всех участников этого знаменательного исследования, — сказала г-жа Бьянима. — Как и в случае с вакциной против COVID-19, мы должны работать над тем, чтобы эти важнейшие инъекционные препараты были доступными и недорогими, а также чтобы они справедливо распределялись среди людей, желающих их использовать».

Press Statement

ЮНЭЙДС поддерживает временный отказ ВТО от некоторых обязательств Соглашения ТРИПС в отношении профилактики, сдерживания и лечения COVID-19

ЖЕНЕВА, 15 октября 2020 г. - Сегодня Совет Всемирной торговой организации по Торговым аспектам прав интеллектуальной собственности (ТРИПС) проводит заседание для рассмотрения предложения, представленного правительствами Южной Африки и Индии, о временном отказе от некоторых обязательств по ТРИПС в целях содействия надлежащему реагированию на COVID-19. Его цель состоит в том, чтобы добиться определенности и ясности, гарантирующих свободу действий, инноваций, закупок и расширения производственных мощностей в сфере основных технологий здравоохранения в необходимых масштабах. Такой отказ позволит снизить операционные издержки и устранить ключевые препятствия на всех этапах цикла исследований и разработок, и в цепочке поставок для обеспечения доступа к медицинским технологиям и их предоставления в целях профилактики, диагностики и лечения COVID-19.

«ЮНЭЙДС полностью поддерживает это предложение, которое отражает неотложность и глобальную чрезвычайную ситуацию в области здравоохранения, созданную COVID-19, — сказала Исполнительный директор ЮНЭЙДС Винни Бьянима. — Его принятие позволит странам совместными усилиями разработать национальные и многосторонние стратегии для содействия инновациям в области лекарственных средств, диагностики, вакцин и других технологий в здравоохранении, а также обеспечения их доступности».

Глобальная солидарность и общая ответственность признаны в основополагающими принципами, которыми следует руководствоваться при реализации системных ответных мер Организации Объединенных Наций. Формируется консенсус в отношении того, что всеобщий доступ к медицинской помощи и технологиям по борьбе с COVID-19 должен стать глобальным общественным благом.

В ответ на одновременно грозящие человечеству пандемии COVID-19 и ВИЧ ЮНЭЙДС внедрила межотраслевой и социально-ориентированный подход с целью защитить права людей, живущих с ВИЧ и затронутых проблемой ВИЧ, и стимулировать прогресс на пути к достижению Целей устойчивого развития. Сообщество по проблемам СПИДа знает, что для борьбы с угрозами общественному здравоохранению необходимо уделять особое внимание неравенству, в том числе проблеме неравного доступа к вакцинам, диагностике или терапии.

«Мы не хотим повторять болезненные уроки, извлеченные в первые годы борьбы со СПИДом, когда люди в более богатых странах смогли восстановить свое здоровье, а миллионы людей в развивающихся странах оставались не у дел, — добавила г-жа Бьянима. — Если мы продолжим замалчивать эту проблему, мы не сможем обеспечить всем нуждающимся справедливый доступ к лечению COVID-19. Ведь справедливый доступ — это право каждого человека, независимо от цвета кожи, финансового положения или страны проживания».

Для обеспечения равного доступа и непрерывных поставок потребуется целый ряд решений. ЮНЭЙДС призывает поддерживать многосторонние решения, стоящие на повестке дня, и сотрудничать путем содействия передаче технологий и массового производства медицинских товаров, рассматривая эту проблему через призму общественного здравоохранения.

Контакт

UNAIDS Media
tel. +41 22 791 4237
communications@unaids.org

Press Statement

ЮНЭЙДС поздравляет Всемирную продовольственную программу с присуждением Нобелевской премии мира

ЖЕНЕВА, 9 октября 2020 года. ЮНЭЙДС поздравляет Всемирную продовольственную программу (ВПП) с присуждением Нобелевской премии мира 2020 года. Благодаря деятельности ВПП в сфере продовольственной безопасности, особенно среди наиболее уязвимых категорий, таких как женщины, мужчины и дети, включая людей, живущих с ВИЧ, во всем мире удалось спасти огромное количество жизней и уменьшить количество голодающих.

«Мы очень гордимся достижениями ВПП и тем, что она является одним из наших спонсоров, помогающих нам в работе над искоренением СПИДа, — заявила Винни Бьянима, исполнительный директор ЮНЭЙДС. — Мы намерены продолжать сотрудничество во имя общих целей: искоренения голода, новых случаев заражения ВИЧ, дискриминации и смертей, связанных со СПИДом».

Для людей, живущих с ВИЧ, правильное питание — это важнейший компонент надлежащего ухода и поддержки. Работа ВПП в сфере ВИЧ включает в себя восстановительное питание для голодающих людей, живущих с ВИЧ, поддержку для отдельных лиц и семей, предоставление еды, денежных средств и ваучеров, а также налаживание связей между системой здравоохранения и продовольственной системой. В рамках своей программы по ВИЧ и туберкулезу, действующей в 29 странах, ВПП также предлагает своим клиентам программы социальной защиты и возможности увеличения дохода, позволяющие поддерживать достигнутые результаты в плане здоровья в течение более длительного времени, ведь люди, живущие с ВИЧ, должны принимать соответствующие препараты в течение всей жизни.

ВПП улучшает жизнь людей, живущих с ВИЧ или так или иначе пострадавших от ВИЧ, и повышает доступность лечения, а также степень соблюдения назначенной схемы лечения. ЮНЭЙДС благодарит ВПП за столь важную работу и сотрудничество и поздравляет с заслуженной наградой.

Дополнительную информацию о деятельности ВПП, связанной с ВИЧ, можно получить здесь.

Контакт

UNAIDS Geneva
Sophie Barton-Knott
tel. +41 79 514 6896
bartonknotts@unaids.org
UNAIDS Media
tel. +41 22 791 4237
communications@unaids.org
Подписаться на Press Statement